Szolnok Megyei Néplap, 1970. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-29 / 75. szám
1970. március 29. i i SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 9 A kínai borbélyok forradalma A nagy Mao tanítását a fodrászok is hasznosítják Egy tanteremben száz őrmester ül fegyelmezett diákként, a terem végében egy vetítőkészülék, és a falon vetítővászon. Az előadó asztalán az oktatást szolgáló tárgyak: villamos vezetékek, fogók, vasrudak és gumibotok. Nem elméleti oktatás volt, az előadást gyakorlati bemutató követte, amihez az elővezetett politikai foglyok szolgáltak. Egy előadás során mintegy tízüket „kezelik” az altisztek. Ismerem a nevüket és tudom a tanáruk nevét is, aki a kínvallatásra oktatja őket: Haylton főhadnagy 3 hadsereg rendőri különítményéből. Ellenben nem tudom a nevét annak a „diáknak”, aki óra közben rosszul lett és ki kellett vezetni. mert hányingert kapott. Ez három hónappal ezelőtt történt, október 8-án. Az iskola azóta sem csukta be kapuit, és jelenleg „ világ legszebb tengeri öblében álló Vila Miljtarban működik. Egy újabb Gestapo létezik 1970-ben, és az egész ország ki van szolgáltatva neki. Hidegen, gépiesen, katonai eszközökkel végzik alávaló munkájukat Az orjjpm olb'ŐT'TYví Itt/w» A brazil tisztikar mindenütt és mindenkiben ellenséget lát, és mindenhol felkelést szimatol. A szárazföldi hadseregnek külön hírszerző szolgálata van, csakúgy, mint a tengerészetitek és a légi haderőnek. Jelenleg 9 „intézmény” működik. kutat, hajszol és üldöz. Erősebbek, mint a kormány. Egy anya, fia érdekében, egy miniszter közbenjárását kérte, aki azt felelte: — Nem tehetek semmit! Ha beleütöm az orrom, az csak megnehezíti a fia, de az én helyzetemet is. A katonai rendőrség fennen hirdeti magáról, hogy a brazíliai Gestapót testesíti meg A kínvallatások olyan méreteket öltöttek, hogy december elsején Emilio Medici köztársasági elnöknek is sorompóba kellett lépnie: nyilvánosan elítélte a kínzásokat Egy héttel később Alfredo Búzáid igazságügynánköztársaság”. Brazíliában vagyunk, amely Dél-Amerika felét teszi ki, 92 millió lakosa van, és fejlődését a termelés anarchiája helyett, a kényszer és terror anarchiájával fejlesztik. Elképesztő — mondotta Brazília egyik legismertebb ügyvédje — a portugál gyár. matosátás óta nem éltünk meg soha ilyen erőszakuralmak Ez voltaképpen 1968 * decemberében kezdődött amikor szélnek eresztették a parlamentet, majd . 1969-ben Burke Elbrick amerikai nagykövet elrablását követően fokozódott. a jogbiztonság megszűnt, a gyanúsítottakat és az ügyvédeket egyaránt kezelik,' a jogvédőt is a gyanúsított mellé zárják. Könyörtelen ököl sújt le az országra, ahol jelenleg mintegy 15 000 politikai fogoly sínylődik a börtönökben. — Háborús állapotban élünk — mondta Osvaldo Ferraro de Carvalho. a katonai rendőrség parancsnoka, aki meg van győződve arról, hogy Brazília csak akikor kerülheti el Vietnam sorsát, ha a felkelést csírájában elfojtják. Az utóbbi két év- ben 200 fegyveres támadást vezetett a városi gerilla a •bankok és a kaszárnyák ellen. miniszer ígéretet tett, hogy megbüntetik « tetteseiket, ha bizonyítékot szolgáltatnak a kínzásról. A kijelentésen felbátorodott a Veja című Sao Pauló-i folyóirat és a Cor- reio de Manha napilap, és hasábjaikon megtörtént eseteket sorakoztattak feL Csak azt érték el, hogy másnap egy ezredesi hang szólalt meg a telefoniban: — Ezekről a dolgokról egy szót se írjanak többet, megértették!? Azóta ismét csönd van Brazíliában, az „esetek” sokasodnak, a gyilkosságok folytatódnak, de senki sem mer felszólalni. A hivatalokban hallgatnak az emberek. A haditengerészet Kio de Janeiro közelében gyűjtőtábort létesített Háromszáz fegyveres katona és 25 rendőrkutya őrzi a letartóztatottakat. A tábort szögesdrót és gépfegyverállások veszik körül. A tábor parancsnoka Jósé Clemente Monüro Fil- ho, az első számú segítőtársa dr. Coutinho orvos, a hitleri Memgele hasonmása, aki tudományosan irányítja a kínzásokat, A gyűjtőtábor egy szigeten vai\ amelynek mások partján gyakorolják a kínvallatást, rendszerint éjszaka és a Ringó nevű kutya közreműködésével: az áldozatok legérzékenyebb testrészeit mardossa. Az „önfejűeket” ketrecszerű helyiségbe vetik, ahol mindössze három négyzetméter területen kell meghúzódnia és csak a pirosra festett falakat bámulhatja az éjjel-nappal égő lámpa vakító fényénél. A köztársasági elnök nyilatkozata felbátorított 34 letartóztatott férfit és nőt, akik az említett sziget gyűjtőtáborából levelet csempésztek ki az ellenük alkalmazott kínzásokról. Alkalmam volt olvasni ezt az írást, amely a következő szavakkal zárult: „E pillanattól kezdődően. ha nyilvánosságra került írásunk, életünket az igazságügvminiszter kezébe helyeztük.” Nem ok nélküli az állításuk. Az aláírók elképesztő tényekről számolnak be. Jean-Moro von der Weid, 23 éves fiatalember, a Főiskolások Nemzeti Egyesületének, egykori elnöke hajmeresztő tortúrának volt kitéve. Déltől hajnalig egyfolytában kínozták, az úgynevezett „telefon” módszert alkalmazták, ami abból állt, hogy halántékára szakadatlanul erőteljes ütéseket mértek. A szadizmus és az állatias- ság „legszebb példányai” a Rio de Janeiro-i főparancsnokságon találhatók. Fonte- nelle ezredes személyesen végzi n kihallgatást oly módon, hogy egy víztartályban tartott krokodilust tart és utal arra a lehetőségre, hogy a szerencsétlent kiszolgáltatja a fenevadnak. A leggyakoribb kínzási mód az úgynevezett „pau de arara”. Az áldozatod vasrúdra akasztják, kezénél és lábánál fogva, azután órákon át villamosságot eregetnek a testébe, illetve más alkalmakkor tüzet gyújtanak alatta, hogv „galetot”, azaz „sült csirkét csináljanak” belőle. A tisztek további módszere, hogy vízsugarat lövellnek a gyanúsított orrába mindaddig, amíg elájul a fullado- zástól. Barátaink életéből Jugoszláv szakértők Líbiában Mintegy kétezer jugoszláv szakember dolgozik Líbiában utak. lakótelepeit, iskolák és kórházak építésén. Jugoszláv szakértőket kértek fel arra is, hogy vegyenek részt Líbia távlati fejlesztési terveineK kidolgozásában ég a líbiai ipar fejlesztésében. Ezenkívül Jugoszlávia teljes ipari üzemeket szállít Líbiának. Új erőmű Csehszlovákia északnyugati részén új, 200 megawatt teljesítményű villamcserőmű első blokkját helyezték üzembe. Az erőmű építésénél dolgozó munKások különösen az utolsó szakaszban végeztek áldozatos munkát a rendkívüli erős fagyok idején. A Balkán-félsziget első atomerőműve Koszloduj bolgár városban kezdték meg a Balkán-félsziget első atomerőmüvének építését. Két reaKtorának össz- kapacitása 800 megawatt lesz és felépítése növeli a bolgár energetikai bázist. Az atomerőmű építésében szovjet és bolgár szakemberek vesznek részt. Útépítés Mongólia sztyeppéin A Mongol Népköztársaságban igen nagy gondot fordítanak az úthálózat fejlesztésére. E sztyeppéi országnak a forradalom előtt úgyszólván egyáltalán nem voltak útjai. Ma Mongólia 3 ezer kilométer hosszúságú úthálózattal rendelkezik, az utak fölé ösz- szesen 22 ezer méter hosz- szúságban építettek hidakat és felüljárókat. Ulan Bator és számos mongóliai település utcáit aszfalttal burkolták, Ipar a fogyasztóknak Korea Munkapártja néhány évvel ezelőtt dolgozta ki a piac szükségleteire termelő könnyűipar aktivizálási programját. Az üzemek hozzáfogtak a lakosság által keresett cikkek gyártásához, új termékek előállításához. Az elmúlt kilenc év alatt a közszükségleti cikkek termelése a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban több mint 3,2- szeresére emelkedett. Az Üj-Kína hírügynökség angol nyelvű kiadványa riportot közöl a kínai borbélyok forradalmi mozgalmáról. A cikk szerint a fodrászipari dolgozók olyan mértékben forradalmasították a hajvágást és a borotválást. hogy a széles,néprétegek ismételten meggyőződhettek a nagy Mao elnök gondolatainak mélységéről. Mi is történt valójában? A riport vidéki nagyváros borbélyainak tevékenységéről számol be. A fodrászok ugyanis Mao Ce-tung műveinek közös tanulmányozása után rádöbbentek, hogy mindaddig nem a forradalom szellemében szolgálták a népet. Észrevétlenül és akaratukon kívül a kapitalista eszmék és gondolkodásmód rabjai voltak. Hajlottak arra, hogy vendégeiket pusztán külsejük alapján Ítéljék meg. A tehetősebbnek látszó vendégek gondosabban szolgálták ki, s a megkülönböztetett bánásmódnak szintén a kapitalizmussal összefüggő következményei voltak: a vendég bőséges borravalót adott a buzgó figarónak és ezzel emberi méltóságát sértette meg. Mao elnöK; forradalmi gondolatainak jóvoltából a borbélyok rájöttek, hogy mindeddig helytelenül értelmezték hivatásukat. Most undorodva gondolnak korábbi viselkedésükre. Hogy isiTiét Kiérdemeljék a megbecsülést, elhatározták. hogy mozgalmat indítanak és változtatnak a vendégek iránti magatartásukon. A legszegényebb külsejű embereket soron Kívül borotválják, nyírják meg. A legnagyobb jogokat a legrongyosabbak élvezik náluk. Még csak fizetniük sem kell, sőt a borbély ad nekik pénzt, hogy — ha nagyon koszosak elmehessenek a fürdőbe. Gyakran súlyos problémákat kell megoldaniuk. Nem szabad megengedniük, hogy egy olyan forradalmi országban, mint Kína. az emberek hosszú hajat viseljenek, mert ez a hajviselet a burzsoá dekadencia kifejezője. Egyszer azonban egy vendég zavarba hozta őket. Azzal érvelt, hogy maga Mao elnök is meglehetősen hosszúra növesztette a haját. A borbélyok az első pillanatban nem tudtak visszavágni, de azután az egyiknek mentő ötlete támadt: figyelmeztette az akadékoskodó férfit, hogy ő nem Mao Ce-tung, tehát nem is élvezheti a nagy tanító előjogait. Mert Mao — függetlenül attól, hogy milyen a frizurája — sohase kerülhet kapitalista vagy revizionista hatás alá. Ezzel a megállapítással a vendég is egyetértett és azon nyomban kurtára nyíratta a haját. A kínai fodrászipar több forradalmi megmozdulást élt át az elmúlt években: 1959- ben például bevezették a láncrendszert. Ha a vendég betért a borbélyüzletbe, hogy megborotválkozzék és fejet mosasson, az üzletvezető bevezette a hajvágó részlegbe. Fehér kendőt terítettek a nyakába és miután néhány percnyi várakozás irtán rákerült a sor, egy borbély megnyírta. Ezután a hajmosó osztályra küldték, itt kék kendőt kanyarítottak a nyakaira és egy másik fodrász megmosta a fejét. Ezt követően — sárga kendővel a nyaka körül — a borotválóosztályon megborotválták, majd ismét egy másik részlegben megszárították a haját, miközben zöld kendőt viselt. Az ötödik helyen — lila kendővel a vállán — olajjal kenték be a vendég tóját és megfésülték. A láncrendszerben a hajvágás, fejmosás és borotválkozás több mint másfél óráig tartott, pedig egy ügyes fodrász mindezt sokkal rövidebb idő; alatt is meg tudja csinálni. De hát akkor egész Kínában a láncrendszer volt a divat, é3 a borbélyok sem vonhatták ki magukat a forradalmi mozgalomból. A hatvanas évek elején aa előjogok uralkodtak a fodrászatban. Ha egy mérnök, egyetemi tanár, pártfunkcionárius vagy tiszt érkezett a műhelybe, soron kívül a székbe ültették, nehogy a várakozás miatt késedelmet szenvedjen forradalmi feladataik elvégzése. Most szakítottak ezzel a módszerrel, és a legszegényebbeket részesítik előnyben. mert ők inkább megérdemlik, mint az értelmiségiek, akik Liu Sao-csi eszméit követve, a kapitalizmus útjára akarták téríteni Kínát. A kínvallatás magasiskolája A párizsi L' Express különtudósiitása Brazíliából növekedése megkövetelte a fogyasztási cikkek behozatalának fokozását. A szocialista országokból eredő importot 10%-kal, a tőkés országokból származót pedig 10,4%-kal emelték, míg az említett országokba irányuló export a megelőző év színvonalát mindössze 2, illetőleg 7,6%-kal haladta meg. Az import ilyen mértékű túlsúlyba kerülése az exporttal szemben észrevehetően rontotta Csehszlovákia fizetési lehetőségeit a tőkés és a, szocialista államok viszonylatában egyaránt. A gazdasági mutatók az ország egészét tekintve nem feleltek meg annak amit a kormány gazdasági irányelvei kitűztek. Az ipari termelés, az építkezés, a munkatermelékenység, a szocialista országokba irányuló export növekedési üteme, csak feleakkora volt. mint amit vártak. Ezzel szemben az átlag munkabér és n lakosság egyéb jövedelmeinek növekedése mintegy kétszeresen meghaladta az előirányzatot. Sőt, egy sor kiemelkedő fontosságú fogyasztási cikk termelése a korábbi színvonalon maradt, egyes olyan árucikkele termelése pedig, mint a textil, hús, 1968 első félévéhez képest még csökkent is. Természetesen ez a fejlődési tendencia a köztársaság gazdasági élete szervezeti szétesésének veszélyét hordta magában, és a szocializmus ügyével szemben ellenséges erők kezére játszott. Megjavítani a légkört a pártban Ahhoz, hogy az események menetében gyökeres változás következzék be mind a politika, mind a gazdasági élet terén, fel tét] ebül radikálisan meg kellett javítani a pártban uralkodó légkört. 1969 áprilisától, de különösen a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága szeptemberi plénuma útán,' megkezdődött a párt marxista'—leninista alapokon történő konszolidálódásának bonyolult folyamata, vezető szerepének helyreállítása a társadalmi ég gazdasági élet valamennyi területén, a párt sorainak megtisztítása azoktól az elemektől, akiktől idegen a szocializmus ügye. A párt szervezeti, politikai megszilárdítása pozitívan mutatkozott meg a népgazdaságban is. A CSKP KB 1969 máiusi plénumán elfogadott, irányelvek értelmében az országban olyan rendeleteket dolgoznak ki és hajtanak végre amelvek - gazdasági élet feilődéséh“n fen vehető mé- retaW öltön ösztönössé^ le- Vr,;A óc-Vn irámvnln^ifc és a nazet-c-Wnt p - 1 VazHae-árri rlíVp-Irtívában T-örVOtlala-ott fejlődés medrébe tere’ ik. Mivel a direktíva mutatói tisztán tájékoztató, a vállalatokra nézve nem kötelező jellegűek voltak, életbe léptették a megállapodások módszerét. A megállapodásokat a minisztérium kötötte az egyesülés vezető szervével, vagy közvetlenül a vállalattal, és olyan ^érdeseket érintett, 'mint a termelés, a bel- és külföldi piacokra történő áruszállítások, a munkatermelékenység növelése, a munkabér, az árak és a beruházások. A megállapodások 1969 második felében léptek érvénybe. Az állami tervirányításnak korántsem tökéletes módszereivel néhány hónap alatt, érthető módon, nem lehetett gyökerében megváltoztatni a helyzetet, és kiugróan megjavítani az év gazdasági eredményeit. Pozitív eredmények azonban születtek. Az 1969-re vonatkozó statisztikai adatok bizonyítják, hogy az ipari termelés fejlődésének komoly aggodalomra okot adó több fontos mutatóját sikerült bizonyos mértékig „hozzáigazítani” a gazdasági direktíva célkitűzéseihez. A mezőgazdaságban a termés jobb volt, mint 1968-ban. Meglehetősen nehéz helyzet alakult ki a kiskereskedelemben. különösen az év végén. Az 1968—69. években a Dénz-iövedelmek — az utóbbi időben hozott intéz- kedésrk e’lenére — mintegy 44 milliárd koronával, azaz 25%-kal emelkedtek. Csehszlovákiában a karácsony előtti és az új évet megelőző kereskedelmi időszakot mindig a vásárlók áradata jellemzi. Az elmúlt évben még fokozta a keresletet az a körülmény, hogy az emberek az áremelésekről és a várható pénzügyi reformról terjesztett provokatív híresztelések keltette félelmükben minél többet akartak vásárolni. Meg kell mondani, hogy a belkereskedelem. alapjában véve kiállta ezt az erőpróbát, még a lakosság ellátását súlyosbító olyan további " nehézségek ellenére is. mint az elmúlt évi rendkívüli erejű csehszlovákiai havazás és fagy. Állami terv 1970 re A fentebb említett rendkívüli intézkedéseken kívül a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya rendeleteket hozott a gazdasági fejlődés irányításában az állami terv szerepének visszaállítására. 1970- re kidolgozták és jóváhagyták a népgazdasági tervet, amelynek előirányzatai az ágazati egyesülések vezér- igazgatóságain keresztül jutnak el a vállalatokhoz. és kötelezőek számukra. Intézkedéseket hoznak a vezér- igazgatóságok munkájának javítására és az egyes ágazati egyesülésekben betöltött szerepük, a munkafegyelem és a vállalatvezetőségek tekintélyének megszilárdítására, valamint a vállalatvezetőség belső szervezeti felépítésére. A tervnek megfelelően a belső ' piaci konszolidáció érdekében mérséklődni fog az átlagos nominál bérek növekedési ütemet, amely az előirányzat szerint megközelítően 2,9% lesz. A terv egy sor intézkedést tűz ki, a beruházásokban és a7 állóalapok felhasználásában mutatkozó hiányosságok kiküszöbölésére. Az állami tevékenység fontos területe, ahogy ezt a plénum hangsúlyozta. p belkereskedelem. Feltételezik, hogy ebben az évben az export meghaladja az importot. Csehszlovákia egész területén helyreállítják a külkereskedelem egységes irányítását. Nagy figyelmet szentelnek a mezőgazdaság további fejlődésének és iparosításának is. A CSKP KB 1970 januári plénuma feltétlenül fontos mérföldkő a csehszlovák népgazdaság fejlődésében. A plénumon hozott döntések meghatározzák a párt gazdaságpolitikájának ez évre vonatkozó legfontosabb céljait: az éves operatív terv teljesítését, az 1971—1975. évi népgazdasági fejlesztési terv kidolgozását, a jobboldali erők által a gazdasági élet vezetésében előidézett torzulások felszámolását, olyan hatékony vezetési rendszer életbeléptetését, amely az elkövetkező öt évben meg fog felelni a népgazdasági . fejlődés szükségleteinek. (Ford.: Szilágyi Péter) KÜLPOLITIKAI * A brazil Gestapo