Szolnok Megyei Néplap, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-30 / 101. szám

I (K_ rtx A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TÁNÁ’CS LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér XXII. cvf. 101. sz. 1971. április 30., péntek. Ünnepségek üzemeinkben, vállalatainknál »íj gyárat építettünk és építünk“ — Zásslóátadás a Hűtőgépgyárban A Szolnok megyei vezető szervek vándorzászlajának és dicsérő oklevelének átadá­sa alkalmából tegnap ünne­pi gyűlést tartottak a Hűtő­gépgyárban. A kitüntetést Tóth János, a megyei párt- bizottság titkára adta át Készt vett az ünnepségen Semsei Imre, a jászberényi városi pártbizotság titkára. Május 1-ről is ez alka­lommal emlékeztek meg a gyár dolgozói. A nemzetkö­zi munkásosztály ünnepét méltatta beszédében Gor- janc Ignác, a vállalat vezér- igazgatója. — Május 1. — mondotta — a mi életünk­ben sajátos jelentőségű al­kalom a munka eredmé­nyeinek számbavételére, az újabb feladatok felidézésé­re. Az idén nem csupán egy esztendőre, hanem a III. öt­éves terv egészére is vissza­tekintünk. Emelt fővel, a jól végzett munka örömével vehetjük át a kohó- és gépipari minisz­ter és a vasas szakszervezet elnökségének elismerő okle­velét. Növeli örömünket, hogy a hagyományos me­gyei versenyben a miniszté­riumi vállalatok között is­mét elsők lettünk, harmadik alkalommal elnyertük a megyei vezető szervek — a pártbizottság, a tanács, a szakszervezetek és a KISZ vándorzászlaját, amely most már véglegesen vállalatunk büszkesége marad. A tízszeres élüzem és a kiváló vállalat Cím birtoká­ban a Hűtőgépgyár újabb n-igy óéit tűzött maga elé azzal, hogy megpályázta a szocialista munka vállalata címet — mondotta a szó­nok, aki ezután a gazdasá­gi eredményeket jellemezte. Az 1970. évi termelési ér­ték 13,7 százalékkal volt több az előző évinél. A III. ötéves terv időszakában a vállalat csaknem 5,5 milli­árd forint termelési értéket hozott létre. Az exportból származó árbevétele nagyobb mértékben nőtt az összes árbevétel növekedési üte- ménéL A vállalati létszám 82 szá­zaléka vett részt tavaly a szocialista munkaverseny­ben. 190 szocialista brigád, 13 üzem és 2 főosztály kol­lektívája vetélkedett egy­mással a helyezésekért és a kitüntető címekért A leg­nagyobb arányban a fiata­lok kapcsolódtak be a ver­seny valamelyik formájába. — Hosszú a sora azoknak a termékeinknek, amelyek gyártását az elmúlt 5 év­ben kezdtük el; 28 különbö­ző típusú háztartási és ke­reskedelmi hűtőgép, sörös­hordó, alumínium radiátor és autószifon került ki ez alatt vállalatunktól. Új gyáregységekkel, üzemekkel bővültünk, új gyárakat épí­tettünk és építünk. Közeli célunk a termelés megkét­szerezése: a IV. ötéves terv­ben összesen 10 milliárd fo­rint értéket fogunk termel­ni — mondotta a jövőről a vezérigazgató. A zászlót adományozó szervek üdvözletét meleg szavakkal tolmácsolta Tóth János méltatva a nagyválla­lat gazdasági eredményeit, amelyek az intenzív fejlő­dést igazolják. Az évi milli­árdos termelési érték túlha- ladása, az egymilliomodik hűtőszekrény tavalyi előál­lítása éppúgy fémjelzik, ezt, mint az az úttörő szerep, amelyet a Jászság iparosítá­sában vállalt magára a Hű­tőgépgyár. A vállalatvezetés fejlesz­tette a dolgozókról való gondoskodást, javította a szociális és munkakörülmé­nyeket, növelte az átlagke­resetet és a nagyszabású la­kásépítési program megva­lósításával is emeli dolgo­zz' nak életszínvonalát. Utalt a vasárnap lezaj­lott szavazásra, és név sze­rint gratulált a gyárból megválasztott országgyűlési képviselőnek és tanácsta­goknak. Végül sikereket kí­vánt a kollektíva valameny- nyi tagjának a középtávú vállalati terv teljesítéséhez. <M. I.) iparcikk áruház építését ter­vezik. A szövetkezet hozzá­járul az óvodák, bölcsődék, lakások és a megyei műve­lődési ház építéséhez. A megyei vezetőszervek vándorzászlaját és elismerő oklevelét Zagyi János adta, át az ÁFÉSZ elnökének. Za­gyi elvtárs május 1 előesté­je alkalmából köszöntötte a jóhírű szövetkezet dolgozó­it. Kiemelte, hogy sokat tet­tek, s eredményesen fára­doztak Szolnok város ellá­tásáért. Végezetül sikereket kívánt további munkájuk­hoz. Az ünnepi esten a szövet­kezet Kodály kórusa adott színvonalas műsort. — m. I. — Kitünfetésrk, jutalmak Szolnokon és Martfűn Csütörtökön újabb vál­lalatoknak adták át a me­gyei párt-, tanács-, KISZ vb és az SZMT vándor­zászlaját, illetve oklevelét a szocialista munkaverseny­ben elért kiváló eredmé­nyeikért. A Szolnok megyei Tanács Vasipari Vállalatnál a ván­dorzászló és oklevél mellett kiváló vállalati címet is kö­szöntöttek az ünnepségen. A megyei szervek zászlaját és oklevelét Sipos Károly, a városi pártbizottság titkára, a kiváló vállalat oklevelet pedig Pintér Dezső, a me­gyei tanács vb ipari osztá­lyának vezetője adta át. Az ünnepségen a vállalat dolgozói között 35 ezer fo­rint pénzjutalmat osztot­tak ki. Bensőséges ünnepség ke­retében vették át a vándor­zászlót és az oklevelet a szolnoki MÁV állomás dol­gozói, akiknek Árvái István, az SZMT vezető titkára kí­vánt további jó eredménye­ket. A vállalati ünnepségen Németh Mihály állomásfő­nök harmincöt szocialista brigád tagjának adta át a brigádmozgalom különböző fokozatú jelvényeit, okleve­leit. A kitüntetéshez ötven­(Folytatás a 3. oldalon) Sokat tettek a Táros ellátásáért V ándorzásslót kapott a szolnoki A FESZ Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1971 április 29-i üléséről A Magyar Szocialista M unkáspárt Központi Bizott­sága 1971. április 29-én Kádár János elvtárs elnökleté­vel kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi B izottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Köz­ponti Bizottság osztályvezet ói, a budapesti pártbizottság titkárai, a megyei pártbizott ságok első titkárai, valamint a központi sajtó vezetői. Az ülés kezdetén a Köz ponti Bizottság kegyelettel megemlékezett Erdélyi Károlyról, a Központi Bizottság közelmúltban elhunyt tagjá ról. 0 Komócsin Zoltán elvtárs­nak, a Központi Bizottság titkárának előadói beszéde alapján a Központi Bizottság meghallgatta a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről szóló tájékozatót és a Szov­jetunió Kommunista Pártla XXIV. kongresszusán részt vett magyar pártküldöttség jelentését. A Központi Bizottság jó­váhagyólag tudomásul vette a magyar küldöttségnek a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán kifejtett tevékenységét. A Központi Bizottság meg­állapítja: a Szovjetunió Kom­munista Pártja XXIV. kong­resszusa a nemzetközi kom­munista mozgalom kimagas­ló jelentőségű eseménye volt, amelvet méltán kisér­tek nagv figyelemmel világ­szerte. Ez az érdeklődés tük­rözte a Szovjetuniónak és a lenini irányvonalat megvaló­sító kommunista pártjának a világpolitikában betöltött kiemelkedő szerepét és azt a fontos tényt, hogy tovább fokozódnak a nemzetközi kommunista mozgalom és az antiimperialista erők egy­ségtörekvései. A szocializmus, a béke és a haladás híveit örömmel tölti el a Szovjetunió gazda­sági fejlődésének erőteljes üteme és hatalmas mérete. A Szovjetunió sikeresen be­fejezett ötéves terve és a most elfogadott kilencedik ötéves terv meggyőzően bi­zonyítja, hogy a szovjet nép­gazdaság előre tör a tudo­mányos és műszaki haladás útján, tovább növeli a mun­ka termeléknységét, javítja a gazdaság hatékonyságát, s mindez szilárd alapot teremt a szovjet nép életszínvona­lának, anyagi és kulturális jólétének további emelésé­hez, s tovább növeli a szov­jet állam erejét. A szovjet népgazdaság nagyszabású fejlődése. a kommunizmus építése anya­gi-technikai bázisának to­vábbi kiszélesítése nagy nem­zetközi jelentőségű a két világrendszer gazdasási ver­senyében és a nemzetközi osztályharcban: tovább nö­veli a szocializmus vonzó­erejét, világszerte, újabb len­dületet ad a béke, a társa­dalmi haladás, a szocializ­mus harcosainak. A Szovjetunió belső életé­nek fejlődése, a szovjet nép­gazdaság nagy sikerei és táv­latai mély benyomást kel­tettek a magyar kommunis­tákban. dolgozó népünkben A Szovjetunió eredményei, a Szovietunióval való együtt­működés minden szocialista ország, köztük hazánk szá­mára Is biztos támaszt je­lentenek a szocializmus épí­tésében. A Szovjetunió Kommunis­ta Pártja XXIV. konsresz- szusa marxista—leninista elemzését adta a világhely­zetnek. Tükrözte a Szovjet­unió alapvető szerepét az egész emberiség jövőjét el­döntő világméretű küzde­lemben, a népek biztonsá­gáért és békéjéért folytatott harcban. Megmutatta, hogy a szovjet külpolitikát az imperializmus agresszív meg. nyilvámulásaival szembeni határozott fellépés, ugyanak­kor körültekintő megfontolt­ság jellemzi. A kongresszus nagyszabású békeprogramot adott. A Szovjetun’ó külpo­litikáját. amely a békét, az emberiség alanvető érdekeit szolgálja, a világ néoei he­lyeslik és támogatják. A Központi Bizottság tel­jes mértékben egyetért a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusá­nak a jelenlegi világhelyzet­ről adott értékelésével. Pár­tunk, kormányunk, népünk támogatja a világ népeinek antiimperialista harcát és a maga részéről mindent meg­tesz a szocializmus, a hala­dás. a béke erőinek fokozot­tabb összefogásáért, egysé­géért. A magyar nép véleményét is tolmácsolva a Magvar Szo­cialista Munkácnárt Közpon­ti Bizottsága úgy ítéli meg, hogy — össze kell hívni az európai biztonsági konferen­ciát; mielőbb érvénybe kell léptetni a szovjet—nyugat­német és a lengyel—nyugat­német szerződést; — éssze­rűen rendezni kell a Nvu- gat-Berlinnel kapcsolatos problémákat; az általánosan elfogadott nemzetközi jogi normáknak megfelelő kap­csolatokat kell teremteni az NDK és az N<=ZK között, va­lamint szükséges a két né­met állam felvétele az Egye­sült Nemzetek Szervezetébe. — Támogatja a hős viet­nami népet, Laosz és Kam­bodzsa népeit az amerikai agress7orok és csatlósaik el­len vívott hősies küzdel­mükben. — Továbbra is támogatja az izraeli agresszió által megtámadott arab népek igaz ügyét, a közel-keleti helyzet igazságos, politikai rendezésére irányuló erőfe­szítéseket. A Központi Bizottság szem előtt tartva a nemzetközi kommunista és munkásmoz­galom történelmi szerepét, nagvra értékeli a Szovjet­unió lenini Kommunista Pártjának fáradhatatlan erő­feszítéseit a mozgalom esz­mei és cselekvési egységének megszilárdításáért. A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsáea mély meggyőződéssel nyil­vánítja ki egyetértését a Szovjetunió Kommunista Pártjának politikájával. A (Folytatás a 3. oldalon) BMWMWCB—WMH—WWWMKawmiWSCTWmHI IIWII1B — ■fcllll Ili •CTRJ"irH'l«lilT:l — HÍREK — TUDÓSÍTÁSOK — HÍREK — TUDÓSÍTÁSOK \ A III. ötéves terv idősza­kában másodszor — most véglegesen — elnyerték a megyei vezetőszervek ván­dorzászlaját a szolnoki ÁFÉSZ dolgozói. Ez alka­lommal tegnap este a vá­rosi tanács nagytermében rendeztek ünnepséget. Az elnökség sorában foglalt he­lyet többek között Zagyi János, a megyei pártbizott­ság titkára, Csorna Kál­mán, a városi tanács elnö­ke és Varga Illés, a MÉ­SZÖV elnöke. Guba Kál­mánná szb-titkár megnyitó­ja után Sárosi Béla, az igazgatóság elnöke tartott ünnepi beszédet. A szolnoki ÁFÉSZ rend­kívül sokat tett a megye- székhely és környéke jobb áruellátásáért. A városban több korszerű üzletet, áru­házát nyitott, melyekben bő­séges az áruválaszték. A for­galom emelkedését a szám­adatok is jellemzik. A III ötéves terv első évében 56 millió, tavaly 132 millió fo­rint volt a kiskereskedelmi forgalom. A vendéglátás for­galma két és félszeresére nőtt. A tervek még biztatóbbak: a IV. ötéves terv utolsó évé- iáea annyit forgalmaznak, mint a III. ötéves terv so­rán összességében. — Büszkék vagyunk arra, — mondotta Sárosi Béla — hogy 10 millió forintos nye­reségünket a forgalom nö­velésével értük el. Az árré­sünk ugyanis az előző év­hez viszonyítva fél száza­lékkal csökkent. A Jólét Áru­ház a tervezett 2 helyett 4,5 millió forintot forgal­maz havonta. A szövetkezet sikereihez nagymértékben hozzájárult a dolgozók aktivitása. Az összlétszám 90 százaléka kapcsolódott be a szocialis­ta versenybe. Az ÁFÉSZ- nál 24 szocialista brigád dol­gozik, s a különböző vetél­kedőn előkelő helyezést ér­tek el. A szövetkezet is meg­becsüli dolgozóit, 65 ezer fo­rintot fordított — főként az alacsony keresetűek — bé­rének emelésére. Az előadó a szövetkezet fejlesztési programjáról is szólott. A Vosztok úton már épül az Cl ABC áruházuk Megkezdték a szandaszőllő- si és a közkórház területén épülő ABC áruházak mun­kálatait. A IV. ötéves terv utolsó éveiben a környék szövetkezeteinek összefogá­sával nagy alapterületű, Dr. Ajtai Miklós Angliába utazik Dr. Ajtai Miklós, a Minisz­tertanács elnökhelyettese az OMFB elnöke, John Davies angol kereskedelmi és ipar­ügyi miniszter meghívására néhány napos hivatalos láto­gatásra a közeli napokban Angliába utazik. A felszabadulás utáni ma­gyar—angol árucseregforga- lom nagyobb méretekben 1954-ben indult meg, a hat­vanas évek végére pedig ki­bontakozott az !par!-ke-eske- deimi kooperáció és kiala­kultak a műszaki-tudomá­nyos egvüttműködés szerve­zeti keretei is. 1967 november 30-án alá­írták a magvar—angol mű­szaki tudcmánvos együttmű­ködési me?őiirn'-dő't. Ez le­hetővé teszi, hogy a magvar és az angol vállalatok között közvetlen kapcso'atok alakul­janak ki, közös feladatokra vállalkozzanak. licenceket adjanak át egymásnak stb. Dr. Ajtai Miklós mostani tárgyalópartnere, John Da­vies miniszter, aki 1968-ban a brit gyáriparosok szövetsé­gének vezérigazgatójaként járt hazánkban. Eddig 24 témakörben dol­goztak ki együttműködési koncepciókat magvar vállala­tok, s több mint 60 angol cég jelezte, hogy érdeklik a ma­gyar elképzelések, tárgyalni kívánnak az együttműködés­ről. A magyar és az angol partnerek több delegációt cseréltek, a közeli napokban például elektroakusztikai járműipari és műanvasipart küldöttség utazik Angliába. A mesállapodások elkészíté­se számos területen föl vám at­ban van. néhány témában már alá is írták a szerződést. Eeyflttm "vkdési megállapo­dás jött létre például az anyagmozgatási és csomago­lástechnikai intézet, illetve az angol anyagmozgatási köz­pont között. Az Állami Hangversenyzenekar Olaszországba készül A Magyar Állami Hangver­senyzenekar május 4-én, tíz­napos olaszországi turnéra indul. A csaknem száz tagú zenekar — Ferencsik János karmester vezetésével — ki­lenc hangversenyen lép fel. Útjának állomásai: Bergamo, Brescia, Firenze, Perugia, Lucca, Bologna, Milánó és Lugánó. A magyar művészek Bartók, Beethoven, Brahms, Haydn, Liszt, R. Strauss és Sztravinszkij műveit tolmá­csolják olaszországi koncert­jeiken. A zenekar szólistája Kiss Gyula zongoraművész. Elutazott Zalka Máté leánya és unokája Csütörtökön délelőtt elüt» aott Budapestről Zalka Siás té leánya, Natalia M. Zalka és unokája, Mása. A vendé­gek itt-tartózkoöásuk során részt vettek a Zalka Máté születésének 75. évfordulója alkalmából hazánkban rende­zett ünnepi megemlékezése­ken. Jogászok vitaülése Magyar Jogász Szövetség nemzetközi magánjogi szak­osztálya kedden tartotta 150. vitaülését dr. Simon Gyulá­nak, a szakosztály ügyvezető elnökének elnöklésével. A ju­biláló szakosztályt dr. Prand- ier Árpád, a szövetség főtit­kára üdvözölte, majd dr. Ka­tona Péter tartott előadást a nemzetközi kereskedelem jo­gának egységesítésére kikül­dött ENSZ-bizottság munká­járól. Az előadást nagy érj dÉttMi—t gattÉHü • - . d>

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents