Szolnok Megyei Néplap, 1969. november (20. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-11 / 261. szám
Előrelátás Losonczi Pál Indiába utazott t/osonczl Pál, az Elnöki Tanács elnöke — felesége társaságában — hétfőn reggel a MALÉV kOlönrepiilőgépén Indiába utazott, ahol V. V. Girinek, az Indiai Köztársaság elnökének meghívására tesz hivatalos látogatást Losonczi Pál kíséretében van: dr. Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Asztalos Lajos kohó- és gépipari miniszter-helyettes és Molnár János, művelődésügyi miniszterhelyettes. Kíséretével együtt Losonczi Pál indiai látogatása után — november 16-tól — Mohammad Reza Pahlavi Aryahmer sahinsah meghívására az iráni császárságban tesz hivatalos látogatást. Új szakasz az állomásépítkezésen Befejezéshez közeledik a váUalatok idei iervfeladatainak teljesítése és az 1970. évi terveinek összeállítása. Ezek a vállalati hatáskörben kidolgozott tervek — a tavalyi és az idei tapasztalatok az ellentmondásokkal együtt is bizonyították központi mutatószámok, kötelező utasítások nélkül is a nép- gazdasági célkitűzések elérésére irányultak és irányulnak. Sőt, a nagyobb vállalati érdekeltség és felelősség hatására javult a tervszerűség, a tervező- munka színvonala. A mechanikus adminisztratív tevékenységet többnyire érdemi számító-elemző munka váltotta fel. Általában a vállalat hozzáértő szakszervei állítják össze az egyes fejezeteket, a tervosztály pedig irányítja, összehangolja munkájukat; A vállalatok éves terve képezi a folyamatos munka, az évközi operatív döntések alapját. Éves célkitűzéseik, összeállításainál a vállalatok, mint információt figyelembe veszik a népgazdasági terv előirányzatait, a szabályozó eszközök várható hatását, piaci ismereteiket, s végezetül. de nem utolsó sorban, saját távlati terveiket. Igazán jól tervezni, a munka hatékonyságát növelni, a meglévő viszonyokat gyökeresen átalakítani, tulajdonképpen közép- és hosszú távon — 5—10—15 éves időszakban gondolkodni — lehet. Szerencsére szinte minden vállalatnál körvonalazódtak már a negyedik ötéves terv kontúrjai, a termelési és az üzletpolitika, a beruházási, a bérpolitika középtávú koncepciói. Az 1970. évi terv, amely a harmadik ötéves tervet zárja, a következő indulását pedig megalapozza, messzemenően kell, hogy építsen ezekre a távlati elképzelésekre. Sajnos sok felé még ma Is kísért a régi mechanikus gyakorlat, amely kizárólag az előző időszak tapasztalataira, statisztikai adataira építi a jövőt. Pedig a múlt fejlődési vonalának meghosszabbítása, előrevetítése gyakran egyet jelent a hibák, a fogyatékosságok megismétlésével, az extenzív fejlődés betervezésével is. A külső (a piaci), a belső (a műr szaki-gazdasági, káder stb.) realitásoktól persze elszakadni nem lehet, mégis az igazán jó éves tervnek a fő jellemzője A kockázatot is vállaló beavatkozás, a fejlődést gyorsító változás, elszakadás a sok el- avultot hordozó múlttól, s a közelítés a távlati célokhoz. így mindenek előtt az intenzív fejlesztés: a termelékenység emelése, a gyártmányösszetétel progresszív változtatása a fő feladat. Ami pedig az utóbbit illeti, nem csupán a korszerű, keresett és gazdaságosan értékesíthető termékek gyártásának növelését, hanem a korszerűtlennek az importból olcsóbban beszerezhetők csökkentését, sőt teljes beszüntetését is szükséges szorgalmazni. Mind a távlati, mind az éves tervek középpontjában a vállalati nyereség növelése áll. Ám a nyereséget nem csupán máról holnapra, hanem hosszú távon szükséges növelni, Vagyis a tervezés, legalábbis részben, íel kell, hogy oldja a jelen és a jövő, a vállalat és a népgazdaság érdekeinek ütközését. A vállalati nyereség megtervezésénél a személyi jövedelmek alakulását s a fejlesztés pénzügyi igényeit egyaránt kívánatos figyelembe venni. Kellő előrelátással, idejében biztosítható a szükséges műszaki, pénzügyi, gazdálkodási egyensúly. A piaci viszonyok előre pontosan fel nem becsülhető alakulása persze menetközben keresztezheti a vállalati terveket. A vállalati gazdálkodás jelenleg még az indokoltnál iá nagyobb piaci kockázattal kénytelen számolni. Egyrészt azért, mert a piackutatás kezdetlegessége miatt még nem teljesen kielégítőek és megbízhatóak a vállalatok piaci információi, másrészt pedig a vállalatok tartós piaci kapcsolatai is egyelőre még kialakulatlanok. Közép- és hosszútávon eeért is nélkülözhetetlen, az éves terveknél pedig .célszerű több változatot készíteni. Ezt kétségtelenül nehezíti, hogy a vállalat, a jövő évi termelési és értékesítési feladatainak nagy részére, még az éves terv összeállítása előtt elkötelező döntéseket hozott akkor, amikor a különböző rendeléseket visszaigazolta. Variánsok készítésére azért így is lehetőség nyílik a még kötésre váró üzleteknél, főként a tőkés piacokon, s az árubeszerzés, a pénz- és hitel-gazdálkodás, a fejlesztés kérdéseiben. Valamikor « vállalatok számára végrehajtó szerepkörüknek megfelelően a tervezés csupán technikai, adminisztratív jellegű feladatot jelentett Az új mechanizmusban viszont a tervezés a nagyobb vállalati önállóság és felelősség eszköze, a népgazdasági célokkal összhangban álló helyi kezdeményezések kifejezője, a vezetés színvonalának, az előrelátás mértékének tükörképe. Az éves tervek összeállítása jó sokaimat kínál a gazdálkodó-elemző munka továbbfejlesztésére, a hatékonyság javítására, a kapkodás és a szervezetlenség, az ötletszerűség és a kényszerű rögtönzés visz- szaszorítására. Kovács József DECEMRERBEN FÉNYEZETT RIZS Karcagon, hazánk egyik legnagyobb és legkorszerűbb rizshántoló malmában Vigh Zoltán üzemvezető tájékoztatása szerint eddig 1400 vagon rizst vettek át a termelő üzemektől. A tekintélyes mennyiség mintegy felét a karcagi tsz-ek szállították. Az október 1-í szezonkezdés óta 830 vagon rizst hántoltak meg és készítettek elő kereskedelmi értékesítésre. A szállítás is folyamatos, több mint 500 vagon csomagolt rizs került már^. innen az üzletekbe. Az idei termés zöme sajnos mesterséges szárításra szorul. Ennek következtében a rizsszemek is törékenyebbek. Az üzem dolgozói azonban a technológia pontos alkalma- zásávál igyekeznek megőrizni a rizs jó minőségét. Decemberben a disznóvágások fő szezonjára például „A” minőségű fényézett rizst hoznak forgalomba; Számos nagy üzemnek is becsületére váló szociális létesítmény épül Jászapátiban az Alkotmány Termelőszö- vefkeiét 1-es számú üzemegységében. A kivitelező építőbrigád a külső vakolást végzi a modem, minden kényelmet kielégítő üzemi fürOjságárusítás az üzemben Tegnap megnyílt Szolnok megye' elsé üzemi hírlap- pavilonja a martfűi Tisza Cipőgyárban. A pártbizottság javaslatára a gyár központi telepén adtak helyet — elsősorban a napi és a hetilapok árusítására. Ma este a „Tisza” Táncegyüttes Jász- boldogházán, a Szolnoki Szimfónikus Zenekar pedig Jászberényben lép íeL Prágai delegáció érkezett Budapestre Hétfőn Budapestre érkezett a csehszlovák szakszervezetek prágai tanácsának háromtagú delegációja, Fran- tisek Smicek elnökhelyettes vezetésével. Néhány napos itt tartózkoNaponta többen próbálnak pipiskedve belesni a szolnoki vasútállomás előtt bekerített telek palánkján — legtöbbször eredménytelenül. Talán kielégítjük a kíváncsiságukat, ha közöljük, hogy a be- deszkázott területen az 1973- ra felépülő új pályaudvar postaszámyának építési munA belügyminiszter eddig végzett eredményes munkájuk elismeréseként a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntette ki Dombi Sándor rendőr alezredest, Vörösmarti Károly dőn, öltözőn. Az új létesítményben külön női és férfi öltöző, melegvizes fürdő, mosdó, szárító, vasalószoba van. A fürdő mellé ebédlőt is emeltek, amelynek fűtött helyiségében, kultúrált körülmények között étkezhetnek az üzemegység dolgozói; dásuk alatt tanulmányozzák a budapesti szakszervezeti szervek munkáját, tárgyalnak a szakszervezetek budapesti tanácsa és a fővárosi tanács vezetőivel, megismerkednek a fővárosi lakosság ellátásának szervezési kérdéseivel. Tanulmányozzák Budapest kereskedelmi és közlekedési helyzetét, a lakásépítkezési terveket, a főváros lakosságának ellátását segítő szakszervezeti munkák A világon minden negyedik könyv a Szovjetunióban jelenik meg A fővárosi Váci utcai Gorkij könyvesboltban szovjet könyvekből rendezett kiállítást nyitott meg hétfőn Zala Imre, az Állami Könyvterjesztő Vállalat igazgatója. A bemutatóra Budapestre érkezett V. K. Grugylnyln, az OSZSZSZK sajtóbizottságának első elnökhelyettese is. Megjelentek a tárlat-nyitányon a Művelődési Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának vezetői, s ott voltak a budapesti szovjet nagykövetség képviselői Mintegy három millió forint értékű készlete van az idegennyelvű könyveket árusító legnagyobb budapesti boltnak, ahol a választék kálatai folynak. Egyébként — amint azt Barna Gábor, a városi tanács építési osztályának vezetője elmondta — napokon belül lezárják a Beloiannisz út állomáshoz vezető végső szakaszát, és a forgalmat az újonnan épített beton úton, valamint a Jósika utcán terelik majd a pályaudvarra. rendőrőmagyot, Kovács Vendel honvéd őrnagyot és Antal Mihály rendőrszázadost A kitüntetéseket Benkei András belügyminiszter személyesen adta át Budapesten az arra érdemesülteknek. % A Szolnok megyei MÉK teljes erővel raktároz a téli hónapokra. Gyökérből ég sárgarépából 30 vagonnyi kerül a homokba, míg zellerből, karalábéból 15 vagonnyit ásnak el. A káposztákból 70 vagonnal kerül a tárolókba, burgonyából — okulva az legjavát láthatja a közönség a kiállításon. Szovjet szerzők magyarul megjelent írásai illetve magyar íróknak a Szovjetunióban kiadott könyvei is helyet kaptak a gyűjteményben. Elmondta a kiállítás kapcsán Zala Imre, hogy a Szovjetunióban — a szovjet hatalom ével során — eddig több mint 2 millió könyv jelent meg, 30 milliárdot meghaladó példányszámban. A világ jelenlegi könyvterméséből minden negyedik kötet a Szovjetunióban lát napvilágot. 1976-re a szovjet könyvkiadás másfél milliárd példányban juttat el új produktumokat az olvasókhoz. Vége a zöldségszezonnak A talajmenti fagy, a hideg idő végérvényesen pontot tett a friss zöldség szezonjának végére. Egyik napról a másikra azonban még a hideget nem tűró zöldségfélék sem tűnnek el. Számos Budapest környéki tsz-ben az elmúlt napokban leszedett paprikát egy helyre gyűjtötték, ponyvával létakarva tárolják, óvják a fagytól és így remény van arra, hogy 10—12 napig még kapható lesz zöldpaprika. Paradicsom azonban már csak mutató^ Hta: A nagy vevő: a mezőgazdaság Számítunk a fiatalokra 3. oldal A „hőskortól” napjainkig Divatkémek munkában 4. oldal A boldogulás stratégiája Négy fog az ősember javára 5. oldal Kényes kérdésekről - őszintén A nehezen nevelhető gyermek 7. oldal Beszterce ostroma elmúlt év-tapasztalataiból — jóval többet raktároznak: Mintegy háromszáz vagonnyi krumpli várja majd télen a vásárlókat. Szeretnék a MÉK vezetői ha — legyen a tél akármilyen hosszú — nem lenne hiánycikk a zöldség. ban maradt a piacokon, utána közvetlenül a friss karfioltól kell elbúcsúzni. A helyüket elfoglaló piaci árúk, például a káposztafélék, idén bőven termettek, és így az átállás zavartalan lesz. November első hetében továbbra is kiegyensúlyozott a piaci ellátás. A jelentések szerint van elegendő burgonya, petrezselyem, zeller, cékla, sárgarépa stb. Az elmúlt napokban nagyobb hagymaszállítmányok is érkeztek, s így a múlt heti átmenti hiány szűnőfélben van. Pécsre visszajött a nyár A Mecsek vidékén nyárias reggellel köszöntött be a hétfő. Pécsett hat órakor már 13—14 fokig melegedett fel a levegő. Nyolc és kilenc óra között kisebb felhőszakadás zúdult a Mecsekaljára. Pécs utcáit és tereit rövid időre elborította a hegylejtőkről ömlő csapadékvíz. Az Időjárás nyárias jellegét még csak fokozta, hogy közben villámlott és dörgött, ami ritkán fordul elő novemberben. A Mecsek vidékén rég volt Ilyen meleg ősz, mint az idén, amit a természet részleges újraéledése — másod virágzás és friss lombhajtás — is jelez. Helsinki előtt * Bonni erőpróba Egyiptomi hadisiker * Decemberben arab csúcs Külpolitikai tudósításaink a 2. oldalon. Korszerű fürdő, ebédlő a jászapáti Alkotmány Tsz-ben 8. oldal tárolás télre — HlREK — TUDÓSÍTÁSOK — HÍREK — TUDÖSUASOK — HÍREK - | Kitüntetések xx* ért. 261. sl 1$69. november 11.. kedd. Jl yJIMWIWW jgp VILÁG 80
