Szolnok Megyei Néplap, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-08 / 106. szám
1970. május 8; SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Győzött igaz ügyünk! Zsukov marsall emlékirataiból* Most pedig szeretném bizonyos mértékben felidézni, hogyan folyt le a történelmi jelentőségű berlini hadművelet. Két nappal támadásunk kezdete előtt az egész arc- vonalon folyt a felderítés. Harminckét lövészzászlóalj erejű felderítő osztag április 14-én és 15-én harci vállalkozások során pontosította az ellenséges védelem tűzrendszerét, csoportosításait, a védőövek erős és gyenge pontjait. A harcfelderítések más célt is szolgáltak. Számunkra kedvező volt, ha a németek minél nagyobb erőket és minél több technikát vonnak a peremvonalba» hogy az április 16-i támadásunkat bevezető tüzérségi előkészítés során a front egész tüzérségének a tüzét rájuk zúdíthassuk. Az április 14-i és 15-1 felderítéseket a nehéztüzérség erős tüzével támogattuk. Az ellenség ezt az erős harcfelderítést támadásunk kezdetének vélte. Megelégedéssel tapasztaltuk, hogy fel. derítő osztagaink néhány német egységet kiszorítottak állásaikból, s támadásuk elhárításába bekapcsolódott csaknem az egész német tüzérség. Elértük, amire számítottunk. Az ellenség sietve a második állásba vonta tartalékait. Csapataink azonban megálltak és megerődítették az élért terepszakaszokat. Ez megzavarta az ellenség parancsnokságát. Mint később kiderült, valamelyik német parancsnok úgy vélte, hogy támadásaink kudarcba fulladt. A háború folyamán az ellenség megszokta, hogy az áttörés előtti tűzelőkészítést rendszerint reggel kezdjük, mivel a harckocsik és a gyalogság rohama világosban sikeres. Az ellenség tehát ezért nem várta az éjszakai rohamot. Ezt a helyzetet használtuk ki. Késő éjjel, néhány órával a tüzérségi és légi előkészítés kezdete előtt elindultam Csujkov tábornok 8. gárdahadseregének figyelőpontjára. Éjjel 3 óra volt. Mindenütt még egyszer ellenőrizték a készenlétet. Minden gondosan és nyugodtan folyt, de nyomát sem láttam az önteltségnek, vagy az ellenség lebecsülésének. A hadsereg annak tudatában készült föl feladatára. hogy erős, tapasztalt és szívós ellenséggel kell megütköznie. Másfél óra múlva befejeztük ellenőrzésünket. A tüzérségi előkészítés kezdetét reggel öt órára tettük. Az óramutató soha nem ván- szorgott olyan lassan- mint akkor. Hogy valamivel elüssük a hátralévő 15 percet. Valamennyien ittunk egy jó erős forró teát, amelyet ott az óvóhelyen egy kislány készített. Emlékszem, neve nem valami oroszosán hangzott : Margónak hívták. Csendben teáztunk, minden, kit lekötöttek a saját gondolatai. Pontosan három perccel a tüzérségi előkészítés kezdete előtt elhagvtuk az óvóhelyet s elfoglaltuk helyünket a figyelőponton, amelyet igen körültekintően rendezte tett be a műszaki főnök. A figyelőből nappal be lehetett látni az egész Ode- ramenti terepet. Most viszont hajnali köd volt. Rápillantottam az órámra: pontosan öt óra volt. S ebben 0 pillanatban több ezer löveg, aknavető és „Ka. tyusa” dördülése reszkettette meg a levegőt, majd kisvártatva becsapódó gránátjaik mozgatták meg 0 földet A levegőben bombázóink .motorjai zúgtak. Az első másodpercekben az ellenség felől néhánv gépnuska sorozat hangzott, majd minden elcsendesedett. Ügy tűnt, senki nem maradt életben, a félórás roppant erejű tüzérségi tűz után, mivel az ellenség részéről egyetlen lövés sem dördült el, ami a védelmi rendszer teljes elfojtásét és szétzilálását tanúsította, megindult az általános roham. Az égboltra ezernyi, különféle színű rakéta kúszott fel. E jel után 140, kétszáz méterenként elhelyezett fényszóró gyulladt ki. 100 milliárdnál több gyertyafény világította be a harcteret, edvakítva az ellenséget és ki. szakítva a sötétségből harckocsijaink és gyalogságunk rohamának objektumait Ez a kép oly erős hatással'volt rám, amelyhez foghatót életemben soha nem tapasztaltam. A tüzérség fokozta tüzét. Az együttműködésben támadó gyalogságot és harckocsikat erős kétszeres tűzhenger kísérte. Mire megvilágosodott, csapataink leküzdötték az első állást, s megkezdték a harcot a másodikért. Jóllehet az ellenségnek Berlin körzetében sok repülőgépe volt, de a sötétben nem tudta őket hatásosan alkalmazni. Reggelre pedig már rohamozó lépcsőink oly közel álltak az ellenséghez, hogy pilótáik nem merték bombázni elől lévő egységeinket, nehogy saját csapataikban tegyenek kárt. A hitlerista csapatokat a szó szoros értelmében elárasztottuk tűzzel és acéllal. Áthatolhatatlain láng- és füst. tenger borította „ harcmező a, úgy hogy helyenként még a fényszórók erős sugara sem tudott áthatolni rajta. Repülőink hullámokban jelentek meg a harcmező fölötti Éjszaka néhány száz bombázó a tüzérség által el nem érhető célokra mért csapást. A többiek reggel és nappal együttműködtek a csapatokkal. Az ütközet első napjaiban s repülőerők több mint 6550 felszállást hajtottak végre. Az első napon csak a tüzérség számára 1 millió 196 ezer lövést terveztünk, a va. lóságban 1 millió 236 ezer lövést adtunk le. Tehát 2450 vagon lövedék, vagy*-* csaknem 98 ezer tonna acél zúdult az ellenségre. *r ellenség védelmét 8, helyenként 10—12 kilométer mélységben lefogtuk, illetve szétzúztuk. Április 16-án reggel csapataink az egész arcvonalon, sikeresen nyomultak előre. Az ellenség azonban ,.magához tért” és ellentevékenységbe kezdett a seelowi magaslatok irányából. Berlin felől pedig meg. jelentek első bombázó csoportjai. És minél jobban megközelítették csapataink a seelowi magaslatokat, annál inkább fokozódott az ellenség ellenállása. Ezek a magaslatok uralkodtak a környező terep fölött, lejtőik meredekek voltak és minden tekintetben komoly akadályt jelentettek a Berlin felé vezető úton. Erős falként emelkedtek csapataink előtt, s lezárták azt a fennsíkot, amelyen ki kellett bontakoztatnunk a Berlin elleni közvetlen támadást. Itt, a dombok lábainál akarták - németek megállítani csapatainkat. Ehhez óriási mennyiségű erőt és eszközt összpontosítottak. A seelowi magaslatok nemcsak horckocsijaink tevékenységét korlátozták, ha. nem számottevő akadályt jelentettek tüzérségünk számára is. Lezárták az ellenséges védelem mélységét, s ezzel lehetetlenné tették annak földi megfigyelését Tüzéreink fokozott tűzzel — ezen belül gyakori teriilet- tűzzel — kellett a nehézségeket leküzdeniük. Az ellenszer számára e fontos tereDszakasz megtartásának erkölcsi jelentősége Is volt. Hisz mögötte volt Berlini A hitlerista propaganda egyre csak hangsúlyozta a seelowi magaslatok döntő jelentőségét és leküzdhetet- lenségét. El is nevezték ázó. kát „Berlin lakatjának”, ».leküzdhetetlen erődnek”. Déli 13 óra körül megértettem. hogy a magaslatokon lévő német védelem lényegében épen maradt, s olyan harcrendben, amelyben a rohamot indítottuk, nem tudjuk elfoglalni a seelowi magaslatokat. Rohamozó csapataink erősebb csapása és a védelem biztos áttörése érdekében a hadseregparancsnokokkal történt tanácskozás után elhatároztuk, hogy erősítésképp bevetjük Katukov és Bogdanov harckocsihadseregét. 14 óra 30 perckor már láttam a figyelőpontról az I. harckocsihadsereg első lépcsőinek előrenyomulását. 15 órakor felhívtam a főhadiszállást és jelentettem, hogy áttörtük az ellenséges védelem első és második állását, a front csapatai mintegy hat kilométert tettek meg, de „ seelowi magaslatok terepszakaszán szívós ellenállásba ütköztek, ahol nyilvánvalóan jobbára épségben maradt az ellenség védelme. Az összfegyvernenü hadseregek csapásának erősítésére bevetettem, mindkét harckocsisereget. Ügy véltem, hogy holnap a nap végére áttörjük az ellenség védelmét. Sztálin figyelmesen végighallgatott, majd nyugodtan megszólalt: — Konyev előtt az ellenség védelme gyengébbnek bizonyult. Különösebb nehézség nélkül átkelt a Neds- sén, és komolyabb ellenállásba nem ütközve nyomult előre. Támogassa saját harckocsihadseregeinek csapását a bombázó repülőgépekkel. Este jelentse, hogyan alakult a helyzet önnél. Este újból jelentést tettem a legfelsőbb főparancsnoknak azokról a nehézségekről, amelyekbe a seelowi magaslatok előtt ütköztünk, és közöltem, hogy holnap esténél előbb nem sikerül elfoglalnunk e terepszakaszt. Ezúttal Sztálin már nem volt oly nyugodt, mint korábban,. — Kór volt a 8. gárdahadsereg sávjába bevetnie az I. harckocsisereget, nem pedig ott. ahol a főhadiszál. lás azt követelte. — Majd hozzátette: — Meg van ön győződve arról, hogy holnap elfoglalja a seelowi magaslatokat? Igyekeztem megőrizni nyugalmamat és ezt válaszoltam: — Holnap, április 17-én, a nap végére áttörjük az ellenség védelmét a seelowi terepszakaszon. Ügy gondolom, hogy ha itt minél több csapatát veti be ellenünk az ellenség, annál gyorsabban foglaljuk majd el Berlint, mivel csapatait könnyebb szétvernünk Q síkságon, mint a hegyekben. — Ügy gondoljuk, megparancsoljuk Konyevnek, hogy Ribalko és Leljusenko harckocsihadseregét dél felől irányítsa Berlin ellen. Rokos- szovkijnak pedig, hogy gyorsítsa meg az átkelést és Berlin északról való megkerülésével mérjen ő is csapást — mondotta Sztálin. — Konyev harckocsihadseregei valóban gyorsan előrenyomulhatnak és Berlin ellen kell irányítani őket. Ro- kosszovszki i azonban nem képes április 23-nál előbb megkezdeni a támadást, mivel elhúzódik átkelése az Oderán — válaszoltam. — Viszontlátásra! — mondotta válasz helyett Sztálin eléggé száraz hangon, és letette a kagylót (Folytatjuk) * Részlet G .K. Zsukovvak, a Szovjetunió marsa Ilonák a második viláoháborúról szóló emlékirataiból, Emberek és milliárdok Á Debreceni Konzervgyár A tervezett határidőnél egy évvel előbb avatták fel a Debrereni Konzervgyárat. A több mint 1 milliárd forintos költséggel felépült és berendezett gyár, évenként Még 1966-ban történt. Nagy László átvette az igazgató kinevezést. De sem gyára, sem beosztottjai nem voltak. Azt a feladatot kapta, hogy az első kapavágástól kezdve irányítsa, szervezze a hajdani gyár építését, a nyersanyag — zöldségáruk — termelését. Ugyanis a Debreceni Konzervgyár beruházását 1965. december 23-án hagyta jóvá az élelmezésügyi miniszter. Kiemelt beruházásként kezelték. majd 1968-ban. a Minisztertanács ,,egyedi nagy- beruházás’’ minősítését nyerte el. Így került sor 1966- január 2-án a Debreceni Konzervgyár megalapítására. A program a beruházás teljes befejezésének határidejét 1970. december 31-re Am a gyár munkájának a megindításához — az építkezés mellett és közben — meg kellett teremteni legalábbis három alapvető feltétéit. Az egyik a feldolgozásra kerülő mezőgazdasági termékek szállításának időben való kiépítése volt. A gyár 1966-ban — az első kapavágások idején — máris felvette a kapcsolatot a megye termelőszövetkezeteivel. 1967-ben pedig már 69 tsz-szel kötött szerződést 2000 kát. hold terményére. E korai kapcsolatteremtés és a kölcsönös bizalom vezetett oda, hogy az 1970-es évre 86 tsz 10 ezer katasztrális hold terményével szerződött le a konzervgyárnál. Az ipar. a társvállalatok, az iskolák segítségével idejében sikerült megteremteni a vezető káderek és a szakmunkások gárdáját is. 1970 kezdetén a gyárnak már 150 egyetemi, főiskolai, felső- és 7000 vagon, gazdag választékú konzervárut ad majd mind a hazai, mind a külföldi háziasszonyok asztalára. , tűzte ki. Ezen belül kapta a konzervgyár azt a részfeladatot, hogy 1969. október 1-én a gyorsfagyasztót próbaüzemelésre indítsa meg, és azt az év végére fejezze be. A másik részfeladat az volt, hogy 1970. április 2-án 2000 vagonos kapacitással kezdjék meg a meleg konzervüzemben a próbagyártást. Ha csupán a tervezés utáni időszakot nézzük: több mint 30 vállalat és intézmény munkáját kellett összehangolni a kivitelezésnél; a technológiai berendezéseket pedig a hazai gyárakon kívül 15 ország vállalatai szállították. Az építkezés élén egy 34 esztendős fiatalember, Zsuppos István főépítésvezető állt, aki karmesterként vezényelte az 500—600 emberből álló kollektíváját. középfokú technikumi képzettségű szakembere volt, s tudatos előrelátással — néhány esztendő alatt — több száz szakmunkást képeztetek ki. Ezzel létrejött a munka megkezdésének második feltétele. Nem volt könnyebb a harmadik feltétel megteremtése sem: a legkülönbözőbb helyekről érkező munkások között kialakítani a szervezett társadalmi életet. Tekintsünk el a közbeeső lépésektől. s rögzítsük csupán a mai eredményt. A szak- szervezetek —, amely 1968- bam megalakította üzemi bizottságát — több mint 1600 tagja van; a párttagok létszáma 120. — a KlSZ-tago- ké pedig meghaladja a 200-at. A vállalatok és dolgozók lelkiismeretes munkájának eredményeként 1969. június másodikén a konzervüzemben a próbagyártást megkezdték. Néhány hónap múlva. szeptember 1-én megkezdhették a hűtőház próba- üzemelését is. 1969-ben a konzervgyár már 131 millió forint értéket termelt, ez év április elejéig összesen 180 millió forint értékű áru hagyta el a nagyüzemet. A termékek minőségére jellemző. hogy exportra 1018 vagont, a belkereskedelemnek pedig 97 vagont adtak át. Teljes kapacitással Debrecenben ma már teljes kapacitással üzemel az élelmiszeripart méltán reprezentáló. korszerű, külső formájában is impozáns, technológiájában fejlett konzervgyár. A konzervipar az idén 1950. évi termelésnek tizennégyszeresét éri el. Húsz évvel ezelőtt mindössze 4500 dolgozója volt ennek az iparágnak, ma már meghaladja számuk a 30 ezret. Ugyanakkor jelentős változás történt a termelés összetételében, minőségi tartalmában, külső megjelenési formájában. Ma a termékek nagy része korszerűnek mondható. Ezt bizonyítja termékeinek nagyarányú exportja is. FELHÍVÁS Vegyszeres gyomirtás a MÁV vonalain: A MÁV hódmezővásárhelyi Pft. Főnökség folyó év május 11-én Szarvas, Mezőtúr. május 12-én Nagytőke— Tiszatenyő állomások között MÁV Hungária, Citovettösz- szetételű anyaggal vegyszeres gyomirtást fog végezni. A vegyszer lábas és szárnyas jószágokra, valamint méhekre veszélyes. Ezért a jelzett vonalakon 14 napon át legeltetni veszélyes, illetve nem szabad. Kérjük a lakosságot, és a szomszéd birtokosokat a fenti értesítés betartására. A rendelet be nem tartásáért felelősséget nem vállalunk. MÁV Hódmezővásárhelyi Pályafenntartási Főnökség Igazgató gyár nélkül Áz első kapavágáskor Rejtekhely az Elbán szöveg cs H°rváth 9 # Rajz: Gugi Sándoi l'KOV TÁBORNOK VÉGIGOLVASSA a két jegyzőkönyvet, aztán Uer/movra PUIANT. A REJTEKHELYRŐL ED m is tudtunk.bar PONTOS HELYÉT nem ISMEi Csakhogy FELOERI/VINK szerint PEN OSTBURGnZlKEU IfNN/E, HANEM SZÁZÖTVEN KILOMÉTERREL-odébb, Karls lüste MELLETT Informátoraink különböző MÓDON KERÜLTEM HOZZÁNK, EGYMÁSTÓL TÁVOLESÓ PONTOKON, MÁS-MÁS, OK KÉSZTETTE ŐKET VAUOMÁSTÉTELRE. AZ ADATOK MÉGIS TÖKÉLETESEN EGYEZNEK. fZ ARRA MUTAT, HOGY EDDIQ ROSSZ NYOMON JÁRTUNK. A DOKUMENTÁCIÓ KÉTSÉGKÍVÜL ANNAK AZ ÜGYNÖKHÁLÓZATNAK AZ ADATAIT IS TARTALMAZZA AMELYET A VISSZAVONULÓ FASISZTÁK HÁTRAHAGYTAK. MINDENÁRON MEG KELL SZEREZNÜNK. MÉGPEDIG GYORSAN, MIELOJT VALAMELYIK IDEGEN ÁLLAM HÍRSZERZŐ! MEGELŐZNEK BENNÜNKET. ENNEK AZ AKCIÓNAK A MEGSZERVEZÉSE MAGÁRA VÁR, ŐRNAGY ELVTARS. Folytattuk^
