Szolnok Megyei Néplap, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-29 / 150. szám
6 SZOLNOK MEGVEI NÉPLAP 1974. június 29. JNŐi - teke Megnyitották a nemzetközi vasutas bajnokságot Ünnepi díszben fogadta tegnap reggel a Szolnoki Járműjavító művelődési otthona az V. Nemzetközi Vasutas Női Tekebajnokság résztvevőit. A nagytermet és a tekecsarnokot a versenyen résztvevő nemzetek zászla- iai díszítették. Rendezett sorokban vonultak fel a csapatők az országukat jelző táblákkal az ünnepi megnyitóra. Felhangzott a magyar Himnusz, majd Gulyás János a Magyar Vasutas Sport- központ elnöke üdvözölte a résztvevőket és a megjelent vendégeket. Az elnökségben ott voltak a város párt-, sportszervezeteinek, a Járműjavító, valamint a MÁV SE képviselői is. Gulyás János beszédében méltatta e jelentős vasutas sportrendezvény célját, a nemzetközi sportkapcsolatok elmélyítésében betöltött szerepét. A vendégek részéről Ottó Ködei az NDK vasutas sportközpontjának elnöke, a Nemzetközi Vasutas Sport- szervezet (USIC) tagja köszöntötte a versenyzőket köszönte meg a szívélyes fogadtatást. Ezután a sportolók az USIC indulójának akkordjaira elvonultak, majd a tekecsarnokban, « sorsolás szerint megkezdődtek az elsőnapi csapatbajnokság küzdelmei. Az első helyei Románia Szerezte meg. Ausztria 2., Magyarország a 3. lett. A résztvevő csapatok a megnyitóünnepségen Remek játékkal nagyszerű győzelem Szolnoki Vízügy-Dózsa—Újpesti Dózsa 5.3 (1:1, 2:1, 1:1, 1:0) Szolnok, Damjanich uszoda, 1000 n., v.: Gyerő. Szolnok: UgFai — Pintér; Kozák, Zámbó, Urbán, Pászt- rai, Hecsei dr. Csere: Cseh. Edző: Kanizsa Tivadar. Üjpest: Cservenyák — Horváth, Székely, Kosztolánczy, Szittya, Császár, Sárosi. Edző: Mohácsi Attila. Góllövők: Pásztrai (2), Hecsei dr. (2), Urbán, ill. Horváth, Sárosi, Kosztolánczy. Az Újpesti Dózsa vezette b < első ves.fdi*! u taiásl, Sál ősi átadását Szittya lőtte kapna, Ugrai szépen védett Az ellentámadásnál Urbán 8 méterről lőtt a hálóba, 1:0. Sárosi tört be az alapvonal közelébe, nagyon éles szögből lőtt, Ugrai elaludt, 1:1. A szolnoki akció után Urbán füle megsérült, végleg kiállt, Cseh játszott helyette. A második negyedben is az Újpesti Dózsa veszélyeztetett először, Sárosi nagy lövését védte szépen Ugrai. Kozák úszott meg, majd Zámbóhoz került a labda, átadását Pásztrai lőtte a hálóba, 2:1. Pintér szerelte Sá- rósit. A játékvezető négyméterest ítélt. Székely lövését Ugrai kivédte. Nem sokkal Ya-árnap Szolnokon Munkahelyi spartakiád megyei döntere A megyei tanács sporthivatala, valamint a Szakszervezetek Szolnok megyei Tanácsa rendezésében kerül sor vasárnap a munkahelyi spartakiád megyei döntőjére. Az üzemi dolgozók legnagyobb tömegsport megmozdulását Szolnokon a tl- szaligeti sporttelepen bonyolítják le. Az ünnepélyes megnyitóra 9 órakor kerül sor. A június 23-án Szolnokon és Törökszentmiklóson lebonyolított két körzeti döntőn, kispályás labdarúgásban valamint férfi és női, kézi- labdábaan jogot szerzett csapatok vetélkednek majd a területi döntőre való bejutás jogának kiharcolásáért Növeli a spartakiád jelentőségét. hogy most az Országos Sportnapok éi-ében egészen az országos döntőig eljuthatnak a legjobbak. később Cseh harcolt a labdáért, a játékvezető újabb négyméterest adott az Üjpest javára, s . Horváth egyenlített. Ezután Hecsei dr. újra megszerezte a vezetést. 3:2. A harmadik negyed elején Kosztolánczy szerelt egy támadást, a labda mégis a teljesen egyedül maradt Pásztrai élé került, aki újabb gólt lőtt. 4:2/ Tíz másodperc múlva Sárosi nagyon jó labdát adott Kosztolánczynak, és az újpesti játékos sem hibázott. 4:3. A negyedik negyedben Gyerő játékvezető ítéleteivel sorozatban sújtotta a szol- nóki csapatot. Egy emberelőnyös helyzetben Cseh feladta a labdát Cservenyák- nak, és ekkor úgy tűnt, hogy a Dózsa legfeljebb a döntetlenért küzdhet. A befejezés előtt fél perccel Hecsei dr. került gólhelyzetbe, döbbe- nétes hidegvérrel várta meg, amíg Cservenyák elsüllyed, és a kapus kezei között lőtte be az ötödik szolnoki gólt. A szolnoki csapat remekül játszott. — ral — Mai sportműsor Atlétika: Területi ifjúság bajnokság, Szolnok, MÁV sporttelep. 15. Teke: V. Nemzetközi Vasutas Női Bajnokság, Szolnok, Járműjavító tekecsarnok, egyéni versenyek, 9. Ipari Szövetkezetek megyei sporttalálkozója, férfi nagypályás labdarúgásban, férfi és női kispályás labdarúgásban. női tolllaslabda és len- gő-feke csapatban, Jászberény. városi sporttelep. Ünnepélyes megnyitó 8.15. Idegenben szerepelnek: * Szolnoki VlZÜGY-Dóz&a OB I-es* vízilabdázói Budapesten a Sportuszodában a Bp. Vasas ellen, a Szolnoki MÁV birkózói Marcaliban, országos serdülő versenyen. Az Sz. Vízügy-Dózsa kajakkenusai az országos ifjúsági seregszemlén Budapesten vesznek részt A Tiszamenti Vegyiművek Vállalat 5üü7 Szolnok pf. 1. sz. azonnali belépéssel felvesz termelőüzemébe férfi segédmunkásokat, vegyésztechnikus férfiakat, valamim érettségizett férfiakat, — továbbá lakatost, hegesztő szakmunkásokat. Csökkentett munkaidő. Szükség esetén munkás- szállást biztosítunk Jelentkezni lehet: a vállalat munkaerögaz- dálkodásán. :\ Tiszamenti Vegyiművek Vállalat 5007 Szolnok, Pf. i. azonnali belépéssel felvételre keres export—import fuvardíj ellenőrzési munkakörbe — gyakorlattal rendelkező a Közlekedési Főiskola vasútüzemi szakaszán végzett vagy hosszú gyakorlattal rendelkező technikumi végzettségű szakembert. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. 101. sz. TÜZÉP Vállalat telepe Szolnok, Vöröshadsereg u. 6. éjjeliőröket vesz fel. A karcagi FELISZ felvesz szerszámlakatos, lakatos, asztalos^, elektroműszerész szakmunkásokat és női férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet; Karcag, Madarasi u. 24-28. A Szolnoki Állami Gazdaság — központi üzemegysége felvételre keres mezőgazdasági gépszerelőket, traktorosokat, szárítóüzem! dolgozókat. rakodómunkásokat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Munkásszállást, napi étkezést biztosítunk. Jelentkezés: az üzemegység vezetőjénél, Piroskán. Tiszamenti Vegyiművek Vállalat 50Q7 Szoinok, Pf. l. felvételre keres — közgazdasági technikumi végzettségű gyakorlattal rendelkező számlaellenőrt. Jelentkezés személyesen a vállalat munka- erögazdálkodásán. A törökszentmiklósi ÁFÉSZ — szakképzett ‘szakácsokat vesz fel. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban az ÁFÉSZ központi irodájában. — Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Szolnok megyei Víz- és Csatornamű Vállalat felvételt hirdet ács és vízóra cserélői munkakörbe, szolnoki munkahellyel. — Fizetés megegyezés szerint; jelentkezés a vállalat Szolnok városi üzemvezetőségén, a Tisza Szállóban. Lányokat 16 év felett fonó-szövő átképzésként felveszünk. Szállást biztosítunk. Levélbeni jelentkezésre — részletes tájékoztatást adunk. Üjpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV., Berni u. 1. A Megyei Tüdőbeteggyógyintézet konyhalányokat, kertészeti munkásokat, valajnint részfoglalkozású telefonkezelőt vesz fel azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet; az intézet személyügyi főelőadójánál. Szolnok, Vöröscsillag u. 32. szám alatt. A Fémfeldolgozó Szövetkezet — mezőtúri telepére lakatos szakmunkásokat és 18. életévüket betöltött férfi segédmunkásokat vesz fel. — Jelentkezni lehet: a munkaügyi csoportnál. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási idő i hónap. Kereseti lehetőség: 1950.— Ft—2600.— Kiig, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes utazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visz- szaiéritjük. — Cím: PFV Lőrinci Gyár 1183 Budapest, XVni., Gyömről u. 85—91. sz. Kérésére részletes tájékoztatót adunk. Gyakorlattal, közgazdasági technikumi érettségivel könyvelőt, gyors- és gépírót, szakképzett bolti eladókat. gépkocsivezetőt veszünk fel. Jelentkezni lehet: a szolnoki ÁFÉSZ munkaügyi osztályán. Szolnok, Marx park 8. III. emelet. Szakképzett szakácsot, vagy szakácsnőt keres a Hé ki Állami Gazdaság alcsiszigeti üzemi konyhájára. Megközelíthető 6-os autóbusszal. Ügyintéző: Dorogi András, gondnok. Beton- és Vasbetonipari Művek szolnoki gyára azonnali belépéssel felvesz: férfi segédmunkásokat, anyaggazdálkodásban, valamint: bankügyekben jártas ügyintézőket, gyors- és gépírókat és közgazdasági lechnikiisokat. Jelentkezés; Szolnok, Panel űt. A Szolnok megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz gyors-gépírót. Bérezés megegyezés szerint. 44 órás munkahét. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Szolnok, Beloian- jj nlsz út 6. szám. Hajlót, lóápolót felvesz az Építőipari Szállítási Vállalat szolnoki kirendeltsége. Szolnok, Thököly úti lótelep. jr Személygépkocsi bejáratást vállalok, garanciával. „Négyütemű” jeligére a kiadóba. GANZ Villamosági Művek gyára felvesz gépipari technikumi és közgazdasági technikumi végzettségű férfi és női iqunkaerőt, ialamint targoncavezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, a gyár munkaügyi osztályán. Szolnok. Munkásőr u. 34/c. A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat szolnoki üzemigazgatósága felvesz; 1974. évben villamosipari szakközépiskolát végzetteket, valamint gyors- és gépírót. Jelentkezni lehet: TITASZ Vállalat szolnoki üzemigazgatósága, Szolnok, Verseghy u. 3. sz. személyzeti vezetőnél. A törökszentmiklósi Ruházati Szövetkezet, azonnali belépéssel felvesz, két férfi szakképzett varrógép-műszerészt, valamint képesítéssel rendelkező gyors- és gépírót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Törökszent- miltlós. Lenin u. 107. szám alatt. A Magyar Állami Földtani Intézet. felvételt - hirdet laboráns! munkakörbe, most érettségizett lányok részére. A munkaviszony kezdete július 15. Jelentkezni lehet; Szolnok, Jósika u. 10. Adatfeldolgozó központunk felvesz érettségizett vagy általános iskolát elvégzett, de 16 évet betöltött nőket adatrögzítői munkára. Jelentkezés: Adatfeldolgozó Központ pénzügyi osztályán. Szolnok, Liget u. 36. A mezőtúri DATE Gépészeti Főiskolai Kar felvesz gyors- és gépírónőket. — Jelentkezhetnek azok, akik érettségivel és gyors- gépírói vizsgával rendelkeznek, írásbeli jelentkezéseket a főiskolai kar igazgatói hivatalába kérjük. Mezőtúr, Pf. 27. címre. Bővebb felvilágosítást a személyzeti előadó ad. A 21,. sz. Volán Vállalat rakodó munkásokat és darukötözőket vesz fel, változó munkahelyre. Szabad szombatot, magas kereseti lehetőséget és munkásszállást biztosítunk. A hazautazást térítjük. Jelentkezni lehet: Szolnok. Avar u. 5. szám alatt * ki- rendeltség vezetőnél. A MÉM Tiszavidék Mezőgazda- sági Fejlesztési Iroda azonnali belépéssel érettségivel rendelkező gyors- és gépírót keres. Jelentkezni lehet: személyesen, — Szolnok, Arany J. u. 2. vagy telefonon: 12-060. Az Állami Biztosító jászberényi fiókja felvesz: érettségizett es erkölcsi blzonyítvánriyal rendelkező férfi és női munkaerőt kül- szolgálatos, szervezői munkára. Jelentkezés személyesen a fiókvezetőnél. Szövetkezet u. 5. sz. alatt. Technikusi végzettséggel anyagbeszerzés-gazdálkodás területén 3—5 éves gyakorlattal rendelkező szakembert veszünk fel. Lakatos forgácsoló szakismerettel, jártassággal előnyben. — Jelentkezni lehet: Vízgépészeti Vállalat i. sz. gyáregysége, Kunhegyes, Széchenyi u. 32. Fizetés megegyezés szerint. A szolnoki Ingatlankezelő Vállalat kazánfűtői munkakörbe felvételt hirdet. Felvesznek olyan személyt, aki középnyomású gázkazán-kezelői vizsgával rendelkezik. továbbá felvesznek általános iskolát végzett, 18. életévüket betöltött s legalább egyéves se- gédfütői gyakorlattal rendelkezőket, akik vállalják a kazánfűtői tanfolyam elvégzését. Költségtérítést a vállalat fedezi. A vizsga alacsonynyomású gázkazán kezelésére ad képesítést. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban, az Ingatlankezelő Vállalat központjában, Szolnok, Kossuth tér 5. ,sz. alatt, a műszaki vezetőnél. Jelentkezési határidő: 1974. július 31. KEVITERV alkalmaz kezdő-, valamint villamos-, gépész-, mélyépítési rajzolói gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolókat. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen az alábbi címen: — KEVITERV Szolnok, Tiszaiiget, telefon: 13-138. A Rákóczifalva és Vidéke ÁFÉSZ július i-i belépéssel szakképzett éleltnlszereladókat vesz fel. Erkölcsi bizonyítvány leadása szükséges. Jelentkezni lehet: az ÁFÉSZ központi Irodáján, Rá- kóczifafva, Rákóczi u. 53. Telefon : Rákóczifalva 8. Növénytermesztésben jártas mezőgazdasági végzettségű szakembert felveszünk fűzüzemvezetöi beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Tiszafüred, Háziipari Szövetkezet, Tel.; 76. Hirdessen a Néplap INGATLAN: 400 n-öl telek eladó. Szandaszöllős. Krúdy Gy. u. 33.* HÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó. Karcag, Sport u. 3. sz. alatt. Érdelpődni; a helyszínen, bármikor. Kisújszálláson, a Koronákért u. 3. szám alatt 180 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: — Kenderes vasútállomáson. EGYSZOBÁS kertes családi ház olcsón eladó. — Szolnok, Csendes u. 8. HAROMSZOBÁS ház mellékhelyiségekkel, beköltözhetően. — i hold szántó és gyümölcsössel eladó. — Ar: 120 000 Ft. Szilvás, Fő u. 43. Pécshez 12 km-re. BEÉPÍTHETŐ — 132 n-öl telek eladó. — Szandaszöllős, Krúdy u. 120. MASFÉLSZOBAS — családi ház eladó. — Szolnok, Horog út l a. MÁV-pálya. Érdeklődni 15 óra után. KÉTSZOBÁS családi ház, 400 n-öl telekkel eladó. Tiszaföld- vár, Mező I. u. 12. KÉTSZOBÁS családi ház, 400 négyszögöl gyümölcsössel, nagy melléképületekkel, — sürgősen eladó. Tószeg, Lehel u. 30. CSALÁDI ház 400 nöl telekkel sürgősen eladó. Karcag, Kertváros, IV. út 59/13. ÉPÍTÉSRE alkalmas telek eladó. Szolnok, Kertváros, Árnyas u. 3. Vidra kertész. KIS családi ház, fizetési kedvezmépv- nyel eladó.. Szolnok, Törteli út 5. sz. HAROMSZOBÁS ház gyümölcsössel, felerészben és beköltözhetően eladó. Szolnok. Széchenyi u. 12. KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Szolnok, Móra F. úton. — „Földszint” jeligére a kiadóba. HOLT-Tisza-parton üdülőtelek termő gyümölcsfákkal, — (muút mellett) igényesnek eladó. — Ugyanott 300 n^öl beépítési terület is eladó. Telefon: 13-645. Szolnok. CSALÁDI ház eladó. — Besenyszög, Damjanich u. 72. FÉL családi ház, 75 n-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Szolnok. Tisza u. 7. Érdeklődni: Tisza u. 9. ala*t. SZOLNOKON társasházi lakás eladó. — Érdeklődni: Szolnok, Beloiannisz u. 68. II. 5. HOBBY telek, vízparti fekvésű a Holt- Tisza-parton eladó. Szolnok. Hunyadi J. u. 59, alatt lehet érdeklődni: Nagy Lajosnál. KARCAGON az T. számú Komisz kertben, termő gyümölcsös 80°/o-ában őszibarack: — betegség miatt eladó'. Érdeklődni • Takács Péter u. 23. szám alatt. MEZŐTŐR, m. út 21. szám alatti ház — azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mezőtúr, Kossuth út'15. sz. alatt. GÉPJÁRMŰ: CX-es rsz. — fehér Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Jánoshida, — orvosi rendelő. IF-es műszaki vizsgázott Zaporozsec eladó. Rákóczifalva, Rákóczi u. 44. TRABANT 590-as — sürgősen eladó. Ti- szaföldvár, óvirág- hegy II. út 19. ELADÓ ID írsz. Skoda S—100-as típusú személygépkocsi. — Futás Sándor. Mezőtúr, Ady E. u. 21. szám. MOST vizsgázott — Volga eladó. Szolnok, József A. u. 11. 223-as WARSAWA Combi egyéves vizsgával eladó. Érdeklődni: Karcag, Liget u. 41. ELADÓ 250 2 MZ motorkerékpár 9000 km-rel. — Mezőtúr, Eéke telep, Alkotmány tér 12. WARTBURG 353-a9 hétéves eladó. Jászberény, Vöröshadse- reg u. 17/6. IF-es garázsban tartott Moszkvics 412-es igényesnek eladó. —* Szolnok. Palla i, krt. 8. TV./2. 17 órától 19 óráig. Tel.: 14-252. 250 cm3-es csónakmotor eladó. Érdeklődni : ifi órától. Szolnok, Hullám u. 8. sz. ADÁSVÉTEL: HÄLÖSZOBABÜTOR eladó. Szolnok, Vár- konvi tér 8. III. e. 11. du. Ifi órától. VELOREX rokkantkocsi eladó. Szolnok, Petőfi u. 6. Pintér üveges. Törzskönyveztethető Airdare Terrier ku- tvakölykök eladók. Szolnok, Horgász u. 2. (Kertváros), Pásztor. KITŰNŐ szülőktől boxer kölykök eladók. Szolnok, Attila u. 44. BONTÁSBÓL — faanyag eladó. Szandaszöllős, * Gátőr u. 5. szám. FEHÉR Plimuth naposcsibék augusztusra még előjegyezhetek. — Danajkáné, Szolnok, Április 4. út 26. (Tüdökórház- zal szemben lévő utca). \ CSÓNAKHOZ 350-es, 18 LE-ős Neptun motor eladó. Abony, Zalka M. u. 11. Berman Dávid. HALÁLESET miatt 25 méhcsalád NB kaptárban, mézeskannákkal, bódéval, sürgősen eladó. özv. Maród v Gyuláné. — 5234 Tiszaroff, Széchenyi u. 5. VELOREX eladó. Érdeklődni : Mezőtúr, Téglagyár, Farkas Ferenc. Eladók 8 hetes tacskó kutyák. Számos- vári: Szoinok, Tóth Bucsoki u. 18. Abo- nyi úti benzinkútnál. Telefon; 11-080. ÜJ állapotban lévő kombinált szobabútor eladó. Szolnok. Szántó u. 43/a. 29 CSALÁD méh VB kaptárral együtt felszereléssel is sürgősen eladó. özv. Miskolci Józsefné. Tiszabd, Micsurin u. 3. SaSiiiTT” TüTTiTl HTSi.Ta LAKÁSCSERE: KOMLÖT másfélszobás I. emeleti tanácsi lakásomat elcserélném hasonló szolnokiért. — Szolnok, Madách u. 14. Tóth. kétszobás és cgv- szobás lakásból álló ház, egyszobás lakáscserével beköltözhetően eladó. — Szolnok. Balassa B. u. 4. szám. Szandaszöllőson átadásra kerülő mős- félszobás szövetkezeti lakásomat, garázzsal. elcserélném hasonló szolnokiért. >,Kétszobásra is” jeligére a szolnoki hirdetőbe. ELCSERÉLNÉM I. emeleti, másféls^o- bás. erkélyes, összkomfortos, házfel- ügvelői lakásomat, főbérletiért. Szolnok; Kossuth tér 5. I. e. 3. ajtó. IJAJDÜSZOROSZLÓI kétszobás szövetkezeti lakásom elcserélném szo’uoki hasonlóért. Érdeklődni? Szolnok, Keskeny J. u. 44/1. SZÉKESFEHÉRVÁRI kétszobás, hallos, — összkomfortos, távfűtéses, tanául lakásomat, elcserélném szolnoki hasonlóért. Rusznák János. Székesfehérvár. Müo- meh lakótelep 30. sz, IV. 3. ELCSERÉLNÉM kétszobás összkomfortos naevméretű tanácsi lakásomat kise^b^rt I. emelet’«?. Szolnok. Ságvári krt. 20. III. em. 1. EGYÉB: ELCSERÉLNÉNK — négyszemélyes reka- miét sötét színű, két ágvért. ..Kitűnő” jeligére a szolnoki hirdetőbe. ELVESZTETTEM június 24-én 14.30 és 17.30 óra között Szolnokon a Csokonai utcában, világoskék, fehércsíkos, mííszá- las melegítőm felső részét. Kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében jnttasa el az állatorvosi rendelőbe. — Remény Gáborhoz. Szolnok. Achlm a- u. 26. alá. HÁZASSÁG: 33 ÉVES. 168 cm magas, nőtlen szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából 25—30 éves korig szolid, egyszerű „leánnval. — Csak fényképes levelekre válaszolok. ..Haia- dorf” jeligére — a Néolao karcagi szerkesztőségébe. Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat HASZNÁLTGÉP SZAK ÜZLETE. BUDAPEST V BATHORI ü. 8. Telefon: 119-619 - Telex: 22-512! MŰSZÁKI BECSLÉST tart 1974. júliué 12. Szolnok, Sólvom u. 3. sz. alatt írásbeli bejelentéseket kérjük: MAGYAR HIRDETŐ elmére küldeni Foglalkozunk HASZNÁLT GEPEK MŰSZEREK. SZERSZÁMOK VETELEVEL ELADA3AVAL ÉS KÖZVETÍTÉSÉVEL. « 1