Szolnok Megyei Néplap, 1974. augusztus (25. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-04 / 181. szám
/ A MEGYEI PÁRT Bl TL O TT $ Á G %S- A MSG '*•* N Á ÁRA: 1 FORINT VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ XXV. évf. ISI. sz. 1974. aug. 4, vasárnap. Köszönet as aratóknak 111 agy esemény az aratás és amikor az utolsó szem {^j gabonát is a magtárban tudjuk, hagyományosan megüljük az újkenyér ünnepét. Így van ez akkor Is. ha ma már a betakarítás épp oly természetes, hétköznapján szép, mint az ipari munka. Amikor úgy aratnak a földeken, olyan magától értetődően, mint ahogyan egy acélgyárban acélt öntenek. A mostani aratás is ezt példázza. Szinte úgy ment már minden a földeken — a vetéstől a betakarításig — mint bárhol másutt a gyárakban a gépgyártás, vagy más ipari termék előállítása. Igaz, az idei betakarítás nehéz volt, mert az időjárás nem. mindig kedvezett. Mégis: a magasabb műszaki-technikai színvonal, a nagyobb hozzáértés, a szervezettség, s az aratókat támogató külső erők együttműködése a természeti akadályokat is képes volt jól, tervszerűen leküzdeni. ' * A modern technológia, a mezőgazdasági kémia, a géprendszerek, s az őket nagy tudással felhasználó ember a vetéstől az aratásig is jó „munkára” fogta a természetet. Ügy, hogy legszívesebben azt a kifejezést használnánk: a megyében befejezték az idei gabonagyártást. A jó termés, a sikeresen befejezett aratás már régen nem csupán a szántóvető ember ősi tapasztalatainak, és nyers fizikai erejének köszönhető. Inkább annak, hogy a tudomány vívmányait tehetséggel-tudással alkalmazó mérnök. a modern gépparkkal korszerűen bánni tudó traktoros, kombájnos, a növénytermesztő mezőgazdasági munkássereg a gabonatermesztést a fejlett ipari munka színvonalára emelte. Forradalom tanúi vagyunk a mezőgazdaságban — ezt a mostani aratás is bizonyítja. A nagyüzemi keretek a legmodernebb nagyüzemi műszaki-technológiai tartalommal telítődnek meg. A zárt rendszerek kézzelfogható fölénye az iparosított mezőgazdaság jelenét, méginkább a jövőjét vetíti elénk. Az idei aratás minden tekintetben kiemelkedő eredményei szembetűnően tükrözik, hogy a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok döntő többsége hatékonyan aknázta ki a természeti-közgazdasági adottságokat. A növekvő termésátlagok forrásait az iparszerű termelésben lelhetjük meg. Közgazdasági számítások igazolják, hogy a kéz termelékenysége megtöbbszöröződött. A szakképzettség színvonala emelkedett. A nagy teljesítményű gépek alkalmazásával nemcsak a technika vonult be a mezőgazdaságba, hanem kevesebb, de jobban megfizetett eleven munka testesül meg a búzaszemekben. A termésátlagok gyors, dinamikus növekedése csökkenti a relatív beruházási igényt. Másfelől megköveteli a gépek jobb kihasználását, a jobb termelés- és munkaszervezést. Lám, az iparszerű mezőgazdasági termelés mily sokoldalú hatással van a gazdálkodás egészére! A mezőgazdasági termelés — jelen esetben a gabonatermesztés — objektív feltételeit már sikerült annyira átalakítani (anélkül, hogy ezt a folyamatot befejezettnek tekinthetnénk), hogy a korábbinál dinamikusabban emelkedhessenek a termelés eredményei. Mindazonáltal a termelés javuló technikai feltételei önmagukban elégtelennek bizonyulnának, ha a legfőbb termelőerő: az ember nem értene hozzájuk. Csak ebben az összefüggésben érthető meg világosan, hogy a tegnapihoz képest miért és miben más ma az aratás. A legfőbb tényező — noha a kaszát bevitte a múzeumba — a jólképzett, a természettel és a technikával tervszerűen, magasfokú szervezettséggel bánni tudó ember maradt, s lesz a jövőben is. övé a siker, őt dicsérik az erdemények. De ki ő? Nemcsak az agrármérnökök, a kombájnosok, mezőgazdasági szakmunkások. „Aratott” az idén az ipari murikás is, akinek keze munkája ott van a korszerű gépekben, vegyszerekben, szervizekben, a jól megszervezett alkatrészgyártásban, és ügyeleti szolgálatban. A növénytermesztő mezőgazdasági dolgozó és ipari munkás keze „összeért” a gabonatáblákon. Ezt is látni kell — mert így igaz, s mert ez az idei aratás legszembetűnőbb, messzire mutató tapasztalata. Mindemellett az is nyilvánvaló: a munkásosztály államának nagyfokú anyagi támogatása nélkül a termelőszövetkezetek önerejükből még nem lettek volna képesek felszerelni gazdaságukat a ma már nélkülözhetetlen modern technikával. Ennek a nyugtázása is hozzátartozik az idei aratás tapasztalatainak leltárához. Az iparosodó mezőgazdasági termelés éppúgy maga mögött hagyja a „kasza-romantikát”, mint az űrhajó maga mögött hagyta a léghajót. S lám, az űrhajózás úgy beépült az életünkbe, hogy nem pusztán az okoz ma már örömöt, nem az a felemelő — mint néhány éve még —, hogy az ember meghódította a világűrt is, hanem az a tudományos teljesítmény a csodálatos, a lelkesítő, amit egy-egy űrutazás ad a világnak. De a világűr hőse mégis az ember maradt. Ez az eszmefuttatás korántsem kisebbíteni akarja az aratás jelentőségét, hiszen akkor jelenünk és jövőnk forrását, az alkotó ember lényegét: a munkát becsülnénk le. Mindössze arra akar rávilágítani, hogy ma már más és másképpen nehéz, másképpen hősi az aratás munkája, mintahogyan a földek világától távol élő emberek képzeletében él. Egyszóval: azt tiszteljük az aratásban, amiért tisztelni és becsülni kell a mai aratást. Okunk elegendő van rá: a földeknek ez a mai valósága egyaránt szebb és gazdagabb, mint a múlt. A z új kenyeret megünnepeljük majd, s jószfvyel, tisztelettel adózunk érte azoknak, akik az asztalunkra tették. Tiszteljük érte az aratókat, s velük mindazokat, akik segítették őket e nagy munkában. Ügv és azért, ahogyan nagyra becsüli a társadalom az alkotó munka minden területén az alkotó embert. F. P. Holnap estig learatnak a megyében A tavalyi rekordnál is nagyobb az átlagtermés Ha minden ilyen jól megy, estére befejezzük. Milyen nap is van ma? Ja, igen szombat. Hát akkor szombat estére. Látja, még a napok is egybefolynak mióta aratunk. Mindezt a tiszaszöllősi Petőfi Termelőszövetkezet elnöke mondta el tegnap telefonon. Most, hogy arról írhatunk, az aratás ma, azaz vasárnap estig elhanyagolható kivétellel befejeződik megyénkben, azért érzem jellemzőnek a tiszaszöllősi elnök szavait, mert pénteken még csak vasárnapra merték jelezni az aratás befejezését. De dolgoznak éjjel-nappal. Csütörtökről péntekre virradóan éjszaka is vágták az árpát. Embert, gépet most alig hagy p** henni a munka. Nappal a kombájnoktól hordják a magot, éjjel be Tiszafüredi'«, a terményforgalmihoz. S hogy e fáradozás nem hiábavaló, már most is látni. Hektáronként jó 2—3 mázsával lesz nagyobb a termés a tavalyinál, pedig az is rekordnak számított. Átlagban talán még a 42 mázsát is sikerül elérni egy-egy hektárról. Bár az időjárás nagvon megnehezítette az aratást, mégis szinte általános, hogy az idei termés ismét jobb lesz a tavalyinál. A mezőhé- ki Táncsics Termelőszövetkezet is 25 éves fennállása óta a leggazdagabb aratást fejezte be tegnap, összesen 1659 vagon búzát takarítottak be, az: átlagtermés hektáronként 53,5 mázsa. A kétpói Szabadság Tsz már a múlt hónap utolsó napján végzett az aratással, a búza negyven és fél, az árpa negyven mázsát adott egy-egy hektárról. Gépeik már másnap a törökszentmiklósi és a túrkevei határban vágták a rendet. Cibakházán, a Vörös Csillag Tsz földjein augusztus elsején délben fordultak az utolsó táblára a gépek, két órakor már nem volt lábon gabona. A búza átlagtermése itt is magas, majdnem 46 mázsa hektáronként Bár az esős, viharos időjárás miatt hat napon keresztül alig tudtak dolgozni, így sem tartott két hétnél tovább az aratás. Amikor viszont lehetett dolgozni napi 50 vagon körül szállítottak. Tegnap estig a karcagi gazdaságok mind befejezték a kalászosok betakarítását, ösz- szesen 3 ezer 333 vagon gabona került a raktárakba, ebből 2 ezer 927 vagon búza. Az őszi árpa ezen a vidéken a tavalyi 33,4 mázsával szemben 42,1 mázsát, a tavaszi árpa 38,2 mázsával szemben 39.4 mázsát adott hektáronként. őszi búzából a tervezett 30.5 mázsánál lényegesen jobb a termés, de a tavalyi rekordtól a kedvezőtlen időjárás miatt némileg elmarad. A kisújszállási Tisza II. Tsz-ben, ahol a tervezettnél valamivel többet, búzából 36, őszi árpából 44 mázsát várnak hektáronként, tegnap délután fejezték be a kalászosok betakarítását. Ma este ér véget az aratás az öcsö- di Szabadság Tsz-ben is, búzából, ha sikerül elérni a 43 mázsát egy-egy hektárról, minden eddiginél nagyobb lesz az eredmény. • • • A gazdaságok nagyobbik része tehát már befejezte az aratást, s akik még nem végeztek azok is az utolsó hektárokról aratják a búzát. Mint azt a megyéi tanács mezőgazdasági osztályán elmondták ma estig a megye kalászost termő területének 97—98 százalékán befejezik a betakarítást. Hétfő estére már gyakorlatilag véget ért az aratás, várhatóan csak négy gazdaságban marad mintegy ezer hektárnyi aratatlan terület. (A megye „kombájn-kapacitása” naponta 8—9 ezer hek-t tár, így ez már gyakorlatilag elhanyagolható.) Az aratás meggyorsítására a megyei tanács koordinálásával átcsoportosították a gépeket, elsősorban olyan helyekre, ahol nemcsak az eső, a jégeső okozott károkat, hanem a kötöttebb talajok felázása miatt — többek között Mezőtúr határában — a gé- I pék is csak később tudtak a táblákra menni. A Tisza- menti termelőszövetkezetekben ugyanakkor még, a magas vízállás miatt, a talajvíz átszivárgása is gondot jelentett. A nem várt esőzés a gyomoknak kedvezett, s ha a zöld növényi részek bekerülnek a búza közé, megnövelik annak nedvességtartalmát. Némileg nő a 6zemveszteség is, mert ha nem elég száraz a gabona, a kalászban marad a szem, ha túlszárad, kipereg. Ezért nagyon fontos, hogy optimális nedvességtartalom mellett végezzék az aratást. Sajnos az időjárás, a betakarítás kedvezőtlen viszonyai miatt a gabonatermés megyei átlagban körülbelül 2—3 mázsával lesz kevesebb annál, amennyi valójában megtermett. Ennek ellenére már most biztos, hogy a tavalyi termésátlagnál 4—6 mázsával többet adnak az árpaföldek hektáronként. Sőt az is biztos, hogy még a búza tavalyi, hektáronként 35,5 mázsás rekordját is megdöntik a megye gazdaságai. T. P. Elutazott dr. Siaka Stevens, Sierra Leone Köztársaság elnöke Tegnap délelőtt elutazott Budapestről dr. Siaka Stevens, Sierra Leone Köztársaság elnöke, aki Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A Sierra Leone-i államelnökkel együtt elutaztak kíséretének tagjai: Desmond E. F. Luke külügyminiszter, F. M. Minah kereskedelem- és iparügyi miniszter, dr. E. W. Blyden, Sierra Leone Köztársaság magyar országi ngaykövete, Rowland E. A. Harding, a legfelső bíróság bírája, Kande Sió parlamenti képviselő és H. M. Lynch Shyllon külügyminisz- tériumi állandó titkár. (Tudósítás a 2. oldalon) Ma: Gyorsabb termelésnövekedés — hatékonyabb munkával Ami a naplóból kimaradt. í * Főorvos másodállásban Célkorong és környéke Az ember és a környezet Irodalmi összeállítás Külpolitikai magazin © DÚSÍTÁSOK — II ÍREK - TI DÓSÍTÁSÖR^ HÍRE k Augusztus 20-át megelőző munkarend Ebben az évben augusztus 20-a keddi napra esik. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletében foglaltak szerint, ha a vasárnapot a munkaszüneti naptól egy munkanap választja el, a heti pihenőnapot a közbenső munkanapon kell kiadni, és az utolsó munkanapon a vállalatnál szokásos szombati munkaidőbeosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően az augusztus 20-át megelőző munkarend ebben az évben az alábbiak szerint alakul: augusztus 17., szombat — rendes munkanap; augusztus 18., vasárnap — szombati munkaidőbeosztás; augusztus 19., hétfő — heti pihenőnap; augusztus 20., kedd — munkaszüneti nap,. Ez a munkarepd nem vonatkozik a megszakítás nélkül üzemelő és a rendeltetése folytán munkaszüneti napokon is működő vállalatoknál. illetőleg ilyen jellegű munkakörben foglalkoztatott dolgozókra. Nagy sikerű előadás Pénteken este Szolnokon, az ifjúsági park szabadtéri színpadán a XII. Ejtőernvős Világbajnokság kulturális rendezvénysorozata keretében nagy sikerű előadást tartott a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese. Az érdeklődők zsúfolásig megtöltötték a nézőteret, akik között ott voltak a világ legjobb eitőemvős sportolói is Zrínyi-újdonságok Napjaink külpolitikai eseményei különösen aktuálissá teszik a Zrínyi Katonai Kiadó legújabb. Atlanti paktum 1949—1974 című könyvét Hogyan alakult ki. milyen történelmi helyzetben született, miként formálódott a NATO, mi a stratégiája ma, mi volt tegnap és mi lehet holnap? Milyen az egyes NATO-országok ereje — ezekre és sok más kérdésre válaszol a dr. Pálffy József—Novak Zoltán szerző- pár írása. A Haditechnika fiataloknak című sorozat további kötetekkel gazdagodik. Kő Tamás A felderítő úszógépkocsi modellje című könyvében átad !a mindazokat az ismereteket és leírásokat, modellező fogásokat, amelyek a haditechnikai modellezéshez szükségesek. Szabó József A tüzes ágvúgolvó- bistól az atomgránátig című munkájában a tömegek napjainkig tartó fejlődéséi követi nyomon. Munkában az öntözőtelepek A kánikulai forróság hosz- szú hetek után ismét munkát ad a mezőgazdasági öntözőtelepeknek. A szakemberek arra számítanak, hogy augusztus első tíz napjában mintegy 20—25 ezer hektár kap maid öntözővizet. Ezt a teljes öntözést meg kell ismételni augusztus közepén és a hónap végén is. mive! a nagy forróságban a növények gvorsan oárologtatiák el a nedvességet, emiatt máris szükség van az évelő növények felüdítésére. Ha az időjárás ilyen marad a következő napokban. úgy sorrakerülnek majd a süle- vényés. rosszabb vízháztartási talajokon lévő kukoricák. Kétezer palack Farádi A Párád! víz fogyasztói számára örvendetes hír. hogv az idei nyáron kedvezően alakult a vízellátás, lényegesen több víz tör fel a na- rádi forrásból, mint a korábbi hónapokban. Szinte példátlan, hogy nyáron magasabb a vízhozam, mint tavasszal. Jelenleg naponta több mint kétezer palackot töltenek meg a gyógyító itallal. Régi cipők múzeuma Hatvan értékes régi cipővel gazdagodott a Magyar Cipőipari Múzeum. A szombat- helyi Savaria Cipőgyárban működő fiatal intézményben a világ szinte minden lábbelifélesége megtalálható. Egyebek között iapán. kínai, indiai, török, arab papucsok, holland facipők, mongol csizmák. galvanizált fémcipők, olasz, amerikai, angol lábbelik láthatók a gyű Reményben. Az egyik legszebb darab I. Erzsébet angol királvnő bojtos, fekete cipőié, amelv az uralkodónő magvar származású udvarhölgye útján került, a múzeumba. Űj üdülőterületek a Balatonnál A partszabályozó munka során a déli parton, a Siófoktól Balatonszéplak felé húzódó részen régi parti területet változtatnak ismét „szárazfölddé”. A Siófok- Ezfistpart nevet viselő új területén megkezdték az építkezéseket is. A kevptkező években nagy üdülőházak sora áll majd azon a behr«*o. ahol néhány éve még a Balaton vize hullámzott, A siófoki strand teljes kiterjedésében 50 méter széles sávot vágtak le a Balatonból, hogv úiabb szárazföldet n ver jenek. Partfal érül Kesrtbelv és Vonyarcvashegy között is. ahol űj üdülőterületet készítenek elő. Egy mondatban — Az antiimperialista szolidaritás jeevéten teg-an kétnapos nagyszabású ifjúsági találkozó kezdődött a Szelidi-tónál. — A nagyvázsonyi Kinizsivár parkjában tegnap lovasnapok kezdődtek. — Idős Kapoii Antal faragó munkáit mutatia be a balaRmlellei művelődési házban tegnan mocfnvíU tárlat.
