Szolnok Megyei Néplap, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-30 / 125. szám
9 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1976- május MC 1970. MÁJUS 30. SZOMBAT JANKA NAPJA A Nao kél: 3.52 — nyugszik 19-32. A Hold kél: 1.13 — nyugszik: 14.29. Várható időjárás szombat estig: változóan felhős idő. több helyen zápor, zivatar, mérsékelt változó irányú szél, a ~=-atar idején átmeneti szélerösödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 6—11. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 18—22 fok között. Az alcsiszigeti meteorológiai állomás jelzése szerint tegnap Szolnokon a legalacsonyabb napi hőmérséklet 7,2 Celsius, a legmagasabb pedig 21,7 Celsius fok volt. P. P. Rubens 330 évvel ezelőtt. 1640. máius 30-án halt meg Peter Paul Rubens, a flamand barokk művészet világhírű mestere, kora művészetének — Rembrandt mellett — legnagyobb alakja. A vesztfáliai Siegenben 1577-ben született. Antver- penben nevelkedik, humanista szellemben. Első mesterei halasára az olasz művészettől áthatott németalföldi manierizmus jegyében kezd alkotni. 1600-ban nagyobb itáliai utazásra indul: Velencében Vincenzo Gonzaga szolgálatába ált, akinek megbízásából sok olasz városban és Spanyolországban is megfordul. 1608-ban visz- szatér Antwrpenbe. ahol hamarosan a főhercegi pár udvari festője lesz. Első feleségének. Isabella Brandtnak halála után feleségül veszi Helene Fourmant-t, mindkettőjüknek a korabeli szépségideáit megtestesítő alakja Rubens sok képén ismerhető fel. 1610 körül alakul ki a mester jellemző stílusa: a fény-árnyék ellentétének festői kiaknázása, s a világos, tiszta színek alkalmazása, amely pályájának későbbi szakaszán méginkább elmélyül. Két művét a budapesti Szénművészeti Múzeum őrzi felbecsülhetetlen éréték- ben. — PARKETTÁRA cserélik ki a hajópadlót Rákócziúj- falu általános iskolájának 8 tantermében. Az erre szükséges 250 ezer forintot a járási tanács vb művelődésügyi osztálya biztosította, a munkálatokat egy hónap alatt befejezik. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Nagykanizsán a Fa- b'k Ká’-oly úttörőházban megtartott lottósorsolás on a 22. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 8, 49, S3, 64, 78 A 1-én a Sportfogadási és Loitóigazgatóság székházában megtartandó nyilvános havi tárgyny eremén v-sorsoláson a 18. lottó játékhét szelvényei vesznek részt. HÁROMEZER tő rózsát és háromszáz ezer virágpalántát ültettek el a városban, valamint Berekfürdőn a karcagi városgazdálkodási vállalat kertészetének dolgozói. A bérházak: csinosítására 80 virágládát beültetve adnak át a lakóknak. — KITÜNTETÉS — gyerekeknek. A gyermeknap alkalmából három úttörőcsapat kap kitüntetést Szolnok megyében. A törökszentmiklósi Petőfi úti iskola, a KISZ KB vörösselyem zászlaját, a kőtelki Damjanich János úttörőcsapat a KISZ megyei bizottságának vörös vándorzászlaját kapja. A KISZ KB dicsérő oklevelét a kisújszállási Arany János úttörőcsapathoz fogják eljuttatni május 31-én. Bővülő egyetem Száz millió forint értékű beruházás kezdődött a debreceni orvostudományi egyetemen, amelyet a debreceni tervező vállalat által készített tervek alapján bővítenék- A tervek szerint 1972- ben adják át rendeltetésének az új épület-tömböt, amelyben biológiai, biofizkiai, biokémiai marxista—leninista és egészségügyi szervezéstani intézet kap helyet. Itt les,. a központi az izotóp és a gyakorlati laboratórium is. — KOKTÉL helyett árvíz. A rákóczifalvai művelődési házban a május 31-ére tervezett ..Beat cocktail” műsor elmarad, ugyanis társrendezőjük, a besenyszögi művelődési ház árvízvédelemmel kapcsolatos feladatot kapott. — BENDÓ István, Szolnok Ugar út 79- szám alatti lakos lófogatával úgy vett részt a közúti forgalomban, hogy nagyobb mennyiségű szeszesitalt fogyasztott. Szolnokon a Beloiannisz út és a József Attila út kereszteződésében nem adta meg az áthaladási elsőbbséget egy csuklós autóbusznak, összeütköztek. Bendó Istvánt közlekedési szabálysértés miatt 700 forintra bírságolták. Tv-telefon A japán Toshiba cég beépített színes tv-rendszerrel felszerelt telefonkészülékeket mutat be az oszakai Világ- kiállításon. Harminc centiméter átmérőjű beépített képernyő és monitorral felszerelt kis kamera tartozik a készülékhez. Az egész telefon 52 cm magas. 57 cm széles és 47 cm mély, de a konstruktőrök szerint kisebb méretekben is készíthető. Amikor a hívott fél fölemeli a kagylót, a képernyőn megjelenik a képe. A monitoron önmagát is láthatja és ennek megfelelő tartást vehet fel. 3 DIPLOMÁVAL vagy nyelvvizsgával rendelkező l német—magyar ] tolmácsot j keresünk felvételre beruházási szerelésvezetéssel j járó tolmácsolás és műszaki adminisztráció * ellátásra. i ' Fizetés megállapodás szerint. 3 ; Jelentkezés: Tiszamenti Vegyiművek Szolnok, beru- . házási osztály. ITTTl KRÓNIKA 1945. május 30. — Ülést tartott a jászberényi Nemzeti Bizottság. Megállapodtak, hogy hamarosan össze kell ülnie a jászberényi képviselőtestületnek, amelyben mind az öt demokratikus párt 13—13 taggal vesz részt és a szakszervezeteket is 13 tag fogja képviselni. — Szolnokon a cukorgyári malom megkezdte működését. A malom átalakítási munkálatai befejeződtek. Kapacitása napi 40 q. Ha a malom megfelelő nyersanyaggal rendelkezik, a közellátási hivatal rövid időn belül megszünteti a Gulyás malom darálójának működését és így a földszínű kenyér helyett végre fehér kenyeret is lehet enni. — „A megyei Földbirtok- rendező Tanács szolgáltasson igazságot. A volt nyilas- keresztes párt tagjai nem átallották a haza iránti törhetetlen ragaszkodásukra hivatkozással földet igényelni. Kunmadarason 3 nyilaskc- resztes-párti kért és úgylátszik félreértés folytán kapott is. A megyei Földbirtokrendező Tanácsnak erélyesen kell ebben a dzsungelben rendet teremteni, mert tűrhetetlen, hogy azok, akik az országot elvesztették, ilyen előnyökhöz jussanak. Kívánatos volna, ha a vármegyei politikai rendőrség az ügynek a hátterét alaposan kivizsgálná” — olvashatjuk a Tiszavidékben. M—s. Görgős eke Kaposváron A szakemberek körében igen nagy vitákat kiváltó görgős eke, amelyről annakidején a „Nehéz emberek” című filmben is szó esett, ismét napirendre került. A kaposvári mezőgazdasági gépjavító állomás találmányhasznosítási szerződést kötött Szabó Istvánnal, a görgős eke feltalálójával. A vállalat hajtómű felújító üzemében berendezkedik a görgős eke gyártására. A jövő talajművelő eszközének tartott görgős ekéből, amelynek híre már külföldre is eljutott, a vállalat minden igényt ki tud elégíteni. Mii. , főzzünk holnapja $ Zöldségkrém-leves Gombás sertésszelet Méz es pogácsa Gombás sertésszelet: 4 szép szelet sertéscombot kiverünk, megsózzuk és forró paprikás zsírban 15 dkg szeletekre vágott gombával együtt puhára pároljuk. Zsírjára lesütjük, 2 kanál liszttel lehintjük, egy merőkanál csontlével és 2 dl tejföllel feleresztjük, azután felfőzzük. Rizses zöldborsóval köri tjük. Mézespogácsa: 65 deka lisztben morzsoljunk el 10 deka zsírt és 5 deka vajat. Tegyünk hozzá 2 egész tojást, 20 deka porcukrot. 3 evőkanál mézet felolvasztva, egy fél kávéskanál szódabikarbónát, 3 szem finomra tört szegfűszeget, egy késhegynyi fahéjat és egy fél citrom lereszelt héját. Mindezt jól dolgozzuk ki simára, 2—3 óráig letakarva pihentessük. Majd ujjnyi vastagra nyújtva, vágjuk ki pogácsa- szaggatóval, kenjük meg felvert tojással és gyors tűznél süssük ki. Vigyázzunk, mert könnyen megég. Hatszintes új szálloda Szolnokon ? A szállodahiány — ez az országos jellegű gond — Szolnoknak is olyan ..betegsége,” amely rányomja bélyegét vendéglátóipari és idegenforgalmi tevékenységére. A felszabadulás óta eltelt 25 éven keresztül — két szállodáiban — 68 szoba, 181 férőhellyel jelentette Szolnok szállodai ellátását. Igaz, időközben szép színfolttal — a Tisza-ligettel — gazdagodott Szolnok. Felépült — Az utóbbi években Szolnokon is — meglepően gyors ütemű — idegen- forgalmi tevékenység bontakozott ki. Hagyományossá Váltak a szolnoki kulturális hetek alkalmával rendezett tudományos ülésszakok, országos méretű kulturális rendezvények. Végül határozat született, hogy Szolnokon — az új követelményeknek megfelelő — szállodát kell építeni. A szálloda építésének programját. 1969 októberében hagyták jóvá. Az engedély szerint 1972 végére fel kell építeni az új szállodát az orvosi rendelőintézet mögött. Az új létesítmény kétágyas szobáiban — fürdőszoa KÍSZ-tábor, ahol háromszáznegyvenkét fiatal részére tudnak szállást biztosítani. Az Idegenforgalmi Hivatal száztíz személyes kempingtábort létesített, 292 férőhelyet bérelt — magánházaknál — a fizető vendég- szolgálat lebonyolításához. Mindez csökkentette a szállodahiányt, de korántsem olyan ütemben, ahogyan növekedett a szállodai férőhelyek iránti igény. bás és mosdófülkés — ösz- szesen százötvennégy vendéget tudnak fogadni, a jó ellátást háromszáz személyes étterem, száz személyes presszó és ezerötszáz adagos korszerű honyháia fogja biztosítani. A szálloda építésére — költségvetési juttatásból, állami kölcsönből, tanácsi fejlesztési alapból és forgóalap-hitelből — összesen 32 millió forintot fordítanakKözös erőfeszítések A megyei tanács beruházási vállalata megbízást adott a budapesti Lakótervnek a terv elkészítésére. Az — több határidő módosítás után — vállalta, hogy 1970 június 30-ig az elkészített teljes tervet átadja megbízóinak. M''"rendelést adtak a Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalatnak a szálloda építésére. A vállalat — mint fővállalkozó — a budapesti Vízügyi Építőipari Vállalat részlegével történő — hosszú, de eredménytelen —. tárgyalás után kénytelen volt más partnert keresni. Végül megállapodott, az állami építőipari — földmunkát gépesítő — vállalattal az alapozó munkálatok elvégzésére. Az augusztusban kezdődő munkát — a tervek szerint — az év végére befejezik. Minden remény megvan arra is, hogy 1971-ben befejeződnek az építkezés szerkezeti munkálatai és 1972 végére elkészül a — megye székhelyéhez méltó — korszerű, hatszintes szálloda. Merész tervek szoros határidőkéi. sok-sok problémával. Megvalósításukhoz nagy összefogásra, tökéletes együttműködésre van szükség. A tanácsi szervek, a vendéglátóipari vállalat, az építőipari vállalat és a velük kooperáló — több mint 18 szakma — tiszteletre méltó erőfeszítése már lemérhető. I. A. A Szigligeti Színház Szolnokon este 7 órakor: Fiúk, lányok, kutyák (Bajor bérlet). __L ' L MOZI I 1 _____1 1 Szolnok Vörös Csillag: Szerelem O, Tisza: Hajrá, magyarok, MÁV: Gábor diák. Jászberény Lehel: A balta. — Kisújszállás Ady: Október napjai. — Kunhegyes Szabadság: Harc Rómáért I—n. — Kunszentmárton Körös: Katonák szoknyában. Mezőtúr Béke: A hekus és azok a hölgyek, Dózsa: Légyfogó, Szabadság: Ó, az a csodálatos háború. Tiszafüred Tisza: Szeressétek Odor EmiUát. Törőkszentmiklós Dózsa: Hattyúk tava. Túrkeve Vörös Csillag: Az oroszlán ugrani készük ____//Ó^Zg^^vöAVl____ R ÁDIÓ SZOLNOKI RÁDIÓ: Hétvégi kaleidoszkóp. — Nézőpont kérdése. — Kapcsoljuk... — Zené» ki mit kér. KOSSUTH RADIO: 7.45: Orvosi tanácsok (ism.) —1 8.20: Lányok, asszonyok. — 8,43: A Japán Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Tokiói Rádióból. — 9.44: BNV — 1970. — 11.11: Rádiószínház: Az örök gond. Leck Fischer rádiójátéka. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.50: Mérnökök, szakmunkások a mezőgazdaságban. 14,00: Kóruspódium. Az Orosházi Madrigál együttes énekel. — 14.13: Strauss: Indigo — nyitány. 14.20: Kis magyar néprajz, szerkeszti: Ortutay Gyula. — 14.25: Üj Zenei Üjság. — 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 13,20: Csak fiataloknak! — 10.10: A világirodalom humora: Nincs többé hétfő. Eric Knight novellájának rádióváltozata. — ÍR.41: Szombat délután. — 17.55: Üj lemezeinkből: Otto Klemperer vezényel. — 19.25: Du Dia vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata az oneramuzsika jegyében. — 20.25: Közvetítés a Pesti Színházból: A csók. Zenés vígjáték két részben. — 22.15: Kurdok földjén Irakba. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO: 8.05: Bach-művek. — 8.43: Külpolitikái figyelő (ism.) — 8.58: Nóták. — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.50: Koczkás Nándor könyvszemléié. — 12.00: Kórushangversenv Bárdos Latos műveiből. — 13.37: Glinka: Keringőfantázia. — 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órái a. 15.00: Mendelssohn: e-moll trió. — 15.30: A Falurádió műsora (ism.) — 16.05: Orvosok a mikrofon előtt (ism.) — 16.10: A hét műsorából. — 17.45: Mife jó a súlyfürdő? *— 18.10: Dalok Pá- lóczi Horváth Adám ..thödfél- század énekek” című gyüjteméA tv mai műsorából ajánljuk ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1970. A könyvhét elsősorban a mai magyar írók műveine fc ünnepe. A műsor írók, előadók, szerkesztők és kritikusok közreműködésével igyekszik kapcsolatot teremteni néhány ekkor megjelenő könyv és az olvasók között. Ezt a műsort 16.55 órakor sugározza a tv„A SZÁZHÚSZAT VERŐ SZÍV”. A 46 évesen el- hunyt Váci Mihályrn emlékezik a műsor. Kortársak és barátok, előadóművészek és olvasók idézik fel a fájdalmasan félbemaradt életművet és alkotóját. Az emlékműsort 19,25 órakor láthatjuk a képernyőn. nyéből. — 18,30: Zenés séta a BNV-n. — 19,20: Jelentés az FTC —Pécs bajnoki labdarúgó mérkőzésről. — 19.25: Róbert László jegyzete. — 19.55: Jó estét, gyerekek!— 20.25: Jelentés az FTC —Pécs bajnoki labdarúgó mérkőzésről. — 20.33: Színes népi muzsika. — 20.59: Külföldi kulturális híradó. — 21,14: Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvoná- sos vigopera. URH; 16.03; Charity, te édes! Részletek Coleman zenés játékából. — 16,55: ötórai tea. — 18,10: Hanglemezparádé. 18.55: Hindemith: Mise. — 19.25: Az 1969. évi Osztrák Amatőr Jazzfesztivál műsorából IIL rész. — 20.00: Kapcsoljuk a prágai Smetana termet. A Cseh Filharmonikusok hangversenye a Prágai Tavaszon. Közben: Kb. 20.55: Levél a hitveshez. Balassi Bálint. Juhász Gyula. Kosztolányi Dezső. Radnóti Miklós. Szabó Lőrinc. Tóth Árpád. Vajda János versei (i“m.) __ Kb. 22.00: Táncok operákból. — 22.20: Lehotka Gábor Bach- műveket orgonái. BUDAPEST: 0* A múzsák neveletlen -meke... 4>. Az örök prímáim (ism.) - 10.05: A látott Dokumentum film (ism.) • Csehov: Medve. Tv-iaték \ — 11.05: KI megy kihez? ilm (ism.) — 11.30: Véley rólunk. A Teleimpex mu- a BNV-ről (ism.) — 14.28: ront mögött. Magyarul be- 5 lengyel tv-film. — 1^50: man. Indonéz kisfilm. 16.00. Miskolci Filmfesztivál film- 51. — 16.30: A természet ar- i művészetben. 3. Tájkéofes- *t a reneszánsz ideién. 16.50: ámműsor. — 16.55: Ünneoi yvhét — 1970. —• 17.35: Hi- — 17.40: Táiak, városok, erek. Két évvel Salazar . Portugália. — 18,05: Jazz- um ’70. Coleman Hawkins igyüttese. — 18.30: A Tv-jea I.lnni'lmi'lortf —— hály emlékrnűsor. — 20.00: Tv- bíradó. — 20.20: Turpi úrfi. Magvarul beszélő amerikai raiz- fdmsorozat. 1. Szimatot megtűrtök. — 20.45' Spanyolul tudni kell. Komédia 3 felvonásban. A Vígszínház előadása, felvételről. — 22.50: Tv-hiradó — 2. kiadás. POZSONY? 8.30: Postaláda. — 9.30: TTtolsó édenkertek. Dokumentumfilm. — — 11.25: Cook kapitány nvomá- ban. 9. résv: (ism.) — 11.50: Tv- bíradó, — 13.40: Kosic^—Holland Soort Nyári Rappan Kuna labdarúgó mérkőzés. — 15.30: K<^ rélcnárvreseny közvetítése. — 17.30: Kisfilmek. — 18.00: Lányok —fiúk magazinja. — 19.00: Tv- híradó. — 19,30; Időszerű nemuwwmiöuj ívtunKa Szolnok megyei Bizottsága Szolnok megyei Tanács la Főszerkesztő: Varga József Telefon: 12—093, 12—320 12 11—932. Telex: 89—33—57 Kiadja a Szolnok megyi Lapkiadó Vállalat Szolnok, Kossuth tér 1. Igazgató: Virágh Iván Telefon: 12—094 Az előfizetés dija egy hőn: 20.— forint. Index-szám: 25 069 Szolnoki Nyomda Vállalt Felelős vezető: Kozák Ferenc Lányokai 15 év felelt, fonó. szövő Átképzésként, férfiakat festődébe és kikészitőbe BETANÍTOTT MUNKÁSKÉNT felveszünk. " fr Szállást biztosi tunk, faevfi- benl jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Budapest. IV- BemJ n. L Ojpestl GyapjúazövflgjAt, Vj szállodát kell építeni zetközi kérdések. — 19.50: A I .am baren expedíció. — 20.10' Esztrádműsor. — 21,10: Sherlok Holmes és a halálos nyakék — NSZK bűnügyi film.— 22,35: Tv. híradó. — 22.45: A te kortan;aid. Szovjet zenés film. BECS: 16.15? Képeskönyvben lapozgatva. Gyermekműsor. — 16.35* Daktarl (19. rész) — 17,30: Mi le." szék, ha nagy leszek? Ifjúsági ™u*<?r- - «-OO: Heti magazin. _ J*’2?; Jó éjszakát, gyerekek! • Kulturális aktualitások. Szombati Jó estét. - 19,30: Tv-hiradó. — Heti komsí^-thí 2015: Tv'iáték- 22.05: 22V)-hv^' ~ 22’35: Tv-Mradó. Film* fcgy var°s az igazság előtte BELGRAD: 15.05: Gólok a világbajnokság. r°l- ~ 16.45: Tízparancsolat. — 17,45: Ding-dong. — 17.50: Népi muzsika. - 18,20: Cuba delek. tiV — ifjúsági játék. — 19.20Felvevőgéppel a világon át. — 20,35: Belgrádi tavasz — a záró- est közvetítése. — 21.40: Játékfilm. — 23.10: A belgrádi tavasz eredményhirdetésének közvetítése. BUKAREST: 16.05: Német nyelvű adás. — 17.05: Jó estét lányok — jó estél fiuk! — 18.20: Ezeregy éjszaka. Gyermekeknek. — 19,00: Tv en- cyklopédia. — 20.00: Tv-riport 20,20; Folytatásos film. — 21.00: Változatos műsor. — 22,25: Hírek “ utána: sport.
