Szolnok Megyei Néplap, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-13 / 138. szám

4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. június 13. Repülőgépeltérítés, diplomatarahlás II. Berlin, 1941 június Eddig repülőgéprablásokról esett szó. arról a bűncselek­ményfajtáról, amelyről nem­régiben azt írta a Newsweek című amerikai lap, hogy .,csak látszólag új bűncselek­ményfajta, mert hiszen a közlekedési eszközök elrab­lása és eltérítése legalább olyan régi, mint maguk a közlekedési eszközök, hiszen ha az ember visszapillant a történelembe, nemegyszer ta­lálkozik egyszerű rablási szándékkal, vagy valamilyen politikai célzattal végrehaj. tott vonat-, hajó-, gépkocsi, vagy akár lovaskocsi-eltérí- téssel is.” Már gyaloghintót is raboltak De nemcsak a közlekedési eszközök eltérítésének, el­rablásának van ilyen sokszá. zados múltja. Már a római történetírók is megemlítenek néhány olyan esetet, amikor gyaloghintót raboltak el, hogy a benne ülő gazdag patríciust megzsarolják, po­litikai céllal foglyul ejtették idegen ország megbízottját, küldöttjét. Van tehát előtör­ténete a legutóbbi esztendők­ben oly gyakran előforduló diplomatarablásoknak is. Bár 1961-ben Bécsben a diplomá­ciai kapcsolatok és mentes­ségek kérdéséről összehívott értekezleten (erről az értekez­letről és eredményéről még ]esz majd szó), az elfogadott szerződésszöveg első monda­tában az áll, hogy „a világ népei ősi idők óta el­ismerik a diplomáciai kép­viselők jogállását” — ezzel az elismeréssel elég régen baj van. Elég például csak a Bib­liát fellapozni és megkeres­ni ott Sámuel könyvének II. fejezetét, hogy a diplomáciai személyeket védő mentesség megsértésének egy elég régi esetével találkozzunk. Dávid király — a Biblia szerint — különmegbízottakat (azaz diplomáciai képviselőket) küldött Ammon király fiai­hoz, hogy nyilvánítsák rész­vétüket a király elhunyta alkalmából. Az ammoniták azonban töprengeni kezdtek a velük addig ellenséges ál­láspontot elfoglaló Dávid „részvétnyilvánító küldöttsé. gének” őszintesége fölött. A történet szerint az egyik ki­rályfi azt kérdezte a többiek­től, hogy nem az volt-e Dá­vid célja, feogy megszemlél­tesse és kikémleltesse az ammoniták városát a tervbe, vett támadás előtt? A Biblia ezután elmondja, hogy Há- non királyfi elfogatta Dávid diplomáciai megbízottait és az akkori szokásnak megfe­lelően alaposan megszégyení­tette őket. Lenyírták a diplo­maták szakállának felét, a másik felét azonban meg­hagyták, kettéhasították ru­háikat és félig meztelenül, kissé megverve zavarták őket haza. Elvágták a nagykövetség telefonvonalait Nem egészen megalapozott állítás tehát csak az, hogy a diplomáciai képviselők vé­delme mindig tiszteletben tartott ősi szokás. Kétségte­len azonban, hogy nagyon ré­gen történtek már kísérletek arra, hogy megvédelmezzék valamely ország idegen föl­dön állomásozó és ott diplo­máciai munkát végző képvi­selőit. Sőt. elmondható, még a második világháború leg­nehezebb pillanataiban is akadt olyan eset, amikor a diplomáciai mentesség védel­mezte a külképviseletek bi­zonyos dolgozóit. Egyik leg­jellegzetesebb példája ennek az az 1941. június 22-től kez­dődő tíznapos periódus, ami­kor is a Szovjetunió berlini követségének diplomata sze­mélyzete még német földön tartózkodott. Amikor a nácik 1941. jú­nius 22-én rárohantak a Szovjetunióra, a berlini szov­jet diplomáciai képviselet épülete ostromállapotszerű viszonyok közé került. A há­zat különleges erős SS-őrség vette körül. Elvágták a nagy- követség összes telefonvona­lait és különleges technikai eszközökkel megakadályozták még a szikranélküli táviró és a rádió működését is. A kö­vetség technikai beosztású alkalmazottai közül több személyt néhány perccel a hajnali náci orvtámadás után elraboltak, közöttük szovjet állampolgárokat is,' olyano­kat, akiknek nem volt diplo­máciai mentességük például gépkocsivezetőket. Semleges földön cseréltek Magát a követség épületét és a diplomáciai beosztású tisztviselőket (valamint azo­kat, akiknek időben sikerült bemenekülniük az épületbe) bizonyos megkülönböztetéssel kezelték. Valentin Berezskov ismert szovjet publicista, aki abban az időben diplomataként dolgozott, a Szovjetunió ber­lini követségének ügyvivői tisztét töltötte be, később megírta* hogy ennek a kü­lönleges elbánásnak termé­szetesen nem az volt a ma­gyarázata, mintha a nácik egy pillanatig is tiszteletben tartottak volna valaminő nemzetközi megállapodást, hanem egyszerűen rájöttek, hogy a szovjet diplomaták mentességének megsértése azzal járhat, hogy a még Moszkvában tartózkodó né­met diplomáciai misszió tag­jaival szemben eljárnak a szovjet szervek. Következik: Revolverlövé- 6ek Stockholmban. Pártnapok a megyében Június 14. és 18. között az alábbi helyeken tarta­nak pártnapokat megyénk­ben: Június 14-én 14 órakor Kunhegyesen, a művelődé­si házban, előadó Zagyi Já­nos; 17 órakor Kisújszállá­son a városi tanácsnál, elő­adó \Pompor Istvánná. Június 15-én 16 órakor Szolnokon, a vasútüzemi pártbizottságon, előadó Csányi Ferenc; 18 órakor Tiszatenyőn a tanácsházán, előadó Lazányi Józsefné. Június 16-án 16 órakor Szolnokon, a járműjavító kultúrtermében, előadó Molnár János, a Politikai Főiskola rektorhelyettese; 14 órakot Jászberényben, a BUB1V telepén, előadó dr. Sebők György; 15.15 órakor Szolnokon, a TITÁSZ Ver­seghy úti székházában, elő­adó dr. Majoros Károly né; 15.30 órakor Tószegen, a gépjavító vállalatnál, elő­adó Jakatics Árpád. Június 17-én 15 órakor Jászberényben, a Jászsági Állami Gazdaságban, elő­adó Sípos Károlyné; 16 órakor Szolnokon, a Mező­gép Vállalatnál, előadó Ko­rányi Tibor; 16 órakor Szol­nokon, a vízügyi igazgató­ságnál, előadó Pompur Ist­ván; 17 órakor Jászteleken a pártházban, előadó Be- reczki Lajos. Június 18-án 13 órakor Kisújszálláson a Vas- és Faipari Ktsz-nél, előadó Varga Illés; 14 órakor Jászberényben, a Cipő- és Háziipari Vállalatnál, elő­adó Szepesi Károlyné; 14 órakor Szolnokon, a Volán 7-es Vállalat telepén, elő­adó Győrt Tibor; 14 órakor Törökszentmiklóson, a ga­bonafelvásárló vállalatnál, előadó Szabó István; 16 órakor Bánhalmán, az álla­mi gazdaságban, előadó dr. Lénárt Lajos, mezőgazda- sági és élelmezésügyi mi­niszterhelyettes; 19 órakor Szelevényen, a művelődési házban, előadó Olt Károly. > Generál javítás, A címben idézett szava­kat a következő gyakran hallott és olvasott monda­tokból emeltük ki: „Generál- javításon ment ót a kocsi” — „Kocsink nagyjavítása sok pénzünkbe került”. Van­nak, akik a generáloz, sőt a generáljavít igékkel is él­nek. Űjabban ilyen nyelvi formákkal is gyakran talál­kozunk: „Már nagy javították gépkocsimat”. — „Nagyjaví­tott kocsimat adtam el”. So­kan azt hiszik, hogy a nagy- javít, nagyjavított szóalakok azért kaptak nyelvi szere­pet, mert velük kiszoríthat­juk a generáloz idegen hangsort szóhasználatunk­ból. Ezt az idegen szót va­lóban ritkábban halljuk és olvassuk, bár a generáljaví­tás összetételben és a gene­ráljavít furcsán mesterkélt igealakban még elég gyak­ran kap nyelvi szerepet. Annak csak örülnünk kell, hogy az idegen szók kiikta­tásának szándékával kiala­kult nagyjavítás és általános felújítás nyelvi formák va­lóban gyakrabban fordulnak elő, mint a generáljav\tás összetétel. A nagyjavít ige­alaknak azonban már nem örülünk annyira. Sajnos, ez az igealak nem társtalan nyelvhasználatunkban. • A gyakrabban hallott és olva­sott hasonló jellegű igék a következők: generáljavít, közellát, népszámlál, népne­vei, kényszerleszáll, tanfel­ügyel, műfordit, végelad, nagymos, nagytakarít stb. Hogyan és miért alakultak ki ezek az igealakok? A ki­alakulás útja világos. Alap­juk egy-egy szabályos össze­tett szó, s ezeket a szavakat gyakran használjuk is: mű­näg v javítás? repülés, közellátás, népszám­lálás, kényszerleszállás, nagy­javítás, nagymosás, nagyta­karítás, végeladás stb. Ezek­nek a szavaknak a végéről az -ás, -és képzőt elvonták, s ily módon kaptuk a már idézett igealakokat A miért kérdésre adandó válaszunk­ban csak két szempontot emelünk ki. Elvonás útján gyakran keletkeztek szavak, s így az analóg példák nyo­mán kialakulhattak a sza­bálytalan elvonás útján ke­letkezett igeformák. A tö­mörítésre törekvés is köere- játszott abban, hogy a ros­tára tett igék elszaporodhat­tak. Amikor a gépírás és gyors­írás szóalakokból elvont gép­ír és gyorsír feltűnt, azt hit­tük, hogy csak múlékony kó­ros tünetként ideig-óráig él­nek meg nyelvhasználatunk­ban. Nem így történt Egy­re általánosabbá válnak, egyre gyakrabban kapnak nyelvi szerepet szóban és írásban. Vannak, akik éppen gyakori használatuk miatt már úgy vélekednek, el kell fogadnunk őket helyes, sza­bályos nyelvi formáknak. Mi semmiképpen sem örü­lünk elszaporodásuknak, s azt ajánljuk, hogy még a tömörítésről való lemondást is inkább vállaljuk, mint a nagymos, nagyjavít, nagyta­karít, filmelemez és táncze­nél csonkított igealakokkal élést A hivataloskodók, a fontoskodók száján és tollán sajátos szereppel éljenek és viruljanak ezek az igeala­kok, az igényes nyelvhaszná­latból azonban iktassuk ki őket. Dr. Bakos József ui A szolnoki Építő- Javító és Szol­gáltató Vállalat szolnoki telep­hellyel kőműves, ács, asztalos és szobafestő-mázoló szakmun­kásokat alkalmaz. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkahét, — minden második szombat sza­bad. Jelentkezni lehet: Szol­nok, Kossuth tér 1. sz. Irodaház. Szolnok megyei Állami Építő­ipari Vállalat azonnal) belépés­sel felvételre keres: építészmér­nököket, építőmérnököket, általá­nos mérnököket, építész szak- technikusokat, épületgép tech­nikusokat, építésztechnikusokat, mélyépítő technikusokat. Jelent­kezés a vállalat személyzeti osz­tályán, Szolnok, Ady B. o. U7/C. Azonnali belépéssel alkalma­zunk: K—61—K—64 autódaru ke­zelési jogosítvánnyal rendelke­ző darukezelőt, erősáromú és autóvillamossági villanyszerelőt, gyors- és gépirőt, motorszere­lőt, férfi és női segédmunkáso­kat, növényvédelmi szaktanács- adót, férfi és női portásokat, — áruforgalmi előadót. Jelentke­zés: az AGROKER Vállalat, Szolnok, Tószegi úti telepén. A szolnoki Tejipari Vállalat anyag­raktárt segédmunkást alkalmaz; erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Szolnok. Mártírok útja 13. Munkaügyi osztály. A szolnoki Járműjavító üzem felvételre keres lakatos szak­munkásokat és férfi segédmun­kásokat. Jelentkezni lehet: az üzem munkaügyi osztályán. Az Április 6 gépgyár örményest gyáregvsége 44 órás munkaidő­vel gépésztechnikusokat, mecha­nikai és elektroműszerészeket* villanyszerelőket, lakatosokat és férfi segédmunkásokat alkal­maz. Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi csoportjánál. «■elveszünk a törökszentmiklósi '»’Ü'ZÉP telepre árukiadől mun­kakör betöltésére férfi munka- ■g.r'öt. — Jelentkezés a 910-es yU?:EP télén. Bethlen Gábor ót telepvezetőjénél. A iásrberénvi Gebei Ruházati felvesz egy fő gvors- tréo- W» dnlfro^ót. fizetés mceegve^és szerint. Most végzettek és hely­eitek előnvben. Jelentkezés: a ktsz személyzeti előadójánál. MEZŐGÉP L sz. gyáregysége Szolnok, Besenyszögi út, azon­nali belépéssel felvesz mezőgaz­dasági gépszerelőket, hegesztő­ket, lakatos és forgácsoló szak­munkásokat, valamint nól és férfi segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Rövidített munkahét. Munkásszállást biz­tosítunk. Jelentkezés a fenti el­men. Felvételre keresünk köszörűs, esztergályos, marós, beállító la­katos, gépi villanyszerelő szak­munkásokat, kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezés: Alt. Műszerész Ktsz Jászberény, Táncsics u. 11, Általános karbantartói munkára — villanyszerelő szaképzettségű dolgozót keresünk. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezni le­het: a Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság. Szolnok, Kossuth L. u. 5, sz., gondnoknál. Azonnali belépéssel kőműves szakmunkásokat veszünk fel. — Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet: Szolnokon és a Szolnok megyei MÉH telepen. MÉH Vállalat Szolnok, Mártí­rok útja 9, Karbantartó lakatosokat takar­mánykeverő üzemi munkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: a szolnoki tárház­nál. Szolnok! Tejüzem |6 kereseti le­hetőséggel női dolgozókat vesz fel. _ Jelentkezés személyesen, Szolnok, Mártírok útja 14, Er­délyi elvtársnál« Azonnal! belépéssel felveszünk gyors- és gépírón őket. Fizetés megegvezés szerint. Jelentkezés Szolnok-Békés megyei Élelmi­szer és Vegvláru Nagvker. Vál­lalat Szolnok. Rékas! úti Iroda­ház, személyzeti vezetőnél. A Közlekedési Építő Vállalat Szolnok. Rákóczi u. 6. sz. 16 éven felüli diákokat vesz fel. — Felvételhez iskolai igazolás szükséges, hogy munkát vállal­hassanak. Rélf eldolgozó üzemünkbe női dolgozókat veszünk fel. Jelent­kezés Szolnoki Földművesszö­vetkezet ipari osztályán. Beloi­annisz u. 34. AzonnaB belépéssel felveszünk# kőműves, asztalos, lakatos, be- tonelemgyártó szakmunkásokat, autódarukezelőket, — esetleg gépjárművezetői jogosítvánnyal , gépjárművezetőket, férfi szállító és rakodó munkásokat, valamint férfi és női betanított, illetve segédmunkásokat. Köz- gazdasági technikumi végzett­séggel bérelszámolásban ’ jártas dolgozót* bérkönyvelőt. Vidé­kieknek étkezést, szállást, meg­felelő számú jelentkezés esetén a gépjárművel történő szállítást biztosítjuk. Felvételre jelentkez­ni lehet a gyár munkaügyi osz­tályán. Beton" és Vasbetonipari Művek szolnoki gyára (Épület­elemgyár) Szolnok, Tószegi út. A szolnoki téglagyár jó kerese­ti lehetőséggel azonnali belépés­sel felvesz villanyszerelő- és kőműves szakmunkást. Érettségizett férfi munkaerőt al­kalmazunk külszolgálatos mun­kakörbe. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a főkönyvelőnél. Társadalombiztosítási Igazatós ág Szolnok, Madách u. 9. sz. alatt. A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lá­nyok részére felvételt hirdet 15— 16 év közötti lányok részére. 1200 Ft havi keresetet biztosítunk, 16 éven felüli lányok részére: a be­tanulási idő 1 hónap, a kereset 1500 Ft, 2000 Ft kereset. Vidékie- 1500 Ft, 2000 Ft kereset. Vidékiek- ket korszerű leányotthonban he­lyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft-ért. Cím: Lőrinci Fonó, Bu­dapest, XVm., \5yömrői út 85— 91. Kérésére részletes tájékozta­tást küldünk. INGATLAN: JÁSZBERÉNY, Fias- tyúk utca 1. sz. csa­ládi ház eladó. Ér­deklődni : a helyszí­nen déután 16 órá­tól. / KETTŐSZOBAS ház beköltözhetően el­adó. Szolnok. Hárs­fa u. 20. szám. BELVÁROSBAN be­költözhető családi ház eladó. Szolnok, Beloiannisz u. 41. SZOLNOK Kertvá­ros, Virágos u. 4. sz. alatt 240 n-öl telek — építkezésre alkal­mas eladó. CSALÁDI ház nagy telekkel sürgősen el­adó. Karcag, Berek­fürdő. József A. u. 10 szám. ELADÓ CserkeszŐl- lő, Kossuth u. 12. sz. alatt 400 n-öl te­lek, — háromszobás családi ház, 5 perc a fürdőtől Érdek­lődni: a fenti címen és az ÁFÉSZ ital­boltjában. TÖRÖKS ZENTMIK­LÓS belterületén — háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap 10—12-ig. Mártírok útja 109. sz. alatt. SZOLNOK, Mártí­rok útja 3/a. szám alatti ház beköltöz­hetően eladó. Ér­deklődni : 16 óra után lehet. KÉTSZOBÁS csalá­di ház eladó. — Tő- rökszentmiklós. Kö­rösi Cs. Sándor u. 5. Petőfi úti iskolá­nál. HOMOK, Döbrel J. u. 38. sz. alatti két­lakásos ház eladó. SZOLNOK központ­jában háromszobás ház beköltözhetően eladó. 100 n-öl ut­cafronton még be­építhető telekkel. — Sütő u. 11. AZONNAL beköltöz­hető családi ház el­adó. — Törökszent- miklós, K’sfaludi út 13. sz. alatt. Érdek­lődni: Mosonmagyar­óvár. Tel.: 16—022. naponta 18—20 óra között. KERTES családi ház beköltözhetően el­adó. Szolnok, ősz u. 9. szám. FÉLHÁZ beköltöz­hetően eladó, (ud­vari lakással). Szol­nok, Rozmaring u. 8. szám. RÁKÖCZIÜJFALUN* Sallai I. u. 28. sz. alatti újonnan épült családi ház teljes egészében beköltöz­hetően eladó. Ér­deklődni: Nagy Ist­vánná, Rákócziújfa- lu, Petőfi u. 42. HOLT-Tiszaparton* Kertész u. 33. szám alatt 450 n-öl kerti összkomfortos egy­szobás házzal, ga­rázsai eladó. Érdek­lődni: Szolnok, Jász­kürt U. 8. BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Szolnok, Gyík u. 26. AZONNAL beköltöz­hetően családi ház eladó 600 n-öl szőlő­vel fő út mellett, közel az állomáshoz és egy ió állapotban lévő gumikerekű lo­vaskocsi. Érdeklőd­ni : — Tiszai öldvár* AD AS-VÉTEL: BONTÁSBÓL tégla, cserép, ajtók, fa­anyag, eladók. Szol­nok, Szellő u. 62. szám. ELADÓ gyökeres Khrynasthémum — dugvány, Blanche 1000 db, Luyána 500 db, ára 1.— Ft/db. Városgazdálkodási Vállalat Kisújszállás* Szabadság tér 1. sz. ELADÓ 50 pár nagy­testű postagalamb — páronként is, párja 50.— Ft. Balogh Ist­ván* Törökszentmik- lós, Kossuth u. 77. GYORSVARRÓ — nagy Singer univer- zálgép eladó. Ara: 7500.— Ft. Szentes* Nagygörgős u. 22. VARRÓGÉP, vil- . lanytűzhely, cserép­kályha, csempe el­adó. Szolnok, Kes­keny János u. 44/1. Szántó úti részen. A VEGYIPARI — Szakközépiskola — Kollégiuma, Szol­nok, Kossuth tér 2.* megvételre felajánl 25 000 db hódfarkú cserepet. Érdeklőd­ni: június 30-lg az intézet gondnoká­nál. ELADÓ 1 db 520-as szalagfűrész, — egy „Fürge0 motor szi­vattyúval, Id b MIA motor. Rákóczifal- va. Rózsa F. u. 10. Turza. 1 db hasas disznó eladó. Rákóczifalva, Dózsa György u. 32. szám. Dobos Balázs. GÉPJÁRMŰ: WARTBURG 1000-eS jó állapotban eladó. Jászberény, Fias- tyűk utca 1. Dél­után 4 órától. 408-as Moszkvics jó állapotban eladó. — Megtekinthető. Szol­nok. Abonyi út 82. Benzinkútnál. Tele­fon : 13 __483. 350-es Jáwa motor- kerékpár eladó. — Szolnok. Batthyány u. 26. szám. CY Zastava eladó. Érdeklődni: Buda­pest, , XI., Bántíay 5/a. Oroszlán. Áprilisban műsza­ki vizsgázott 600-as Trabant sürgősen eladó. Szolnok, Cu­korgyár, 5. ép. Ma­gyar, 15 óra után. Eladó újszerű álla­potban lévő motorke­rékpár, T—5-ös Pan­nónia motorkerék­pár űj oldalkocsi­val. Szolnok, Ká­rász u. 5. TIPIZÁLÁS miatt el­adó 1 db NYSA 51, többcélú gépkocsi, valamint 1 db 0.75 to. IFA Framó és 1 db Garant Diesel gépkocsi* üzemké­pes állapotban. Ér­deklődni: Szeszfőz­de Vállalat. Untnak. BARKAS 1000-es — zárt novemberben műszaki vizsgázott gépármű eladó. El­adó még, egy 1000- es Új Wartburg mo­tor. Érdeklődni le­het: Költségvetési üzem. Szajol, s Vö­röshadsereg U. 64. Telefon: 32. 407-es Moszkvics el­adó. — Kunhegyes. Kossuth u. 49/a. Jö állapotban lévő Volga személygép­kocsi, Zsuk 0.9 to. tehergépkocsi eladó. TFMPÖ Ksz Szol­nok, Gábor Áron tér l/a. Tel.: 11—301. 601-es Trabant (CG rsz.) eladó. Nagy­körű. Árpád u. 1. Telefon: 14. 7-től, 16 óráig. MOST vizsgázott — Skoda Octávla Su­per gépkocsi eladó. Szolnok, Szántó u. 16. Érd.: 17 óra után. SZÖVETKEZETEK­NEK, vállalatoknak, vagy magánszemé­lyeknek, rendkívül reprezentatív 8 hen­geres. 6 személyes kisfogyasztásű nyu­gati nagykocsi kész­pénzért vagy átuta­lással eladó Megte­kinthető: Szolnok. Úttörő u. 36. sz. 18 órától. 2300-as FIAT sze­mélygépkocsi igé­nyesnek eladó. Me­zőtúr, Calvin tér 3. 403-as Moszkvics jó­karban eladó. Dr. Cseh, Kengyel. KITŰNŐ állapotban lévő 407-es Moszk­vics áron alul el­adó. Csanády, Kar­cag, József A. u. 7. EGYÉB: TARSASHAZ épí­téshez társat kere­sek, Szolnok, Hu­nyadi János u. 59. RADIO, televízió és háztartási gépek ja­vítását vállalom. — Vasziliadisz Anesz- ti§z műszerész. — Szolnok, Arany Já­nos U. 21. LAKÁSCSERE: Elcserélném egyszo­bás főbérleti laká­somat hasonlóért, — belterületen. Szol­nok. Ságvári krt. 38. I. em. 2. ELADNÁM kétszo­bás kertes családi há­zamat állami lakás­cserével, első eme­letig. — Érdeklődni: Szolnok, Rózsa u. 9. szám. TATABANYAI ket­tőszoba összkomfor­tos, távfűtéses laká­somat elcserélném szolnokiért. Szol­nok, Ságvári krt. 49. (Piactér) m. em. 19. Elcserélném szol­noki egyszoba össz­komfortos gázos la­kásomat Szolnok környéki kertesre. „Lakásom közpon­ti” jeligére a szol­noki hirdetőbe. BMÉMM Hirdessen a Néplapban

Next

/
Thumbnails
Contents