Szolnok Megyei Néplap, 1971. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-24 / 20. szám

1971. január 24. gZOlNOK MEGYEI KEPÍ.AI* 12 Elsődleges az iskolai testnevelés és versenysport A sportmozgalom ötéves fejlesztési tervéről nyilatkozott a megyei IS elnöke Eddig a sportmozgalomban egy-két éves fejlesztési tervek készültek, s így bizonyos tekintetben elkülönült a népgazdasági ágazatoktól. Ennek következtében hullám­zás keletkezett a sportéletben. Most első ízben a sport- mozgalomban is ötéves fejlesztési tervet dolgoztak ki megyénkben. Ez minden bizonnyal megszünteti a kam­pányszerűséget, és a népgazdaság általános fejlődésének megfelelően tűzi feladatául a sportmozgalom fejleszté­sét. A tervről beszélgettünk Sárkány Gézával, az MTS Szolnok megyei Tanácsa elnökével. KERESZTREITVENY Csati tréfál — Ml tette szükségessé az ötéves fejlesztési terv elkészítését, és mire ala­pozzák a célkitűzéseket? — A sportmozgalomban sem engedhető meg a spon­tán fejlődés. Tervszerűségre, átgondoltabb, összefüggő munkára van szükség. Az egyesületek bázisát jelentő gazdasági egységektől füg­getlenül dolgozni, célokat ki­tűzni nem lehet. Ami pedig az alapot illeti, azt az elért eredményeink jelentik. Ah­hoz persze- hogy tervünk reális legyen, fel kellett mér­ni a jelenlegi helyzetet, be­leértve a személvi, tárgyi és gazdasági feltételeket. En­nek során nagy segítséget kaptunk a tanácsoktól, a szakszervezettől, a KI°Z-tól, az MHSZ-től. a KI=ZÖV-től és a MESZÖV-től. Közös munka eredménye a terv, — amelyben felhasználtuk még az utóbbi évek tapasztala­tait is. — Milyen területet öle! fel a fejlesztési terv? w A sportmozgalom egé­szét. Kiemelten az iskolai testneveléssel és sporttal, a tömegsporttal, a verseny­sporttal. a személyi feltéte­lek biztosításával és az anya­gi lehetőségek javításával foglalkozik, összességében pe- ejig a terv célozza az egész­séges, erkölcsileg és .politikai­lag szilárd nemzedék r.evelé­tL — Első helyen említette az iskolai testnevelést. Tudatosan? — igen. Szolnok megyében több mint 75 ezer fiatal tanul középfokú és átlalános isko­lában. A jövő nemzedékéről van szó, a jövő esetleges ki­váló ; sportolóiról és ez elsőd­legességet követel. Az iskolai testnevelés néhány éve már előtérbe került. Differenciál­tan kapnak anyagi támogatást, a sportvezetők részéről szak­mai segítséget, országosan na­gyobb versenyzési lehetőséget. Ennek eredménye máris mu­tatkozik. Az országos közép­iskolai bajnokságokról me­gyénk tanulói számos elcő he­lyezéssel tértek haza és sok olimpiai aranyérme5 úttörőnk van. Reális tehát a fokozott segítségadás, a feltételek ja­vítása iránti igény és ennek alapján a további előbbre lé­pés. — Közös feladatot jelent ez a TS-eknefc, az iskolai sport­köröknek, a művelődésügyi szerveknek, a tantestületek­nek — folytatta Sárkány Gé­za. — El kell érni, hogy a testnevelési órák tartalmilag gazdagodjanak, kevesebb le­gyen a felmentett tanulók száma, s valamennyien vegye­nek részt a tömegsportban. Neveljenek a tanárok minél több kiváló sportolót. Termé­szetesen ehhez a feltételeket Is biztosítani kell. Elsődlege­sen fontos, hogy az általános iskolákban testnevelési szakos tanárok vezessék le az órá­kat. A jelenlegi 66,1 százalé­kos szaktanár ellátottságot 85 százalékodra kell emelni az ötéves terv végére. A szabad­téri létesítmény és tornate­remhiány gátolja a további fejlődést, s ezen változtatni szükséges. Megyénk három felsőfokú tanintézete közül csak a Kilián György főisko­lai SE munkáját jellemzi élénk és eredményes sportte­vékenység. A felsőfokú mező- gazdasági technikumban és a tanítóképzőben a sportköri élet színvonala nem kielégítő Ezan iskolák sportéletének javítása sürgős, közvetlen !elada& — Mit tartalmaz a terv a tömegsport fejlesztése te­kintetében? — A tömegsport feladatait az eddig alkalmazott formák és módszerek határozzák meg. A szakosztályon kívüli tömeg­sport foglalkozásokon, az MTS területi tömegsport ren­dezvényein, az iskolai tömeg­versenyeken, a falusi és mun­kahelyi spartakiádckon jelen, tősen növekedett a résztve­vők száma E rendezvényeken tavaly több mint százezren vettek részt. Célunk, hogy a tervidőszakban tovább erő­sítjük kapcsolatainkat a szak- szervezetekkel, a KISZ-szel, a tsz-ek területi szövetségei­vel, a KISZÖV-vel, a Haza­fias Népfronttal, A szakszer­vezetekkel elsősorban a mun. kahelyi spartakiádokat kíván­juk fejleszteni. Szélesítjük az üzemi versenyeket, házi baj­nokságokat. 1971-től a tsz-ek területi szövetségeivel közö­sen kiírjuk és megrendezzük a termelőszövetkezeti dolgo­zók spartakiádját. Az eddi­gieknél nagyobb gondot for­dítunk arra, hogy a sport­egyesületek lehetőségeiket a tömegsport céljaira is jobban kihasználják. Gyorsítani kí­vánjuk a sportolás nem ver­senyszerű formáinak szerve­zését. A tervidőszak végére el kell érni, hogy a középfokú iskolák 50 százalékában ter­mészetjáró szakosztály mű­ködjön. — Milyen fejlődésre szá­mítanak a tervidőszak végére a versenysport­ban? — Alapvető célkitűzésünk, hogy a versenysport segít?« elő az ifjúság szocialista szel­lemű nevelését, ezen belül a tömegek szórakozását, ugyan­akkor tegye lehetővé a ki­emelkedő adottságú verseny­zők jelentős részének me­gyénkben maradását. Ebből kiindulva a sportágak diffe­renciált fejlesztése a cél. El­sősorban az olimpiai, s ezen belül is az egyéni sportágak jelentősebb fejlesztését szor­galmazzuk. Megyénk verseny­sportjának érdekében az MTS megyei Tanácsa a Szolnoki MÁV-ot és a Szolnoki Dózsát kiemelte. E két egyesületet fokozott szakmai, anyagi és erkölcsi támogatásban része­sítjük, esősorban az atlétika, a vívás, a vízilabda és az úszás sportágakban, de velük szemben a követelmény is na­gyobb lesz. Továbbra is meg­különböztetett gondot fordí­tunk a kajak-kenura és a lab­darúgásra. A támogatást il­letően közvetlenül az említett sportágak mögé soroljuk a súlyemelést, a birkózást, csel­gáncsot, a kosárlabdát, a ké­zilabdát és az evezést. A töb­bi sportágakban elsősorban a helyi erőforrásokra támasz­kodva lassúbb ütemű fejlő­dést tervezünk. — A versenysport fejlesz­tésének egyik feltétele az utánpótlás nevelése. Hall­hatnánk valamit erről? — Több éves mulasztást kell pótolni a sportegyesüle­tekben. Néhány sportág ugyanis az utánpótlás nevelés hiánya miatt visszaesett A jövőben ezért a kérdést ki­emelt feladatként kezeljük. Azok az egyesületek, szakosz­tályok számíthatnak a jövő­ben elsősorban támogatásra, ahol az utánpótlás nevelés tervszerűen folyik és ez ered­ményekben is megmutatkozik A megye minőségi sportja utánpótlásának tervszerűbb nevelése érdekében az idén Szolnokon megszervezzük a testnevelési tagozatos iskolára épülő városi sportiskolát, at­létika, kajak-kenu. úszás, majd 1974-től a vízilabda sportágakban. A testnevelési tagozatos iskola az 1971—72­es tanévben kétszázhetven ta­nuló ré'zére biztosítja a test­nevelés felemelt óraszámú oktatását. Ez a szám 1975-re hétszázhúszra emelkedik. — Szó volt a szakembe­rekről. További képzésük és számuk gyarapítására milyen tervek vannak... Az eddigieknél tervszerűb­bé, céltudatosabbá kíván­juk tennj a szakemberkéo- zést. A kiemelt sportágakban a független edzők beállítását szorgalmazzuk. Meg kell ol­dani a jó területi elosztást. Feladat tehát, hogy a sport- egyesületek minél több fia­talt küldjenek tanfolyamra. Szükséges, hogy az egyesüle­tek, a bázisok biztosítsák az edzők működéséhez a felté­teleket. a más’k oldalon vi­szont növeljék a szakembe­rekkel szembeni követelmé­nyeket. Lényegesnek tartjuk, hogy mind több sportot sze­rető társadalmi munkást vonjanak be az egyesületek vezetőségeibe. Gondolunk itt elsősorban a fiatalokra. — Szépek ezek a tervek, megvalósításukhoz azon­ban egyelőre nincsenek meg a létesitmények. Ezen a téren milyen fej­lődés várható? — A jelen égi helyzetet és a sportágak jövőbeni igényeit figyelembevéve a megye sportlétesítményeit — sza­badtérit és fedettett — je­lentősen fejleszteni kell. El­sősorban a naevohb városok­ban, nagyközségekben kell a létesítményeket korszerűsíte­ni. Ebben a helyi erőforrá­sokra számítunk. így kell megoldani a karcagi, a túr- kevei, a kunszentmártoni és a tiszafüredi sporttelepek felújítását Egyik legfonto­sabb feladatunk, hogy Szol­nokon megépüljön, részben központi. részben tanácsi támogatásból és jelentős tár­sadalmi munkával, mintegy 20—21 millió forint értékben egy fedett sportcsarnok. A Hivatalsegédet keres & Elessai úti ált. iskola 1971. február l-re. Jelentkezés a gondnokságon. Szolnoki Tejipari Váltalat köz­ponti TMK részlegébe külszol- gálatos munkakörbe takatas* vil­lanyszered (teker '?e!5|. kőmű­ves szakmunká okát és segéd­munkásokat vesz fel* z szolnoki Tejüzem vizsgázott fcíuőkqmp- resszor kezelőket és szállítmány- kitérőkét alkalmaz. Jelentkezni lehet: január 26-tól a vállalat műszaki osztályán. — Szolnok, Mártírok útja IX sz* Tiszámén ti Mezőgazdaság! Üzem pályázatot hirdet építésvezetői állás betörésére, fives kivitele­zői feladat 15 millió Ft. Követel­mény; több éves vezetői és ki­vitelezői gyakorlat, — lehe ő’eg mérnöki képesítés vagy műveze­tői gyak' r!f»t+al rendelkező tech­nikus. Fizetés megegyezés sze­rint. Leveleket; „Sertés’tombi- nát 15^485** jeligére a kecske­méti Magyar Hirdetőbe. A szolnoki postagarázs gépkocsi­vezetőket vesz fel, szolnoki és jászberényi telepbe! vei re. vala­mint szolnoki teíe^helvre. se­gédmunkásokat és őrportásokat. Fizetés megegvezés szerint Je­lentkezés; Postagarázs. Szolnok, Eékasl út, n. sz. Irodaház mel­lett. Tel.; 12—122. A kenderes! Vegyesipari Ktsz február és március hónapokra belső kőműves és burkoló mun­kák végzésére szabad kapacitás­sal rendelkezik. Telefon: 12. Szolnoki rr«57PfrRT F*ók Csabai U. 18. sz. alatti telenére raktári munkára férfi se^édmii-'k^eokat vesz fel azonnal! belépés-e1 Fi­zetés me°"*prvoz*s srer*nt Jelent­kezés: a fiók személyzeti veze­tőjénél. fire**«é*rlzett nőt admlnisztratU munkakörbe. v°l»mf-*t norths* és éi*el*őrt azonnali ^el^nés^el fel* veszfl-k. ^izftés m<'g'*g»’ez'Äs sze­rint. Wez^ea^a^á"* Gé^g'ár fé és S*oig*l*a*ő Vállalat l-es szá­mú Almása Szolnok. Besenv szögi út. Azonnali betén*sre keresü "k sze mé,v"é^ko''síveretöt. — ..ÄFOR’ AsvánVr»ia,f«»-p'~i-*| Vállalat Szol­nok, Verseghy út 3« Sárkány Géza teremsportot és a téli edzési lehetőségek megjavítása ér­dekében Szolnokon a MAV- nál. és Jászberényben egy- egy munkacsarnok építését kell megvalósítani. A kiemelt sportágak edzési lehetőségei­nek javítása érdekében Szol­nokon két, Jászberényben, Törökszentmiklóson és Me­zőtúron egy-egy kondicioná­ló termet létesítünk, plusz Szolnokon a város központ­jában egy vívótermet. Szük­séges továbbá a tömegsport céljait szolgáló kisnálvák, játszóparkok fokozottabb üte­mű építése. — A tervben kitűzött cé­lok természetesen csak tár­sadalmi összefogással való­síthatók meg. Számítunk a terv realizálása közben a társszervek elsősorban a ta­nácsok, szakszervezetek és a KISZ aktív támogatására, illetve a bázísszervek anyagi segítésére, — fejezte be nyi­latkozatát a megyei TS el­nöke, — mj — Mai műsor Asztalitenisz. Megvai ser­dülő bajnokság, Karcag, Arany J. úri iskola, 9,30 Galambk’állítás. A Szol­noki MÁV és a szolnoki ÁFÉSZ galambtenyé'ztőinek kiállítása. Szolnok, Iparita- nu'ó Intézet, 8. Kézilabda. Terembainok- ság. Mezőtúr. Felsőfokú Technikum. 8,30. j Vívás, Országos i. osztá­lyú párhni+őr verseny. Szol - rmk, Bajcsy Z& u. iskola 9,43. A feungryalu! 281d Mező Mg. Tsz azonnali íeivéte.rfc fcere* nagy gyakorlattal rendelkező műszaki vezetőt* vagy főgépészt a t&z gépműhelyének szakmai vezeté­se céljából. Jelentkezés levélben* vagy személyesed a tsz kungya- tus kozpoutjáu$rs. Február 1-év«! induló ú’ szala­gokra varrónőket felveszünk* — szükség esetén betanítunk, — Jer tcuíkczúi lehat: a Május i Ru­hagyár szolnoki telepe* Réka&l út, EL sz. Irodaházban« Gyors- gépírót veszünk fel azon­nali belépéssel. Fizetés megegye­zés szerint. MÉH Vállalat. Szol« noks Mártírok útja 9« Női munkásokat alkalmazunk* esetleg állandó munkára is. Ba­romfikeltető üzem, Szolnok» Vár* seghy u. Megyei Tanács Rendelőintézete pályázatot hirdet. — áthelvezés folytán megüresedett vezető technikus? állás betöltésére. Il­letmény kulcsszám szerint. Pá­lyázatot az intézet gazdasági ve­zetőiének. (Szolnok. Hősök tere 2—4) kell benyújtani. Érettségizett, ügyvitelben Jártas dolgozót «H^mazunk. -Jelentke­zés; Állami Biztosító* Szolnok, Járási Fiók Kossuth tér. Iroda­ház* HL emelet.. Szolnok megyei Gabona*elvásár- ió és Feldolgozó VáM*l«t tÖr»k- sze*'tm'1r,6<5, körzet! üzeme (Má­jus 1. út 64. s?t> fizikai munká­ra munká~ok*t vesz fel A fize­tés te11e«ftm*nvtől függően. Je­lentkezni lehet: a fenti címen, reggel fél 8 órától. Gyors- és gépírókat azonnali Keié"ésse! alkalmazunk. K^zeaz- da«:*'0'* technikumi vég*e'tsé"*el "pnd''1kp’ök előnyben. -* Cím; \t | sz< gyáregysége. Cibakháza. Építőipari Kivitelező Vállalat fel­vesz szolnoki munkahelyre kb. 5 éves idöta'tamra vii" a -»»szerelő «rakműn1 ásókat. be'a-,ít/'t‘ mun­kásokat ét; s»*g'íd’n»j*'kásokat. — »r» ó-«<í S7ük* máh^n -szak- és segédmunkáso­kat. ie»e«<kezéc m kiden heten «szerdán? Obr F.aiog művezetőnél, Szolnok. d r and aszód ŐS* Eg* építésvezetőség« Vízszintes: 1. Calderon, spa­nyol drámaíró tréfás mondása (folyt, a függőleges 1. szám alatt). 14. Naponta megjelenő újság. 15. Nagy sziget a Földközi-tenger­ben. 16, Hat lábnak megfelelő hosszmérték. 17. Művészeti ág, 18. Község Szabocls-Szatmár me­gyében 19. Római 445. 20 Hő­ség. 22. Nyílás. 24. Szerves ve- gyületekben gyakori, egyvegy- értékű gyök. 26. ...forog (ide- oda forgolódik). 27. Fokozatosan forróvá, izzóvá tesz. 29 Tud-e? 30. össszekevert gin! 31. Szomo­rú. 33. A fogait használja. 34. Mexikó meghódítója, az indián azték nép birodalmának elpusz- títója. 36. Bűnhődött bűneiért. 38. Pénzzé tesz, 39 Vörösmarty „A merengőhöz” című verse kezdődik így. 40. A napraforgó és a tökmag ilyen magvak. 44. Gyors röptű madár. 47. Kálium, oxigén és bór vegyjele. 48. Le- sage kalandregénye. 51. ...dáb 52. Nehéz megmászni. 54. Előké­szíti az asztalt az étkezéshez. 55. Hússzelet. 56. Szinte mozdulatla­nul áll a levegőben. 58. Több, mint kellene 59 A tehén teszi. 66. ...Ahram (kairói lap). 61. Az egésznek egy hánvada. 63. Forró vízben puhít. 65. Ötvenöt, római számmal. 66. Tágas öböl az In­diai-óceánban. 68, Vitte* hor­dozta Függőleges; %. A vízszintest 1. számú sor folytatása. 2. Olaszor­szági tartomány és székhely. 3, SP. 4. A falevél teszi a szélben. 5. Orosz férfinév. 6. ...Shah (hegység Kínában). 7. Belga vá­ros belga neve. Itt használtak először gázt a németek az első világháborúban. 8. Ki tanít. 9, Éra. 10. IdegcsiTapító II. A ru­ha fontos tartozéka (névelővel). 12. Nikkel vegyiele. 13. Gyűjt (megrendelést, előfizetést). 2L Moziüzemi Vállalat asz*a*09 szak­munkásokat és műszerés’t keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Mozi- Üzemi Vállalat Szolnok, Koszorú u. 4. szám. A debreceni Tervező Vállalat irányító tervezői munkakörbe keres építés'echno’ó'-iában jár­tas mérnököt és köl s^gvetés ké­szítési csoport vezetőnek nagy gyakorlattal rende’kező építész- technikust. Jelentkezés; a sze­mészeti osztályon. Ságvári E„ U- 2. szánt. Gyakorlattal rendelkező elektro­műszerészeket* tv-szerel *t, épü­letlakatosokat felvessünk* Ve­gyesipari Ktsz Tiszaíöidvár. Kos­suth U* 107. A Szolnoki MTF labdarúgó szak- osz*álva felvételre keres főfog­lalkozású szertárost, ** ese'íeg nyugdíjast is — február i-ével. Jelentkezni lehet: MTE Sport­irodában. (Szolnok, Csarnok u. 4. szám.) A Tüdőkórház nagy gyakorlat­tal re delkező perfekt gyors- gépírót keres felvételre. Jelent­kezés a szemé’vzeti főelőadónál. Cím; Megyei Tűd‘■'hétéigvógyin- fcézet. Szolnok, Vöröscsiliag u. 32. Képszerűen megjelenítve ábrá-s zol. 23. Idény. 25. Cicero felsza­badított rabszolgája, & gyorsírás feltalálója. 27. Többféle bort Összekever, hogy az egyik mi­nőséget a másikéval megjavítsa, 38. Egyik helyről a másikra ra­kosgat. 31. Belépőjegy nélkül be­megy. 32, Lúgos ellentéte. 35. A csecsemő pezsgője. 37. Község Heves megyében. 41. Rájnai vízi­tündér, történetét Heine költ«-* ményben dolgozta fel. 42. Több- személyes sportszám (névelővel). 43. Folyó Spanyolországban. 45. Szolgáltatásért, teljesítményért: járó pénzösszeg (névé'övei). 46. Mi történt vele? 49. Mérték szerint levág. 56. Apró üveg (népies szó). 53. Olaszországi város Dél- Tirolban. 55. Válaszol. 57. Torok« nyelőcső. 59. Népdalban is meg­énekelt Szeged mel'etti község, 62. Vadon termű gyümölcs. 64. Bizony, rövidebben. 67. LG 69. Léha egynemű betűi. Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 1. számú sorok megfejtése, január 28-ig* ☆ Műlthet! rejtvényünk helyes megfejtése: Roppan a légen a hajnal lépte a szürke hidegben. Radnóti Miklós. — Könvvet nyert: Orosz Béla. Tís^asrentim- re. (A könyvet postán küldjük eL) ’Syr** vak Mwc.vni KffPLAP RE JTVfiNYS ZEL VÉNYE* »71« január 2*. Szolnoki FŰSZERT VáR*l*t tér* fi munkavállalókat vesz fel ko^ cs’kisérői munkakörbe, Vidé^ kieknek mu-teás^zál ást biztosí­tunk* Je’lentkez^s; ^zol^ok, Csa­ba u* is. sz* alatti telepünkön* Megközelíthető l-es számú autó­busszal* Adatf*,do1gozé KŐ^p-'ntunk érettségizett vagy IS-ik életévük két betöltött, vm. á’talánost végzett lánvoka* alkatmaz ly^k- kártva gépkezelői í»*énkönvvelői) munkakörbe. — Bet Tnrt águkról hegben gondoskodunk, a sr*k- mai képesítés me^s^er^ésé* kő­vetően — a tejesít*"én- től füg­gően -r- ló kereseti l^h^ő-j^et biztosítunk. tehet a# Adr*4,e,do,"fT»Ó Központ nénz- ügyi osztván. *Jzoluo’r. f i°ret u. 36. sz. alatt. Te’efon; 12—378. Flakáfrawasziőt felveszünk. Le­het nvuedíjas Is. Nők is lolent- kezbet^ek. Jeien+ko-*és» r.Tosrvar Hirdető. Szotnok 'Relosar>nts'- u* 13. Fizetés megegyezés szerint­&? Anri’is 4 fSiéngyér örménvesí gvárerrsé're 44 ó”ás munkaidő­vel két gén*<sz* 2 * 4e'>bn:kust. e’ekt- ro- és me^ban’kal mű«-'n-íS7e- két. lakatosokat és «esr^dmun- ká^okat a’ka’maz. -r Je»en<kezés szemé’vesen a C' firegység mun­kaügyi csoportjánáL ING 4 Tf ÖN; 100 n-öi telek eladó. Szolnok. Achira A. űt 9 sz.. az iskolá­val szemben. mA8zél vagy két­szobás szövetkezeti lakást vennék. Cím: Szolnok. Kossuth tö­ri lottózó. H^mok 01 virág- hegy 927 n-öl prí ma gvümöt''sóp;. állomás­hoz közel. (5 ^ero). építkezésre ts alkal­mas eladó. Frdeklőd* ni- nsza^idvár. Ko­csis út 72 SZ. 356 n-öl telek épü­lettel eladó. Tlsza- földvár, Kossuth u. 82. Érdeklődni: Sal­gótarján, Kijózanító* Merényinél FARMOSON szőlő el­adó. Pázmány La* jós, Budapest, VI., Székely $. u. 23. GfiPiáRMO; FET OJfTOTT álla* pótban lévő Volga személvgéokocsi el­adó. Jászberény, Rá-^ kóczi u. 88. Telefon: 221. 506-as Trabant el* adó. SzandaszőUŐs. Petőfi u. 41. an • • * r»T| . 860-as siabi: szalag- fűrész. 800-as magán- járó. 10 lovas ..Die­sel” motorral abrik^ tér. automata fűrész­lapköszörű eladó. Megtekinthető' kedd és pénteken. - Tisza* jenő. Vasút út 48» 126 kg-os malar»-hízó eladó. Szolnok- Al- csl 67 Csanő tános. SFOT.NOK. Bakay fa télén mögött. Cse­rép utea 7. sz. alatt választási malacok eladók. 2 db tgásló, l db 4 tonnás gumtek^esl* valamint «z*l»sia^ karmánv eladó. Pri-^ béli István Jás^ia­VfiGTTSi S7FPc^O <t»ot.Ass Szőrszálak eltávolítása. zsíros, pattanásos arc. szépü­lő, máitól* kvarck«»- zelés. -*- Gv<r*ásné, Szólnék, F. Bede XA 2L L ea. &

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents