Szolnok Megyei Néplap, 1974. október (25. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-13 / 240. szám
X 14 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAt 1374. október 13. fB* > 1974. OKTÓBER 13., VASÁRNAP KÁLMÁN, EDE NAPJA A Nap kél: 6.59. nyugszik: 17.01 órakor. A Hold kél: 3.19, nyugszik: 15.37 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS ma estig: időnként megnövekvő fehőzet, elsősorban délnyugaton és nyugaton szórványosan előforduló ismétlődő esővel. A hajnali és a reggeli ’órákban néhány helyen köd. Mérsékelt napközben időnként megélénkülő déli, délkeleti szél. A legmaga- nabb nappali hőmérséklet ma általában 10—14 fok között, a Tiszántúlon néhány fokkal 15 fok fölött. ALCS1SZIGET JELENTI: a tegnapi középhömérséklet 11 fok volt, s ez megfelel a sokévi átlagnak. A tegnap hajnalban mért legalacsonyabb hőmérséklet 6,2 fok volt, de napközben elérte a 20 fokot. A nap folyamán változóan felhős volt az ég, csapadék nem hullott. Lot% károly Hetven évvel ezelőtt, 1904. október 13-án halt meg — 71 éves korában — Lotz Károly festőművész. Lotz szobrásznak készült, majd festeni tanult. 1852-ben Bécsbe ment, ahol K. Rahl tanítványa, csakhamar munkatársa lett. Mesterével együtt sok falképet festett főúri és nagypolgári palotákban. Itthoni korai képeit az Alföld romantikája ihlette. Később nagy falkép-feladatokhoz jutott: többek közt a Vigadó lépcsőházának falfestményeivel aratott nagy sikert (1864). Sok főúri, állami és egyházi megrendelést kapott. 1874-ben Than Mórral együtt készítette a Magyar Nemzeti Múzeum lépcsőháza freskóit. A királyi palota elpusztult Habsburg- termének mennyezetét 1903- ban már betegen festette. A XIX. század második felének egyik legismertebb magyar mestere, ldőtállóak finom színezésű vázlatai, vonzó arcképei, mitológiai tárgyú festményei is. Ismertebb alkotásai: a Régi Műcsarnok, a Keleti pályaudvar. az Operaház nézőterének mennyezete, a tihanyi apátsági templom, a budai Mátyás-templom, a Kúria (a mai Nemzeti Galéria) nagycsarnoka, az Országház lépcsőháza. — MOTORKERÉKPÁRJÁN vezetői engedély nélkül közlekedett Kalla János (Szolnok, Kolozsvári út 8. sz.). A szolnoki járási-városi Rendőrkapitányság szabálysértési előadója 2 ezer forintra büntette. Durva plágium Mint a belgrádi Nin című lapból megtudjuk, egy zágrábi kiadónál megjelent szerb-horvát nyelven Paul Tábori angol író az Emberi butaság története című könyve. Paul Tábori, aki Magyarországon született és Tábori Pál néven bizonyos irodalmi hírnévre is szert tett, Angliába emigrált, még a második világháború előtt. Magyar nyelvtudását különös módon gyümölcsöztette. Egyszerűen fogta Ráth- Végh István Az emberi butaság története című három kötetes művét — legújabb kiadása is jól ismert, nagy könyvsiker idehaza — és felét szó szerint lefordította angolra. Hozzá írt mintegy nyolcvan oldalnyi saját szöveget és a maga neve alatt megjelentette. A könyv 320 oldalának háromnegyed része lopott. A Nin felháborodva leplezi le a nyilvánvalóan szemérmetlen plágiumot. Mint írja: „Hallatlan szemtelenség kell hozzá lemásolni egy író könyvének legnagyobb részét és aztán saját név alatt megjelentetni. És ez a Paul Tábori az angol PEN-club egyik osztályának elnöke, tagja a nemzetközi PEN-club vezető testületének”. A plagizált könyvet Tábori ezekkel a szavakkal ajánlotta feleségének: „Ezt a könyvet szeretett feleségemnek, Katenek szentelem, aki huszonhat boldog év óta túri butaságaimat.” Kérdés — teszi hozzá a Nin —, hogy az írói lelkiismeret ilyen nagymérvű hiánya egyszerűen csak butaság-e? Sok négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 41. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt, négyta- lálatos szelvénye 94 fogadónak volt, nyereményük egyenként 50 451 Ft, három találata 7047 fogadónak volt, nyereményük egyenként 336 Ft. A kéttalálatos szelvények száma 191633 db, ezekre egyenként 15 Ft-ot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. * — TÖBB MINT 300 ezer forint ráfordítással házasságkötő termet alakítanak ki Cserkeszöllőn, a községi tanácsnál. A terem átadását november elsejére tervezik. Tanévnyitó az újságíró stúdióban Hétfőn, október 14-én délután 17 órai kezdettel a Barátság klubban (Kossuth tér, Irodaház) tartjuk az újságíró stúdió II. évfolyamának tanévnyitóját. Az első összejövetelen „A pártsajtó feladatai a XI. kongresszus előtt” címmel Barta László, a megyei pártbizottság titkára tart előadást. Utána programismertetés. — ABÁDSZALÓKON befejeződött a Lenin út korszerűsítése. Az egymillió forint értékű munkának a napokban volt a műszaki átadása. ŐSZ (Foto: N. Zs.) Szombati piaci szemíe A szolnoki piacon a felhozatal javult az elmúlt héthez viszonvítva, ami a kedvezőbb időnek köszönhető. A tyúk 26—27, csirke 29—30 forintba került kilónként. A tojás darabja 1.50—1.70 forint volt. a tejfel literét 34— 36, a tehéntúróét 24—26 forintért kínálták. Sárgarépát 3— 7, a petrezselymet 8—10, burgonyát 3—6, vöröshagymát 3—5 forintért lehetett vásárolni. A fejes káposztát 2.50—4, a kelkáposztát 3—6, a karalábét 4, a karfiolt pedig 10—11 forintra tartották kilónként. Paradicsomot 4— 5, zöldpaprikát 4—9 forintért lehetett vásárolni. — Almát minden mennyiségben lehetett vásárolni, ára széles skálán mozgott. Volt 3.20-as is, de a szebbeket 10 forintért lehetett megvásárolni. A körtét 6—10 forintért, őszibarackot 4—12, szilvát 3.70—6. szőlőt 6—12 forintért kínálták az elárusítóhelyeken. A jászberényi piacra is az árubőség volt a jellemző. Az árakban az elmúlt héthez viszonyítva nem sok változás történt. A tyúk kilója átlagban 25.40 forint, a csirkéé pedig 28.50, de lehetett pulykát, kacsát és libát is vásárolni. A tojást 1.50—2 forintra tartották darabonként. A burgonya 2,5Ó—5, a petrezselyem 7, a sárgarépa 3—5, a vöröshagyma 4 forintba került kilónként. Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munká«Dár* Szolnok megvet Bizottsága és : Szolnok megyei Tanács laola Főszerkesztő: Varga József Telefon: 12—093. 12—320. ÍJ—069, 11—033 Telex: 23 55! Index-szám: 25 0SS Kiadia a Szolnok megyei Lapkiadó Vállalat 5001 Szolnok. Pí. 105. Igazgató: . Virágú Iván Telefon: 12—094 Az előfizetés dlia egy hónapra 20.— forint Teries2ti a Maavar Posta Előfizethető minden postahivatalnál és a kézbesítőknél Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok. Mátus 1. u. 19. 5001 Szolnok. Pf. 169 Felelős vezető: Kozák Ferenc ^ »IM hA A rp áüsa 2a d nqS w c?------A Szigligeti Színház Szolnokon délután 3 és este 7 órakor: Három nővér (Bartos-, Törzsbérlet). L Z1 M OZi I I Szolnok Vörös Csillag: Robinson Crusoe, hétfő: Robinson Crusoe, Tisza: Dél csillaga (matiné). Felszarvazzák őfelségét, hétfő: Archív I. filmelőadás. Jászberény Lehel: Lövés a lángokból (matiné). Ki megy a nő után hétfő: La Manche lovagja. Karcag Déryné: Bob herceg, hétfő: Nyírfaliget (14). Kisújszállás Ady: Menyasszony kerestetik (matiné). Utolsó száguldás, hétfő: Aranyláz. — Kutyaélet I. Kunhegyes 'Szabadság: Csendesek a hajnalok. I—II. (14). hétfő: Tecumseh. Kun- szentmárton Körös: Az Emir kincse (du.) Meghívó szombat délutánra (14), hétfő: Felszállási engedélyt kérek. Mezőtúr Dózsa: Sötét folyó, 2x2 néha ót (matiné) hétfő: Botránv a nyaralóban. Szabadság: A mesterdetektív. hétfő: Hét tonna dollár (16). Tiszafüred Tisza: Oázis. hétfő: Bolondos újoncok. Törökszent- miklós Dózsa: A nyolcadik (matiné). Aranyláz — Kutyaélet I.. hétfő: Ki megy a nő ,u1án. Hunyadi: Hét tonna dollár (16). A lovag végakarata (du.), hétfő: A tűz meghódítása I—II. Túrkeve Vörös Csillag: Botránv a nyaralóban, hétfő; A mesterdetektív. sADÍO SZOLNOKI RÁDIÓ: VASÁRNAP 9.00—10.00: Vasárnapi magazin. Szerkeszti: Pálréti Ágoston. (Lapszemle. — Hitvallás a hivatásról. Feuer András riportja. — Zenekari muzsika. — Lakás, kultúra — falun. Balogn (György és Forró Tamás műsora. — Ugyanaz, más- • sál. Emberek között. Jegyzet. — Kedvelt melódiák.) 10.00— 10.30: Szlovák műsor. (Évfordulókon Békéscsabán. — Szeged—Nyitra barátsága. Riport. — Tudósítóink jelentik.) 18.30— 19.00: Sport és muzsika. HÉTFŐ 17.30— 19.00: Hétfői hullámhoszszunk. (Hírek. — Lapszemle. — Hanglemezbarátoknak. — Sportösszefoglaló.) 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Könyvjelző. — Riportok. tudósítások a munkásműveltségről. Szerkesztik a hallgatók. 18.55: Hírösszefoglaló. 19.00— 19.30: Szlovák műsor (ism.) KOSSUTH RADIO: VASÁRNAP 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Jó reggelt, vasárnap! 10.03: Az Állami Népi Együttes műsorából. 10.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.57: Zenés reklámturmix. 11.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Budapesti Művészeti Heteken Közben: 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Vonzások. 12.20: A hangversenyközvetítés folytatása. 12.55: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 13.05: a pódiumon — Sergio Mendes és a Brasil 77. 13.54: Rádiólexikon. 14.24: Házy Erzsébet operettdalokat énekek 14.35: Nvikolaj Nyekraszov versei. 14.50: Tokiói levél. .15.10: Az Ex Antiquis együttes felvételeiből. 15.25: Közvetítés a Luxemburg —Magyarország EB bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.25: Színházi Magazin. 18.20: Nótaked velőknek. 19.10: A Nem port DzsesszfesztiA tévé és a rádió mai műsoriból ajánljuk ISKOLATELEVÍZIÓ MINDENKINEK. Népballadák. te Iskolatelevízió az effajta műsorokkal kilép a hivatalos tanmenetből. S nemcsak diáknak, tanárnak, de minden nézőnek értékes szórakozást, ismeretszerzési lehétoséget nyújt. Ezúttal egy régi és egy új típusú népballada sokoldalú feldolgozását látjuk. A régit — a jól ismert Kőműves Kelemen balladája képviseli — 3 változatban. Elénekli a balladát Ferencz Éva és egy középiskolás kislány is. A másik mű Kallós Zoltán legújabb gyűjtéséből való erdélyi népballada. A helyszínen forgatott és hangszalagra rögzített ballada elhangzása után halljuk azt az öregasszonyt, akinek az édes testvéréről szól a történet. A műsor mindvégig az élet és a népballada kapcsolatát igyekszik feltárni, megmutatni. A műfajról, a népballadák sajátosságairól Kallós Zoltán, a neves kutató beszél. A műsort Gulyás Gyula rendezte. Ezt a műsort 14.43 órakor láthatjuk a tévében. ŐSZI UTAZÁSOK A VÖRÖS AUTÓN. A műsor címe Krúdy regényét idézi. A riporter Nagy Piroska — postakocsi helyett — természetesen — autóval járja be — ebben a szép őszi hangulatokat is megragadó műsorban a hajdani Ecsedi láp vidékét. Mit fejlődött, hogyan gyarapodott kultúrában, lehetőségekben ez az egykor szegény vidék. Kocsordon, Szatmárcsekén, Mátészalkán fordul meg a riporternő. Ezt a műsort a Petőfi rádióban 15 órakor hallhatjuk. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Bacher Mihály zenekari zongoraestje a Budapesti Zenei Heteken. 21.25: Népdalok. 22.20: Déry Gabriella és Bende Zsolt énekel. 23.00: A Stúdió U felvételeiből. 23.27: Schönberg: Pierrot Lunaiere. 0.10: Könnyűzene — hangszerszólók. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ: 8.16: A Magyar Népdal Hete. 8.36: Maria Stader és Bruno Prevedi énekel. 9.06: A Prométheusz-rejtély. — Szemelvények Mesterházi Lajos regényéből. X. rész. 9.30: A hét zeneműve. Mozart: c-moll mise. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Szimfonikus zene. 11.44: A kunsági szűrhímzés másodvirágzása. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Kiss Károly nótákat énekel. 13.52: Válaszolunk halgatóinknak. 14.07: Édes anyanyelvűnk. 14.12: Kadosa Pál műveiből. 14.29: Kóruspódium. 14.44: Lermontov költeményei. 15.10: Iskolarádió. 15.50: A Határőrség fúvószenekara látszik. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: a Rádiószínház bemutatója. — Visszaút Helmut Bez hangjátéka. 16.37: A hét rádióhallgatója. 17.20: A Magyar Népdal Hete. Szép ez is! ((ism.) 17.40: a hazai kutatás műhelyeiben. 17.55: Játsszunk együtt! 19.40: A Rádió Kabarészínházának Humorfesztiválja. n. forduló 2.^tész. 21.03: A Magyar Népdal Hete. Találkozásom a népzenével. 21.28: 1944. október 15. — a Rádióban. 22.20: Penderecki: Dávid-zsoltárok. 22.30: Részletek Ernesto Carden- nal nicaraguai költő poémájából. 23.03: Szkrjabin: II. szimfónia. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ: VASÁRNAP 8.00: Miska bácsi lemezesládája 8.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.02: Népművészek a mikrofon előtt. 9.20: Budapesti Művészeti Hetek. A Gyermekrádió bemutatója. Ránki György: A furfangos csecsemő. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Jelky András kalandjai. Hevesi Lajos regénye rádióra alkalmazva. , I. rész. 14.00: Táskarádió. 15.00: Őszi utazás a piros autón. 15.30: Walter Gieseking Ravel- müveket zoriyorázik. .15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.05: Üj operalemezeinkből. 16.40: Forradalom előkészületben. Kerekasztal-beszélge- tés a magyarországi neu- robiológiai kollokviumról. 17.05: Bemutatjuk a Berlini Rádió legújabb könnyű- és tánczenei felvételeit. 17.35: Haydn: D-dúr szimfónia. „Vadászat**. 18.10: a Rádiószínház Múzeumából. Pilátus. Felkai Ferenc rádiójátéka. 19.11: Fényes Szabolcs filmdalaiból. 19.20: Nőkről — nőknek. Belorusl asszonyok (ism.) 20.10: Sport. Asztalitenisz, 21.00: Boldizsár Iván írása. könnyűzenei újdonságai. 21.10: A hanglemezbolt 21.30: Impresszum 22.00: Barokk kórusmuzsika. 22.15: Slágermúzeum. 23.10: Bécsi vér. Részletek Johann Strauss operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ: HÉTFŐ 8.05: Jacobi Viktor és Huszka Jenő operettjeiből. 8.40: Fehér Sándor népi zenekara játszik. 10.00: A zene hullámhoszán. 9.03: Ezeregy délelőtt. 11.45: Kérdőjelek a virtuskodásban. 12.00: A Magyar Népdal Hete. Székely fonó. Részletek Kodály Zoltán daljátékából. 12.20: Schubert: a-moll vonósnégyes. 13.03: Kovács Júlia riportja. 13.20: Ebe Stignaní énekel. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.) 18.20; Kalandozás. Százszorszép dalok. 19.25: A Magyar Népdal Hete. 20.10: Romantikus zene. 20.56: Kutató egyetemek. 21.16: a Rádió Dalszínháza. Gésák Sidney Jones és Lionel Mönktoon operettjének rádióváltozata. 22.30: A hét zeneműve. 23.15: Tánczene Varsóból, Moszkvából, Prágából és Berlinből. BUDAPEST: 8.15: 8.55: 9.20: 9.45: 10.15: 10.55: B'elsőfokú matematika. Racionális törtfüggvények. Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Horgászaton. Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Az első látogatás. Csak gyerekeknek. 1. Születésnapi kalács. NDK bábfilm. 2. Az eltörött varázspálca (színes) NDK bábfilm (ism.) A mi kis cirkuszunk. Az ASTRA Bábegyütter műsora gyerekeknek (ism.) (színes) Emlékezetes Hangversenyek. Beethoven: iv„ D-dúr szimfónia. A Magyar Állami Hangverseny- zenekart Ferencsik János vezényli. Tatabanyái Bányász—Bp. Spartacus bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Tatabanyáról. Kötöttfogású birkózó VB. Közvetítés Katowicéből. Iskolateievizió mindenkinek. Népbaüadák. Pergő kepek. Amatőrfilmesek műsora. Reklám műsor. Szinészmúzeum. Kabos Gyula (ism.) Műsorainkat ajánljuk! Rekiámmüsor. Kockáról kockára (színes) Magyar' rajzfilm történeti sorozat. III. rész. 18.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. Esti mese (színes) A Hét. Hírek. A csodálatos tolvaj (színes) Magyarul beszélő NSZK film. Kicsoda — Micsoda? Fejtörőjáték. 12.45 14.43: 15.15 15.55 16.00 17.30 17.55 18.05 18.45 19.00 20.00 20.05 vál felvételeiből. birkózás, labdarúgás. 22.25: Hírek. — Sporthírek. AószönetnyUvánítás Köszöuet ii} il vánítás Köszönetét mondunk kedEzúton mondok hálás köszönetét mindazoknak a jó barátoknak, rokonoknak, ismerősöknek, a szolnoki ügyvédi Kamara vezetőinek, tagjainak, a Szolnok megyében levő ügyvédi munkaközösség tagjainak, a karcagi Városi Bíróság és Ügyészség dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem, tainknak. munkatársainknak. ismerőseinknek, akik szeretett férjem, édesapánk, dr. CSEH ISTVÁN dr. PÓLYA LÁSZLÓ temetésén okt. 6-án részt vettek, megjelenésükkel, búcsúztatásán részt vettek, koszorúikkal. virágokkal, jelenlétükkel osztoztak fajkoszorúikkal, virágaikkal vagy távirataikkal, levedalműnkben leikkel, mély fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége Ö7v. dr. Pólya Lászlóné és gyermekei Kisújszállás 6