Szolnok Megyei Néplap, 1972. május (23. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-14 / 112. szám
1972. május 14. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gohbi Hilda emlékbeszéde Kedves Barátaim! Hetvenegy éve, hogy Spagattner Zsigmond órásmester fia, Mihály világra csodálkozó szeme meglátta Jászberény városát, ahol úgy látszik másképpen susognak a nyírfák és zenél az akác, ha fúj a szél.,. De az is lehet, hogy csak az ő dallamdús lénye hallotta meg az Élet zenéjét... Igaz ember volt, nem tartotta meg kincsét, hanem szórta-szórta- szórta szét mint magvető keze a búzát, vagy pipacsot az ószi szél! És ő énekelt... Játszott és énekelt. Budapesten. Párizsban, Szegeden, Moszkvában, Jászberényben hangzott: „Itt megtisztul a lélek E táj varázsa szent. zengett Sarastro áriája a Varázsfuvolából. .. Énekelt Bécsben, — New Yorkban, Pécsett Baján, Le- ningrádban, áldott humorával szólalt meg a Szöktetés a szerályból Osminja: „Viva Bachhus, Bachhus! Ö találta fel a bort!” Énekelt Glindebourneben (Gleinbömben), Salgótarjánban, Barcelonában — az épülő Kazincbarcikán — Dunaújvárosban — San Franciscóban zengett-zúgott Muszorgszkij Borisz Godunov- ja! Aztán Bartók Kékszakállú Székely Mihály. Bartók Kékszakállú... „Szépek, szépek, százszorszépek, mindig voltak, mindig élnek, sok kincsemet ők gyűjtötték, virágaim ők öntözték. Birodalmam növesztették, övék minden, minden, minden...” És végül 30 éven át Don Carlos Fülöpje... Az átélés csodája... Megrázó élmény erejével hatott... Tragédiájává sűrűsödve, halálának napján, amikor felzúgott hangja... „Majd alszom én Ha véget ér a kín Majd ha e test A végső útra indul.” Székely Mihály halott.. ] Elindult végső útjára... Valami olyasmit mondott utolsó interjúja alkalmával: „hogy szeretné megőrizni a sikert és az eredményeket, a klasszikus éneklés titkát átadni a fiataloknak. A technika csodája, hogy a mi múlandó művészetünk maradandóvá válhat... Székely Mihály nagysága a ma- radandóságot halhatatlansággá varázsolta... Jobb lett volna, ha ő maZENEI NAPOK JA'SZöERE'MT Diskay Lenke metszete ga adja át tudását az ifjúságnak, de zsenijének féltve őrzött emlékei örökre lefektették a klasszikus éneklés titkát. A zsenik elmúlása az élet nagy tragédiái közé tartozik. .. Nélkülük értelmetlen és rideg a föld... Mindig jönnek újak... hogy élni tudjunk... De a régiek megőrzésétől lesz dúsabb a kalász, kékebb az ég... sze- lidebb, vagy igazát keresve vadabb az ember. Mindenütt a világon az kovácsol nemzetet nemzetté, ha hőseit, művészeit megőrzi és felhasználja a kultúra és humanitás alapkövének a a későbbi nemzedékek számára. Nézzünk szerte a világban. .. Mozart szobája Salzburgban — kotta, zongora — Goethe háza Weimarban — lúdtol] az íróasztalán — Stradtfordban Shakespeare házában a világ zarándokainak találkozóhelye... Legnagyobb angol színész Garrig szobája Londonban. — Ha az ember belép. — szinte zúg a taps — ami végig kísérte életét. Sztaniszlavszkij moszkvai emléklakása — Wagnert Bejrutban őrzik, — Goldonit Velencében. Bajor Gizit Jászai Marit, és Márkus Emíliát Budapesten — és én tisztelettel hajtom meg fejemet Jászberény lakói és vezetői előtt, akik emléket állítottak e föld szülöttének, hazánk rendkívüli fiának, akinek emléke az egész világon megmarad, a szépet, kultúrát, emberséget, — vagyis a muzsikát kedvelők szívében. Rá emlékezve, csak így búcsúznék: „És ő csak száll, lobogva egyre fel. Már nem hallani — sír, vagy énekel? Már nem látni — hol van, merre tart? Csak magasabbról hallani a dalt. A láthatárra, égre száll, s tovább: — csillagok közt zengi a föld dalát” * Elhangzott a Jászberényi Székely Mihály emlékszoba megnyitásakor Lear király szabója — Meglepett és megörvendeztetett a Jászai Mari-díj, amelyet a közelmúltban kaptam — mondja a Nemzeti Színház fiatal jelmeztervezője, Vágó Nelly. Hogyan kezdődött? — A mi szakmánkban legfontosabb a képzelőerő. Gyermekkoromban „mesét öltöztettem”, azaz a hallott és olvasott mesék alakjait beleképzeltem különféle ruhákba és lerajzoltam őket. Érettségi után „háromszori nekifutásra” sikerült csak bejutnom az Ipái művészeti Főiskola jelmezszakára. Schaffer Judit volt a tanárom. Azóta kollégák lettünk, öt évig tanultam a főiskolán. Az ötödik és második — úgynevezett gyakorlati — féléve szerencsét hozott: Márk Tivadar mellett dolgozhattam az Operaházban. „Inas éveimet” Szolnokon töltöttem. Kezdőként több évadon át voltam jelmeztervezője a Szigligeti Színháznak. Én terveztem többek között az 1964-es nagysikerű Lear király jelmezeit is, azóta is egyik legemlékezetesebb munkám. Majd még „meleg diplomával” a zsebemben a Nemzeti Színházba szerződtem, s azóta is itt dolgozom. — Film? — Krúdy világa, a „Szind- bád” jelmezei. Jelenlegi filmes munkám: Örkény István „Macskajáték”-ának jelmezeit tervezem Makk Ká- rolynak. — Vidék? — Nem szakadt meg a kapcsolatom Szolnokkal sem. Az idén Csehov Sirályának jelmeztervezője voltam: dolgoztam a pécsi Nemzeti Színházban is, a veszprémi Petőfi Színházban is. Két ízben a Szegedi Szabadtéri Játékok „Az ember tragédiája” jelmezeit is én csináltam. Nem vidék ugyan, de szintén „vendégszereplés”: az Állami Operaháznak Rán- ki György „Az ember tragédiája” jelmezeit ugyancsak én rajzoltam. Most a József Attila Színház új mu- sical-je, a filmen is játszott „Legénylakás” ruháit terve- aem, — „Kedvenc” munkái? — Brecht: „A vágóhidak szent Johhanája”, Peter Weiss: „Marat halála”, Schiller: „Stuart Mária’’ és Katona József: „Bánk bán”. Az utóbbi dráma jelmezeit Grúziában, Tbilisziben is megtapsolták. — Mit kell tudni a jelmeztervezőnek ? — Tisztában kell lennünk a kor divatjával, de időnként el is kell felejteni a kor konkrét öltözködését, hogy „igazat”, ne csak valódit adjunk rá a színészekre. A jelmez kiskátéja aszerint módosul, ahogyan a darab mondanivalója kívánja, ahogyan a néző asszociációit befolyásolni kell. Színpadtörténetet, stílusismeretet — azaz művészettörténetet kell állandóan tanulni. A jó ízlésen túl történelmi szabászatot is tudnunk kell. Hogy ez mit jelent? A korabeli képek és a szobrok alapján a korabeli szobrászatot is rekonstruálni kell: stílusban, színben, formában „kooperálva” a díszlettel és a művész egyéniségével. aki majd viseli a jelmezt. A jelmez- tervező szakmájában döntő a szövegkönyv ismerete. A szövegkönyv felett triumvirátus meditál: a rendező, a díszlettervező és a jelmez- tervező. A rendező tájékoztat, milyen a darab szelleme, s ő mit kíván a jelmeztől, mit a díszlettől, hogyan és mit akar kifejezni a jelmez révén. Shakespearet például lehet korabeli stílusban, lehet korabelies, de modern változatú vagy éppen mai öltözékben is előadni. A díszlettervezővel való egyeztetés után a terveke': készítem el. Ezt a munkát a költségvetés összeállítása követi. A rajzok kivitelezéséhez különféle kellékek felkutatása szükséges. Kiválasztom a fémet, gombot, szalagot, tárgyalok a cipésszel, kötőssel, szűccsel. Ismerni kell az anyagokat, tisztában kell lenni az anyag „távolsági viselkedésével”. Az anyagokat megfelelően kel' festeni, gyűrni, redőzni ahhoz, hogy „színképesekké” váljanak. De térjünk vissza a jelmez-tervekhez. A kész terveket megmutatom a rendezőnek, a színészeknek. Így az első olvasópróbán minden művész látja, mi az a jelmez, amit majd viselni fog. Együtt kell működnöm a beszerzővel is, aki vásárol. Be kell járnom a műhelybe, ahol a terv alapján varrják a ruhát, gyakran jelen vagyok a ruhapróbákon. A premierre való felkészülés ideje kb. másfél hónap, ennek utolsó két-három hete a jelmezes próbák ideje. Ilyenkor derül ki, ha valami nem olyan, amilyennek lennie kellene. A főszereplőtől a statisztáig minden szereplő ruházata az én „vállamat nyomja”. Egy- egy igényesebb jelmezen — amely már inkább kelléknek számít — a díszlettervezővel közösen dolgozom. Érdekes példa Shakespeare Lear királya, ahol a katonák jelmezét egy hatalmas pajzs alkotta, a pajzs pedig tulajdonképpen kellék. A próbák során sokszor támadnak újabb ötletek — nemegyszer a színésztől származnak — amelyek módosítják az eredeti terveket. Az utolsó stáció a főpróba. Ott már összhatásban érvényesülnek a jelmezek. A főpróbáig együtt élek a szövegkönyvvel, a rendezővel, a díszlet- tervezővel, a színésszel, az előadandó mű minden mozzanatával. — Sajátmagának tervez-e, varr-e? — Soha. Annak ellenére, hogy ha újra kezdeném, újból csak ezt a nehéz, de nagyon szép hivatást választanám, nem szeretek magamnak tervezni. — Hobbyja? — A munkám. Ezen kívül szeretek festeni. Mindent, ara: megmozdítja a fantáziámat: tájat, alakot. És mindennel: szénnel, tussal, olajjal. Szeretek múzeumba járni — ha van időm rá. És finom ételeket főzni, főleg extra ételeket. Gáspár Judit RIDEG GÁBOR: t/A szolnoki képzőművészet története 11. A közelmúlt eseményei és a Szolnoki galéria Az 1954. november 20-án megnyílt országos vidéki képzőművészeti kiállítás kapcsán sürgetően vetődött fel az évenkénti hasonló tárlatok szükségessége és az az igény, hogy a kritika többet foglalkozzék a vidéki művészek munkásságával. Ugyancsak ekkor figyeltek fel hivatalosan arra is, hogy nem megfelelő a vidéken élő képzőművészek szociális és szellemi helyzerta sem. Hogy a vidéken élő művészek 95 százaléka tanár, ez lehetetlenné teszi számukra a nyugodt alkotó munkát Hogy szellemi légüres tér veszi őket körül, s hogy mindez együttesen mindenképpen a provincializmus szürkeségével fenyegeti őket. A szolnokiak közül ezen az 1954-es kiállításon Chiovini. Patay, Botos mellet már P. Bak János is szerepelt. Egy évvel később, 1955-ben a Csók Galériában a Bajáról Szolnokra telepedett P. Bak önálló kiállítással a fővárosi közönség 'előtt is bemutatkozott. Ebben az évben távozott a szolnoki telepről Benedek Jenő, s a következő esztendő újabb, részben szomorú változást hozott a telep életében. Patay Mihály halála és P Bak János távozása azt jelentette, hogy a régi tagok, közül csupán Bótos Sándor és Chiovini Ferenc maradt a telepen, de két év múlva, 1958-ban Bótos is távozott. Az eltávozottak helyébe azonban hamarosan új művészek jöttek, 1956 őszén telepedett Szolnokra Gácsi Mihály, 1957-ben Bokros László, T leggves László, Fazekas Magda, Nagy István, és Simon Ferenc, 1958- ban Antal Ilona és Palicz József, 1960-ban pedig Szabó László kezdte meg a munkát Szolnokon. A régi ■, tagok közül 1957-ben Bárányé Sándor is visszatért a művésztelepre, majd a hatvanas évek közepén a szolnoki születésű Berényi Ferenc végleges letelepedésével, aki korábban vendégként már járt a művésztelepen, kialakult az a művészi gárda, amelyik az időközben Budapestre távozott Antal Ilona és a nemrég tragikus hirtelenséggel elhunyt Mészáros Lajos kivételével ma is Szolnokon él és dolgozik. Az 1956-os esztendő nemcsak azért jelentős a művésztelep, életében, mert az eltávozott régi művészek helyett ekkor kezdődött az új, fiatal művészek Szolnokra telepedése, hanem azért is, mert egy olyan határozat is született az év szeptemberében, melynek megvalósulása e sorsdöntő módon befolyásolta volna a telep tevékenységét. 1956. szeptemberében a Szolnok megyei tanács és pártszervek, valamint a Művelődésügyi Minisztérium közös intézkedési tervet fogadott el a művésztelep fejlesztésére E határozat végrehajtását azonban meggátolta az elleni orradalcm. Ügy gondotelepen folyó munka sokszínűségét kívánták elősegíteni azzal a megállapodásukkal is az illetékesek, hogy helyet biztosítsanak szobrászokkal is. (Ez azóta meg is történt). Továbbá szükségesnek találták írók vendégül látását is, akik így közelebbről megismerhették volna a megyét, és az így szerzett élményeiket a képzőművészekhez hasonlóan feldolgozhatták volna alkotásaikban. Az akkori tanácskozás egyik legnagyobb eredménye, hogy a minisztérium és a helyi szervek illetékesei elhatározták, hogy a múzeummal közösen kiállító-helyiségeket biztosítanak az állandó szolnoki képzőművészeti kiállítás céljaira. Már az ötvenes évek elején felmerült hasonló igény: s 1960-ban e határozat nyomán meg is született a Szolnoki Galéria, amelynek anyagát részben a Nemzeti Galéria állandó letétéből, részben a Művelődésügyi Minisztérium vásárlásaiból, valamint a Damjanich Múzeum gyűjtéséből és a művésztelepen dolgozó művészek letétéből állították ösznak. Heinrich. Lángnak,. Grimm "Rezsőnek, valamint Bőhm Pálnak és a szolnoki születésű Üjházi Ferencnek.a művei kerültek. A második éL teremben Deák Ebner és Bihari volt a ^hangadó/”, de íTFTTéíyeziék él Munkácsy a Siralomház betyáralakjához készített tanulmányát is. A ,, harmadik teremben Hegedűs László, Mih.alik és Ol- gyal művei, a negyedikben *-/ Fényes _ Adolf és Koszta festményeit láthatták a látogatók. Az ötödik terem- ^ ben Pólya Tibor. Szlányi, Vidovszky, Zádor. Perlmut- ter, Nyilassy. Szüle és Rud- nay a hatodikban Tornyai) (o Koszta, Mednyánszky, valamint Nagy István képeit helyezték el. a hetedik teremben Aba Novják és Ivá- ^ nyi-Grünwald, a nyolcadikban az akkor Szolnokon élő művészek alkotásait mutat- . ’ ták be. A szolnoki képzőművészet történetének vázlatos ismertetését talán egy olyan kívánsággal fejezhetjük be) Bótos Sándor festménye sze. A Szolnoki Galéria azóta sajnos helyhiány miatt megszűnt. De talán nem érdektelen annak leírása, hogy milyen volt. hogy remélhetőleg hamarosan ismét megismerhetik a szolnokiak és a városba látogatók a képzőművészet történetét sokkal szemlélelom azonban, talán nem lesz lényegtelen, ha ismertetem az említett határozat főbb törekvéseit; annál inkább, mert hiszen egves pontjait azóta az „élet” végre is hajtotta. Az illetékesek elhatározták a művésztelep teljes rendbehozását; továbbá, hogy benépesítésének kétharmad részében állandó művészekkel, főleg fiatalokkal kell megtörténnie, a műtermek egy- harmadát pedig az eddigi gyakorlatnak megfelelően beutalt művészek számára j kell biztosítani. A művészAz állandó kiállítás képanyaga nyolc teremben került elhelyezésre. Az első négy teremben a válogatás és a- rendezés a hangsúlyt főleg a Szolnokon dolgozó művészek és az itt készült alkotásuk bemutatására helyezte, a második négy teremben ez a szempont olyan értelemben bővült) hogv az alföldi születésű művészek munkái, elsősorban természetesen azoknak a művészeknek az alkotásai, akiknek valamiféle kapcsolatuk volt Szolnokkal kaptak helyet ezekben a termekben. Ennek megfelelően tehát az első teremben Pettenko- fen és körének Müller Adolfv tesebb éppen ezért meggyőzőbb módon bemutató kiállításon. a Szolnoki Galéria újjászületésével.* A város képzőművészetének története az ismertetéssel korántsem szakadt félbe. Most íródik ez a történet, és meggyőződésem. hogy a legutóbbi 15 esztendőben is születtek már olyan művek a szolnoki mü- vésztelenen. amelyeket egy későbbi krónikás joggal sorolhatna majd e táj művészetének maradandó értékei közé. *(AZ űj galériát május elsején már meg is nyitották. A szerk. megjegyzésé)