Szolnok Megyei Néplap, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. szeptember Iff. A MORVA VÖLGYÉBEN A Svlt hatalmas gyártelepe. Előtérben a 12 emeletes irodaház Gottwaldov centruma a nyolcemeletes hatalmas áruházzal. A kép balsarkában a Jidelna. az emeletes cipő-áruház »melyben mintegy tizenötezer pár cipőt kínálnak az udvarias eladók Ili. Ha az ember a Morvaközéphegység erdős-dombos vidékeit járja, váratlanul bukkan elébe Gottwaldov látképe. A város a Svit centruma, a járás székhelye. A hajdani kisváros lakossága ma több mint hatvanezer, s a cipőgyár munkáslétszáma nagyipari vonatkozásban is óriási: meghaladja a 30 ezret. Vendéglátóink amikor átvittek bennünket, annyit mondtak: 15 ezren a gyárban dolgoznak, 15 ezren' odahaza alszanak, s akiket az utcán látunk, azok a gyerekekre vigyázó nagymamák. S valóban, fiatalt alig láttunk az utcán. Legfeljebb gyerekeket. Gotwaldov a leglátogatottabb csehszlovák városok közé tartozik. Havonta 20—30 ezer turista keresi fel. Főleg franciák és olaszok. S aki már ott jár, nem hagyja ki, hogy meg ne nézze a cipőmúzeumot. Ez a maga nemében talán páratlan az egész világon. A látogató megtekintheti a különböző korok cipőviseletét és megállapíthatja, hogy nagyatyáink és dédnagy- anyáink korának divatja legalább olyan szeszélyes volt, mint a miénk. A cseh nyelvnek magam sem vagyok ismerője és a kísérő szöveg elmaradna, ha... Ha vitrinenként nem lenne egy gomb, amely megoldja a nyelvi problémákat. A látogató ugyanis odalép az első vitrinhez, megnyom egy gombot, a vitrin kivilágosodik, a bent elhelyezett magnó járni kezd. és a látogató saját anyanyelvén hallhatja a kísérő szöveget. Így van ez az elsőtől az utolsóig. Tizennyolc nyelven lehet kifaggatni a gottwaldo- vi cipőmúzeum vitrinjét. Még egy dolgot említenék meg az üzemmel kapcsolatban. Bár ez inkább szakmai vonatkozású, de az olvasó számára is érdekes leshet, hiszen a kezébe kerülő Néplap színesebb, szebb lenne ha... Ha olyan nyomdánk lenne mint a Svit-nek. A szolnoki nyomda alighanem kétszer elférne benne. Négy színnyomású prospektusok készíthetők ott. A város gyönyörű. Középmagasságú hegyek ölelik körül. A „katlanban” modern lakóházak, fás terek, sok-sok játszótér és sportpálya. Hét olyan sporttelep van a városban, amely közül bármelyik A megyei labdarúgó szövetség helyt adott az augusztus 30-án lejátszott Sz. Gépjavító—Szászberek megyei I. osztályú mérkőzéssel kapcsolatban benyújtott óvásnak. A Gépjavító csapat jogosulatlanul, a kiírással ellentétesen három cserejátékost szerepeltetett, s ezért a pályán elért eredményt a szövetség megsemmisítette és a bajnoki 2 pontot 0:0 gólaránnyal Szászberek javára ítélte. ☆ Szabálytalanságot követtek el a jászladányiak is, amikor a Jászkisér elleni megyei II. o. mérkőzésen Vincze Gábor edző szerepelt a csapatban. Ezzel vétettek a Szab. könyv. 65. §. 24. pontja ellen. A két pont így Szolnok reprezentánsa lehetne. Fő sportág a jégkorong. A csapat az I. ligában játszik. A fedett jégcsarnokban 10 ezer néző fér el. Nagy csaták színhelye ez az impozáns csarnok. Ott jártunkkor éppen a műkorcsolyázó reménységek edzőtáborozása folyt. Tíz—tizenkét éves lányok, fiúk edzettek. Nem kevésbé büszkék a labdarúgó csapatukra. Kupagyőztes volt a csapat tavaly és a KEK-ben túljutott az idén az első fordulón. Az ír Bohemians Dublin ellen idegenben 2:1 arányban győzött, majd otthon 2:2 0:0 gólaránnyal a jászkiséri csapatot illeti. ☆ A szövetség döntött két elmaradt mérkőzés ügyében is. A Szó. Olajbányász II.— Jászapáti mérkőzés két pontját a jászapátiaknak ítélte. Az Olajbányász ugyanis a hivatalos kiírás ellenére a mérkőzést délelőtt akarta megrendezni, a jászapátiak ezt nem fogadták el. A megegyezés hiánya ellenére az Olajbányász csapata délelőtt jelent meg a pályán, az ellenfél viszont délután. A mérkőzés az Olajbányász hibájából maradt el. A következő fordulóból elmaradt mérkőzés két pontját viszont az Olajbányász kapta, mert a Sz. Traktor csapata csak három játékossal jelent meg a mérkőzésen. volt az eredmény. Ezenkívül dívik a rögbi, az ökölvívás, a kézilabda és az atlétika. Minden évben megrendezik a) Nase Pravda nemzetközi futóversenyét, amelyen már szolnoki versenyző is indult Halmai Emil személyében. A városban egyébként csaknem tízezer igazolt sportoló van. Minden hatodik gottwaldovi űz valamilyen sportot. Ezek után érthető az első osztályú színvonal. Hát ennyit Gottwaldovról. (Folytatjuk)- mj Lilienthal nemzetközi sakk nagymester Szolnokon A magyar származású Lilienthal Andor nemzetközi sakk nagymester, aki gyógykezelés céljából néhány napja Berekfürdő vendége, csütörtökön Szolnokra érkezik. A városi sakkszövetség felkérésére a Ságvári Endre művelődési házban előadást tart, majd szimultánt játszik a megye legjobb sakkozói ellen. Az előadásra és a szimultánra délután fél hatkor kerül sor. Mai műsor Labdarúgás. Előkészületi mérkőzések: Szolnoki MTE-Tisza- földvár MTE sporttelep, 15.30. Jászberényi Lehel—Aszód Jászberény, 15.30. Szabó Lajos SE— Szarvas Mezőtúr, 15.30. Tisza Cipő SE—Szolnoki Vegyiművek Martfű, 15.30. Táblázatok t LABDARÜGO NB Hl Északkeleti CSOPORT 1. Rakamaz 5 3 2 — 9- 5 8 2. Záhony 5 3 1 1 13- 7 7 3. H-szoboszló 5 3 1 1 10- 5 7 4. Tuzsér 5 3 1 1 6- 3 7 5. Debr. Elektr, 5 2 2 1 5- 2 6 Kilián FSE 5 2 2 1 6- 3 6 7. H-böszörm. 5 2 2 1 7- 6 6 8. Szó. Olajb. 5 2 1 2 8- 5 5 9. Hajdú V. 5 2 1 2 7- 8 5 10. Nyírbátor 5 2 1 2 2- 5 5 11. Nagykálló 5 1 2 2 6- 6 4 12. P-ladány 5 2 — 3 8- 9 4 13. Szó. Vegyi. 5 1 1 3 4- 7 3 14. Tisza Cipő 5 1 1 3 2- 9 3 15. Szabó L. SE 5 —r 2 3 3- 7 2 16. Mátészalka 5 1 — 4 6-15 2 DÉLKELETI CSOPORT 1. Csongrád 5 3 2 — 10- 2 8 2. Szentes 5 3 2 — 7- 2 8 3. B. VTSK 5 2 3 — 10- 4 7 4. Kiskunhalas 5 2 2 1 10- 4 6 5. B. Agyagip. 5 2 2 1 6- 3 P 6. Tiszaföldvár 5 2 1 2 7- 6 5 Hódm.-vh. 5 2 1 2 6- 5 5 8. Mezőfi SE 5 2 1 2 3- 7 5 Szalvai SE 5 2 1 2 6-10 5 10. Gyoma 5 2 — 3 12-10 4 11. Szegedi AK 5 1 2 2 5- 4 4 12. Kun B. SE 5 2 3 6- 7 4 13. Mezőkov.-h. 5 2 — 3 6- 8 4 14. Mezőhegyes 5 2 — 3 11-15 4 Sarkad 5 1 2 2 4- 8 4 16. Kossuth SE 5 — 1 4 1-15 1 KÉZILABDA NŐI . NB I B 1. Savaria C. 1T 12 2 3 156:121 2P 2. Csorna 17 12 1 4 176:122 25 3. MTK 17 12 — 5 162:130 24 4. F.LZETT 17 10 3 4 144:115 23 5. Tisza C. 17 9 1 7 154:137 19 6. Postás 17 8 2 7 138:128 18 7. BVSC 17 8 2 7 157:152 )8 8. Borsodi B. 16 7 2 7 123:117 16 9. Rába ETO 17 7 2 8 109:114 16 10. TFSE 15 3 3 9 103:128 9 11. Bd. V. M. 16 2 — 14 98:187 4 12. Kk. MÁV 17 1 — 16 108:177 2 FÉRFI 1. FTC 17 15 1 1 364:216 31 2. Ózdi Koh. 17 9 4 4 -351 :294 22 3. TFSE 16 11 — 5 301 :2‘9 22 4. Csömör 17 8 1 8 285:291 17 5. Szegedi V. 17 8 1 8 262:284 17 6. Győri M. 17 8 — 9 316:309 16 7. Komlói B. 16 7 1 8 298:270 15 8. Mlsk. B. 17 6 3 8 314:328 15 9. Tisza C. 17 7 1 9 286:326 15 10. Szív. M. 17 6 — 11 255:312 12 11. Váci Fonó 17 5 2 10 264:337 12 12. Videoton 17 3 2 12 231:301 8 Asztalitenisz Jb. Lehel—Szolnoki VÍZIG 8:8 A Jászberényben lejátszott NB III-as férfi asztalitenisz csapat megyei rangadója ideges légkörben és nagy küzdelemben döntetlen eredményt hozott. A hazai csapat közelebb állt a győzelemhez. A győzelmek megoszlása a következő volt: Szarvas 4, Reisz 3, Bus 1, ill. Győri 3, Fehér 2, Kun 2, Zsigmond 1. Visszavágóit a JESE Jászberényi ESE— Békéscsaba 3:0 (8, 10, 13) JESE: Losonczy — Móri, Juhász, Tálas, Lankus I., Lankus M. Csere: Kovács, Baki. Edző: Zircher Tibor. Játékvezető: Zách és Mészáros. Izgalmas, változatos mérkőzést vívott a két csapat. Jó védések, erős ütésváltások jellemezték a találkozót. A első két szettben végig vezetett a JESE, a harmadikban már 8:4-re, de a csabaiak egyenlítettek, sőt három pontos vezetést is szereztek. A hajrát jobban bírta a JESE, s megérdemelten nyert, visz- szavágva a tavaszi vereségért. Jó: az egész csapat átlagon felülit nyújtott. A játékvezetők hibátlanul bíráskodtak. HIRDETMÉNY Tiszajenő községi tanácsa rendeletet alkotott a helyi építésügyi előírások megállapításáról. A rendelet a községi tanács vb titkárának hivatali helyiségében a hivatalos idő alatt 1970. október 1- ig megtekinthető. Község Tanács V. B. Azonnali felvételre keresünk gyors-gépírót. Fizetés megegyezés szerta.». — Jelentkezni lehet: MHSZ gépjárművezető iskola, Szolnok, Verseghy u. 7. I Takarítónő elhelyezkedne vállalathoz kétmüszakos beosztással. Szolnok, Dózsa Gy. u. 22., udvarban. A mezőtúri városi tanács két vizsgázott kazánfűtőt keres. Fizetés megegyezés szerint. ) Az Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPFU) felvételre keres érettségizett fiatalembert forgalmi szolgálattevőnek és lakatost lehetőleg hegesztő vizsgával. — Jelentkezni lehet egész nap. Szolnok, Raktár u. 8. Tel.: 12—522. Országos nagyvállalat szerelő- ipari gyáregysége belföldi munkahelyeire vasszerkezetű víztorony és egyéb technológia szerelésben jártas hegesztő, lakatos, bádogos, villanyszerelő, csőszerelő szakembereket, továbbá betanított segédmunkásokat, segédmunkásokat, srárítómun kásoka*, kubikosokat keres! Ke’lő gyakorlat megszerzése után külföldi szerelésre történő kiküldetésre lehetőség van. Jelentkezés személyesen, a Vízgépészeti Vállalat IV. gyáregységének munkaügyi osztályán. Budapest, XIII., Váci u. 208. ,- ' • • f Szervezőket keresünk állandó munkára, Budapest és az egész ország területére szoló megbízással. Bérezés jutalék-rendszer szerint. Gépkocsival és gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés részletes önéletrajzzal. ,.Sajtószerviz 5448-’' jeligére a Magyar Hirdető Budapest, Fel- szabadulás téri címre. A kunlicgyesi Vörös Október Mg. Termelőszövetkezet felvételre keres: építészmérnököt legalább 5 éves gyakorlattal, építésztechnikust gyakorlattal, gépipari technikusokat gyakorlattal, mezőgazdasági technikusokat gyakorlattal. — Munkabér, lakás megegyezés szerint. Építészmérnök részére lakás biztosítót*. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél, a fenti címen. Keletmagyarországi P ÖVI-KÖT. Nagykereskedelmi Vállalat két kazánfűtőt felvesz. Jelentkezés: Szolnok, Petőfi S. u. 30 a. Bőripari Vállalatnál férfi fizikai munkásokat, egy műszakos munkára, jó kereseti lebe'őséggel felveszünk. Mind éh második héten szabad szombat. Alkalmazás esetén, vidékieknek útiköltség hozzájárulást fizetünk, rím: Szolnok, Vöröshadsereg u. 29. 15 életévet betöltött nő! dolgozókat pamutfonódába átképzésnek vagy betanított munkára felveszünk 15—16 éves korig, egy és két műszakos munkarend. Betanulási idő 1 hónap. Megfelelő szakmai gyakorlat és szaktanfolyam elvégzése után szakmunkásvizsgát lehet tenni. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Paniuttextilmüvek Fonógyára, — Budapest, XI., Bocskai u. 90., — munkaügyi osztály. A Szolnok megyei Állami Építőipari v anaiat szomoK, Ady e. u. 117/c azonnali belépéssel felvesz dolgozókat az alábbi beosztásokba: darukezelő munkakörbe K—51, K—61, HSC—5, Laz 950- es autódarura darukezelőnek. Dömpervezetőket. Jelentkezés a fenti címen. A Szolnok 1. sz. postahivatal kézbesítőket, hirlHpkézbesitőket, — hírlapárusokat, takarítónőt és kapust vesz fel kollektív szerződés szerinti bérrel. Jelentkezés a főnöki irodában. A Göngyőlegellátó Vállalat sza- Joli üzeme azonnali belépéssel felvesz férfi és női segédmunkásokat fűrészgépi és deszka kér- gezési munkára. Vízügyi Nagyvállalat vidéki munkára kei es legalább 3—5 éves gyakorlattal rendelkező mély-, esetleg magasépítő mérnököket, technikusokat műszaki ellenőri munkakörbe. Válaszokat „Tisza II 5379” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Szolnoki tejüzem szállítmány kísérőket keres magas fizetés és prémium mellett. — Jelentkezés: Szölnok, tejüzem. A PATEX mezőberényi gyára felvételre keres fiatal közgazdászt és gépészmérnököt, — lehet kezdő is. — Kétszobás szolgálati lakást biztosítunk. Ajánlatokat írásban a személyzeti osztályra kérünk. SZOLNOKI és Szolnok környéki női segédmunkásokat — azonnali belépéssel alkalmazunk 2—3 műszakos üzemünkben. Csökkentett munkaidő, vidékieknek útiköltség hozzájárulást téritünk. Szolnoki Tejüzem. Törökszentmkilósi Állami Gazdaság Szenttamási kerülete szobafestőt, mázolót, lakatost és szerelőt keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: személyesen a szent- tamási kerületben a kerületi igazgatónál. A szolnoki sörkirendeltség féjtő- üzemébe női és férfi, valamint rakodó férfi dolgozókat felvess azonnalra. Cím: Szolnok, Magyar u. 3. sz. INGATLAN: ELADÓ Tlszaföldvá- ron 593 n-öl szőlő gyümölcsössel, 3x5 n-öl épülettel, terméssel. felszereléssel azonnal. Ttszaföld- vár. Kossuth u. 148. 1600 n-öl őszibarackos feles bérletbe kiadó. Sinyi Gábor- né, — Szandaszőllős, Kiss J. u. 22. ________ 30 0 n.-öles építésre alkalmas telek eladó. Szandaszőllős, Kos- suth u. 120. CSALÁDI ház beköltözhetően eladó 500 n-öl telekkel, sürgősen. Szandaszőllős, Vörösmező u. 51. sz. (Második busz meg- álló). KÉTSZOBÁS családi ház beköltözhetően eladó 200 n-öl portával. Szolnok, Szántó u. 26. KÉTSZOBÁS összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Szolnok, Aradi u. 5. 100 n-öl gyümölcsös eladó. Szandaszőllős, Nagymező u. 7. Beköltözhető kis ház 350 n-öl telekkel — megosztva is eladó. Szolnok, Hanzéli Pál u. 20. szám. __________ S algótarjáni — kettő és fél hold gyümölcsös, bekötözhető házzal eladó. Hor- vát András Salgótarján, Rákóczi u. 184. ADAS-VETEL: JÁSZBERÉNY. Árok utca 12. sz. alatt ttz- letajtó eladó. ROKKANT tolókocsi járni nem tudó beteg részére eladó. — Szolnok, Kürt u. 5. JÓ állapotban lévő pianínó eladó. Szolnok, Tisza Antal u. 9. szám.____________ K ÉT éves deres kanca csikó e’adó. Szolnok, Alcsi 6/10. Klap- csik József.___________ S ÖTÉT hálószobabútor sürgősen eladó. Szolnok. Kacsa u. 6, GÉPJÁRMŰ! 500-as Trabant eladó. Szolnok. Abonyi u. 2. — (Kolozsvári híd mellett.) . ELADÓ 250 cm3-es Pannónia csónakmo_ tor csónaktesttel együtt, Szolnok, Mártírok útja 33/a. Szabó. KOMAR 1700 Ft, Jáwa Ideél 5000 km-t futott 19C0 Ft-ért eladó, Szolnok, Kazinczy u. 7. sz. MŰSZAKI vizsgázott Puck motorkerékpár eladó. Kis-motorke- rékpárt beszámítok. Szolnok, Szép u. 25. MOSZKVICS 403-as elsőkézből 40 000.— Ft-ért sürgősen eladó. Szolnok, Fürst u. 4. szám. EGYÉB: EGYSZOBÁS garzon lakásomba 8 hónapos és 7 éves iskolás fiunk mellé heti 4 napos elfoglaltsággal házvezetőnőt keresünk. „SZTK-ba bejelentjük” jeligére a szolnoki kiadóba. KISGYERMEK gondozását lakásomon vállalom. — Szolnok, József A. u. 38. Hirdessen a Néplap-ban! Sporthírek MOST VÁSÁROLJON hűtőszekrényt a CENTRUM PAVILON ÁRUHÁZBAN Szeptember hó 1-től 10 százalékos előleg befizetésével vásárolható részletre: 60, 125, 150 literes Lehel hűtőszekrény: 2750—4810 Ft-íg. 200 literes Ideál hűtőszekrény: — — — — 6900.— Ft 85 literes Saratov hűlőszekrény: — — — 3600.— Ft Minden idényben vegye igénybe Szolnok, Ságvári krt. 59,'a. Piactér. CENTRUM PAVILON ÁRUHÁZÁT! Szolnok, Ságvári krt. 59/a. Piactér. ’’’55^1?