Szolnok Megyei Néplap, 1972. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-24 / 226. szám
1972. szeptember 24. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Filmka'e'doszkóp PEARL S. BUCK 80 ÉVES Pearl S. Buck — amerikai misszionárius leánya — 80 évvel ezelőtt született a Jangce folyó partján. Később mint egy misszionárius felesége tért vissza gyermekkorának országába. Észak-Kínában és Nanking- ban élt, s 1932-ben Az édes anyaföld című regénye révén világhírűvé vált. Amikor 1938-ban elnyerte az irodalmi Nobel-díjat, már egy pennysylvaniai farm lakója volt, második férje társaságában. Műveinek hősei továbbra is egyszerű kínai emberek maradtak, akiknek életét — a környezet alapos ismeretében — hitelesen ábrázolta. Utóbb próbára tette világhírét és népszerűségét azzal, hogy amerikai társadalmi regényeket írt, John Sedges álnév alatt. Azonban ezekkel is sikert aratott. Az édes anyaföld-et még a harmincas években minden kulturnyelvre lefordították, s a belőle készített film — Paul Munival és Louise Rainerrel a főszerepekben — az egész világot bejárta. FILMSIKEREK FRANCIAORSZÁGBAN Az utóbbi évek legnagyobb látogatottságú filmjeinek listáján vezet a MOU- RIR D’AIMER (Meghalni a szerelemért), ezt követi a Le Passager De La Plui (Utas az .esőben) és a Bor- salino. Érdekes, hogy a Love Story a hatodik helyre szorult. SPAGETTI THRILLER Spagetti thriller a neve annak az új irányzatnak, amely egyre inkább tért hódít az olasz filmművészetben. A műfaj egy bizonyos szemszögből mutatja be az olasz társadalom helyzetét, amely egyaránt rokonítható a horrorfilmekkel és a neo- realizmussal is. Bizonyos tekintetben elkötelezett műfaj, mely értékében nemegyszer megközelíti az ambíciózu- sabb politikai filmesszéket, mint pl.: a Sacco és Van- zetti-t, vagy az Egy rendőrfelügyelő vallomása az államügy észnek-et A LEGNAGYOBB KASSZASIKER Valószínűleg a Keresztapa (The Godfather) c. amerikai film, Marion Brandoval a főszerepben lesz a filmtörténet eddigi legnagyobb kasszasikere. A „Paramount Pictures” filmje az amerikai gengszterizmusról 62 millió dollárba került és úgy számítják az USA-ban 100 millió dollár bevételt hoz, s a külföldi forgalmazás további 30 milliót. A hét könyvei AKADÉMIAI KIADÓ Zimándi P. István: Pé- terffy Jenő és kora. CORVINA KIADÓ Mezei Ottó: Dési Huber. EURÓPA KIADÓ J. Heller: A 22-es csapdája. W. S. Maugham: Téli utazás. Elbeszélések. Taxner—Tóth Ernő: Dickens világa. KOSSUTH KIADÓ Magyar külpolitikai évkönyv. KÖZGAZD. ÉS JOGI KIADÓ Szentes Tamás: Elmaradottság és fejlesztés. Az elmaradottság leküzdésének kérdései Afrikában. MAGYAR HELIKON Jókai: A kiskirályok. Regény. MEDICINA KIADÓ Az orvostudomány aktuális problémái. Pertorini Rezső—Horváth Szabolcs: Személyiségzavarok; Ladányi Mihály: Olvasónapló Tested Könyve elbeszéléskötet bőrkötésben, tele van történettel. Tested Könyvét egymás kezéből kapkodják olvasóid, emiatt Tested Könyve maszatos és izzadfcságszagú. Mégis örömmel olvasom újra. Szeretem már ismerős fondorlataidat. Bár az összes poént előre látom, Tested Könyve mégis fölöslegessé tett sok más történetet. Már időtakarékosságból sem olvasok mást, mint Tested Könyvét, csak akkor ejtem ki a kezemből, amikor utolsó történetednek VÉGE. Tasnádi Varea Éva : EGY SZÁL LhHVLLOTT Tegnap szobánkba lépett a halál. Nem volt kaszája, semmi fegyvere, anyám az ágyon félre billent szájjal hang nélkül mondta: — Elmegyek vele! A gerendákon pókháló feszült, egy szál lehullott, némán ült a pók, a macska pedig szelíd fejével végig dörzsölte a kék takarót. Szekrény tetején ötven piros alma hirtelen szénfeketére változott, megállt az óra és én azt hallottam, valahol tompán ütnek most egy dobot. Kintről a fák kérdezve lehajoltak, a kerítés gyerekdalt énekelt, léptem egyet, mint apró koromban, s kiáltásomra senki sem felelt. Varga Rudolf: Dózsa Varangyvörös éjszakádban forgószél rabolta mennybe a fákat, égőszámyú varjak vitték véred fekete hószitálásban, csak parazsatokádó hegedűszó, szelek kifeszített vitorlái feletti, halk, halotti ének, levelekből hullatott sikoly látta, mikor gyullongó leheleted az idegen csendben jeget kiáltott, piros paripák előtt meztelenre vetkőztetett bőröd; pörkölt virág, sistergő fagyban hevítetted gyulladásig magad. Pengéid bontottak csontjaidon láng-ujjlenyomatos, felrobbant sugarat Varangyvörös éjszakádban forgószél rabolta mennybe a fákat. Ott volt a máglya; véres angyal. Mennybeszúrt tornyok csigaszarvai fölül, néztél le a Napból, tűztől viselős arccal. BIGÚ JÓZSEF BAJZA PALICZ JÓZSEF AKVARELLJE Pillantás a képernyőre Nyitott könyv a tv-ben Csak rá kell nézni címmel olasz filmvígjátékot vetítenek a mozik. Az egyik jelenetben a főhősnő idős bácsikája tévénézése közben vacsorázik. Méghozzá úgy, hogy az abroszon mindennek ki van rajzolva a helye: tányérnak, kancsónak, tálnak, evőeszköznek. Ilyenformán az öregúmak egyetlen pillanatra sem kell levennie szemét a képernyőről. Akármilyen komikus és túlzó ez a jelenet nem lehet tagadni, hogy a tévé nézőinek egy része — nálunk elsősorban talán a gyerekek — ilyen áhitatos figyelemmel, szinte rátapadnak a képernyőre. Nem alaptalan hát az a jóslat, amit egy Marshall McLuhan nevű szociológus vázolt fel könyvében. Nagyon leegyszerűsítve, a jóslat lényege így hangzik: vége a földön a könyv egyeduralmának. Letaszította a trónról a televízió, általában a kép és hang. Egyre kevesebbet olvasunk és egyre többet nézzük a képernyőt S ez még csak haggyán, de már csak nézzük a képet ami semmi mást nem jelent mint amit mutat tehát szellemi passzivitásra kárhoztat teljesen kikapcsolja önálló gondolkodásunkat és nem vált ki bennünk más hatást, mint a feltételes reflexek általában. Mindez persze az emberi kultúra hanyatlásával, elsorvadásával jár. Nem valami bíztató jóslat ez, csak az a kérdés, hihetünk-e a szerzőnek, aki pesszimizmusával nem áll egyedül. Valóban ilyen elképesztő hatással lesz a televízió az emberi kultúrára? Első felháborodásunkban talán hajlamosak lennénk arra, hogy a jóslatot egészében elutasítsuk, mint rosszízű ijesztgetést. Ráadásul elég könnyű statisztikai adatokat is találni, amelyek azt bizonyítják, hogy a valóság egyáltalában nem azt az utat választotta, amit McLuhan több mint egy évtizede kijelölt. Az UNESCO adatai szerint a világ könyvtermése az 1955-ös évi 285 ezer műről 1968-ra évi 487 ezerre emelkedett. S ez az emelkedő tendencia változatlanul megmaradt 1968 után is. Azt is elég könnyű bebizonyítani, hogy a gyermekkor elmúltával — s több évi televíziózás után — elég ritkán marad meg az a babonás áhitat, mint a filmbeli bácsinál. Az is könnyen kimutatható, hogy akinél idősebb korban is megmarad ez a tisztelet, többnyire kevés iskolát járt, esetleg nem is tud írni-olvasni. Tehát nem a könyv ellenében, hanem a könyv helyett nézi a képernyőt. Mégse lenne jó lebecsülni a televízió veszélyeit. Vitathatatlan, hogy van a képernyőnek szellemi passzivitásra ösztönző hatása. Már csak az.idő miatt is. A fizikailag fáradt — vagy szellemileg elfáradt, — munkából hazatérő ember szívesebben nézi a képernyőt, minthogy könyvet vegyen a kezébe. A képi látványt befogadni, tudomásul venni valóban kevésbé fárasztó, mint csak szürke betűket nézni és agyunkban, szellemi energiánkkal, fantáziánkkal összerakni azt, amit az író közvetít számunkra. Most feledkezzünk meg arról a nem jelentéktelen ellentmondásról, amiről McLuhan is megfeledkezik, hogy persze nem mindegy, milyen könyvről van szó. Ugyanúgy vannak értéktelen, gondolattalan, szellemi tunyaságra ösztönző könyvek, mint tévéprodukciók. Az egyszerűség kedvéért mégis tételezzük fel azt, hogy a könyvek általában szellemi értéket képviselnek. Akkor is kérdéses, hogy a tévé valóban csak szellemi passzivitásra nevel-e, s az is, hogy minden kép csak önmagát jelenti-e, nincs-e mögöttes tartalmuk, nem kíván-e gondolati tevékenységet a képek megfejtése? A televíziónak, mint művészeti közvetítő eszköznek — mert most csak erről az oldaláról és nem az újság-, a hírközlő funkciójáról van szó — ugyanúgy módja van a társadalom valódi gondjairól, az ember személyiségéről, konflik- tusíairól szólni, mint a drámának, a könyvnek. Vannak ugyan, akik azt tartják, hogy a képi közvetítés soha nem lehet olyan elvont, mint a szó absztrakciójával, elvonatkoztató erejével rendelkező irodalom. Ez azonban még nem eldöntött tény, a filmművészet legjobbjai éppen manapság bizonyítják, hogy már olyan elvont elméleti kérdésekről is tudnak a kép nyelvén beszélni, mint mondjuk a történelemtudomány, vagy a szociológia. S végül, ami a legfontosabb. A képernyő nemcsak a könyv ellenlábasa lehet, hanem legjobb segítőtársa, propagátora is. A magyar televízió ebből a szempontból sok példamutató kezdeményezéssel élt és él ma is. Az egyszerű könyvismertetések is sokat használhatnak egy-egy könyv népszerűsítésének. A Nyitott könyv című műsor meg egyenesen e célra készült. Havonta egyszer jelentkezik, hogy a kritikusok és a szerzők értő szavaival és a művek dramatizált részleteivel kedvet csináljanak a kiválasztott könyv elolvasásához (Éppen ezért igen nagy a TV felelőssége a válogatásban, s nem ártana, ha jobban szelektálnának a mai magyar irodalomban.) A legnagyobb könyvnépszerűsítés természetesen ha egy-egy könyvből, illetve könyv alapján egész filmet, sőt sorozatokat készítenék. íme néhány adat a legutóbbi sorozatok hatásáról a könyvpiacon: Fejes Endre Jó estét nyár, jó estét szerelem című könyvét 100 ezer példányban adták ki 1968. decemberében. 1972. februárjában még volt a könyvesboltokban ebből az első kiadásból. Ennek ellenére a vetítéssorozat végén ismét kiadták 82.500 példányban, s a maradék és az új kiadás is elfogyott. Majdnem ugyanebben az időszakban került képernyőre Mikszáth Fekete város-a. Ezt 1968-ban mintegy 29 ezer példányben, majd 1970- ben újabb 30 ezer példányban adták közre az Olcsó Könyvtárban. A filmvetítéssel egyidőben ismét kiadták 28.500 példányban. A könyvesboltok adatai szerint nem ennyi, hanem mintegy 100 ezer példány fogyott volna el, ha lett volna elegendő. A Rózsa Sándornak, mint filmsorozatnak nem volt különösebb sikere. Ennek ellenére ismét megjelentették 18 .ezer példányban, nem csekély — 60 forintos — áron. A kisebb siker ellenére nagyjából ez is elfogyott. Végül hát a TV veszélyezteti-e a könyvet és a kultúrát, vagy éppen gazdagítja, népszerűsíti? A válasz helyett előbb tegyünk fel egy újabb kérdést: veszélyezteti-e az atomenergia az emberiséget? Erre már megfogalmazta a feleletet az emberiség: rajtuk múlik, mire használjuk. Semmivel sem más a helyzet a televízió és az emberi kultúra viszonyát illetően. Rajtunk, az emberiségen múlik általában, s rajtunk, magyarokon múlik, hogy Magyarországon mire használjuk a televíziót. De már a kérdés helyett az eddigiek alapján is megállapíthatjuk, hogy a mi televíziónk a kultúra jegyében, érdekében kötelezte el magát. S ez akkor is igaz, ha időnként szellemi restségünkre építő produkciókkal is találkozunk a képernyőn. Bernáth László