Szolnok Megyei Néplap, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-04 / 233. szám
4 * SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. október 4. Az ügyes jobbkéz nincs többé Munkásműveltség 1970 Egy eszmecsere tanulságai Szép, kevély-magas terméskőből épített ház áll a faluszéli új telepen. Szám még nincs rajta, hiszen nemrég húzták fel. Faragott terméskő, ügyes kezű mesterember munkája. A kerítés is rangos, kovácsolt vasból készült, szépen cifrázva. Az utcáról belátni a magas, nyitott teraszra, ahol a kényelmes karszékek szinte csalogatják így, délidőben az embert. Egy kis őszi napsütésben fürdőzésre, pihenésre. Csakhogy hiába csalogatnak. A ház drága kapuján vaslánc, lakat van. Nincs itthon munkaidőben a házigazda, s háza népe sem. Száz, százhúsz éves is megvan tán a kicsit távolabb egy régi utcában megbúvó nádtetős, szerény kis házikó. Meszelt kerítése, udvarán a sok színben pompázó őszirózsa, a tisztára sepert udvar gondos, de szegénységben élő gazdát sejtet. Itt nincs lakat a kapun. A gazda, meg a felesége mindig itthon található. A kis ház egy hatvanöt éves, sok bajt megért emberé. Hét éve baleseti járadékos, havonta 250 forint a jövedelme. Pesten dolgozott, iparban valamikor, mígnem haza kellett jönnie, s itthon próbálni szerencsét. Azt. mert 250 forintból megélni még egy idős emberpár sem képes, s a faluban szerencse, ha egy öregember munkát talál. Fiataloknak tartogatják, szánják a kevés munkaalkalmat. Így aztán az öregember évek óta ott dolgozik, ahol felfogadják. Tavaly, májusban is így került az új településre, egy tehetős emberhez. Nagy ház építésre készült a fiatal, erejének teljében lévő kisiparos. Májustól nála dolgozott. Ügyes kézzel faragta a terméskövet, ott volt a háromszobás nagy ház építésénél, alapozástól a befejezésig, örömmel, mert a mester havonta 2300—2400 forintot fiSzortibat reggel a jásztelkiek nagy csodálkozására a leveleket Szűcsné kézbesítette, a falu egyetlen postásának felesége. „Hát az ura?” — kérdezték többen is. Az asszony — úgy vélem — nem kis büszkeséggel felelhete erre: „bement a megyéhez, mert kitüntetést kap”. * Július 9-én déli fél egykor történt. Szűcs István postás éppen az Újsoron kézbesítette a Szabad Földet. Leadta az újságot Tóthékhoz, Háczékhoz, amikor szembe találkozott Tóth Pálnéval. Két vizeskupával ballagott az asszony a közelben levő Zagyva holtághoz vízért.' Rekkenő volt a hőség. Váltottak néhány szót a nyárról, a melegről, aztán ment ki-ki a maga dolgára. A postás már az út végén járt, amikor meghallotta az asszony kiáltozását: „Jaj, istenem, belefullad ... belefullad ...!” Szűcs István először azt hitte, bizonyára a gyerekek hancuroznak a holtágnál és attól ijedt meg az asszony. Ám hogy ismételten meghallotta a jajveszékelést, az utolsó házba már csak bedobta az újságot, aztán keresztül vágott árkon, bokron. búzamezőn és rohant a vízhez. Gondolkodásra már nem jutott ideje. Csak zetett neki. Amikor az új ház felépült, az öreg továbbra is ott dolgozgatott a mester műhelyében. Értette a lakatosmunkát is. Szép virágállványok, tartók kerültek ki ügyes kezéből. Mígnem a nagy baj meg nem történt. Igen, megint baj történt, s ráadásul minden eddiginél nagyobb. Az öreg ember mostmár teljesen munkaképtelen lett, ügyes jobb keze nincs többé. Dehát ennek a bajnak története van, ráadásul kétféle. Mert kitart a maga igaza mellett az öreg is, s a fiatal kisiparos is. Az öreg azt mondja, amikor a baleset történt akkor is, minden nap rendesen dolgozott a kisiparos műhelyében. A mesterember tagadja. — Májustól októberig dolgozott csak nálam, — ez így igaz. Ez be is bizonyosodott, mert hiteles tanúkkal, az ipari tanulómmal, meg másokkal is igazoltam a baleset után. Meg , is büntettek érte, mert nem jelentettem be. hogy munkásom van. Kétezemyolcszáz forint nagy pénz, annyit fizettetett velem a társadalombiztosítási igazgatóság. Utána azonban nem dolgoztattam. A baleset napján is csak kölcsönkérni jött. Sokszor jött ő hozzám egy-egy húszasért. Italos ember, mindig arra kellett. Akkor azért nem italra kért. Azt mondta, két szál deszkát szeretne venni a kerítéséhez. Pénzt nem adtam, azt mondtam vágjunk, van nekem gerendám, s itt a fűrészgép is. — Hát elfeledted, hogy amikor mondtam, már dél felé járt az óra? — az öreg szemben áll volt gazdájával. — Reggeltől délig vályúkat, virágtartókat csináltunk, dél táj ban kapcsoltad be a villanyfűrészt, amelyik elvitte három ujjamat. Megcsúsztam, úgy történt. Az sem lenne igaz, hogy én faragtam a terméskövet, én voltam, aki végig építettem a házat? annyit látott, hogy egy kislány fuldoklik a mély víz közepén. Eldobta a postás táskát, a kerékpárt és ruhástól belevetette magát a vízbe. Mi történt tulajdonképpen? Két kislány a nagy nyári melegben lement fürdeni a Zagyva holtágára. Aztán mind a ketten belecsúsztak a mélyvízbe. Tót- hék kislányát a saját édesanyja mentetté meg. Tamás Ilonka 12 éves kislányt — akinek szülei a termelő- szövetkezetben dolgoztak, mitsem tudtak arról, hogy gyermekük milyen veszélyben forgott — saját élete kockáztatásával Szűcs István húzta ki a vízből. ☆ Tegnap délelőtt 9 órakor a Szolnok megyei Tanács V. B. elnöke adta át a kormány nevében Szűcs, István Jásztelek, Lehel utca 5. sz. alatti lakosnak az Életmentő Emlékérmet és az azzal járó ezer forint pénzjutalmat. — Megköszönte Szűcs István tettét, s közben hangsúlyozta, hogy az emberi segíteni akarás az áldozatkészség egyik legszebb példája az, amikor nem törődve a következményekkel, saját életünk kockára tételével segítünk baibajutott embertársainkon. V. V. •— Az sem egészen — húzza össze mérgesen szemét a fiatalember. — Hiszen a ktsz volt az építő, nem maga! A ktsz-nél előkerül a számla, bizony nem nagy az. A Kisiparos hétezer forintot fizetett egy mesterember munkájáért, akit a ktsz kétszáznál valamivel több órára a házhoz rendelt, munkára. Ilyen nagy házhoz pedig az a kétszáz óra szép kevés... A kisiparos tavasszal visz- szaadta az iparengedélyt. Elment egy tsz-be ipari tanulójával együtt. És nem, nem akar tovább tudni az öregről. Pedig mást Ígért. De ezt már tudják sokan, hiszen a baleset estéjén, mikor a rendőrség elvitte a fűrészgép mellől az öreg mutatóujját, odament a nádtetős kis házba: — Egy százast tett az asztalra, s azt mondta, nem feledkezem meg én maguKról bátyám, csak viselje a bajt, meglátja, jó ember- vagyok én! — A nénike szívére tett kézzel panaszolja a tiszta szobában. — És bizony, nagyon elfelejtett ő minket, tudni sem akar rólunk. Azt mondja, hogy iszákos ember az uram, az mindennek az oka. Hazudni nem szoktam. Megitta ha tehette mindig a magáét. De a baleset idején ott dolgozott! Elfeledte, az emberséget, a kötelességet. Emberséget, igazságot? Az igazságot már sokan Keresték, vizsgálták. Emberséget nem lehet keresni, bizonygatni. És az emberség meg az igazság olykor olyan távoli, mint a két ember. A munkaképtelen, rosszul látó-halló, csonka kezű öreg, s az ereje teljében lévő fiatal. Vagy mint a két ház: a kevély-magas, terméskőből épült, s a meszelt kerítésű, nádtetős.---- SÓ ! A magyar nyelv egyik jellemző sajátsága, hogy jelző általában megelőzi a jelzett szót, tehát így írjuk és mondjuk: nagy fiú, széles út, új hotel, jó szálloda stb. A személy- és családnév a magyar nyelvben jelzői szerepű, ezért ez a szórendi kötöttség itt is érvényesül. Magyarul tehát így mutatkozhatunk be: Barta István, Fülöp Viktor stb. A fordított szórend az indoeurópai nyelvekre jellemző sajátság, ezért az indoeurópai nyelvekben ilyen szórendi formákkal találkozunk: Opus 12, Paul Schwartz, Hotel Wien stb. A magyarban a sorszámot mint jelzőt, a magyar szórendnek megfelelően a jelzett szó elé kell tennünk, tehát a helyes formák: első kerület, hatodik kerület, tizennegyedik kerület, tizennegyedik mű, húszas postafiók, harmadik osztály, első emelet stb. A számnevek hátravelése, a fordított szórend vétség a magyar nyelv e nagyon jellemző sajátossága ellen. Ne mondjunk és ne írjunk tehát ilyen hibás formákat: Postafiók húsz... Kerület I. Hibás ez a nyelvi forrná is: Postahivatal Szolnok 1. — Postahivatal Szolnok 2. stb. Ilyen idegenszerűséget szült á sorszámnévi jelzős kifejezések rövidülése a Szombati szemle a szolnoki piacon Zöldségből és gyüfnölcsből gyenge felhozatal, különösen főzelékfélékből emelkedő árak jellemezték a szombati piacot. Élőcsirkét magánárusok 747 kilogrammot, termelőszövetkezetek pedig 610 kilogrammot hoztak. Az előbbiek 24,60, a tsz-ek pedig 22— 23 forintos áron kínálták. Kevés tejtermék és tojás volt kapható, s ez meglátszott az árakon i6. A tejfel literjét 28—30, a tehéntúróét 16—18 forintért árusították. Tojást magánárusok mindössze 4545 darabot hoztak, s a reggeli órákban 1,50, később már 1,60-ért is mondták. Némi enyhülést jelentett, hogy a szolnoki Lenin Termelőszövetkezet jércetojást hozott, s azokat egy forintért árulta. Burgonyából változatlanul nagy a felhozatal, s fajtájától függően 2.60—3—6,50-ért árusították kilóját. A sárgarépa és a petrezselyem változatlanul drága, a sárgarépa kilóját 4—5, a petrezselyemét 6—7 forintért kínálták. Bár, kevés vöröshagyma volt, mindössze 368 kiló, 4—5 forintnál nem mondták többre. Kevés fejes- és kelkáposzta volt a piacon, 4—5 forintos kilónkénti áron. A karfiol lassan a legdrágább zöldfélénk lesz, csak 312 kilót hoztak és 12—15 forintos áron adták. A zöldpaprika termelőszövetkezeteknél 5—6, magánárusoknál 5—8 forintba került kilónként. Már a salátának való uborkáért is elkértek ezen a hétvégen 7 forintot. Zöldbab 6—8 forintért volt kapható kilónként, s az összesen felhozott 44 kiló zöldborsót 20—24 forintért kínálták. Az alma kilója 4—8 forint között volt, a körte drágult, már 5—10 forintért adták. A gyengébb minőségű őszibarack kilója 5—6 forint. Szilvából több mint 30 mázsát hoztak a piacra, és 3—4 forintért mérték. A szőlő kilója 6 —10 forint között volt. A jász- ladányi Haladás Termelőszövetkezet hetek óta sok és mézédes görögdinnyét hoz Szolnokra. Mo: * 3900 kilót kínáltak 2 forintos egységáron. Végül megemlítjük, hogy a termelőszövetkezeti elárusítók közül az utóbbi hetekben (szinte az egész nyáron) a zagyvarékasi Béke Termelőszövetkezet hozott sok és szép árut a szolnoki piacra. — SAVANYÍTÓ üzem kezdte meg működését a jászfelsőszeptgyörgyi Egyetértés Tsz-ben. Ügy tervezik, hogy év végére öt vagon káposztát savanyítanak. A szövetkezet ezzel a melléküzem- ági tevékenységgel a kiesett növénytermelési árbevételt akarja pótolni. következő formákban is: NB l, NB II. A Nemzeti Bajnokság első osztálya helyes nyelvi képlet megrövidülése eredményezte az idegenszerűséget. Ezt a szórendi ger- manizmust, idegenszerűséget terjesztették a rádió bemondói is, amikor így szóltak: „Halló, itt Rádió Budapest egy”. Ettől az idegen- szerűségtől megszabadultunk, amikor megszületett a Kossuth és a Petőfi adó elnevezés. Újabban gyakran mondják és írják a Hotel Borostyán — a Hotel Park szórendi idegenszerűségeket is. Egy hivatalos jelentésben ilyen mondatokat olvashattunk: „Hotel Borostyán néven új szállodát nyitottak meg”. — „Teljes átalakítást hajtottak végre a Hotel Park épületében”. A magyar szórendnek megfelelően ezt kellett volna írni: Borostyán Hotel, Park Hotel, illetőleg Borostyán Szálloda, Park Szálló. A Hotel Park idegenszerű szórendet nem menti az idegenforgalmi érdekekre való hivatkozás sem. Feltétlenül nevetséget keltene, ha városainkban ilyen feliratok is jelentkeznének: „Vendéglő Vadászkürt” — „Eszpresszó Tulipán” stb. DR. BAKOS JÓZSEF Lapunk hasábjain a múlt hónap elején egy jászberényi felmérés tapasztalatairól számolt be Benedek Sándor, a jászberényi városi pártbizottság munkatársa. Hangsúlyozta, hogy az általános műveltség szerepe egyre növekszik, ma már egy-egy részterületre vonatkozó szakmai ismeretet csak szélesebb körű általános műveltségre lehet alapozni. Kimutatta a cikk írója, hogy Jászberényben a szakmunkásoknak csaknem 12 százaléka érettségizett (!), ugyan akkor a fizikai munkások egyharmada — köztük fiatalok is szép számmal — nem végzik vagy végezték el az általános iskola nyolc osztályát, így nem szerzik meg a mindenki számára szükséges alapműveltséget. Fodor Sándor, mintegy folytatásaként a jászberényi helyzetet ismertető írásnak, a martfűi helyzetet ismertette. A IX. kongresszus óta eltelt időben jelentős eredmények születtek a munkások műveltségének növelésében — állapította meg a Tisza Cipőgyár üzemi pártbizottságának titkára. Amíg a cipőgyárban 1966-ban a dolgozók 42 százaléka, 1970- ben már 63 százaléka rendelkezett az általános iskola nyolc osztályában megszerezhető alapműveltséggel. A nyolc osztályt el nem végzők aránya pedig 50-ről 29 százalékra csökkent. A martfűi tapasztalatok is azt mutatják azonban, hogy „az általános iskola nyolc osztályát el nem végzők között jelentős számban találunk 30 év alatti fiatalt”! Az üzemek vezetői — hangsúlyozza Fodor Sándor — szükséges, hogy hatékonyabban ösztönözzék és segítsék a munkásokat a magasabb iskolai végzettség, még pontosabban; a maga- sabbfokú műveltség megszerzésében. A szocialista brigádok emberformáló ereje növekszik. Egyre több brigádban vállalják a dolgozók, — állapítja meg Benedek Sándor és Fodor Sándor is —, hogy általános és szakmai műveltséget, valamint magasabb fokú szakképzettséget szereznek. A brigádok mind többször látogatnak színházi előadásokat, múzeumokat, tárlatokat. Hazánk legszebb helyeit, nevezetes tájait keresik fel a munkásközösségek. Felhívja a Tisza Cipőgyár üzemi pártbizottságának titkára arra is a figyelmet, hogy az esztétikai élmények és a munkások szépérzékének fejlődése két szempontból is jelentős. Egyrészt az ipari formatervezés olyan iramban fejlődik és olyan igényeket támaszt, hogy nemcsak tudásanyagában, de esztétikai ízlésében is mind pallé- rozottabb munkásokra van egész társadalmunknak szüksége. Másrészt a munkáshatalom a munkásosztálynak „az értelmes emberi élet s az alkotás esztétikai A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat szolnoki üzem- igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Szolnokon, a Csaba utcában az élelmiszer és vegyiáru nagykereskedelmi vállalat részére 1970. évben létesített 10 kV-os földkábelt, valamint a vaslemezházas transzformátor állomást 1970. örömét” is biztosítja, illetve kívánja biztosítani. Érdekes gondola« tokkal gazdagította a munkásműveltség kérdéseiről szóló cikkeknek a sorát Sándor József, a Szakszervezetek megyei Tanácsa Kulturális, Agitációs és Propaganda Bizottságának vezetője is. Bár az ő cikke — ellentétben a jászberényi és a martfűi viszonyokat ismertető és elemző írásokkal — nem tényszerű vizsgálódás igényével, inkább általános elvi problémák fejtegetésével gazdagította az eszmecserét, a gyakorlati munkának is támpontot ad. Hangsúlyozza egyrészt, hogy az állami iskolai oktatás mellett a tömegszervezeti és pártoktatás is nagy szerepet vállal magára a munkásosztály általános műveltségének növelésében. De hozzá hasonlóan mutatott erre rá Fodor Sándor is; „a munkásműveltséget általában az állami iskolai végzettséggel, a könyvolvasás összetételével és meny- nyiségével, a színházlátogatások számával a zenei igények, valamint a tv művei iránti érdeklődéssel mérjük, ...nem kevésbé fontos azonban a közéleti, a társadalmi élet kérdései iránti érdeklődés sem.” A másik Új tanulságokra figyelmeztető megállapítás, mely Sándor József írásában olvasható, a következő: „sem a gyakorlatban, sem a felmérő munkák alapján nem szabad egyenlőségjelet tenni a munkásosztálynak, mint a társadalom vezető osztályának kultúrája, műveltsége, valamint a munkásosztály zömét kitevő fizikai munkások műveltségbeli állapota, helyzete, kultúrája közé.” Benedek Sándor cikkének érdeme, hogy a közművelődés egyik — ha éppen nem a legfontosabb — problémájára irányította az olvasók figyelmét. Konkrét helyzet- elemzés nyomán ismertette, mekkora utat tettünk meg pártunk IX. és X. kongresz- szusa között és milyen további feladatok állanak előttünk — miként a Központi Bizottság kongresszusi tézisei is megállapítják — „a szocializmus teljes felépítésének magasabb szinten való folytatása” során. Örvendetes az is, hogy pártszervek és szakszervezeti testületek vezetői fogtak tollat, s járultak hozzá írásaikkal e fontos társadalmi kérdés sokoldalú elemzéséhez. (Csak sajnálni tudjuk, hogy a Kommunista Ifjúsági Szövetség részéről — még külön felkérésünkre sem — érkezett hozzászólás, vélemény, hiszen az ifjúságot különösképp érintő közművelődési kérdésekről folyt szó lapunkban egy hónapon át és szerettünk volna ebben az eszmecserében az ifjúság képviselőinek is teret biztosítani.) Úgy érezzük, az eszmecsere hasznos volt, mind a munkásosztály helyzetének, mind a közművelődés ügyének szempontjából. És felettébb időszerű. CS. I. október 6-án feszültség alá helyezi. A fenti időponttól kezdődően a létesítmény mindenkor feszültség alatt állónak tekintendő. A berendezés rongálása büntetés alá esik. Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat Szolnoki üzemigazgatósága Ilonka életben maradt NYELVMŰVELÉS) A magyaros szórend elleni vétségek Közérdekű közlemény