Szolnok Megyei Néplap, 1971. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-09 / 290. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. december 9. Észt barátaink között (3) T 1B ■ ■ ■■ rr ■ Tallinn jovoje Tallinn, Szovjet-Észtország ódon fővárosa tovább fiatalodik. Űj, korszerű lakónegyedében most is 60 ezer ember él. Ez egyötöde a főváros összlakosságának. Az idén megkezdett ötéves terv a fejlődésben újabb távlaból kitűnt, az óvodáskorú gyermekek 65 százalékát fogadhatják majd. A tervidőszak végére az arány 10 százalékkal javuL Az egészségügy is jelentős helyet kapott a tervben. Már épül a főváros új, 800 ágyas Bekapcsolódnak-e a társadalmi munkába, a főváros szépítésébe? A tanácselnökhelyettes kérdésünkre igennel válaszolt. A lakásra váró, leendő tuTallinn kereskedelmi kikötője tokát nyit Tallinni látogatásunkkor erről Hallmägi Valter, a városi tanács elnökhelyettese készséggel tájékoztatott bennünket. Az ötéves terv során ötven millió rubelt fordítanak beruházásokra. Bővül a kereskedelmi kikötő, mely a képünkön láthatónál nagyobb tengerjáró hajók fogadására is alkalmassá válik. Tallinnban is gond a lakáshiány. Mintegy 9 ezer ember lakik rossz viszonyok között. Ezeket a lakásokat lebontják, s a régi faházak helyébe házgyári elemekből sokszintes lakóházakat emelnek. Évente négyezer új lakás épül Tallinnban. A jelenlegieknél tágasabbak. Most 9,4 négyzetméter lakóterület jut egy emberre, 1975-ben 10,5 négyzetméter. Minden évben épül egy- egy új középiskola. Egyenként kétszáznyolcvan tanuló befogadására alkalmasak. Észt barátainknál is kevés az óvoda. A helyhiányt állandóan csökkentik. Az elnökhelyettes tájékoztatójákórháza. Ha elkészül, megszűnik a régi kórházak zsúfoltsága. Anyagi eszközök híján eddig kevesebb gondot fordíthattak a víz-, gáz- és csatornahálózat bővítésére. A nagyarányú lakásépítkezések sürgetik ezek megoldását is. Űj vízmű létesül, s csupán erre 9 millió rubelt költenek. A főváros az Ülemista tóból kapott ivóvizet, mintegy 25 millió köbméternyit. De kevés is. Pár év óta a Pirita folyó vizét is felhasználják. A növekvő igényeket az sem elégíti ki. Ezért 15 millió köbméter víz tárolására alkalmas, új mesterséges tó építését kezdték meg. Ez felfogja a folyó tavaszi áradásának vizét, s az új vízmű megszünteti a nyári vízellátási gondokat. Csatornázásra, víztisztításra 35—40 millió forintot fordítanak Tallinnban. Megszűnik a tenger szennyezése, az új tisztítómű megépítésével. Vajon mennyire szeretik á tallinniak fővárosukat? lajdonosok 50 órát dolgoznak az építkezésnél. Régi hagyomány a tavaszi nagy- takarítás Tallinnban. A városi tanács felkérésére az idén 45 ezer ember dolgozott ellenszolgáltatás nélkül, szabad idejében. A tanácstagok egyébként jó kapcsolatot tartanak választóikkal, a lakossággal. A tanács hat vezetője hetenként tart fogadónapot. Az üzemekben és lakóterületen is rendszeresen felkeresik választóikat. Segítenek a emberek mindennapos gondjaik megoldásában. Búcsúzóul Hallmägi Valter elvátrs elmondotta: 1968- ban járt Szolnokon és kellemes benyomásokkal távozott tőlünk. Megkért bennünket, hogy ezúton is tolmácsoljuk üdvözletét a megye, s a város vezetőinek és lakosságának. (Folytatjuk) Máthé László Katinka néni Csupa lelkesedés volt a találkozásuk. A piac melletti harmadosztályú étterem megtelt a hangjukkal. Akarva akaratlan hallottam: — Jaj, én nem. kérek... — A névnapomra? Nem iszol a névnapomra? Pedig még vártalak is. Két csirkét vettem, öt liter borral. De rámmaradt. Tudod, hogy most magam élek.., — Magad? Ez kellett csak Katinka néninek. A csodálkozás: — Nem is tudod? Férjhez ment a lányom! — Az arca csupa ragyogás volt, ahogyan dicsérte a fiút: — Két szakmája van annak. Jól keres. Olyan karkötőt vett az esküvő előtt, hogy én se láttam még olyat. Nászúton vannak a Balatonon... Az öregasszony mondja, meséli az esküvőt, a fiatalok új lakását, s a hangja csupa unokavárás. Még a másik irigysége is az ő boldogságának kedvez, örömében kér új konyakot. Már nem is figyelem őket. Harmadszor hallom, hogy mennyiért vett nekik bútort, hogy mit vitt a násznép. Irigylem én is Katinka nénit. Szép így az öregasszony. Tíz perc sem telik el, s másfajta hangra fordulok vissza: — Hanem a nászom! No. de én megüzentem neki, hogy akkor lássam, amikor a hátam közepét.;; — Csupa gyűlölködés Katalin asszony: — Az esküvőbe sem adott semmit. A gyerekek eltitkolták előlem, de én a végére jártam. Hát milyen asszony az? — Jól tette, ha megüzente neki. — A barátnő helyesel és szürcsöli a konyakot. — Ugye jól! Ha utcán látom egyszer, akkor is legorombítorr , hogy nem áll meg a lábán... — Ügy kell..: — A gyerekeknek is elmondom, ha hazajönnek... írtam már: Katalin asszony most csupa gyűlölködés. — De még a lányomat se engedem le hozzá... A gyűlölködő mondatoktól hangos most a kocsma. ár Két kicsi ember sétál a Balaton partján. Boldogok. Nekik most a köd, az eső is szép, most őbennük süt a nap. Aztán majd hazajönnek. Katinka néni sugározni fog a boldogságtól, de sugározni fog a gyűlölettől is. És a két emberben akkortól valami megkeseredik, valami elromlik. Néhányszáz forint miatt? Nem hiszem, hiszen a fiatalok néhányszáz forintra már aligha figyelnek úgy. mint az őket boldognak szánó szüleik. Katalin asszony pedig sohase hinné el. hogy ő volt a hibás, amikor jót akart, le csak a maga normái szerint B. G. Repülőterek a tengeren A sok milliós New Yorknak egyetlen lehetősége marad, ha nem akarja teljesen „kizárni magát” belátható időn belül a nemzetközi légiforgalomból: új óriási repülőteret kell építenie a tengeren, az új úszó-repülőteret a jelenlegi kiköltő közvetllen közeiében horgonyoznák le. New Yorkban és New York környékén egyetlen négyzetméternyi szabad beépíthető terület sincs már. Repülőtérre gondolni sem lehet. Lawrenc Lerner amerikai közlekedési szakértő véleménye szerint az áttelepítés egyrészt a légiforgalom veszélyes túlzsúfoltsága, másrészt a repülőgépek okozta hatalmas zaj miatt vált szükségessé. A jelenlegi New York-i repülőtereket) (Kennedy, La Guardia, Newak) 1985-ig bezárják. Az új tengeri repülőterek addigra óránként 600 fel- és leszállás lebonyolítására lesznek alkalmasak. Bélyeggyűjtőknek tOOCCCOCOOCOOCOC)OÖOOOOC<XXXXXXXXXXXXXX Téli olimpiai blokk A Magyar Posta ' december 30-án 10 forint névértékű blokkot hoz forgalomba a XI. téli olimpiai játékok alkalmából. A sap- poroi versenyeket köszöntő kiadás bal és jobb oldalán az olimpia emblémája látható. A középső részt érdekes megvilágítású Buddha szobor foglalja el, amelynek hátterét árnyék és fénycsükók váltakozása élénkíti. A díszítő , mintán belül jobb oldalon egy műkorcsolyázó páros nehéz gyakorlatában gyönyörködhetünk. A blokkot Földiák György terve alapján a Pénzjegynyomda készíti ofszetnyomássai. Alul japán nyelvű szöveg köszönti a felkelő nap országában megtartásra kerülő nagy világversenyt. Japán írásjelek postánk kiadványain már szerepeltek: 1964- ben a tokiói olimpiai versenyek, tavaly az Osakában rendezett világkiállítás alkalmából megjelent blokkon, illetve sorozaton láttuk a nekünk annyira szokatlan betűket Centenárium az USA-ban A magyar bélyegek irána érdeklődő gyűjtők egyik jelentős szervezete az Egyesült Államok területén Fairfieldben működik. A Society for Hungarian Philately idei kiállítását az első magyar bélyeg megjelenése centenáriumának jegyében tartotta. A kő- nyomatos sorozatot ábrázoló borítékjaikat William Domokos titkár személyesen hozta Budaoestre és az itt szerzett jubileumi emlék- bélvpezőkkel pecsételve osztotta otthon szét. A Socitey működésé’ ől cikket közöl a legnagyobb pél- lányszámú ottani szaklap, amely befejezésül Al Bauer elnök szavait idézi: ,,A jelenkori bélyegek legjobban a motívumgyűjtőket érdekli, gyönyörű kiadások jelennek meg.” Amerikai filatelisták tóikból az újság több cikket közöl magyar bzivogekről; 1871 évi kő- és réznvomatns sorozat, az 1918. évi repülőjáratok filatéliai vonatkozásairól, az 1896-ban készült levelezőlapokról. A nyugat-európai sertéspiac A nyugat-európai sertéspiacon kezdenek eltűnni a feleslegek. Az EGK országaiban a sertésvágások ^zárna 1970. júliusától 1971. júliusáig 11—12 százalékkal emelkedett, de az 1971—72-es évek megfelelő szakaszában csak 2—3 százalékos emelkedése várható. Ennek az emelkedésnek 85 százaléka már az 1971. év második felében bekövetkezik. 1972 első 6 hónapjában a sertéshús- termelés nagyjából ugyanazon a szinten lesz, mint 1971 megfelelő időszakában volt. A többi nyugat-európai országban is várható a sertésvágások növekedésének lassulása. Ezekben az országokban a sertésvágások száma 1971 második felében az előző évhez viszonyítva átlagosan még 7 százalékkal emelkedik, de 1972 első felében már csak 2 százalékkal. A sertésvágások számának átlagos emelkedése még kisebb lenne, ha a legnagyobb termelő — Nagy-Bri- tannia — ugyanazt az utat követné, mint a többi ország. Ez azonban nem így van. Az EGK-ba nem tartozó nyugat-európai országok közül Nagy-Britannia az egyetlen, ahol a sertéshús termelése a jövőben is emelkedik. Szántóföldi múzeum Sajátságos szántóföldi mú- más: az egyik parcellán a zeumot alakított ki a lett világ minden részéből nyolcfőváros, Riga közelében egy száz burgonyafajtát és bur- mezőgazdasági kísérleti álló- gonyahibridet termelnek. Leszállították egyes élelmiszerek árát Csehszlovákiában A Csehszlovák Szövetségi Árhivatal bejelentette, hogy a zsír és a füstöltszalonna fogyasztói árát átmenetileg átlag 25 százalékkal leszállítják. Az árleszállítás egy hónappal ezelőtt lépett életbe. A Csehszlovák Szövetségi Árhivatal közlése szerint életbe lépett a tojás téli ára is. Ugyanakkor a tojás téli felvásárlási ára kg-ként 18,90 koronára csökkent, . A traktorok kihasználása a Szovjetunió Össz-Szö- vetségi Központi Statisztikai Hivatala 1970-ben vizsgálatokat folytatott a traktorok kihasználására, valamint a gépkezelőkre vonatkozóan. A vizsgálatokba 2379 kolhozt Az angol hagyma Anglia hagymatermelése az utóbbi években folyamatosan emelkedett. A hagyma vetésterülete 1970-ben 3700 ha volt, és 1971-ben még 400—800 hektárral többet ültettek. Az idei kedvező időjárás a múl* évinél jobb hozamokat ígér. A várható jó eredmények a kereskedelem véleménye szerint nem fogják az árakat kedvezőtlenül befolyásolni, mert egyrészt a hagyma minősége javult, másrészt az ország évi hagyma szükségletét a belföldi termelés még nem képes fedezni. Nagy-Britannia évente mintegy 200 000 tonna hagymát importál, 8,5 millió font és szovhozt vontak be. A vizsgált traktorok köre T— 74, T—75, DT—75, DT—54. valamint DT—55 típusú lánctalpas traktorokra, valamint MTZ kerekes traktorokra terjedt ki. i .nsd értékben. A főbb szállítók az Egyiptomi Arab Köztársaság, Spanyolország, Lengyelország és Hollandia. Az importált hagyma minősége kiváló, és ennek megfelelően az ára is magas. A szakértők véleménye szerint az angol hagymaárak a jelenleginél jóval magasabbak lehetnének, ha a belföldi termelők a hazai piacokat folyamatosan jó minőségű hagymával látnák el. Néhány hagymafajta minősége már elérte a külföldi hagymák kiváló tulajdonságait, az általában nem egyenletes minőségű belföldi felhozatal azonban óvatosságra inti a fogyasztókat. Univerzális kerekes traktor A minszki traktorgyárban (Belorusz SZSZK) megkezdték az új univerzális kerekes traktor sorozatgyártását. A 80 lóerős traktor áttételmegoldása a legkülönbözőbb mezei munkák elvégzését teszi lehetővé. A traktornak nagy teljesítőképességén kívül számos más előnye íq van, egyebek között a jó manőverezési lehetőségek és a vezető számára biztosított kényelem. A talaj egyenetlenségeit a traktorülésen különleges lökéscsillapítók ellensúlyozzák. A kormány a traktoros testmagassága szerint állítható. A kabint hőszigeteléssel és elektromos klímaberendezéssel szerelték fel, amelyhez porelszívó is tartozik. Erős fagy esetén a traktoros munkáját előmelegítő berendezés könnyíti meg. A traktoron hangtompító is van. Svéd kőszedő gép Számos svéd vállalat gyárt olyan speciális mezőgazda- sági gépeket, amelyek a kisebb és közepes nagyságú köveket távolítják el a szántóföldről. — Szerkesztettek olyan gépeket is, amelyek a nagyobb kőtömbök eltávolítására szolgálnak. A Hille- berg cég például, amely régebben burgonyaszedő gépek gyártására specializálta magát, hasonló konstrukció alapján megszerkesztette a Dominant kőszedő gépet. Az elevátor típusú függőelemes gép 1,3 méter szélességben és 20—25 cm mélységben dolgozik. Az Omme-cég rotációs kőszedő gépeket gyárt, amelyek 1,18 méter szélességben, s legfeljebb 10 cm mélységben dolgoznak. A Vreten cég két vedres (serleges) — 2.3 illetve 1,9 méter fogásszélességű — kő-, szedő géptípust gyárt. Gyökér takarmányozásra Erőgyökérnek nevezik a szovjet állattenyésztési szakemberek a Távol-Keleten elterjedt- Eleutherokok-bokor gyökerét. A malacok, amelyeknek a táplálékába ke- vés erőgyökeret kever* tek, 12—15 százalékkal nagyobb súlygyarapodást mu* ( tattalc, mint a hagyományod táplálékon nevelt állatok, |
