Szolnok Megyei Néplap, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-10 / 213. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. szeptember 10. Argentínából Chilébe utazott Tímár Mátyás „Japán hét", hét Japánnal , Ha nem nevezik is így, mégis mondhatjuk: valóságos „japán hét” van most az Egyesült Államokban, hiszen nem kevesebb, mint hét miniszter a tagja annak a delegációnak, amely Fukuda japán külügyminiszter vezetésével Washingtonba érkezett. Emlékezetes, hogy az USA jelenlegi legtekintélyesebb publicistája, James Reston, nemrég Pekjngben, utána pedig Tokióban járt Onnan írta, hogy a japan vezető köröket meglehetősen zavarba hozta Nixon politikája, az egymást sűrűn követő két drámai bejelentés, amelyeknek egyikét sem konzultálta meg előzetesen fő ázsiai szövetségesével. Japánnal: a kínai útról szóló közlése és a dollárral kapcsolatos intézkedések. Nyilvánvaló, hogy a Hí xon-politika e két „nagy ugrása” olyan helyzetet teremtett elsősorban az amerikai—japán viszonyban, hogy hét tokiói miniszterre is egyidejűleg szükség van — vagy talán még ők heten is kevésnek bizonyulnak? — a problémák rendezésére. A politikai nehézségek nyilvánvalók. A japán kormányra bizonyos liberális üzleti körök részéről már régen nyomás nehezedik Peking elismerése érdekében, ha másért nem, azért, hogy Japán megszerezze — s lehetőleg az USA-nál előbb szerezze meg — a hatalmas kínai fogyasztópiacot. Szato kormánya azonban mindeddig, éppen washingtoni szövetségesére való tekintettel, ellenállt e nyomásnak. S most meg kellett érnie, hogy Washington megelőzte, bármily furcsán hangzik: Nixon „balról előzte” őt a Pekinggel való viszony rendezésének folyamatában. Ami a gazdasági ügyeket illeti: Nixon augusztus 15-én bejelentett intézkedései, kivált a 10 százalékos importvámadó, elsősorban az amerikai piacon egyre jobban terjeszkedő japán ipart és kereskedelmet sújtja. Ugyanígy a többi washingtoni pénzügyi intézkedés, amelyek valósággal rákényszerítik Tokiot arra, amit nem akart: a jen felértékelésére. ,A tárgyalások óriási jelen tóségúek a nemzetközi pénzügyi és kereskedelmi rendszer kiegyensúlyozottabbá letele szempontjából” — így nyilatkozott a japán küldöttséget fogadó Rogers amerikai külügyminiszter, Fukuda japán külügyminiszter ennél nyíltabb volt, s minden ázsiai udvariasságot félretéve, keményen kijelentette: „Nixon pekingi utazása és az elnök új gazdaság politika ja olyan kettős megrázkódtatás volt, amely nagyon komolyan veszélyezteti a két ország kapcsolatait”. Vajon elég lesz-e ezen a rögtönzött „japan heten” hét japan miniszter tárgyalása washingtoni partnereivel ahhoz, hogy az USA és Nippon közötti szövetségi jóviszony, amelyet ilyen alapos kettős megrázkódtatás ért, ismét helyreálljon? (KS) Közel-Kelet Rövid megbeszélés Berlinben Mi INDFNFFLn 1 KAIRO Zajjat, az Egyiptomi Arab Köztársaság ENSZ küldötte csütörtökön Kairóból visz- szarepült New Yorkba. Zajjat az elmúlt négy hét során Riad külügyminiszterrel a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről és az ENSZ őszi közgyűlésén tanúsítandó egyiptomi magatartásról tanácskozott. RIAD Khaled Hasszán, a Palesztinái felszabadítási szervezet végrehajtó bizottságának tagja és El Kholi, Szádét egyiptomi elnök személyes megbízottja szerda este a szaud - arábiai Dzsiddába érkezett — jelenti a riadi rádió. El Kholi a szaűd-arábiai királynak átadta Szadat üzenetét. A rádiójelen tés nem tett említést arról, hogy Dzsid- dában találkozik-e egymással Khaled Hasszán és a kedd óta Szaúd -Arábiában tartózkodó jordániai küldöttség. Észak-iiorszóg Harold Wilson, az angol ellenzéki munkáspárt vezére szerdán este 12 pontos tervezetet nyújtott be a kormánynak az eszak-írorszagi lakosság bizalmának helyreállítására. Javasolta, hogy alakítsák meg az angol es az észak-ír parlament vegyesbizottságát, s ez a bizottság vizsgáljon meg minden észak-írországi törvényt,- aminek köze van az ottani katolikusok polgárjogaihoz. Indítványozta azt is, hogy később nevezzék ki az angol kormány észak-ír ügyekkel foglalkozó miniszterét és hogy Észak - Írországban a jövőben csak olyan választásokat tartsanak, amelyek biztosítják: a törvény hozásban a katolikusok számarányuk szerinti részvételét. Csütörtökön délelőtt folytatódtak a megbeszélések dr. Michael Kohl, az NDK államtitkára és Egon Bahr, az NSZK államtitkára, illetve dr. Günter Kohrt, az Í^DK államtitkára és Ulrich Müller nyugat-berlini szenátusi igazgató között Mindkét megbeszélésre az NDK fővárosában került sor. Egon Bahr a vártnál rö- videbb idő alatt, mar a kora délutáni órákban visszatért Nyugat-Berlinbe, majd a tempelhofi repülőtérről visszarepült Bonnba. A legközelebbi Kohl—Bahr megbeszélés időpontjában hamarosan megállapodás történik majd. Klaus Schütz nyugat-berlini kormányzó polgármester Ulrich Müllert, a szenátus megbízottját ugyancsak kora délután visszarendelte jelentéstételre uz NDK fővárosából. Nyugat-Berlinben Müller közölte, hogy Kohrt- tal legközelebb nem e héten pénteken, hanem csak a jövő héten kedden találkozik majd. *&• Kohl és Bahr csütörtöki 18. találkozója után, amely A kelet-pakisztáni menekültek özöne igen negatívan hat India gazdasági életére és gátolja az országot társadalmi-gazdasági problémáinak megoldásában — állapítja meg az indiai kormány Űj-Delhiben nyilvánosságra hozott buUetinja. Az indiai kormány adatai szerint a Kelet-Fakisztán- ból Indiába menekültek száma már meghaladja a 8 három óra hosszat tartott, Nyugat-Berlinben rövid közleményt adtak ki, amely így hangzik: „Egon Bahr, a szövetségi kancellári hivatal államtitkára és dr. Michael Kohl, az NDK Minisztertanácsának államtitkára szeptember 9-én folytatta 1971. szeptember 6-án megkezdett tárgyalásait A Szövetségi Köztársaság és az NDK küldöttségéi az Í?DK Minisztertanácsának épületében találkoztak Berlinben. A tárgyalások időpontját a közeljövőben tűzik ki.” Hírügynökségi jelentések szerint Bahr csütörtökön délelőtt körülbelül 40 perccel a megbeszélések után hirtelen visszautazott Nyugat-Berlinbe, majd rövid ott-tartóz- kodás után visszatért a megbeszélés színhelyére. Nyugat- Berlinben a megbeszélés megszakítására vonatkozólag nem voltak hajlandók közölni semmiféle részletet. Bonnban Ahlers. a kormány szóvivője érdeklődésre megerősítette, hogy Bahr Nyugat- Berlinből telefonbeszélgetést folytatott Horst Ehmkével, a szövetségi kancellári hivatal miniszterével, de a beszélgetés tartalmáról nem nyilatkozott. millió főt A menekültek mintegy 70 százaléka a számukra külön létrehozott táborokban nyert elhelyezést Mint a bulletin adataiból kitűnik, a menekülők száma nem csökken. Nyugat- Bengáliában, Assamban és Tripura területén mintegy 600 menekült-tábort hoztak létre. A menekülteket az indiai kormány anyagi támogatásban és orvosi ellátásban részesíti. INDENFELÖ VARSÓ Nguyen Thi Binh asszony, a Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere hivatalos lengyelországi látogatásának negyedik napján, — csütörtökön Krakkóba érkezett. A rniniszterasszony megtekintette a történelmi város nevezetességeit, találkozott a helyi vezetőkkel. Stefan Jedrychowskj és Nguyen Thi Binh politikai trágyaiásai Varsóban — ma folyta tódnál«. BERLIN E hét végén a Német Demokratikus Köztársaság lakosságával közösen számos európai országból érkező egykori antifasiszta ellenállási harcosok a fasizmus' és a háború elleni harc napján együtt emlékeznek meg a fasiszta terror áldozatairól. A vendégek Sachsenhau- senben, az egykori náci koncentrációs tábor területén résztvesznek a 18 000 szovjet hadifogoly legyilkold« ának harmincadik évfordulóján tartandó emlék ünnepségen, majd vasárnap Berlinben, a Kebel-téren rendezendő nagygyűlésen is. A magyar antifasiszta ellenállási harcosok küldöttségét dr. Csendes Károly, a legfőbb ügyész helyettese vezeti. HELSINKI Helsinkiben megtartottak az északi országok állandó miniszteri tanácsának első ülését Ez a szerv idén július végén alakult meg és tagjai: Dánia gazdaságügyi ás halászati minisztere, Norvégia kereskedelmi es hajózásügyí minisztere, Finnország hadügyminisztere, Izland miniszterelnöke és Svédország kereskedelemügyi minisztere. Az ülésen megvitatták az északi országok együttműködése kiszélesítésének lehetőségeit, különös tekintettel a közlekedésre, az iparra, a környezetvédelemre stb. CARACAS Győzelemmel végződött a venezuelai textilmunkások bérkövetelő harca. A gyártulajdonosok a béremelésen kívül teljesítették a munkások fizetéses szabadságra vonatkozó követeléseit • is. RÓMÁ Westmoreland tábornok, az amerikai szárazföldi hadsereg vezérkari főnöke csütörtökön Rómába érkezett Az olasz hadsereg vezérkari főnökének meghívására látp- gatást tesz több olasz katonai tntérménvnél és'megtekint egy hadgyakorlatot A látogatást az olasz hatóságok résziéről meglehetős titoktartás övezi. Szerdán Oscar Mario Ches- cotta tábornok ipari es kereskedelemügyi miniszter ebédet adott dr. Tímár Mátyás és kísérete tiszteletére. Az ebéden megjelent Eduardo V. Di Prisco, á miniszter első helyettese, továbbá Ernesto Bonsignore ipari, Alfredo J. Girelli külkereskedelmi es Juan C. Villa belkereskedelmi államtitkár. Este Mátyás LásfJó hazánk buenos-airesi nagykövete fogadást adott Tímár Mátyás és kísérete tiszteletere. A fogadáson megjelent Gustavo Malek oktatási és kulturális miniszter, a dlplomajcai testület és a gazdasági, kulturális élet sok vezető személyisége. Tímár Mátyás, a Minisz- tertanás elnökhelyettese este vacsorát adott a buenos- airesi Plaza hotelban ven- ciéglát-ja, Oscar Mairo Ches- cotta miniszter tiszteletére. A magyar—argentin tárgyalások hivatalos programja ezzel véget ért. A tanácskozások során — amelynek keretében a miniszterelnökhelyettes és kíséretének tagjai magas szinten tárgyaltak az argentin kormány képviselőivel — áttekintették a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődését és körvonalazták a kereskedelmi együttműködés kölcsönös érdekekre alapozott bővítésének lehetőségeit. A magyar vállalatok elsőA magyar tudományos és műszaki delegáció, amely dr. Ajtai Miklós miniszterelnökhelyettes vezetésével negyedik napja tartózkodik a szovjet fővárosban, csütörtökön folytatta hivatalos megbeszéléseit a szovjet tudományos és műszaki irányító szervek vezetőivel a két ország együttműködésének bővítéséről a legkorszerőbb és a népgazdaság szempontjából legjelentősebb kutatási területeken. Az elmúlt napokban — mint már jelentettük — a magyar küldöttség tagjai behatóan megismerkedtek az energetika • forradalmasítását Ígérő szovjet kutatások eredményeivel, valamint a fehérjék bioszintézisével kapcsolatos tudományos kutatómunka helyzetével. A csütörtöki napot a delegáció tagjai a számítástechnika és az elektronika perspektivikus ágazatainak tanulmányozásával töltik, s egyúttal eszmecserét folytatnak arról, miképpen lehetne fokozni a magyar szakemberek részvételét c nagyjelentőségű tudományos tapasztalatcserében az elkövetkező evekben. Reims mellett, Franciaország legrégibb légitámaszpontján megrendezték a francia és a szovjet katonai repülők barati találkozóját. Szovjet részről egy MÍG—21-es va- dászrepülókötelék vett részt a találkozón, Kutahov legi- marsall, a szovjet légierők főparancsoka vezetésevei, viszonozva a francia légierők képviselőinek látogatását. Francia részről Gauthier repülőtábornok. a francia légierők vezérkari főnöke, a francia fegyveres erők más magasrangú tisztjei, a hadügyminisztérium képviselői, katonai repülőit, továbbá a Normandia-Nyeman repülőkötelék pilótái vettek részt a találkozón. A baráti találkozó keretében a szovjet MÍG—21-esek és $ francia katonai repülőgépek pilótái rendkívül látványos légibemutatót rendeztek, bemutatták a hadirepülés magas művészetét. Gauthier tábornok a TASZSZ tudós'»ójának adott nyilatkozatában rámutatott, sorban kikötői és vasúti berendezéseket szállítanak, — közreműködhetnek a gyógyszeripar és az állatgyógyászat fejlesztésében, síóbakerült továbbá lámpagyár szállításának lehetősége és kooperá- ■ciós együttműködés a nyersbőr feldolgozására. Figyelembe véve, hogy ez elmúlt években vásárlásaink számottevően meghaladták az Argentínába irányuló exportunkat, kivitelünk növelése kölcsönös érdek, mert ez lehetővé tenné a magyar import további bővítését. A tárgyalások során argentin részről fontosnak ítélték hagyományok áruik szállítása mellett Ipari exportjuk növelését is. A kapcsolatok erősítését — amint a megbeszélések során kitűnt — fokozná, ha - a két ország kormányszintű szakértőiből vegyes bizottság alakulna, s ezt mindkét fél célszerűnek tartja. Bővítené a gazdasági érintkezést a kiállításokon való kölcsönös részvétel is, ezért az argentin üzleti körök mérlegelik a jövő évben a BNV-n való részvételük lehetőségét, mi pedig 1972 végén kiállításon mutatjuk be termékeinket Buenos Airesben. Csütörtökön helyi idő szerint a déli órákban — a magyar-argentin tárgyalásokat befejezve — Tímár Mátyás és kísérete a chilei fővárosba utazott. A delegáció tagjai a látogatás eddigi tapasztalatairól elmondták, hogy a szovjet vendéglátó szervek mindenütt a legnagyobb előzékenységet és együttműködési készséget tanúsítják a magyar műszaki fejlesztés vezetői iránt, ami csupán azért érdemel megjegyzést, mert a magas hőmérsékletek intézetében, a mikrobiológiai kutató intézetben és niás szovjet tudományos központoldali is olyan kísérletek ™ kutatási eredmények tanulmányozását tették lehetővé számukra, amelyek pillanatnyilag a maguk nemében páratlanok a világon. Tenneszetescn a látogatás nem kizárólag tanulmányút jellegű, hiszen az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság vezetői a most gyűjtött tapasztalatok és az eszmecserék alapján pervteken, a látogatás utolsó napján konkrét megállapodást is kötnek a szovjet tudományos és műszaki állami bizottsággal a két ország között korábban létrejött tudományos kutatási és műszaki fejlesztési együttműködési terv kibővítéséről. hogy „a francia és a szovjet katonai repülőket régi és dicső barátság köti össze, amely a hitlerista megszállók ellen vivött harc nehéz éveiben szövődött. Meggyőződésünk, hogy ez a látogatás szolgálni fogja barátságunk erősödését.” Kutahov marsall a . francia pilótákhoz intézve szavait, nagy elismeréssel nyilatkozott repülési művészetükről. Mint mondotta, a szovjet légierők katonái őrtik annak a fegyverbarátságnak a hagyományait, amely a francia repülőkhöz fűzi őket, visszagondolnak azokra az Időkre, amikor a két ország pilótái esrvütt teljesítették kötelességüket a hitlerista bitorlók ellen vívott harcban. Kutahov mar-* sail hanesűlvozta, hogy érre a harci barátságra mindkét féln»k szüksége van ma Is, amikor a Szovjetunió és Franciaország síkraszáU as euróoai biztonság megerősít téséért és világszerte a ís$ szültség enyhítéséért. lapon—amerikai tárgyalások Fukuda külügyminiszter vezetésével tekintélyes japán miniszteri küldöttség érkezett Washingtonba, ahol csütörtökön és pénteken tartják a rendes évi miniszteri szintű japan—amerikai gazdaság! tárgyalásokat. A japán küldöttség Fukuda mellett hat kabinettag kapott helyet. A küldöttséget Rogers külügyminiszter fogadta. „A tárgyalások óriási jelentőségűek a nemzetközi pénzügyi és kereskedelmi rendszer kiegyensúlyozottabbá tétele szempontjából” —■ jelentette ki az amerikai diplomácia vezetője. Fukuda válaszul hangoztatta. japan küldöttség kellőképpen felkészült az értekezlet kihívásaira”. A kétnapos Japán—amerikai tárgyalások középpontjában kétségkívül Nixon elnök új gazdaságpolitikai intézkedéseinek következményei és az amerikai elnök tervezett pekingi utazásának várható ázsiai fejleményei állnak majd. Gazdasági téren az Egyesült Államok az erő helyzetéből akar rákényszeríteni Japánra olyan pénzügyi éa kereskedelmi intézkedéseket, amelyek kiegyensúlyozottabbá tennék a japán'—amerikai kereskedelmi éa fizetési, mérleget. A két ország közötti kereskedelmi forgalomban ugyanis jelenleg évi 2,8 milliárd dollár az Egyesült Allampk deficitje. Japán azóta szabaddá tette a jen árfolyamát, nem engedte azonban a bat százaléknál jobban felértékelődni pénzét; amerikai részről viszont legalább 15 százalékos feiertékelést akarnak, s nem tartják elegendőnek a japán kormány által előterjesztett nyolc pontos kereskedelmi liberalizációs programot sem. A washingtoni külügyminisztériumban tartandó tanácskozásoktól éppen ezért senki sem vár megegyezést Politikai téren a perspektívában kirajzolódó kínai'— amerikai közeledés hozta nehéz helyzetbe Japánt Az Egyesült Államok jóideje nyomást gyakorol a tokiói kormányra, hogy vállaljon nagyobb részt az ázsiai katonai kiadásokból. Fukuda külügyminiszter a tárgyalások előtt, tartott washingtoni saj tőértekezletén nyíltan kimondta: „Nixon elnök pekingi utazása és az elnök új gazdaságpolitikája olyan kettős megrázkódtatást jelentett, amely igen komolyan veszélyezteti a tét ország kapcsolatait”. Fukuda figyelmeztetett: „az ipari országok közös ejl- lenintózkedéshez folyamodhatnak, ha Washington haladéktalanul nem törli el a 10 százalékos pótvámot”. A pénzügyminiszter pedig kijelentette: szó sem lehet a jelenlegi hat százalékosnál nagyobb felértékelésről. Ami Nixon pekingi utazását illeti, a japán külügyminiszter nem válogatta szavait és kijelentette: Nixon Japán feje fölöjtt, előzetes konzultáció nélkül cselekedett... Ez rendkívül aggaszt bennünket, hiszen eddig mindig konzultáció volt a kát ország között Kínát illetően” — mondta a kül- ügjminisater. Nyolc millió menekült Indiában Magyar—szovjet megbeszélések Légiparádé Frarcaországban
