Szolnok Megyei Néplap, 1971. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-17 / 297. szám
SEOLNOE MEGYE! NtPlAP •tm. december TV. A szöges prieesen A baloldali brit értelmiség jónevű hetilapja, a New Statesman legutóbbi számában jelent meg ez a karikatúra: Jahja Khan, mint indiai fakir, a szögekkel kivert priccsre fekszik és azt mondja: „No. most jól megágyaztam magamnak”. Gyakori, hogy egy gúnyrajz a maga jellegzetes töménységében többet elmond egy bizonyos helyzetről, mint egy sokhasábos vezércikk, vagy tudósítás. így van ez az említett karikatúra esetében is. Hasonlóképpen tömör a Neues Deutschland cikkének t bevezető mondata, amely a hindosztáni félsziget háborújának előzményét vázolja: „Egy millió meggyilkolt ember, 30 millió hajléktalan, 10 millió menekült, háború az indiai szubkoníinensen.” Igen. így kapcsolódtak egymásba azok az események, amelyek a háborúhoz vezettek- A nyugat-pakisztáni vezető réteg által csaknem negyedszázada, Pakisztán függetlenségének kikiáltása óta szisztematikusan elnyomott, megalázott és kizsákmányolt keiet-pakisztániák — a bengáliak, akik mellesleg még jóval többen is vannak, mint a nyugat-pakisztániak — végüiis azt mondták: elég! Először még békésen mondták, az urnák előtt mondták és óriási többséggel a nagyobb szabadságot és függetlenséget, autonómiát követelő Awami Ligára adták le szavazataikat Akkor még nem volt ezó Bangla Deshről azaz önálló ben- gáüai államról, csak autonómiáról, a korábbinál jobb feltételekről. Ám Jahja Khanék ekkor valóban „megágyaztak maguknak” a szöges prieesen- Ahelyett, hogy a szabad és alkotmányos választások eredményét figyelembe vették volna, katonaságot küldtek Kelet-Pakisztánba, s ez a hadsereg ott valósággal népirtást réndezett. Ezért menekült el otthonából Indiába 10 millió kelet-pakisztáni. És ezért találták most már kevésnek az autonómiát, ragaszkodtak a független, önálló államisághoz. Mindezt végig kellett újra gondolni éppen most, amikor ezt a cikket nyomdába adjuk, vagyis azokban az órákban, amikor Dacca és vele együtt a Kelet-Pakisztánba vezényelt egész pakisztáni haderő feltétel nélkül megadta magát E pillanatban nem tudjuk: mi lesz a továbbiakba«. Meddig tart még a háború India és a vele szövetséges Bangla Desh, illetve Pakisztán között De akármi következzék is. újra meg újra végig kell gondolnunk, el kell mondanunk, le kell írnunk, hogy miért is robbant ki ez a háború, ki a felelős érte s melyek az alapvető céljai. (KS) Nixon a kongresszusi vezetőkkel tanácskozik A nemzetközi valutahelyxetröl tanácskozik Nixon elnök kongresszusi vezetőkkel. (Telefoto — AP—MTI—KS) Import A* Egyesült Államok *z új valutaárfolyamok megállapításával egyidőben megszünteti a 10 százalékos import petadót — jelentette be csütörtökön Giscard D’Estaing, francia pénzügy- miniszter. Francia üzletemberek előtt tartott beszédében közölte, hogy az import pótadó eltörléséről az Azori- tógeteken állapodtak meg pofádé Nixon és Ponepidon tárgyalásai során. Az import pótadó eltörlését a nyugat-európai tőkéé országok és Japán is követelte. Az amerikai és a francia elnök megbeszéléseiről kiadott közlemény, amely kilátásba helyezte $ dollár leértékelését és feltételezte más valuták felértékelését, nem tett említést az import pótadóróL 70 milliárd dollár katonai célokra Az amerikai szenátus végleg jóváhagyta az ország 70 milliárd dollárt meghaladó kompromisszumos katonái költségvetését, amelyből törölték az Izraelnek megszavazott 500 millió dolláros katonai segélyt A Phantom- típusú gépek vásárlásának fedezetét a külföldi segélyprogram hivatott biztosítani, mégpedig a jelenleg érvényben levő időleges fölhatalmazás alapján. Olasz olnokválasxfás Tizenhárom választási forduló után sincs még új elnöke az Olasz Köztársaságnak. Francesco de Martino 407, Giuseppe Saragat pedig 48 szavazatot kapott csütörtökön délelőtt A péntek délutánra tervezeti szavazást elhalasztották. Legközelebb ma lö.Só órakor ülnek össze a választók. H.erienben, az Ewald-aknában három bányász a föld alatt rekedt. Eredményes mentési munkálatokkal mindhármukat sikerült élve kihozni, kettő közülük — akik a képes láthatók — sebesülést sem szenvedett. ÍTelefoto — AP—MTI—KS) Grecsko marsall tanácskozott az iraki köztársasági elnökkel BAGDAD Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik Irakban, csütörtökön találkozott Hasszán Al-Bakr-raL- az Iraki Köztársaság elnökével. Grecsko marsall, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió kormányának és népének nevében melegen üdvözölte az iraki elnököt, a kormányt és a népet, további sikereket kívánt az ország fejlesztéséhez. Hasszán Al-Bakr, az iraki Baath-párí, a kormány és a nép nevében — köszönetét mondott a jókívánságokért. A Szovjetunió honvédelmi minisztere' felkereste Szad- dám Husszeint a Baath-párí iraki regionális szervezetének főtitkárhelyettesét, az iraki forradalmi parancsnokság tanácsának elnökhelyettesét is. A kölcsönös megértés légkörében folytatott tárgyalásokon — megvitatták a mindkét országot érdeklő kérdéseket Arab államszövetség Az Ai Ahram Tripoiiból keletezett jelentése szerint a jövő hét végén tartja második ülését az Arab Állam- szövetség elnöki tanácsa, — Szádat egyiptomi, Kadhafi líbiai és Asszad szíriai államfő részvételévet Az üSr nöki tanács megvitatja a közel-keleti válság legfrissebb fejleményeit és az államszövetségi intézmények létrehozását - szabályozó törvénytervezeteket A népi felszabadító erők újabb PHNOM PENH A kambodzsai népi felszabadító erők tüzérsége szakadatlan támadásokat hajt végre a 6. számú országúton fekvő Taing Kauk város ellen CPhnom Penhtől 90 kilométernyire északkeletre) és ezzel teljesen elszigetelte a városban rekedt kormány- katonaságot Eredetileg ez a város volt a 6. számú országúim csúfos vereséget szenvedeti — Phnom Penh-i katonaság déli gyülekező sikere helye. Most már az itt Ssz- szevont kormánykatonaság összeköttetése is megszakadt a Phnom Penh-i főparancsnoksággal. A népi erők tüzérségi támadása meghiúsította a kormánycsapatok — gyenge felmentő kísérletét is. A helyőrség parancsnoka kétségbeesetten panaszolta, hogy a* amerikai bombázók képtelenek megtalálni és megsemmisíteni a „kommunista” ütegállásokat Siudáni helhareok ugandai területen Áz elmúlt két r.ap során heves harcok dúltak Uganda! területen szudáni kormánycsapatok és dél-szudá- ai néger lázadók között, — jelentette be szerdán Kanapéiéban egy kormányszóvivő. Közölte, hogy abban az esetben, ha a szudáni haderő csütörtök délelőttig nem vonul ki Uganda területénői. a honi fegyveres erők kénytelenek lesznek katonai eszközeik „maximális igénybe vételével” megvédelmezni az ország területi éoségét, polgárainak biztonságát Az álláspontok közeledése ,Vzu> Torit Ha nem is holtpontra jutva, de még mindig eredmény nélkül napolták el magyar idő szerint csütörtökön reggel 6,20 órakor a Hindus*, tárd szubkontínense,, kialakult helyzetről tárgyaló Biztonsági Tanács ülését Az újabb ülést csütörtökön IS,S0 órára tűzték ki, s időközben folytatták a konzultációt az éjjeli ülésen ismertetett, de formálisan még szavazásra nem bocsátott szovjet, illetve angol—francia és a szíriai határozati javaslat-tervezetről. Ugyancsak további konzultáció tárgya a korábban beterjesztett olasz—japán és a lengyel, határozati javaslat is. A határozat} javaslat-tervezetek az álláspontok Rémi közeledésére * mutatnak, amennyiben most már mindegyik változat abból indul Sd, hogy a tűzszünettel és az ellenségeskedések meg. szüntetésével párhuzamosan, vagy egyidejűleg politikai rendezést kell elérni * kelet-pakisztáni nép választásokon kifejezett akaratával Összhangban. A megegyezés legfőbb akadálya azonban vákortlanul az, hogy a szovjet, illetve a lengyel terve, zet kivételével a többi javaslat csupán „egymás mellé teszi" a rendezés két döntő elemét, de nem kapcsolja szétválaszthatatlanul össze az ellenségeskedések megszüntetésének és a csapat- visszavonások végrehajtására vonatkozó előírásokat a politikai rendezés egyidejű vég. rehajtásának biztosítékaival. Dacca feltétel nélkül megadta magát Niazí tábornok, a Kelet- Pakisztánban harcoló pakis2> tán! csapatok főparancsnoka feltétel nélkül megadta magát és utasítást adott katonáinak a fegyverletételre — jelentették be hivatalosan az indiai fővárosban. Niazi tábornok már szerdán fegyverszünetei kért, 32 indiai fegyveres erők főparancsnoka Maneksav tábornok azonban azt válaszolta, hogy a tűzszünetet csak akkor rendeli el véglegesen, ha a pakisztáni fél feltétel nélkül megadja magát Jószándékának bizonyítékaként az indiai főparancsnok felfüggesztette Dacca bombázásét A pakisztániak azonban a megadott időpontig csütörtök törő éljenzétt nemegysnsr félbeszakított a többi között kijelentette: „Dacca egy szabad ország szabad fővárosa lett B történelmi pillanatban Bangla Desh népét ünnepeljük. A győzelmes órában üdvözöljük azokat * hős fiatalokat a Mukü Ba- hini íkelet-oakisztáni felszabadító erők) harcosait akik 8 és fél hónapja küzdöttek a pakisztáni csaoatok ellen, az utolsó két hétben vállvetve az indiai hadsereggel”. A minlszíerelnökasszony hangsúlyozta, hogy az indiai fegyveres erők csak addig maradnak Kelet-Pakisztán- ban, amíg e* szükséges. Kifejezte azt a reményét, hogy hamaroean visszatérhet sztiSadlai eosjwtok Dam» közelébe* (fTeleíote — AF—1m—K® hajnalig ne» válaszoltak én így az indiai tüzérség és légierő újból megkezdte « keleti tartomány fővárosának bombázását Mint utóbb kiderült, a pakisztániak válasza azért késett, mert & pakisztáni hadsereg távközlési vonalai felmondták a szolgálatot Mintegy negyedórával az ostrom újrakezdése után az ENSZ rádióhálózatán keresztül megérkezett Üj-Delhibe Niazi tábornok üzenete. A PTT indiai hírügynökség jelentése szerint s fegyver- letételre vonatkozó okmányokat Dacodban írták alá középeurópai Idő szerint déli 12 órakor, Indira Gandhi *? indái« parlamentben is bejelentette, hogy a Kelet-Pakisztánba vezényelt pakisztá^ csapatok feltétel nélkül megadták magukat. A bejelentés mindöss» néhány perccel azután hangzott el, — hogy Niazí tábornok, daccal főparancsnok Szingfc Aurora vezérőrnagy, a keleti fronton harcoló indiai csapatok parancsnoka előtt aláírta a J. F. B. Jacob tábornok, *v indiai hadsereg keleti parancsnokságának vezérkari főnöke, aki csütörtökön csapatai élén bevonult Kelet- Pakisztán. fővárosába, Dacéiba. ÍTelefot© — AJ?—MTI—KS) fegyverletételről szóló oäo mánvt. (A megadás részleteit Jacob tábornok, az indiai hadsereg keleti főeso- oortiának naranesnoka dolgozta ki, de ezek még nem ismeretesek.) Indira Gandhi megindult hangú beszédében, amelyet a parlamenti képviselők ki~ Sőföldjéra m keSefc-paSdsrtá- ai függetlenségi mozgalom aíyja — Mudzsibur Rahman sejk, akit a központi' kőin- mány börtönbe zárt és perbe fogott. Az indiai kormány aégy árával a feltétel nélküli megadás Után, a nyugati fronton is tűzszünetet rendelt eL A tűzszünet pénteken, középeurópai idő szerint 15 óra 30 perckor lép hatályba. A nyugati fronton állomásozó indiai csapatoknak adott íegyvernyugvési parancsról Indira Gandhi indiai minísztereinökasszony rendkívüli ülésen tájékoztatta a kormányt Nyilatkozatában leszögezte: India reméli, hogy Pakisztán is tiszteletben fogja tartani a fegyver- nyugvást. Az indiai kormányfő nagyvonalú bejelentése röviddel Jahja Khan pakisztáni elnök kardcsörtető rádióbeszéde után hangzott el Jahja Khan csütörtökön ugyanis rádióbeszéddel fordult az ország lakosságához. Bevezetőben leszögezte: „a pakisztáni fegyveres erők kapitulációja a keleti országrészben nem jelenti a háború befejezését Indiával”. „A harcos folytatni fogjuk” — hangsúlyozta, majd türelemre és további áldozatkészségre szólította fel a pakisztáni népeket Rádióbeszédében azt állította, boa:-' India '..folytatja « támadást”. Felszólította Pakisztán „összes barátait”, hogy továbbra is legyenek szolidárisak országával s ismételten hangoztatta: „Pakisztán mindaddig' nem ad1a fel a harcot, amíg az ellenséget ki nem űzték Pakisztán területéről”. Magabiztosan utalt rá, — hogy Pakisztán „nincs egyedül 104 barátja van, amit ag ENSZ-közgyülésben tartóit szavazás eredménye is tanúsít”. Bfsonló szellemben nyilatkoztak nyugat-pakisztáni politikai vezetők is s felkérték a kormányt hogy fegyverezze fel a .hazafiakat” az India ellen folytatandó „népi háborúra”. Jahja Khan pakisztáni elnök csütörtöki rádióbeszédében egy szóval sem tett említést ' a kelet-paki*ztánl probléma politikai rendezéséről és Mudzsibur Rahman sejknek, az azóta betiltott Avatni Liga veze+öjének szabadon bocsátásáról 1
