Szolnok Megyei Néplap, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-03 / 1. szám
1974- Január S. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP V 3 Több mint 10 milliárd \ a fogyasztók támogatására A külkereskedelem intézkedései a tőkés világpiac árhatásainak csökkentésére Áruforgalmunk kétharmadát a szocialista országokkal bonyolítjuk le, ezért népgazdaságunk kevésbé van kitéve a tőkés piaci helyzet szélsőségéinek, jóllehet e világpiaci hatásoktól népgazdaságunkat sem lehet elszigetelni. Somogyi Lajos az MTI főmunkatársa a Külkereskedelmi Minisztériumban tájékoztatást kért arról, hogy a tőkés világpiaci árak emelkedései milyen mértékben hatnak a magyar külkereskedelemre, s milyen intézkedésekkel csökkentik e kedvezőtlen hatásokat. A ..műszakiak elfogadták”, rövidesen a lakók is birtokukba veszik Mezőtúron, a főtéren a 43 lakásos — üzleti alagsorral épített — lakóépületet FEMES VMtP Mint a minisztériumban elmondták, a tőkés országok belső inflációjának gyorsulása, valutáris bizonytalansága, az olajválság, számos fontos alapanyag hiánya minden eddiginél nagyobb áremelkedést idézett elő a világpiacon. A világpiaci árszínvonal ösz- szevont mérésére általánosan használt Reuter nyersanyagindex szerint az árak 1973. eleje óta mintegy nyolcvan százalékkal emelkedtek. A rézárak egy év alatt megduplázódtak, a gyapot és a nyersgumi is kétszer annyiba kerül, mint az előző év elején, a rizs tonnája jelenleg 800 dollár az egy évvel ezelőtti 270 dollárral szemben, a búza tavaly januári tonnánkénti 96 dolláros ára az év végére 172 dollárra ugrott. A kakaóbab jelenleg 1200 dollárba kerül tonnánként, 450 dollárral drágább, mint egy évvel korábban. A növényi fehérjetakarmányok ára 1973 utolsó hónapjaiban némileg csökkent ugyan, de a szójababot még mindig 210—220 dollárért árusítják tonnánként a tavaly januári 160—170 dollárral szemben. Óriási mértékben drágultak az energiahordozók. Egy-egy tonna gázolaj most már csak 180 dollárért kapható, pedig az ár tavaly januárban még 37 dollár volt. Emelkedett a cukor, a kávé, a citrom, s egész sor más fontos cikk ára. Külkereskedelmi vállalataink jobb piackutató munkával és megfelelő kereskedelempolitikával igyekeznek csökkenteni az árak erős emelkedésének hatásait Ar- szempontból a lehető legkedvezőbb időpontban igyekeznek megkötni külkereskedelmi szerződéseiket, hosszabb időre előre megvásárolnak olyan árucikkeket, amelyekre csak később lesz ugyan szükség, de áruk várhatóan tovább emelkedik. JANUÄR 2-TOL zárva. van a forgalom elől a József Attila ú( Szolnokon. Á város egyik fő ütőerének elzárása természetesen szinte mindenkinek gondot okoz. Az átutazók. a helybeli autósok és gyalogosok, az autóbuszok utasai vezetői, legalábbis néhány napig sokat fognak bosszankodni a megváltozott útvonalak — az áthelyezett megállók miatt. Azután megszokjuk ezt is. mint ahogy megszoktuk annakidején a Kolorsvári-híd lezárása miatr ti forgalomelterelést, vagy azt hogy az Adv Endre utca és a Ságvári körút kereszteződésében az Ady Endre utcán haladóknak van elsőbbségük. Meg is könnyíthetjük ezt a folyamatot egymás és főleg az idegenek segítésével , ú tbaigazításával. Ezzel a kellemetlenségek sorozata korántsem ér véget. A belváros áténítóse még hozhat a mostanihoz hasonló forgalomelterelést- — Köny- rvebhséget nem o'-oz vyan a közlekedésben, de a képre'm pOen ciZ-eí segíthet elviselni ha tudtok, tew mindezekre miért van szükség. Ha korábban azt mondtuk, hogy Szolnok az elmúlt másfél évtizedben dinamikusan fejlődött, most valami erősebb nyomatékosabb jelzőt kell kCi'cá&uo* 4 kővetkező A minisztérium támogatja azt a módszert is, hogy a felhasználók rendeléseinek ösz- szevonásával egy-egy alkalommal nagyobbmennyiségú árut vásárolnak külföldön, mert ezzel bizonyos engedményeket érhetnek el. A helyes piackutató munka segítségével vállalataink újabb beszerzési forrásokat is igyekeznek feltárni, ahol kedvezőbb áron vásárolhatják meg a különböző termékeket. Az intézkedések ellenére a nem szocialista országokból származó magyar import árszínvonala tavaly mintegy 15 százalékkal magasabb volt az 1972. évinél, ezen belül az energiahordozók, különféle élelmiszeripari anyagok, élelmiszerek ára 40—43 százalékkal emelkedett Természetesen nemcsak az importcikkek, hangm a Magyarországról a nem szocialista országokba exportált termékek átlagos árszínvonala is növekedett, jóllehet kisebb mértékben, hiszen exportcikkeink között kevés az olyan termék, amelynek az ara olyan nagymértékben nőtt, mint az energiahordozóké és a különböző alapanyagoké. Lehetőségeiket azonban a magyar külkereskedelmi vállalatpk is igyekeznek kihasználni. A korábbiaknál jóval magasabb áron sikerült elhelyezniük olyan magyar exporttermékeket, mint a íeketefém-hengerelt áruk, az aluminium, különféle élelmiszerek, élőállatok. Exporttermékeink árszínvonala 12—14 százalékkal volt magasabb 1973-ban, az előző évinél, nem érte tehát el az importcikkek árának 15 százalékos növekedését. S mi várható 1974-re? A tőkés országok gazdaságának változásaira prognózist készíteni még kiegyensúévtizedben várható fejlődés jellemzésére. Sőt ez a fejlődés már nem csupán „várható”: ez már „van”, legfeljebb intenzitása növekszik, eredményei lesznek látványosabbak a következő években. Elegendő csupán a vasútállomás vagy áz ifi lakótelepek építésére, a városközpont rekonstrukciójára utalnj. Jó volna, ha Szolnok megújulása igazi nagyvárossá fejlődése simán, zökkenőmentesen történnék, dó ez aligha lehetséges. A város növekedésének gyermekbetegségei valamennyiünknek fájnak. Kelemetlen a bontások nyomán a legkisebb szellőtől felemelkedő porfelhő, az éjjel-nappal zúgó — zakatoló, csikorgó gépek zaja az építkezések közelében, de aki morogva törülgette a széniét a bontás idején, vagy éjszakánként bosszúsan szorította a fülére a párnát, hogy ne hallja a gépek zaját, büszkén áll az elkészült, épület előtt, s azt mondja: ..ez is elkészült”. „ezt Is felépítettük”. Minden munkával töltött nap után szebb és gazdagabb lesz a város, és kellemesebb otthonosabb, még akkor is. ha a bontásra ítélt ház ab- lakszémeinek vakon sötétlő gödrei, a falak csontvázbordázata nem szemet gyönyörködtető látvány. lia a leroralyozottabb viszonyúk között sem könnyű, most pedig különösen nehéz ielmérni a tőkés világpiaci helyzet várható alakulását. Sok bizonytalansági tényezőt rejt magában az energiaválság, egyes áruk hiánya- Mindenképpen szinte kizártnak tarthatjuk azonban, hogy a tőkés piac jelenlegi magas árszintje visszatérjen a másfél, két évvel ezelőtti Színvonalra. A világpiaci árak okozta veszteségek mérséklésére a magyar külkereskedelem továbbra is élni kíván az úgynevezett taktikai vásárlásokkal, vagyis kedvezőbb időpontban hosszabb időszakra is megvásárol különféle cikkeket. Ehhez megfelelő hitelkeretek is rendelkezésre állnak. Ugyanakkora külkereskedelmi vállalataink további erőfeszítéseket tesznek, hogy a magyar export- termékeket a lehető legjobb áron értékesítsék. Az ipari vállalatok munkája is jelentős mértékben segítheti magasabb exportárak elérését. Jobb minőségű, versenyképés szállítási határidőkre vállalt exporttal lényegesen javíthatjuk értékesítési lehetőségeinket. Mint ismeretes, az importárak emelkedésének hatásaitól az állami költségvetés jórészt megkíméli a lakosságot, a felhasználókat. Erre a célra az állam 1973-ban 5,3 milliárd forintot fordított, 1974- re ■ pedig ennek kétszeresét irányozza elő. Ezen intézkedések nélkül a fogyasztói árak 1974-ben legalább 6—7 százalékkal emelkedőének. Az állam közbeavatkozása teszi lehetővé tehát, hogy a világpiaci áremelkedések ellenére a fogyasztói árak emelkedése áz idén 2 százalékon belül marad. A szocialista országokkal folytatott külkereskedelem árai a jelenlegi ötéves tervidőszak során alapvetően változatlanok, s az mivel a forgalom döntő részét ezekkel az országokkal bonyolítjuk le — nagy mértékben mérsékli a világpiaci árfolyamatok hatásait — a magyar gazdasági életre. bolt régi fölött képesek vagyunk elképzelni, meglátni a születő újat.' modernet, hu- szadik századit, amit olyan sokáig nélkülözött ez a város, akkor a kellemetlenségek égyszerre jelentéktelenné válik. — Meddig tart még? — kérdezik néha á türelmetlen szolnokiak, amikor á túloldalra húzódnak a hulló téglatörmelék elől, vagy gödrökön. buckákon botorkálnak keresztül. HA OPTIMISTÁK vagyunk. azt mondj ük: reméljük még nagyon sokáig. Nem azért, mert szeretjük a felfordulást. hanem azért, mert tudjuk: ha egy város egyszer „kész”, nem épül tovább, akkor egyúttal el is indult a hanyatlás útián. Természetesen ez nem mond ellent annak a ténynek, hogy egy- egy városrész, egy-egy körzet hosszú évtizedekre készül. A város építése remélhetőleg sohasem fejeződik be. de az állomás körnvékén. a városközpontban, a József Attila út körnvékén néhánv év múlva elcsitul az ér>f*ke- zés zai». megszűnik a felfordulás. hogv a Kiszveoen —- vaev • Szand’srKl'ősön kezdődtek óira néhánv esztendőre. Nem lesznek könnvű évek. de ha látjuk és akarjuk a célt. akkor meeéri. hogy egy kis türelmet erőltessünk magunkra. — Kimérték az oszlopok helyét, kis gödröket ástak, leszúrtak mindegyikbe egy jel- zökarót. Reggelre azonban eltűnt valamennyi- Amikor észrevettük, „f elszaladt a pumpa”. Kocsiba ültem, ki a helyszínre! Megkerestem a vajdát, Kiss Károly bácsit. „Károly bácsi, elvitték a jelzőkarókat!’’ Egv darabig gondolkodott az öreg. azután csendesen megszólalt: „A lyukak megmaradtak’. Sikóti puszta volt A vajdáéhoz hasonló arcot egyiptomi múmiákról készült képeken láthat az ember. A sárgásbarna bőrt szinte átszűrjék az árc kiálló csontjai. De a szeme fürgén vibrál mintha mindig valami tréfán tömé a fejét. Alacsony és sötét a szobája. A sarokban álló tűzhely körül gyerekek kuporognak. A repedéseken kivilíanó fény megcsillan tágranyílt szemükben. — Sikóti puszta vglt ez valamikor, kérem szépen — mondja a vajda. Amikor látja az értetlenséget az arcunkon. magvarázóan hozzáteszi: — Pusztább a pusztábbnál. De az utóbbi húsz—huszonöt évben sok minden megváltozott. Mert. kérem szépen, lett járda, víz meg villany. A villany csak most lett néhány napja, öt-hat család már annak a fénye mellett ünnepelte a karácsonyt Karcagon. az Északi újtelep házéiban. Csányj Sándor, a TITÁSZ karcagi kirendeltségének vezetője mesélte, hogy éoo“n elromlott a gödörásó gépük, amikor az Északi újtelepre került volna a sor. — Elmentem az emberekhez — mondja Kiss Károly — megbeszéltük, hogy társadalmi munkában vállaljuk a villanyoszlopok helyének kiásását Összejöttünk tizennégyen. főleg azok, akiknek a házába be akarták vezetni a villanyt. Nekem akkor kérem szépen, még gipszbe volt a labami, de lapátot fogtam. — Pedig Károly bácsi házába nem is vezették be a villanyt. — Még nem. kérem szépen, nem tellett a hatszáznegyven forintos nyugdíjamból. Mert annyit kavok. kérem szépen. Az Általános Szerelő Ktsz-töl mentem nyugdíjba. Nem sok az a hatszáznegyven forint, de a nagyapáink, az apáink még annyit se kaptak, mégis megvoltak, kérem szépen. — Hogy volt azokkal a jelzőkarókkal? Mosolyog. — Hát azokat elvitték, kérem szépen, éjszaka. Egyetlen egy se maradt a helyén. De a lyukak tényleg megmarad tak. nem kellett újra mérn; mielőtt beszerelték a bet'"' oszlopokat lévénntenna a has tetején Egyszínű szürke az ég. eső lóg a levegőben. Da ” a téglajárdára hordott sarat Az utcán gyerekcsapat rajong, körülállják a terepjárót amivel idáig jöttünk. Sokféle házból áll a telep. Van olyan, amiben nem egyenesedhet ki a felnőtt ember, mert beleveri 3 fejét a mennyezetbe, de van szépen kimeszelt cseréptetős ház is. Elfogy a járda. A kerítésekbe és az árok partjára ültetett csenevész fák törzsébe kapaszkodva haladunk tovább. Maid’ minden portán van kutya, néhol kettő is. Őrjöngve tépik a láncot rágják a kerítés léceit. Kiss Károly bácsi halad elöl. Óvatosan lépked. a botjával tapogatja a földet minden lépés előtt. — Ide bemehetünk — mondja, és megáll egy ház előtt, amely kimagasodik a többi közül. Tévéantenna van a tetején. Tyukodí Vilmos kőműves a Dimitrov Tsz-ben. a felesége szintén tsz-tag. Nagy a család. sokan vagyunk a kis szobában. Valaki meggyújtja a villanyt, mind a mennyezetre néznek. Ez még új. a mosoly mutatja, ami kiül az arcukra. — Petróleumlámpa volt itt eddig — mondja a családfő. — Nem világított iól, meg kormolt is. rögtön rossz lett tőle a levegő ebben a kis szobában. A villany egészségesebb. Amikor megtudtuk, hogy bevezetik hozzánk a villanyt, rögtön megvettem a televíziót. Ott áll most is a sarokban. olyan áhítattal nézik, mint hívők az oltárt. — Nem új — veti közbe a felesége, de Tyukodi Vilmos leinti: — Nem baj az. ez is azt mutatja, amit az új. A gyerekekkel nem lehetett bírni az ünnepen. A televíziót nézték reggeltől estig. amíg csak volt benne valami. De jöttek rokonok, ismerősök is. Most nem nézzük mindig. Megrendeltük a Rádióújságot,■ csak akkor kapcsoljuk be a tévét, ha valami jó van benne. Ja. és egy mosógém’t is vettünk legyen könnyebb a mosás az asszonynak. — Sok kiadásuk volt egyszerre. Nehezen jött össze a pénz? — Jószágot nevelünk itthon, Eladtam két disznót, abból meglett minden. Farkas József néhány házzal arrébb lakik. Negyvenki-' lene éves. de hatvannak néz ki. Szívtágulás, tüdőtágulás miatt leszázalékolták. Felkönyököl az ágyban, amikor belépünk, — Nem volt könnyű bevezettetni a villanyt. megvenni a televíziót. A táppénzből raktuk félre apránként az árát. meg azt tettük hozzá, amit az asszony itt-ott megkeresett. — Az egész világ itt van ebben a kis szobában — mondja az asszony. — De nézték is sokan az ünnepeken. — Nézze, aki akarja — legyint a férje —. nem eszik meg, Vissza}eksztík a pároltra, nehezen szedi a levegőt. A keze remegésétől megbo- dorodik az ujjai között tartott cigaretta füstje. Farkas Rudolfé a következő nagyobb ház. Ebbe azonban nem vezették be a villanyt. — Nem volt rá elég pénzem. Amit félreraktam, az elment, amikor meglátó*- tam a fiamat. Csomagot is vittem neki. nem volt olcsó. De márciusban szabadul a Ham, akkor rögtön bevezettetjük a villanyt ml Is. Én nem dolgozhatok, le vagyok százalékaivá tébécé miatt. Műtötték is a tüdőmet. Sárkunrhók guggolnak Délre egy kicsit ki világosodik Állunk az árokparton Kis Károllyal, a vajdával, aki fejből mondja a telep adtait: — Hetvennyolc ház. nyolcvankét család, ötszáztíz ember. Gyerekek dagasztják a kocsiút sarát. Van. aki mezítláb tocsog a híg iszapban. A telepet széles mező választja el a várostól, bár ez a mező egyre fogy. Frissen épült házak emelkedtek a túlsó szélén. s egyre közelebb kerülnek. Az út túlsó oldalán még tapasztott tetejű sár- kunyhók guggolnak az árok szélén, indiai filmekben látni ilyeneket — Mikor tűnnek el ezek a kunyhók. Károly bácsi? A vajda körülnéz, hunyorog. — Hogy pontosan mikor, azt nem tudom, kérem szépen. de hiszek abban, hogy már nem kell hozzá annyi idő amennyi azóta eltelt, hogv felszabadultunk. Ez a villany is megonorsítja az eltűnésüket, kérem szépen. Megmondták kereken, hogy ilyen kunyhóba nem lehet bevezetni az áramot. Aki látja. hogy a másik házában villany ég, meg televízió szól, az majd igyekszik jobb házat építeni, hoav neki is legyen. A terepjáró mellénk kanyarodik. hogv visszavigven a városba. Előtte. mögötte gyerekek ugrálnak. — Még alákerül valamelyik — mondja Kiss Károly, és megrázza feléjük a botiát A gyerekek szétrebbennek. Nagy tekintélye van a telepen ennek a száraz kis öregembernek. tisztelettel beszélnek vele a felnőttek is. — Sok a fiatalon megrokkant ember — mondja. — És azok. kérem szépen, éppen azok, akik becsülettel dolgoztak. Éheztek, nyomorogtak gyerekkorukban, azután olyan munkába is belerokkantak. ami mosnak meg se kottyant A gyerekek visszaóvakod - nak a kocsi köré. Kiss Károly szeretette] nézi őket — Ezeknek már más sorsuk lesz — mnnd-a. — Nem szívják a vetró’eumlámpa füstjét, nem vako^ko-fnak a fényénél. Kaotiof-f; világosságban élnek — fo'vtatia. s azt hiszem most nem csak a villany adta világosságra gondoL Blstey András Egy kis türelmet