Szolnok Megyei Néplap, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-03 / 258. szám
1970. november 9L' SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 „Amikor a legnagyobb bajban voltunk" Nagy ári levél Csáki Istvánnak Beszélgetés Suba Istvánnal, a nagykunsági tsz szövetség titkárával Meleghangú levelet kapott a héten a Szolnok megyei pártbizottság első titkára, Csáki István. Aláírói: Fekete András tsz elnök, Már- kász József párttitkár, az ár- vízsújtotta Szabolcs megyei, nagyari Május 1. Tsz vezetői. Nagy örömmel írják: A harmadik negyedévi bankfelmérés azzal biztat, közös gazdaságuk nem lesz mérleghiányos a tavaszi nagy pusztítás ellenére sem. És ezt köszönhetik, a nagykunsági tsz szövetség áldozatkészségének. „Ezeket az elvtársakat úgy ismertük meg, hogy akkor álltak mellénk, amikor a legnagyobb bajban voltunk, s számítunk továbbra is erkölcsi támogatásukra.” Felkerestük a levél nyomán Suba Istvánt, a nagykunsági tsz szövetség titkárát, mondja el olvasóinknak mit is tettek Nagy- ar községért. Suba István: Bár a megható levél személyszerint Czimmer Józsefet, elnökhelyettesünket, Kasuba Jánost, munkatársamat és engem említ, én úgy veszem, a hálás szavak annak az 59 nagykunsági termelőszövetkezetnek szólnak — tagjaik- • nak és vezetőiknek — akik a búzát, a krumplit, a vetőmagot, a takarmányt, a pénzt adták a nagy tragédiát átélt nagyari közösség ■kézenfogásához. MUNKATÁRSUNK: Tulajdonképpen mit kaptak a nagyáriák a Nagykunságtól? Suba István: Még nem végleges adatokat mondok. Azért nem, mert mi december 31-ig, pontosabban a zárszámadásig még ott vagyunk Nagyaron. Amit eddig küldtünk: 15 vagon kenyér- . gabonát mindenekelőtt, 5 vagon krumplit, 30 vagon takarmányt, s még ez sem végadat, hiszen tudomásom van róla, a törés után még szállítanak szövetkezeteink kukoricát. Adtunk vetőmagot, napraforgót, kukoricát például és palántákat is. Szövetkezeteinkből 26 ács-kőműves, két hétig dolgozott Nagyaron a tönkrement nagyüzemi épületek helyre- állításán. Két hónapig szö- vetkezteink erő- és munkagépei szántottak, vetettek, a silót betakarították. A tiszaSuba István, a nagykunsági tsz-szövetség titkára szöllősi Petőfi Tsz nemrégen küldött silókombájnt. A tavasszal ugyanis úgy határoztunk, silót vetünk Nagyaron, azt betakarítjuk, s így most ősszel nem kell ilyen nagy távolságról szállítani e takarmányt. A karcagi talajjavító vállalat gépeivel teljesen elszántottunk, elvetettünk most mindent. Eddig értékben 2 millió 123 ezer forintot adtunk Nagy- arnak. de úgy becsülöm, év végére meg lesz a 3 millió forint MUNKATÁRSUNK: Tulajdonképpen mit jelentett ez a segítség, hová jutott vele a nagyari tsz? Suba István: A felmérés szerint 7,5 millió forintos pusztítás érte ezt a kis szövetkezetét. Az állami költségvetés is szépen térített nekik. A mi szövetkezeteink áldozatából egész éven át tudták fizetni a munkadíjat. Erre külön készpénzben 315 ezer forintot adtunk. MUNKATÁRSUNK: Jól halottuk? Suba elvtárs munkadíjat említett? Suba István: Azt hiszem a legnagyobb elégtétel szövetkezeteinknek, hogy az ottaniak jól sáfárkodtak adományainkkal. Igaz úgy is kezdtük, amikor elmentünk hozzájuk: elvtársak, mi nem Önök helyett jöttünk dolgozni, hanem az Önök munkáját segíteni. Szövetkezetüknek szorgalmas tagjai vannak, agrárszakemberei, politikai vezetői, maguk tudják, a határ melyik részére mit kell vetni. Nem jöttünk üres kézzel, de mi nem fogjuk újjáépíteni az istállókat, csak segítünk hozzá. MUNKATÁRSUNK: A Nagykunságot is nagy ár- és belvízkár érte. Hallottunk olyan véleményt, itthon is lett volna hová tenni közadakozás javait. Suba István: így igaz, hiszen a mi tájterületünkön is 183 millió forint a kór. Az abádszalóki Lenin, a törökszentmiklósi Aranykalász, a tiszaroffi Aranykalász, a mezőtúri Vörös Október Tsz is nagy pusztítás áldozata. S fel is vetődött küldöttgyűlésünkön indokolt-e az ilyen méretű segítés Nagyarnak? Azt mondtuk, a kár különbsége a döntő. Nálunk nagy volt a pusztítás, ott pedig totális. Például 151 ház tönkrement Kiesett teljesen a növénytermesztés, s az állat- tenyésztés bevétele. Emberi kötelességünk odaállni. S ki-ki erejéhez mérten adott. A kisebb kuncsorbai Vörös Október Tsz 1000 mázsa szénát s a szintén kisebb tiszapüspöki Rákóczi 100 mázsa burgonyát, a tisza- szöllősi Petőfi búzát, a szintén belvízkárt szenvedett mezőtúri Alkotmány csak alómszalmát tudott adni, de adott MUNKATÁRSUNK: Zárszámadás után „levonul” Nagyarról a szövetség. Mi lesz aztán a tszel? Suba István: Először is csak formálisan jövünk el. A nehéz napokban összeforrtunk ezekkel az emberekkel, akik most megismerték, s mindig hálásan említik a Nagykunság nevét. Másodszor a kilátásaik jók. Jószágállományukat megőrizték. Ezt is segítségünkkel, hiszen például 100 szarvasmarhájukat Kisújszálláson legeltettünk. Az állam segítségével már korszerű tehenészeti telep építésébe is kezdtek. Mindent helyrehoztak és szorgalmasan dolgoznak. És ezért megérte. Akkor is, ha itthon is tudtuk volna mire költeni a pénzt Borzák Lajos Jövedelemkülönbségek és szociálpolitika I. Kinek, mennyit, miért ? Ügy tűnik, a címben feltett kérdésre — kinek, mennyit, s miért fizessen, s juttasson a társadalom — egyszerű a felelet. Ügy tűnik, de valójában a legbonyolultabb kérdések egyike ez. Nemcsak a gyakorlati életben, hanem az elmélet síkján is. Mert hisz’ már maga a „ki” nehéz dió. — Technikus Kovács és technikus Szabó. Ám Kovács sok fantáziát, nagy szakmai tudást követelő tervezőmunkát végez a szerkesztési osztályon, Szabó pedig tizenöt ember munkáját irányítja az egyik műhelyrészben, szinte behunyt szemmel, azaz rutinból. Legyen egyforma a fizetésük, mert mindketten technikusok? Ha nem, melyikő- jük keressen többet? Tegyük fel, hogy Kovács és azt is, hogy ezzel mindenki egyetért. Ám megtörténhet, hogy a nagyobb kereset ellenére sem él jobban Szabónál, mert míg az állami lakásban, ő szövetkezetiben talált otthonra, fizetheti tehát a törlesztést... A jelszó fordítottja A nagyon leegyszerűsített példa — mert az életben ennél sokkalta bonyolultabb Kovács és Szabó viszonya — elegendő annak igazolására, hogy nincsenek sémák, s hogy a jelszónak a fordítottja is igaz. Azaz: egyenlő munkáért egyenlő bért. de különböző munkáért különböző bért! Elvben. Mert a gyakorlatban...? Nehéz ma még megértetni, hogy a különböző munkáért fizetett nagyjából egyenlő bér — igazságtalan! Ahogy azt is: az egyenlősdinek nem a jól, hanem a rosszul dolgozó a haszonélvezője. Igaz, beszélnek róla. de ennél tovább alig jutottak. Ezért sem könnyű az életszínvonal társadalmi-gazdasági kategóriáját egvénekre. családokra alkalmazni. Ezért sem, sok másért sem. Egyenlősdi. Kezdjük nagyon az elején. 1938-ban az egyéni jövedelmek összességének 37 százalékát a népességnek mindössze 9 százaléka élvezte, míg a népesség 43 százalékát alkotó proletá- riátus a jövedelmeknek csupán 24 százalékát mondhatta magáénak. 1938-ban csak Békés megvében volt több munkanélküli, mint Szolnok megyében. A felszabadulás utáni nivellációs politika — tehát a jövedelmek közelítése — szükségszerű, helyes lénés volt. Csak egy kicsit túl jól sikerült... Ezért történhetett meg például, hogy büntetésnek számított művezetőnek lenni bizonyos időszakban, s előfordult, hogy a kutatómérnöknél többet keresett a gyári szállításban közreműködő rakodómunkás. Fogalmak, kategóriák Társadalmi érdek, hogy a nagyobb szakképzettséget igénylő, bonyolult munkát jobban megfizessék, mint a szakképzettség nélkül is elvégezhető, egyszerűbbet. — Ahogy a reálbérek differenciáltsága is... Álljunk csak meg. Hiszen annyiféle fogalom néz farkasszemet velünk. Reálbér, reáljövedelem, pénz- beni társadalmi juttatás... Mik ezek? A reálbér az adott bérösszegért — az ún. nominálbérért — vásárolható anvagi javak és szolgáltatások mennvisége. A reál- jövedelem pedig a reálbér és — ha némi leegyszerűsítéssel is — a társadalmi juttatások összege. Meghalt Szabó Pál Szabó Pál Kossuth díjas író, országgyűlési képviselő, az Elnöki Tanács volt tagja, hosszú betegség után elhunyt. ☆ ...Góz Jóska cellájának ajtajára ezt írta a foglár: „Szabadul 1945-ben”. A Talpalatnyi föld feledhetetlen hősének megalkotója maga is a Góz Jóskák: a földhözragadt, kiszipolyozott zsellérek sorából küzdötte fel magát a magyar jelen egyik kiemelkedő egyéniségévé, nagy íróvá, az ő számára is a felszabadulás hozta meg hivatása kiteljesülését: az irodalmi sikert, a népszerűséget, a közéleti elismerést. A biharugrai parasztfiúból — akit Móricz Zsigmond fedezett fel és indított útjára a Nyugat hasábjain — 1945 után a Nemzeti Paras?tpárt egyik vezéralakja, országgyűlési képviselő, majd az Elnöki Tanács tagja, s a Hazafias Népfront elnöke lesz, a Baumgartner-, a József Attila-, s két ízben is — a Kos- suth-díj kitüntetettje. De megmaradt annak, aki volt: a nép fiának, az egyszerű emberek író-képviselőjének, a társadalmi haladás harcosának. Irt értékes, nagy hatású színdarabokat, s forgatókönyveket, melyekből ma már klasszikusként számon tartott filmalkotások születtek, de legmaradandóbbak minden bizonnyal elbeszélései lesznek: azok a lírai szépségű, költői emelkedetségű írások, melyek ifjúkori élményeit, a szegény parasztok sanyarú életét örökítették meg, az olykor bizony könnyen felejtő utókor számára. Élete utolsó percéig nemcsak író volt, de közéleti ember is: cikkei, tanulmányai józan bölcsességgel, megfontolt határozottsággal segítették az időszerű társadalmi, művészeti problémák feltárását, tisztázását, megoldását Ismerték a határon túl is: műveit tucatnyi nyelvre lefordították, tucatnyi nyelven olvasták szerte a világon. Hetvenhét évet élt. Halála a mai magyar közélet és irodalmi világ nagy vesztesége. Aláírták a magyar—NDK egyuttmukoaesi bizottság jegyzőkönyvét Tímár Mátyás és Wolfgang Rauchfuss miniszterelnökhelyettesek hétfőn délben a Parlament Gobelin termében aláírták a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság IX. ülésszakának jegyzőkönyvét. Az együttműködési bizottság október 29. és november 2. között tartotta ülésszakát. A magyar delegációt Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, az NDK delegációját Wolfgang Rauchfuss, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese vezette. A mostani ülésszakon mindenekelőtt azoknak a megállapodásoknak a végrehajtásáról tárgyaltak, amelyek a két ország párt- és kormányküldöttségei között 1970. januárjában a gazdasági, s különösen a kutatási és termelési kooperációs kapcsolatok elmélyítéséről jöttek létre. Számos miniszteri megállapodást kötöttek, amelyek az 1971— 75. közötti, valamint az ezt követő időszakra lehetővé teszik a kutatási és termelési kooperáció fokozását a két ország népgazdaságának fontos területein. E megállapodások kiterjednek elektronikus adatfeldolgozó berendezések, elektronikus építőelemek, néhány építőipari, valamint mezőgazdasági és élelmiszeripari berendezés közös fejlesztésére és gyártására. A kutatási és termelési kapcsolatok elmélyítésére és a kölcsönös áruszállítások fokozására előirányzott intézkedések lehetővé teszik, hogy az áruforgalom 1975-ben hatvan százalékkal haladja túl az 1970. évi szintet. A kölcsönös áruszállítások ezzel az 1971—75. közötti időszakban több mint 2.6 milliárd rubelre növekednek. Az együttműködési bizottság megállapította, hogy a két ország közötti külgazdasági kapcsolatok dinamikus fejlődése 1970-ben folytatódik, az áruforgalom 1969-hez képest 13 százalékkal emelkedik. Korábbi példánknál maradva: Kovács és Szabó jövedelme három fő forrásból táplálkozik. A munkán alapuló jövedelemből, azaz a bérből és a bérjellegű kifizetésekből. (Prémium, jutalom, nyereségrészesedés stb.). A pénzbeni társadalmi juttatásokból — táppénz, családi pótlék, majd a nyugdíj, stb. — s a meghatározott rendeltetésű társadalmi juttatásokból, mint amilyen az ingyenes egészségügyi ellátás, oktatás, az üdülési szolgáltatások és még sok minden más. A három forrásból származó jövedelem összértékében közrejátszik Kovács és Szabó munkája, s az, hogy családjuk hány tagot számlál, mit fogyasztanak, milyen életkörülmények között élnek, azaz mit és miként vesznek — vehetnek igénvbe a társadalmi juttatásokból. Elegendő-e tehát, ha a társadalom csupán azzal törődik: mennyi Kovács és mennyi Szabó bére? Vagy ha csak azzal, hogy többet kapjanak a növekvő társadalmi juttatásokból? Mi növekedjék ? Hazánkban hosszú éveken át alacsony árszint és bérszint mellett a társadalmi juttatások nagyon gyors mértékben emelkedtek, s az össz- fogvasztás növekedésének döntő részeseivé léptek elő. Rengeteg pozitívum van ebben. de a hátránvok sem el- hanvapolhatók. Volt időszak — az ötvenes évek elején, — amikor a népgazdasági egyensúly zavarait a fogyasztás erőszakos visszaszorításával, tehát az életszínvonal rovására próbálták megoldani. Nem ment. Ám a fordítottja sem tartható fenn hosszú ideig. Az, hogy az életszínvonal — társadalmi összességben — csak laza szálakkal kapcsolódjék a munka hatékonyságához. Az életszínvonal emelését tehát jobban össze kell kapcsolni a munka termelékenységének növekedésével. Elsősorban ennek kell növekednie, hogy jövedelmünk, fogyasztásunk, életszínvonalunk is emelkedhessek. A gazdaság- politika — a párt gazdaságpolitikája — tehát nem lehet a jótékony cselekedetek halmaza. A realitásokból, a megtermelt és felosztható javak összességéből, tehát a nemzeti jövedelemből kell kiindulnia. Lehetne jobban elosztani azt, ami a nemzeti jövedelemből fogyasztásra kerül? Igen. Ehhez az kell, hogy a reáljövedelemben nagyobb szerephez jussanak a munkához. a teljesítményekhez kapcsolódó bér és bérjellegű bevételek, s kisebb ütemben bővüljenek — de bővüljenek! — az egyéni teljesítményekkel csak áttételesen összefüggő fngvenes társadalmi juttatások és dotációk. A munka szerinti jövedelmek differenciáltsága nagy hatással van a munka produktivitására. Azaz: ha jól osztunk, jól ösztönzünk, tehát holnap meg holnapután még többet oszthatunk fel, meri az ösztönzés hatására még többet termeltünk. Egyszerű, nem? Leírva igen. Határidő: folyamatos A dinamikus bérpolitika megvalósítása, az állami intézkedések tökéletesítése, a pénzbeni és természetbeni társadalmi juttatások arányainak egészségesebbé tétele nem megy egyik napról a másikra, a teendők határideje folyamatos. Mert nemcsak az anyagiak szabnak határt a haladás gyorsaságának. hanem a hagyományok, az előítéletek, a beidegződések is. Hiszen a harmadik ötéves terv esztendeiben évente átlagosan két százalékos bérnövelést valósíthattak meg a munkahelyeken. Megvalósították. Differenciálás nélkül. Mindenki kapott egy picit. Ezért mindenki úgy érezte, hogy lényegében nem kapott semmit sem A labdarúgásban azt mondják: szét kell húzni a mezőnyt, csak úgy lehet gólt rágni. Szét kell húzni a bérlistákon szereplő összegek mezőnyét is, hogy a gól ■— a produktívabb munka — megszülethessek. Ehhez nem elég szurkolni. „Focizni” is kell. Mégpedig jobban az eddigieknél. Mészáros Ottó (Következik- A többért többet) David Ojsztrah hej2edue?tje a Zeneakadémián A szovjet kulturális napok és a fővárosi zenei élet egyik kiemelkedő eseménye volt David Ojsztrahnak, a világhírű hegedűművésznek vasárnap esti hangversenye a Zeneakadémián. Beethoven G-dúr és Sosztakovics szonátáját, majd Schubert hegedűre és zongorára írt C-dúr fantáziáját és Messiaen francia zeneszerző Téma variációkkal című kompozícióját tolmácsolta a művész. Zongorán kísért Frida Bauer zongoraművésznő. A termet zsúfolásig megtöltő közönség lelke? ünneplésben részesítette David Ojsztrahot. ,