Szolnok Megyei Néplap, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-29 / 124. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. május 29; GOTYÁR GYULA: Ezer kilométer 1V. Pozsonytól Kassáig (Szlovákiai útijegyzetek) A kétarcú város Besztercebányára a legtalálóbb elnevezés: a kétarcú város. így jellemezhetjük napjainkban a regényes belvárost, a modern negyedeket, amelyeket a négy égtáj szerint neveztek el a város tervezői. Valóságos kis konzílium jött össze a besztercebányai városi tanácson Jan Rendek, a városi építészeti bizottság elnökének szobájában. — Az utóbbi húsz esztendő alatt hasonló, nagyarányú fejlődés csak Kassán és a cseh Pribram városában tapasztalható. Igen gyorsan épül, fejlődik a város, mely Közép-Szlovákia ipari és gazdasági központja. Ennek megfelelően állítottuk össze a távlati programot is. Általában a lakosság száma alapján terveznek. Szlovákiának 6,1 millió lakosa van. Ebből kétmilliót Pozsonyból, ugyanennyit Kassáról irányítanak. Zsolna és Besztercebánya egy-egymillió lakos politikai és gazdasági irányításának központja. — Azt szeretnénk — kapcsolódik bele a beszélgetésbe Ferenc Belha mérnök, a főépítész helyettese — ha Zólyom és Besztercebánya ösz- szeépülne. Máris tapasztalható ilyen törekvés, most ezt tervesítjük. A két városnak, mint centrumnak összesen 63 ezer lakosa lesz, akiknek nagyrésze a helyi iparban dolgozik. A tízéves lakásépítési program szerint évi átlagban 500—600 lakást kell átadni a lakóknak. Az 1970—1975-ös minimális programban 3670 lakás szerepel. A várost negyedekre bontották az égtájak szerint. így a nyugati rész az iskolákat és a sportlétesítményeket fogadja magába. A déli és a keleti ipari centrum, míg az északi az úgynevezett „bevezető” városnegyed. Innen érkezik a látogató Besztercebányára. Épül a 4000 munkást foglalkoztató Tesla Gyár, mely 1972-ben kezdi meg a termelését. Csak itt 700 tanulót képeznek ki. Büszkék az új kórházukra, melyet félmilliárd koronáért építenek fel ég 1066 ággyal szolgálja a betegellátást. Az orvosok és az egészségügyi káderek kiválasztása és felkészítése a gyógyító-megelőző munkára máris megkezdődött, pedig csak 1974-ben avatják ünnepélyesen. Az előkészítés 1800 „kádert” érint. A kétarcú várost különösen akkor értékeli az ember, ha felmegy a jubileum évében átadott LUX Szálló 14. emeletére. Innen belátni az újvárost és az ó-negyedet, a belvárost is, Előttünk a modern házsorok és a Szlovák Nemzeti Felkelés monumentális múzeuma. Az emlékmű hanggal, képekkel, tárgyi emlékekkel adózik a hősöknek, akik a szabadságért áldozták a legdrágábbat. Ég ott látható a Mikszáth regényében oly sokszor emlegetett belváros. A műemlék-házakat nemcsak óvják, hanem olyan intézményeket helyeznek el bennük, amelyek nem rontják az összhatást, a hagyományokat És nemcsak kirakatnak restaurálnak. Ha belépsz bármelyik ház vasalt, pántos kapuján ugyanolyan szép, helyreállított erkélyeket, ablakokat, homlokzatokat találsz, akárcsak az utcán. Ide is gyakran bevezetik a külföldi látogatókat és nagyon szívesen fogadják. így politizálnak múlttal és jelennel. » Politizálás? Hát persze, erről szó volt Besztercebányán. A két év előtti eseményekről, a párt erősödéséről, a kommunisták tömegbefolyásáról. Őszintén beszéltek a pártbizottságon. Őszintén és barátoknak szóló tájékoztatást adtak. A legfontosabb — mondották — a konszolidáció. A tömegek politikai megnyerése. A jubileum, a felszabadulás, a Szlovák Nemzeti Felkelés minden epizódját erre használják fel. Előadókat készítettek fel és küldtek szét vidékenként, hogy beszéljenek a párt elképzeléseiről. Politikai, gazdasági ég közgazdasági feladat ez egyszerre. — Őszintén meg kell mondanunk, hogy Pozsonyban, Besztercebányán, talán még járási szinten is megtesznek mindent a konszolidáció érdekében, de lejjebb valahogy még lassan forognak a kerekek. Pedig tapasztalatunk szerint ahol megértették politikánkat, ott támogatnak is bennünket. « És példákat mondanak. Nagykaposon az iskola diákjai szovjet tisztekkel és katonákkal szerveztek baráti találkozót. Eperjes város nemzeti bizottsága díszpolgárrá választotta Ivan Nyi- kolajevicg Fedant, a várost felszabadító egyik szovjet egység parancsnokát. Másutt szovjet katonákat hívnak meg a felszabadulási vetélkedők zsűrijébe. — Fontos ez számunkra. Hovatartozást és állásfoglalást jelent ez a barátság és egyben konszolidációt is. Az élet nem sima és egyszerű manapság a Szlovák Szocialista Köztársaságban, de megkezdődött egy egészséges, egyre erősödő folyamat, amelyet az igaz kommunisták irányítanak, szerveznek mindenfelé... (Folytatjuk) Hatmillió toll évente Három fiatal lány egy- másbafonódó köröket rajzol a papírlapra. Egyiküké szép, szabályos, a másiké kicsit ferde, akadozó. Egy oldalnyit köröznek egy tollal, azitán új tollat vesznek elő. — Van a golyóstoll beírásának ennél korszerűbb, gépi módja is — mondja a művezető a Pest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalat szentendrei gyárában. Itt, ahol több mint negyven-féle golyóstollat készítenek. Színes műanyag kupakokat, tolltesteket sajtolnak. Egyszerre 25 darabot „köp ki’ a gép. Amott meg hosszú átlátszó csövet húznak, darabolnak. Ebből lesz a toll bele. A másik teremben készül a toll legkisebb és legfontosabb alkatrésze,a golyó. Svájci automata gép tölti a Pax tollakat. A hatszáz dolgozót foglalkoztató üzemben egyszerű és bonyolultabb, magasabb igényt kielégítő íróeszközök készülnek. Most született egy könnyen kezelhető, teljesen műanyag alkatrészekből álló tolifajta, amelyet 5—6 forintért hoznak majd forgalomba. De Szentendréről származik a népszerű Pax toll is. Az utóbbi időben ugyan többen és többször szóvá tették, alig egy-két napi használat után elromlik, akadozik vagy egyszerűen nem ír a toll. A gyárban elmondták. — hogy nem a korábbi ió minőség „megromlásáról” van szó. Selejtes festékanyagot kaptak, amelynek hibái csak felhaisználás után derültek ki. Harmincezer hibás anyagú toll került forgalomba. Ezért a gyár — a márka védelmében — minden selejtes tollat azonnal kicserél. A Parkerhez hasonló Pax toliból tavaly már több mint hárommillió kilencszázezer darabot adták a hazai és a külkereskedelemnek. Még néhány évvel ezelőtt is féleszterga-padon gyártották a golyót, kézi munkával tölttötték a festékanyagot. S a kezdetleges gépekkel, szerszámokkal felszerelt gyárból mégis tetszetős kivitelű, komoly műszaki színvonalú termékek kerültek kj. Azóta beszereztek különböző automata gépeket Korszerűsítették a nagy pontosságot követelő tollgyártást. Magyarországon 1948-ban kezdték meg a golyóstoll gyártását, 1960 óta folyik üzemj szinten, négy vállalat közreműködésével. A Pest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalat évente 6 millió golyóstollat készít. „Vizes égés” Az Égéstechnikai Intézet laboratóriumában a lefolyó szennyvíz közömbösítésének eredeti módszerével kísérleteznek. A módszer neve „vizes égés”. Csővezetékben sűrített levegő hatására a szennyvíz összekeveredik. Ezután a szennyvíz és levegő keveréke bekerül egy hőcserélő készülékbe. Itt a vízben található szilárd, cseppfolyós és légnemű szerves anyagok széndioxid gázzá és vízzé oxidálódnak és a víz megtisztul. Végtelen csiszoló A Möbius-szalagot mindenki ismeri, aki szereti a matematikát és a fejtörőket. Möbiug német matematikus egy egészen egyszerű tréfával — egy szalag egyik végét kifordította, majd a szalagot gyűrű alakban összeragasztotta — egészen felfoghatatlan dolgot művelt. Ezen a Möbius-gyűrűn ugyanis végig lehet sétálni, akár egyik, akár másik oldalán és egyszer sem „lépünk le” a gyűrű széléről. Ez a geometriai paradoxon több mint száz éven át csak elméleti furcsaság volt. Néhány hónappal ezelőtt azonban A. Bubajdullin feltalálónak sikerült rájönnie e jelenség leggyakorlatibb alkalmazására. A Möbius-szalagot két forgó hengerre húzta rá és a szalagra ab- raziv szemcséket helyezett. Ezzel már létre is jött a „végtelen csiszoló”. Előnyei ? Mintegy megkettőzi a rendes gyűrű hosszát és ezzel kétszer annyi ideig használható. A „végtelen csiszoló” mindenütt felhasználható ott, ahol csiszoló-fényező munkákat végeznek. Napfolt-tevékenység és növénybetegségek A leningrádi össz-szövet- ségi Növényvédelmi Kutató- intézetben megállapították a napfolt-tevékenység és a növényi kultúrák különböző betegségei közötti összefüggés néhány törvényszerűségét. A legerősebb 1968-ban volt a napfolt-tevékenység, ezért a következő hat-hét évben fokozottabban kell számolni a gabonarozsdával, porüszög- gombával, a burgonyánál a fitoftórával és a nem fekete- föld-övezetben a gyümölcsfák kiszáradásával. Ugyanakkor más növénybetegségek fellépésének csökkenésével lehet számolni. A tudósok türelmetlenül várják: beigazolódnak-e ezek az előrejelzések, és alátámasztják-e a földünkön tapasztalható biológiai jelenségek és a napfolt-tevékenység közötti összefüggést. Az atomerőművek és a biológiai egyensúly Az uráli Bjelojarszki Atomerőműhöz hasonló energiaszolgáltatókat bátran építhetnek a legnagyobb városokban is, mert a biológiai környezetre — emberekre, erdőre, vízre és halakra teljesen veszélytelenek — írja az Izvesztyija. Az erőmű hosszú üzemeltetése után a szakértők is erre a megállapításra jutottak. A bjelojarszki erőmű nemrégen elérte a kitűzött teljesítményt és több mint 5 milliárd kilowattóra villamosenergiát szolgáltatott az uráli ipari körzetnek. Az illetékes kormánybizottság, amely rendkívül elismerően értékelte az első két energiablokk kísérleti üzemelését, külön kihangsúlyozta, hogy az erőmű teljesen mentes a környezetre gyakorolt ártalmas sugárzásoktól. A bjelojarszki atommeghajtású villamos erőművet Igor Kurcsatovról (1903—1960), a szovjet fizika kimagasló alakjáról nevezték el. Fő épületének homlokzatán a tudós bronzból megformált figurája látható. A dombormű alatt a következő szavak állnak: „Boldog vagyok, hogy Oroszországban születtem és életemet a nagy szovjet haza atomtudományának szenteltem.” Igor Kurcsatov vetette meg az atomenergia békés felhasználásának alapját. Az ő vezetése alatt épült meg 15 évvel ezelőtt a Szovjetunióban — de a világon is — első atommeghajtású villamoserőmű, nem messze Moszkvától, Obnyinszkben. A szovjet atomkutatók arra törekszenek, hogy minél kedvezőbb műszaki jellemzőjű reaktorokat dolgozzanak ki, figyelembe véve azt, hogy a reaktorok legjelentősebb gazdasági mutatója az egy villamosenergia egység előállításához felhasznált uránmennyiség. Jelenleg a bjelojarszki erőműben a harmadik, neutrongyorsító reaktorral ellátott energiablokk épül. A nukleáris fűtőanyag teljesítőképessége az új energiablokkban gyakorlatilag megezerszerező- dik. Nők a Kazahsztáni Tudományos Akadémia tagjai között Dr. Zsamal Kanlibajevát, a nagytekintélyű bányászati szakembert a Kazahsztáni Tudományos Akadémia évi tudósgyűlésén beválasztotta levelező tagjai sorába. Kanlibajeva nemzetközi hírnevét a meddő kőzetrétegek kőszénfejtés hatására történő elmozdulása törvényszerűségeinek felfedezésével szerezte. Kutatásai nagyobb munkabiztonságot tesznek lehetővé a bányákban és több szén felszínre hozatalát biztosítják a nyíltszíni bánya- művelésben. Elméleti alapvetéseit a karagandai medencében és Kazahsztánban próbálta ki a gyakorlatban. A 46 éves Zsamal Kanlibajeva asszony az első tudós családjában. Elődei, s így apja is, nomád állattenyésztők voltak. ö a Nemzeti Bányaügyi Intézet laboratóriumát vezeti. Kutatásairól nemzetközi kongresszusokon is beszámolt, nemrégiben Angliában tartott előadásokat a kazahsztáni bányászati tudomány fejlődéséről. Kanlibajevát küldötté választották a nemzeti parlamentbe és tagja az ipari kérdésekkel foglalkozó parlamenti bizottságnak. Nem Kanlibajeva az egyetlen nő a Kazahsztáni Tudományos Akadémiában. Legelsőnek Najlija Bazanovát, a Fiziológiai Intézet igazgatóját érte ez a megtiszteltetés. Ugyancsak több évvel ezelőtt vették fel levelező tagnak Patcsaim Tazsibajeva geológus doktort. Jelenleg a köztársaság tudományos^ vezetőinek 40 százaléka nő. A Nemzeti Akadémia gyűlésén különösen a nőknek a kémia, a rádió-fizika, a víruskutatás és a geológia területén elért eredményei nagy elismerésben részesültek. Vállalatok, Termelőszövetkezetek FIGYELEM! 2 db SZK 2.6 silókombájn, 1 db újszerű állapotban lévő DT—75-ös lánctalpas traktor. 1 db SZK—3-as kombájn, 1 db 42 kalapácsos daráló villanymotorral tipizálás miatt eladó RÄKÖCZI mg. tsz Rákóczifalva. T.: 11, 12. Hírlapkézbesítőket keres azonnalra. jutalékos bérezés mellett a mezőtúri postahivatal. Jelentkezés a postahivatal vezetőjénél. (kádár) Könyvszemle Az Európa újdonságai Az Európa Könyvkiadó gondozásában a hazai olvasóknak átnyújtott újdonságok közül négyet emeltünk ki, mint négy irodalmi égtáj képviselőjét. Égtájak: fényesen ragyogó csillagok. Mert tagadhatatlanul az Vszevolod Ivanov, Matvej az isten címmel közreadott elbeszélés kötete. A magyar olvasó a szovjet irodalom markáns egyéniségét ismeri meg a harmincnégy elbeszélésből, olyan alkotó képe rajzolódik ki előtte, aki a legapróbból is képes kibontani a fontosat. a nagyot. Vszevolod Ivanovot nem kényeztette el a sors. Hosszú évekre hallgatásra kényszerült. s ezért kétszeresen is rászolgált a fölfedezésre: mint rangos alkotó, s mint igazságtalanul mellőzött. Témái: az ember és a világ kis és nagy konfliktusai. Alakjai: hősök és senkik, akarnokok és becsülettel igyekvők. Stílusa: meglepően modern, holott az írások a húszas években születtek. Szemlélete; a csúnyában is szépet kereső, az emberi esendőségben is az emberit fölfedező. Az irodalom egészen más égtáján ragyogó csillag a második újdonság szerzője Miguel Angel Asturias. A Nobel-díjas írót nem kell a magyar olvasónak bemutatni. A kincses urfi című regénye viszont alig bemutatható. A Sándor András fordította műben valóság és képzelet keveredik, váltogatja egymást egv buja, tőlünk minden tekintetben messze eső világban. Dél- Amerikában, Guatemalában. A szó szoros értelmében semmi nem történik ebben a könyvben s mégis, megtörténik minden. Az egy emberből kisarjadzó világ tükre a minden ember alkotta világnak. <- e két világ egyszerre jelenik meg a könyv lap. jain, elkápráztatva az olvasót. A gyermek- lélek érzékenysége, képzeletének meghök_ kentő játékossága ragadta meg az alkotót, s az eredmény: költői szépségű mű, mely irodalmi élményeink között kap — minden tekintetben megérdemelt — helyet. Üstökös fénnyel, s gyorsasággal föltűnő csillag volt Saul Bellow az amerikai irodalom egén, s azóta azt is igazolta, hogy helye, fénye állandó, a Herzog szerzőjének most másik, ugyancsak világsikert aratott művét vehetjük kézbe, Henderson, az esőkirály címmel. Furcsa regény ez. Hiszen nem képtelen ötlet, hogy egy ame. rikai milliomos fölkerekedik, elmegy Afrikába, s filozofikus csevegésbe kezd a waririk királyával? Mit lehet ebből kihozni? Bellow azt igazolja: mindent. Mert Henderson kalandjai többek kalandoknál. Nem is egy ember, hanem az ember fut Henderson képében. A konformizmustól megcsömörlött ember, aki önmagát szeretné megtalálni. Még akkor is. ha közben olykor nevetségessé válik, a Bánva'' Oevza fordította kötet a nemes, s sajátos ízű szellemi táplálékok közé tartozik. Egyszerre üdítő frissítő, s — keserű! M, O. Éjszakai szanatórium bányászok számára
