Szolnok Megyei Néplap, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. június 13. Repülőgépeltérítés, diplomatarahlás II. Berlin, 1941 június Eddig repülőgéprablásokról esett szó. arról a bűncselekményfajtáról, amelyről nemrégiben azt írta a Newsweek című amerikai lap, hogy .,csak látszólag új bűncselekményfajta, mert hiszen a közlekedési eszközök elrablása és eltérítése legalább olyan régi, mint maguk a közlekedési eszközök, hiszen ha az ember visszapillant a történelembe, nemegyszer találkozik egyszerű rablási szándékkal, vagy valamilyen politikai célzattal végrehaj. tott vonat-, hajó-, gépkocsi, vagy akár lovaskocsi-eltérí- téssel is.” Már gyaloghintót is raboltak De nemcsak a közlekedési eszközök eltérítésének, elrablásának van ilyen sokszá. zados múltja. Már a római történetírók is megemlítenek néhány olyan esetet, amikor gyaloghintót raboltak el, hogy a benne ülő gazdag patríciust megzsarolják, politikai céllal foglyul ejtették idegen ország megbízottját, küldöttjét. Van tehát előtörténete a legutóbbi esztendőkben oly gyakran előforduló diplomatarablásoknak is. Bár 1961-ben Bécsben a diplomáciai kapcsolatok és mentességek kérdéséről összehívott értekezleten (erről az értekezletről és eredményéről még ]esz majd szó), az elfogadott szerződésszöveg első mondatában az áll, hogy „a világ népei ősi idők óta elismerik a diplomáciai képviselők jogállását” — ezzel az elismeréssel elég régen baj van. Elég például csak a Bibliát fellapozni és megkeresni ott Sámuel könyvének II. fejezetét, hogy a diplomáciai személyeket védő mentesség megsértésének egy elég régi esetével találkozzunk. Dávid király — a Biblia szerint — különmegbízottakat (azaz diplomáciai képviselőket) küldött Ammon király fiaihoz, hogy nyilvánítsák részvétüket a király elhunyta alkalmából. Az ammoniták azonban töprengeni kezdtek a velük addig ellenséges álláspontot elfoglaló Dávid „részvétnyilvánító küldöttsé. gének” őszintesége fölött. A történet szerint az egyik királyfi azt kérdezte a többiektől, hogy nem az volt-e Dávid célja, feogy megszemléltesse és kikémleltesse az ammoniták városát a tervbe, vett támadás előtt? A Biblia ezután elmondja, hogy Há- non királyfi elfogatta Dávid diplomáciai megbízottait és az akkori szokásnak megfelelően alaposan megszégyenítette őket. Lenyírták a diplomaták szakállának felét, a másik felét azonban meghagyták, kettéhasították ruháikat és félig meztelenül, kissé megverve zavarták őket haza. Elvágták a nagykövetség telefonvonalait Nem egészen megalapozott állítás tehát csak az, hogy a diplomáciai képviselők védelme mindig tiszteletben tartott ősi szokás. Kétségtelen azonban, hogy nagyon régen történtek már kísérletek arra, hogy megvédelmezzék valamely ország idegen földön állomásozó és ott diplomáciai munkát végző képviselőit. Sőt. elmondható, még a második világháború legnehezebb pillanataiban is akadt olyan eset, amikor a diplomáciai mentesség védelmezte a külképviseletek bizonyos dolgozóit. Egyik legjellegzetesebb példája ennek az az 1941. június 22-től kezdődő tíznapos periódus, amikor is a Szovjetunió berlini követségének diplomata személyzete még német földön tartózkodott. Amikor a nácik 1941. június 22-én rárohantak a Szovjetunióra, a berlini szovjet diplomáciai képviselet épülete ostromállapotszerű viszonyok közé került. A házat különleges erős SS-őrség vette körül. Elvágták a nagy- követség összes telefonvonalait és különleges technikai eszközökkel megakadályozták még a szikranélküli táviró és a rádió működését is. A követség technikai beosztású alkalmazottai közül több személyt néhány perccel a hajnali náci orvtámadás után elraboltak, közöttük szovjet állampolgárokat is,' olyanokat, akiknek nem volt diplomáciai mentességük például gépkocsivezetőket. Semleges földön cseréltek Magát a követség épületét és a diplomáciai beosztású tisztviselőket (valamint azokat, akiknek időben sikerült bemenekülniük az épületbe) bizonyos megkülönböztetéssel kezelték. Valentin Berezskov ismert szovjet publicista, aki abban az időben diplomataként dolgozott, a Szovjetunió berlini követségének ügyvivői tisztét töltötte be, később megírta* hogy ennek a különleges elbánásnak természetesen nem az volt a magyarázata, mintha a nácik egy pillanatig is tiszteletben tartottak volna valaminő nemzetközi megállapodást, hanem egyszerűen rájöttek, hogy a szovjet diplomaták mentességének megsértése azzal járhat, hogy a még Moszkvában tartózkodó német diplomáciai misszió tagjaival szemben eljárnak a szovjet szervek. Következik: Revolverlövé- 6ek Stockholmban. Pártnapok a megyében Június 14. és 18. között az alábbi helyeken tartanak pártnapokat megyénkben: Június 14-én 14 órakor Kunhegyesen, a művelődési házban, előadó Zagyi János; 17 órakor Kisújszálláson a városi tanácsnál, előadó \Pompor Istvánná. Június 15-én 16 órakor Szolnokon, a vasútüzemi pártbizottságon, előadó Csányi Ferenc; 18 órakor Tiszatenyőn a tanácsházán, előadó Lazányi Józsefné. Június 16-án 16 órakor Szolnokon, a járműjavító kultúrtermében, előadó Molnár János, a Politikai Főiskola rektorhelyettese; 14 órakot Jászberényben, a BUB1V telepén, előadó dr. Sebők György; 15.15 órakor Szolnokon, a TITÁSZ Verseghy úti székházában, előadó dr. Majoros Károly né; 15.30 órakor Tószegen, a gépjavító vállalatnál, előadó Jakatics Árpád. Június 17-én 15 órakor Jászberényben, a Jászsági Állami Gazdaságban, előadó Sípos Károlyné; 16 órakor Szolnokon, a Mezőgép Vállalatnál, előadó Korányi Tibor; 16 órakor Szolnokon, a vízügyi igazgatóságnál, előadó Pompur István; 17 órakor Jászteleken a pártházban, előadó Be- reczki Lajos. Június 18-án 13 órakor Kisújszálláson a Vas- és Faipari Ktsz-nél, előadó Varga Illés; 14 órakor Jászberényben, a Cipő- és Háziipari Vállalatnál, előadó Szepesi Károlyné; 14 órakor Szolnokon, a Volán 7-es Vállalat telepén, előadó Győrt Tibor; 14 órakor Törökszentmiklóson, a gabonafelvásárló vállalatnál, előadó Szabó István; 16 órakor Bánhalmán, az állami gazdaságban, előadó dr. Lénárt Lajos, mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes; 19 órakor Szelevényen, a művelődési házban, előadó Olt Károly. > Generál javítás, A címben idézett szavakat a következő gyakran hallott és olvasott mondatokból emeltük ki: „Generál- javításon ment ót a kocsi” — „Kocsink nagyjavítása sok pénzünkbe került”. Vannak, akik a generáloz, sőt a generáljavít igékkel is élnek. Űjabban ilyen nyelvi formákkal is gyakran találkozunk: „Már nagy javították gépkocsimat”. — „Nagyjavított kocsimat adtam el”. Sokan azt hiszik, hogy a nagy- javít, nagyjavított szóalakok azért kaptak nyelvi szerepet, mert velük kiszoríthatjuk a generáloz idegen hangsort szóhasználatunkból. Ezt az idegen szót valóban ritkábban halljuk és olvassuk, bár a generáljavítás összetételben és a generáljavít furcsán mesterkélt igealakban még elég gyakran kap nyelvi szerepet. Annak csak örülnünk kell, hogy az idegen szók kiiktatásának szándékával kialakult nagyjavítás és általános felújítás nyelvi formák valóban gyakrabban fordulnak elő, mint a generáljav\tás összetétel. A nagyjavít igealaknak azonban már nem örülünk annyira. Sajnos, ez az igealak nem társtalan nyelvhasználatunkban. • A gyakrabban hallott és olvasott hasonló jellegű igék a következők: generáljavít, közellát, népszámlál, népnevei, kényszerleszáll, tanfelügyel, műfordit, végelad, nagymos, nagytakarít stb. Hogyan és miért alakultak ki ezek az igealakok? A kialakulás útja világos. Alapjuk egy-egy szabályos összetett szó, s ezeket a szavakat gyakran használjuk is: műnäg v javítás? repülés, közellátás, népszámlálás, kényszerleszállás, nagyjavítás, nagymosás, nagytakarítás, végeladás stb. Ezeknek a szavaknak a végéről az -ás, -és képzőt elvonták, s ily módon kaptuk a már idézett igealakokat A miért kérdésre adandó válaszunkban csak két szempontot emelünk ki. Elvonás útján gyakran keletkeztek szavak, s így az analóg példák nyomán kialakulhattak a szabálytalan elvonás útján keletkezett igeformák. A tömörítésre törekvés is köere- játszott abban, hogy a rostára tett igék elszaporodhattak. Amikor a gépírás és gyorsírás szóalakokból elvont gépír és gyorsír feltűnt, azt hittük, hogy csak múlékony kóros tünetként ideig-óráig élnek meg nyelvhasználatunkban. Nem így történt Egyre általánosabbá válnak, egyre gyakrabban kapnak nyelvi szerepet szóban és írásban. Vannak, akik éppen gyakori használatuk miatt már úgy vélekednek, el kell fogadnunk őket helyes, szabályos nyelvi formáknak. Mi semmiképpen sem örülünk elszaporodásuknak, s azt ajánljuk, hogy még a tömörítésről való lemondást is inkább vállaljuk, mint a nagymos, nagyjavít, nagytakarít, filmelemez és tánczenél csonkított igealakokkal élést A hivataloskodók, a fontoskodók száján és tollán sajátos szereppel éljenek és viruljanak ezek az igealakok, az igényes nyelvhasználatból azonban iktassuk ki őket. Dr. Bakos József ui A szolnoki Építő- Javító és Szolgáltató Vállalat szolnoki telephellyel kőműves, ács, asztalos és szobafestő-mázoló szakmunkásokat alkalmaz. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkahét, — minden második szombat szabad. Jelentkezni lehet: Szolnok, Kossuth tér 1. sz. Irodaház. Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat azonnal) belépéssel felvételre keres: építészmérnököket, építőmérnököket, általános mérnököket, építész szak- technikusokat, épületgép technikusokat, építésztechnikusokat, mélyépítő technikusokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szolnok, Ady B. o. U7/C. Azonnali belépéssel alkalmazunk: K—61—K—64 autódaru kezelési jogosítvánnyal rendelkező darukezelőt, erősáromú és autóvillamossági villanyszerelőt, gyors- és gépirőt, motorszerelőt, férfi és női segédmunkásokat, növényvédelmi szaktanács- adót, férfi és női portásokat, — áruforgalmi előadót. Jelentkezés: az AGROKER Vállalat, Szolnok, Tószegi úti telepén. A szolnoki Tejipari Vállalat anyagraktárt segédmunkást alkalmaz; erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Szolnok. Mártírok útja 13. Munkaügyi osztály. A szolnoki Járműjavító üzem felvételre keres lakatos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: az üzem munkaügyi osztályán. Az Április 6 gépgyár örményest gyáregvsége 44 órás munkaidővel gépésztechnikusokat, mechanikai és elektroműszerészeket* villanyszerelőket, lakatosokat és férfi segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi csoportjánál. «■elveszünk a törökszentmiklósi '»’Ü'ZÉP telepre árukiadől munkakör betöltésére férfi munka- ■g.r'öt. — Jelentkezés a 910-es yU?:EP télén. Bethlen Gábor ót telepvezetőjénél. A iásrberénvi Gebei Ruházati felvesz egy fő gvors- tréo- W» dnlfro^ót. fizetés mceegve^és szerint. Most végzettek és helyeitek előnvben. Jelentkezés: a ktsz személyzeti előadójánál. MEZŐGÉP L sz. gyáregysége Szolnok, Besenyszögi út, azonnali belépéssel felvesz mezőgazdasági gépszerelőket, hegesztőket, lakatos és forgácsoló szakmunkásokat, valamint nól és férfi segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Rövidített munkahét. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti elmen. Felvételre keresünk köszörűs, esztergályos, marós, beállító lakatos, gépi villanyszerelő szakmunkásokat, kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezés: Alt. Műszerész Ktsz Jászberény, Táncsics u. 11, Általános karbantartói munkára — villanyszerelő szaképzettségű dolgozót keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság. Szolnok, Kossuth L. u. 5, sz., gondnoknál. Azonnali belépéssel kőműves szakmunkásokat veszünk fel. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Szolnokon és a Szolnok megyei MÉH telepen. MÉH Vállalat Szolnok, Mártírok útja 9, Karbantartó lakatosokat takarmánykeverő üzemi munkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: a szolnoki tárháznál. Szolnok! Tejüzem |6 kereseti lehetőséggel női dolgozókat vesz fel. _ Jelentkezés személyesen, Szolnok, Mártírok útja 14, Erdélyi elvtársnál« Azonnal! belépéssel felveszünk gyors- és gépírón őket. Fizetés megegvezés szerint. Jelentkezés Szolnok-Békés megyei Élelmiszer és Vegvláru Nagvker. Vállalat Szolnok. Rékas! úti Irodaház, személyzeti vezetőnél. A Közlekedési Építő Vállalat Szolnok. Rákóczi u. 6. sz. 16 éven felüli diákokat vesz fel. — Felvételhez iskolai igazolás szükséges, hogy munkát vállalhassanak. Rélf eldolgozó üzemünkbe női dolgozókat veszünk fel. Jelentkezés Szolnoki Földművesszövetkezet ipari osztályán. Beloiannisz u. 34. AzonnaB belépéssel felveszünk# kőműves, asztalos, lakatos, be- tonelemgyártó szakmunkásokat, autódarukezelőket, — esetleg gépjárművezetői jogosítvánnyal , gépjárművezetőket, férfi szállító és rakodó munkásokat, valamint férfi és női betanított, illetve segédmunkásokat. Köz- gazdasági technikumi végzettséggel bérelszámolásban ’ jártas dolgozót* bérkönyvelőt. Vidékieknek étkezést, szállást, megfelelő számú jelentkezés esetén a gépjárművel történő szállítást biztosítjuk. Felvételre jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Beton" és Vasbetonipari Művek szolnoki gyára (Épületelemgyár) Szolnok, Tószegi út. A szolnoki téglagyár jó kereseti lehetőséggel azonnali belépéssel felvesz villanyszerelő- és kőműves szakmunkást. Érettségizett férfi munkaerőt alkalmazunk külszolgálatos munkakörbe. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a főkönyvelőnél. Társadalombiztosítási Igazatós ág Szolnok, Madách u. 9. sz. alatt. A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet 15— 16 év közötti lányok részére. 1200 Ft havi keresetet biztosítunk, 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1500 Ft, 2000 Ft kereset. Vidékie- 1500 Ft, 2000 Ft kereset. Vidékiek- ket korszerű leányotthonban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft-ért. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVm., \5yömrői út 85— 91. Kérésére részletes tájékoztatást küldünk. INGATLAN: JÁSZBERÉNY, Fias- tyúk utca 1. sz. családi ház eladó. Érdeklődni : a helyszínen déután 16 órától. / KETTŐSZOBAS ház beköltözhetően eladó. Szolnok. Hársfa u. 20. szám. BELVÁROSBAN beköltözhető családi ház eladó. Szolnok, Beloiannisz u. 41. SZOLNOK Kertváros, Virágos u. 4. sz. alatt 240 n-öl telek — építkezésre alkalmas eladó. CSALÁDI ház nagy telekkel sürgősen eladó. Karcag, Berekfürdő. József A. u. 10 szám. ELADÓ CserkeszŐl- lő, Kossuth u. 12. sz. alatt 400 n-öl telek, — háromszobás családi ház, 5 perc a fürdőtől Érdeklődni: a fenti címen és az ÁFÉSZ italboltjában. TÖRÖKS ZENTMIKLÓS belterületén — háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap 10—12-ig. Mártírok útja 109. sz. alatt. SZOLNOK, Mártírok útja 3/a. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : 16 óra után lehet. KÉTSZOBÁS családi ház eladó. — Tő- rökszentmiklós. Körösi Cs. Sándor u. 5. Petőfi úti iskolánál. HOMOK, Döbrel J. u. 38. sz. alatti kétlakásos ház eladó. SZOLNOK központjában háromszobás ház beköltözhetően eladó. 100 n-öl utcafronton még beépíthető telekkel. — Sütő u. 11. AZONNAL beköltözhető családi ház eladó. — Törökszent- miklós, K’sfaludi út 13. sz. alatt. Érdeklődni: Mosonmagyaróvár. Tel.: 16—022. naponta 18—20 óra között. KERTES családi ház beköltözhetően eladó. Szolnok, ősz u. 9. szám. FÉLHÁZ beköltözhetően eladó, (udvari lakással). Szolnok, Rozmaring u. 8. szám. RÁKÖCZIÜJFALUN* Sallai I. u. 28. sz. alatti újonnan épült családi ház teljes egészében beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagy Istvánná, Rákócziújfa- lu, Petőfi u. 42. HOLT-Tiszaparton* Kertész u. 33. szám alatt 450 n-öl kerti összkomfortos egyszobás házzal, garázsai eladó. Érdeklődni: Szolnok, Jászkürt U. 8. BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Szolnok, Gyík u. 26. AZONNAL beköltözhetően családi ház eladó 600 n-öl szőlővel fő út mellett, közel az állomáshoz és egy ió állapotban lévő gumikerekű lovaskocsi. Érdeklődni : — Tiszai öldvár* AD AS-VÉTEL: BONTÁSBÓL tégla, cserép, ajtók, faanyag, eladók. Szolnok, Szellő u. 62. szám. ELADÓ gyökeres Khrynasthémum — dugvány, Blanche 1000 db, Luyána 500 db, ára 1.— Ft/db. Városgazdálkodási Vállalat Kisújszállás* Szabadság tér 1. sz. ELADÓ 50 pár nagytestű postagalamb — páronként is, párja 50.— Ft. Balogh István* Törökszentmik- lós, Kossuth u. 77. GYORSVARRÓ — nagy Singer univer- zálgép eladó. Ara: 7500.— Ft. Szentes* Nagygörgős u. 22. VARRÓGÉP, vil- . lanytűzhely, cserépkályha, csempe eladó. Szolnok, Keskeny János u. 44/1. Szántó úti részen. A VEGYIPARI — Szakközépiskola — Kollégiuma, Szolnok, Kossuth tér 2.* megvételre felajánl 25 000 db hódfarkú cserepet. Érdeklődni: június 30-lg az intézet gondnokánál. ELADÓ 1 db 520-as szalagfűrész, — egy „Fürge0 motor szivattyúval, Id b MIA motor. Rákóczifal- va. Rózsa F. u. 10. Turza. 1 db hasas disznó eladó. Rákóczifalva, Dózsa György u. 32. szám. Dobos Balázs. GÉPJÁRMŰ: WARTBURG 1000-eS jó állapotban eladó. Jászberény, Fias- tyűk utca 1. Délután 4 órától. 408-as Moszkvics jó állapotban eladó. — Megtekinthető. Szolnok. Abonyi út 82. Benzinkútnál. Telefon : 13 __483. 350-es Jáwa motor- kerékpár eladó. — Szolnok. Batthyány u. 26. szám. CY Zastava eladó. Érdeklődni: Budapest, , XI., Bántíay 5/a. Oroszlán. Áprilisban műszaki vizsgázott 600-as Trabant sürgősen eladó. Szolnok, Cukorgyár, 5. ép. Magyar, 15 óra után. Eladó újszerű állapotban lévő motorkerékpár, T—5-ös Pannónia motorkerékpár űj oldalkocsival. Szolnok, Kárász u. 5. TIPIZÁLÁS miatt eladó 1 db NYSA 51, többcélú gépkocsi, valamint 1 db 0.75 to. IFA Framó és 1 db Garant Diesel gépkocsi* üzemképes állapotban. Érdeklődni: Szeszfőzde Vállalat. Untnak. BARKAS 1000-es — zárt novemberben műszaki vizsgázott gépármű eladó. Eladó még, egy 1000- es Új Wartburg motor. Érdeklődni lehet: Költségvetési üzem. Szajol, s Vöröshadsereg U. 64. Telefon: 32. 407-es Moszkvics eladó. — Kunhegyes. Kossuth u. 49/a. Jö állapotban lévő Volga személygépkocsi, Zsuk 0.9 to. tehergépkocsi eladó. TFMPÖ Ksz Szolnok, Gábor Áron tér l/a. Tel.: 11—301. 601-es Trabant (CG rsz.) eladó. Nagykörű. Árpád u. 1. Telefon: 14. 7-től, 16 óráig. MOST vizsgázott — Skoda Octávla Super gépkocsi eladó. Szolnok, Szántó u. 16. Érd.: 17 óra után. SZÖVETKEZETEKNEK, vállalatoknak, vagy magánszemélyeknek, rendkívül reprezentatív 8 hengeres. 6 személyes kisfogyasztásű nyugati nagykocsi készpénzért vagy átutalással eladó Megtekinthető: Szolnok. Úttörő u. 36. sz. 18 órától. 2300-as FIAT személygépkocsi igényesnek eladó. Mezőtúr, Calvin tér 3. 403-as Moszkvics jókarban eladó. Dr. Cseh, Kengyel. KITŰNŐ állapotban lévő 407-es Moszkvics áron alul eladó. Csanády, Karcag, József A. u. 7. EGYÉB: TARSASHAZ építéshez társat keresek, Szolnok, Hunyadi János u. 59. RADIO, televízió és háztartási gépek javítását vállalom. — Vasziliadisz Anesz- ti§z műszerész. — Szolnok, Arany János U. 21. LAKÁSCSERE: Elcserélném egyszobás főbérleti lakásomat hasonlóért, — belterületen. Szolnok. Ságvári krt. 38. I. em. 2. ELADNÁM kétszobás kertes családi házamat állami lakáscserével, első emeletig. — Érdeklődni: Szolnok, Rózsa u. 9. szám. TATABANYAI kettőszoba összkomfortos, távfűtéses lakásomat elcserélném szolnokiért. Szolnok, Ságvári krt. 49. (Piactér) m. em. 19. Elcserélném szolnoki egyszoba összkomfortos gázos lakásomat Szolnok környéki kertesre. „Lakásom központi” jeligére a szolnoki hirdetőbe. BMÉMM Hirdessen a Néplapban