Szolnok Megyei Néplap, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-09 / 183. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1969. augusztus 9. Nem adják fel a reményt Harcra késsen a vísilabdásók as utolsó mérkősések előtt — Minden jó sorozatnak vége szakad egyszer. Ez történt velünk a Spartacus ellen. Tíz mérkőzésen győztünk, egyszer döntetlenre játszottunk s az elmúlt héten becsúszott egy gyengébb teljesítmény, ami vereséghez vezetett. Látszólag már elvesztettük a harmadik helyet, de nem adjuk fel, megpróbáljuk a lehetetlent is. A BVSC-t ma legyőzzük s vasárnap a Honvéd ellen is elkövetünk mindent a siker érdekében. Ez volt a véleménye a játékosok közül Koncznak, Szabónak, Urbármak és Pintérnek. ami egyben a csapat elszánt hangulatát, gyözni- akarását is kifejezi. A hét végén ugyanis kettős fordulóval befejeződik az országos vízilabda bajnokság. A legfontosabb kérdések már tisztázódtak. Az OSC bajnok, az MTK kiesett, belül azonban tart a harc a jobb helyezésekért. Elméletileg még a Szolnoki Dózsa is lehet harmadik. Ehhez az kell, hogy megszerezze a négy pontot, valamint legalább három pontot veszítsen a nehéz sorozat előtt álló — szombaton otthon OSC, vasárnap idegenben Bp. Spartacus ellen játszó — Egri Dózsa« Persze ez gyakorlatilag elképzelhetetlen, dehát a vízilabda bajnokság szolgáltatott már ennél nagyobb meglepetéseket is. örvendetes, hogy a szolnoki játékosok bizakodnak, mert ez azt is jelenti, hogy a szurkolók jó játékot látnak majd az idei bajnokság utolsó hazai mérkőzésén. A kék-fehér birkózók A birkózó sportnak a Szolnoki MAV-nál nagy hagyományai vannak. A szakosztályban jelenleg több mint ötvenen versenyeznek. A szakosztály terve, hogy a létszámot legalább nyolcvanra emeli. A versenyzők eddig az idén 26 versenyen indultak el és 21 első, 19 második, 16 harmadik helyezést értek el. Egyénileg a felnőtteknél Balogh István; az ifjúságiaknál Hajdú Ferenc; a serdülőknél Pinczi Mihály; az úttörőknél pedig Molnár István volt a legeredményesebb versenyző. — Két versenyzőt: Petrezselyem Istvánt az utánpótlás. Hajdú Ferencet Ötven óra Nem mindennapos világcsúcs javításra vállalkozott Szénás! Imre, a MEDICOR versenyzője. A távúszásról ismert sportoló megállás nélkül 50 óra alatt 300 kilométert akar úszni a Tiszáin. Szénási tegnap 13 órakor Tiszakeszinél szállt vízbe és a tervek szerint vasárnap 15 az NB Il-bcn az ifjúsági válogatott keretbe jelölték és meghívták őket a tatai edzőtáborba. A birkózó csapat a kötöttfogású NB H. CS-be indul. Ha végig nézzük az ellenfelek névsorát (Újpesti Dózsa, Diósgyőr. Dunaújváros, Csepel, Vasas, Bp. VSC, Kalocsai HSE, bizony nehéz feladat vár a kék-fehérekre. A CSB időpontja 1969. október 18-tól november 2-ig. A keret tagjai: Hegedűs, Balogh I., Balogh n.; Nagy, Bagi, Csemal. Kovács, Art, Aggod, Gulyás, Iva- novics, László, Gazdag. Furcsa, Petrezselyem, Balyi, Bíró, Kiss, Sass, Szőke. a Tiszán —16 óra között ér Szegedre. A táv fele megyénkre esik, s ha minden a tervek alapján történik, úgy Szénási ma egész nap látható lesz. amint a ritkaságszámba menő vállalkozását teljesíti. Szolnokra előreláthatólag 13—14 óra között érkezik; Törökszentmiklósi mozaik Háromhetes edzőtáborban kői szülnek Törökszentmiklóson a hármasugrásban, magas- és távolugrásban, valamint rúdugrásban számításba vett olimpiai reménységek. Jól előkészített pályák várták a versenyzőket a mezőgazdasági technikum udvarán lévő „kis sportkombinát- ban”, valamint a sportpályán. Krasznai Tivadar edző irányitá- sával kétszer edzenek naponta. Az edzéstervekből is kitűnik, —< szeretnék jól kihasználni a Törökszentmiklóson eltöltött három hetet. A versenyzők az ország különböző városaiból jöttek össze így, Budapestről, Miskolcról, Debrecenből, Tatabányáról, Gyuláról, Szolnokról. A harminchárom versenyző között megtalálható a már 206 centimétert ugró Sára István, a 15.03-at ugró szolnoki Varga Sándort az Btprőbá- ban 4201 pontot elért Molnáráé. V Már csak két forduló van hátra a törökszentmiklósi járás által kiírt labdarúgó Nyári Kupa csoport mérkőzésekből. A döntőt augusztus 20-án játsszák. A déli csoportban örményes vezet 6 ponttal, és jobb gólarányával Kuncsorba előtt, míg az északi csoportban Tiszagyenda áll az élen Tiszabura csapata előtt. !Är Tegnap kezdődött a törökszentmiklósi járás labdarúgó játékvezetőinek edzőtábora. A háromnapos edzőtáborban az előadások mellett gyakorlati foglalkoztatásra is eor kerül majd, melyen a „síp mesterei" bizonyságot tesznek szakmai felkészültségű krőL Az edzőtábor célja elsősorban az utánpótlás nevelése és biztosítása. Hétvégi műsor SZOMBAT Labdarúgás. Megyei I. o.: Szó. Olajbányász—Jászkisér MÄVsporttelep, 17, Busa. Barátságos mérkőzés: Martfű—Szolnoki MÁV Martfű, 10. Vízilabda. OB I: Szolnoki Dózsa—BVSC Damjanich-uszoda, 17* Vuszek. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki Dózsa úszói Budapesten az országos bajnokságon, a Szolnoki MÁV atlétái Szombathelyen a vidéki bajnokságon. VASÁRNAP Kézilabda. NB II. női: Martfű —Makó, 11. Megyei I. o. női: Ti- szaföldvári Tsz—Törökszentmiklósi Tsz 9, Szó. Spartacus— Öcsöd 16, Szó. Traktor—Mezőtúri AFC 8.30, férfi: Üjszász— Szó. Vegyiművek 10, Jászberényi Lehel—Tiszafüred 10, Túrkeve— Kunszentmártoni TE 10, Tisza- földvári Tsz—Törökszentmiklósi Vasas 10. Rákóczlfalva—Szolnoki MÁV 9, Szó. Olajbányász—Öcsöd Tiszaliget, 17, Vásárhelyi SE— Mezőtúri AFC 10. Labdarúgás. NB T B: Szolnoki MTE-Ganz MA VÁG MTE-sport- tclep, 16.30, Pusztai. Megyei I. o.: Karcag Szó. Cukorgyár Gere I.j Jászjá kőhalma—'Tűrkeve 17, Mihályi, Rákóczifalva—Üjszász Ragó, K. MEDOSZ—Jász- árokszállás 17, Agócs, Kunhegyes—Jb. Vasas 26.30, Kollai, Tószeg—Kunszentmártoni TE Barta, Szó. Gépjavító—Mezőtúr Gépjavító pálya, 9, Bakó E., megyei II. o.: Tiszaroff—TiszatényŐ Ri- cza, Dózsa SE—Fegyvernek 17, C6ák I., Zagyvarékas—Öcsöd Pálinkás, Abádszalók—Cibakháza Pató, Kengyel—Jászapáti Füzesi, Szó. Traktor—Kisújszállás 17, Vágó B., Szajol—Szászberek Ré- pánszki, Jászalsószentgyörgy— Jászladány Koczka. Szurkológyűlés. A Szolnoki MTE szurkolóinak gyűlése, járá- si tanács, 10. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki Dózsa vízüabda csapata a Bp. Honvéd ellen, a Szó. Dózsa úszói az országos, a Szó. MÁV atlétái a vidék bajnokságon, a férfi kézilabda NB II-ben Marfc- fű Makón, a Kilián FSE Békéscsabán bajnoki, a Jb. Lehel labdarúgói Cegléden barátságos mérkőzésen. HÉTFŐ: A megyei labdarúgó szövetség értekezlete a szakosztályvezetők részére, Szolnok MTS székház, 15. OLMT mkalmazunk Paradicsomszedőket — azonnali munkakezdéssel — folyamatos munkavégzéshez alkalmaz a szolnoki Lenin Termelőszövetkezet. Diákok, háziasszonyok, szabadnapos dolgozók paradicsomszedésre történő jelentkezése a tsz központjában, Ugar 48. Autó- buszjárat (9. sz.) a Szabadság térről reggel 6.50-kor indul. Este a busz visszaindulása 17.10 és 17.50 órakor. Szedést munkadíj kifizetése hetenként szombati napokon történik. Kőfaragó szakmunkást, vagy gyakorlott segédmunkást felveszek. Bőtös kőfaragó, Jászberény, Rákóczi út 60. Érettségizett fiatalt gk. előadói gyakornoki munkakörbe felveszünk. Szolnoki TÜZÉP Vállalat, Szolnok, Kossuth tér L Szajol PB Gáztöltőüzeme: felvételre keres férfi és női betanított munkásokat három műszakos munkakörben. — Fizetés kollektív szerint. — Jelentkezni: Szajol Bázis-telepen. Állattenyésztésben technikus 7 éves gyakorlattal elhelyezkedne. Szolnok, Ságvári krt. 66. K. József. Felvételre keresünk lehetőleg gyakorlattal rendelkező gépész- és vegyésztechnikust, valamint közgazdasági képzettségű belső ellenőrt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Jászkisér, Zománcipari és Szolgáltató Ktsz Fő út 26. Érettségizett fiatalokat egy éves tanulóidőre tanulónak felvesz a Csemege Kereskedelmi Vállalat szolnoki 121-es számú boltja. — Jelentkezni lehet: augusztus 15- ig a Szigligeti úti boltban. Felveszünk: vasszerkezeti lakatos, hegesztő, gépszerelő, esztergályos szakmunkásokat, betanított munkásokat, segédmunkásokat. Lakatos és hegesztő szakmában szakmunkás vizsga előkészítő tanfolyamot szervezünk. Kéthetenkénti szabad szombat, üzemi étkeztetést, munkaruhát, munkásszállást biztosítunk, utazási hozzájárulást térítünk. Jász- ladányra különjáratú buszt biztosítunk. Kereseti lehetőség: szakmunkások: 1600—3500 Ft-ot, segédmunkások: 1400—1800 Ft-ot havonta. Második műszakban 10 százalék bérpótlékot fizetünk. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, 1. sz. Gépjavító Állomás, Szolnok, Besenyszőgl út. Felveszünk gépgyártásban jártas gépészmérnököt 5 éves gyakorlat felett. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen, Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 1. sz. Gépjavító Állomása, Szolnok, Be- senyszőgi út. 1* évet betöltőt lányokat szövftátképzősnek felvesz Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000,— Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet, két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után Igen jó 1600—2000 Ft közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés írásban a P. TM. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági oszáiván. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19. A Szolnoki Vas- és Faipari Ktsz Szolnok, Ostor u. 1. férfi és női segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés Banka elvtársnál. Felveszünk két férfit segédmunkásnak azonnal, két férfi vizsgázott fűtőt, november 15-től — április 15-ig. Szolnok és Környéke Bőripari Ktsz. Szolnok, Beloiannisz u. 79—81. Beton és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára azonnali belépésre alkalmaz férfiakat be- tonelemgyártó, nőket mozaik- lapgyártó, valamint takarítói munkakörbe. Munkásszállót és üzemi étkezést biztosítunk. Két hetenként szabadszombat. Üti- költséghozzájárulást térítünk. A BVM Szolnoki Gyára (Épületelemgyár) azonnali belépéssel felvesz tolatásvezető, kocsirendező, híddarurkezelő, lakatos, villanyszerelő, műszerész, marós szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat. Minden második szombat szabad. Teljesítménybérezés, jó kereseti lehetőség. Jelentkezni a gyár munkaügyi csoportjánál lehet, Szolnok, Tószegi út. Napi 4 és 8 órás munkaidővel női eegédmunkásokat alkalmaz • szolnoki tejüzem. Karcagi Állami Gazdaság mérlegképes könyvelői képesítéssel, állami gazdasági gyakorlattal rendelkező személyt revizori munkakörbe azonnali belépéssel felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Tel.: Tilalmas 1. 5—10 éves gyakorlattal rendelkező perfekt gyors- és gépírót azonnal felveszünk. Jelentkezéseket Vasipari Vállalat, Szolnok, Hunyadi János u. 4. alá kérjük. AFOB Tiszántúli Karbantartó Műhely Szajol felvételre keres hegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat külszolgálatos munkakörbe. Műszerész tanulót felveszek. Fehér műszerész. Szolnok, Május 1. út. Azonnali belépésre felveszünk molnár szakmunkásokat és éjjeliőröket. Jelenetkezés a szolnoki tárháznál. Mezőgazdasági technikumi végzettséggel, lehetőleg több éites gyakorlattal rendelkező növény- védelmi szaktanácsadót, általános adminisztrációs munkakörbe érettségizett női munkaerőt, — traktorvezetői jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást, gyorsgépírót és takarítónőt keresünk egész évi foglalkoztatással, azonnali belépéssel. Jelentkezés: a Szolnok megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat központi telepén, Szolnok, Tószegi út. önállóan dolgozó kárpitos Ipari szakmunkást jó kereseti lehetőséggel felvesz Nagy András kárpitos mester, Kunhegyes. Beruházási előadónak magasépítésben jártas szakképkzett munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: Szolnoki TÜZÉP Vállalat, Szolnok, Kossuth u. 1. Éjjeliőröket felveszünk. Jelentkezés: Szikvízttzem, Szolnok, Mártírok útja 12. INGATLAN: ELADÓ egy 16x8 m- es jó állapotban levő tanya beköltözhetően. Szolnok, Ugar 46. Érdeklődni mindennap du. 17- től, vasárnap egész nap. TISZAFÖLDVARON, Iskola u. \.2. számú kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklőd- nj ugyanott. TÖRÖKSZENTMIKLÓSON, Szabadság- harcos utca 63. számú ház azonnali be- költözéssel eladó. KÉTSZOBÁS,— kétkonyhás ház melléképülettel 225 n-öl beépíthető saroktelekkel eladó. Túrkeve, József Attila u. 2. — Érdeklődni vasárnap. TISZAFÖLDVARON. Iskola u. 3. számú 2 szobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Molnár Ilo- na virágüzletében. SZOLNOK belvárosában háromszobás ker+es ház beköltözhetően eladó, két családnak is alkalmas. Érdeklődni naponta 17 órától. Szolnok, Géza u. 2. — (kettő vagy kettő és fél szobás lakást beszámítok.) Beköltözhető kettőszobás téglaház eladó, Szolnok belte-. rületén. Sziget u. 10/L Megtekinthető 14 órától. KÉTSZOBÁS ház — azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 17 óra után Szolnok, Szegfű u. 21. szám. FEGYVERNEK vasútállomásnál kétszobás újonnan épült ház 1066 n-öl gyümölcsösöd eladó. Érdeklődni a helyszínen, Bognár vasutas_________ BESEN YSZÖGÖN — Tenke pusztán tanya eladó. Érdeklődni: Volter Józsefnénál. AZONNAL beköltözhető háromszobás családi ház eladó. — Szolnok. Verseghy u. 10. szám. VENNÉK Szolnok belterületén kettő, kettő és félszobás szövetkezeti. társas vagy öröklakást. — Ajánlatokat 12—£3 telefonszámra kérjük. 2 SZOBÁS családi ház eladó. Szolnok, Iszap u. 2. sz. ELADÓ belterületen azonnal beköltözhető 21/2 szobás összkomfortos ház. Szolnok, Thököly út 5. KERTES házunkat eladnánk, vagy budapestiért elcserélnénk. Szolnok, Vas Gereben mellékköz 5. ELADÓ háromszoba összkomfortos családi ház azonnali b-e- költözhetőséggel. — Szolnak, Durst János u. 44. Érdeklődni 16 hután. MINDEN elfogadható áron eladom 1 hold szőlőmet terméssel is. közd a gyógyfürdőhöz. — kunyhóval, Cserke- szőllőben. Nagy Lajos szűcs, Tiszaföld- vár, Sas u. 6. LAKÁSCSERE: ELCSERÉLNÉM er- kélyes. távfűtéses, villanybojleré», gáz- tűzhelyes, kazincbarcikai lakásomat hasonlóért Szolnokon. Magyar István, Kazincbarcika. Május l út 21. n. em. 1. KÉTSZOBÁS kertes családi ház bérházi lakáscserével eladó. Szolnok, I., Rózsa u. 13. szám. GÉPJÁRMŰ: ÜJ típusú Wartburg de Luxe eladó. Kenderes, Rákóczi út 42. 445-ös Skoda felújított állapotban, műszaki vizsgázott sürgősen eladó. Érdeklődni hétköznap 16- tól Szolnok, Véső u. 31. szám. N AGYKE REKÜ 1000es Wartburg Limousine megkímélt állapotban eladó. Szolnok, Kossuth tér 3. II. em. Kónya. 1200-as fehér Volkswagen nyitható tető- vd 67 ezer km-rel 70 ezerért eladó. Pálmai, Jászalsószentgyörgy. 1971—72-es Wartburg kiutalást korábbira cserélek vagy 69—70- est vennék. „Augusztus" jeligére a szolnoki hirdetőbe. VENNÉK 60l-es Trabantot vagy kiutalást, esetleg tízezer krn-t futott is. Borsos András Kungyalu, Béke út 20. sz. CM frsz. Skoda MB 1000-es kitűnő állapotban új gumikkal eladó. Dr. Vágó, — megtekinthető: Szolnok, Mátyás király út 1. sz. 601-es Trabant 4000 kilométerrel eladó. Horváth, Törökszent- miklós, Kossuth u. 246. szám. 250 cm3 NSU Szuper Max príma állapotban eladó. Cibakháza. Gumijavító. JÓ állapotban lévő Wartburg 900-as — áron alul eladó. Trabantra cserélhető. — Szolnok, Petőfi u. 2. szám. MŰSZAKILAG leállított BFK—4 Renault eladó tartalék motorral. Karosszéria teljesen felújítva, Szolnok, Iszap u. 2. 6Z. 601-es Trabant eladó. Szolnok, Budai Nagy Antal u. 8. (SZTK mellett). MOSZKVICS 407, 3 hete műszaki vizsgázott 35 000 Ft-ért eladó. Szolnok, Úttörő u. 53. 1970-es kiutalásomat átadom, cserdhető Polski Fiatra, Re- naultra. Szolnok, Beloiannisz út, közgazdaságival szemben. III. lépcsőház, Gedeon. WARSAWA gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Mezőtúr, Hajnal út 4/a. Jó állapotban lévő vizsgázott Skoda 440- es sürgősen eladó. Karcag, Árpád u. 4. VEGYES: ALBÉRLETBE két gimnazistát felveszek. özv. Deák Sán- dorné. Törökszent- miklós, Vöröshadsereg út 56. SZÉPSÉGÁPOLÁS — szőrszálak végleges eltávolítása, zsíros, pattanásos arc kezelése, kvarc kezelés. Gyárfásné, Szolnok, Táncsics u. 7. BÚTOROZOTT szoba 3 diák fiú részére kiadó. Szolnok, Kun u. 3. sz. (állatorvosi rendelővel szemben.) ADÁS-VÉTEL: 1 db 12 HP motor, 1 db 400 gyalugép, 1 db gyalupad, kézi szerszámmal eladó. Be- senyszög, Zrínyi út 14. szám. ÚJ akkumulátor töltő eladó. Szolnok, Sallai u. 7. Vizel. ELADÓ egy jó minőségű kötőgép 6-os beosztású, 200 tűágyas, paszérészt is kötő. — Érdeklődni: Szolnok, Vöröscsillag u. 39. KONYHA asztal, dohányzó asztal, TV asztal eladó. Szol-» nők, Vo6ztok u. 3. L 1-ház, TV. em. 2. — Hétfőtől esténként 19 órától. RÉSZLETRE vásároljon rekamiét, gamin túrát, fotelágyat, —» Román kárpitostól. Budapest, Nagymező utca hatvanhat. Írjon képes tájékoztatóért. FÉRFISZABÓ varró-» gép eladó. Mezőtúrj Táncs u. 74. MARKAS pianínó eladó. Szép és jó hangú. — Szolnok, Bálvány u. 2. JÖ állapotban lévő gumiskocsi egy lóhoz eladó. Jászberény, Ady Endre út 25. szám. ESZTERGAPAD 400 mm-es vezérorsós, továbbá ezüsttankos 125 cm3 motorkerékpár eladó. Szolnok, Május 1. út. Fehér műszerész. 4x3 méteres garázsnak komplett anyag eladó. Szolnok, Muskátli u. 3. TISZAFÜRED és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet — megvételre felkínál jó állapotban lévő 1 db vezetőfülkés Utos traktort, 2 db 3.5 tonnás pótkocsival, közúti forgalomra levizsgázva. Eladási ár meSe&yezés szerint. Érdeklődni: Tiszafüred, Fmsz. Vasas. — Telefon* 171. HÁZASSÁG: 50 ÉVES, özvegy, — szenvedély mentes szakmunkás megismerkedne — azzal a független nővel házasság céljából, aki nyugodt otthonra vá-< gyik. 2 szobás lakás van. Levelet ,.Megértés" jeligére a kiadóba. HOLLERITH Szolnokon létesülő — adatfeldolgozó központunkhoz a központ vezetésére felvételre keresünk több éves vezetői gyakorlattal és tapasztalattal rendelkező férfi munkaerőt, lehetőleg közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettséggel. A gépi adatfeldolgozás területén vagy üzemszervezésben gyakorlattal rendelkezők előnyben. — Alkalmazunk továbbá közgazdasági egyetemet, vagy közgadasági technikumot végzett — Ipari mérlegképes könyvelői képesítéssel és többéves számviteli — pénzügyi, vezetői gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt adminisztratív vezetői munkakörbe Fentieken kívül felveszünk közgazdasági technikumot végzett, néhány éves szakmai gyakorlattal rendelkező SZTK ügyintézői és munkaügyi feladatkörben jártas női munkaerőt bér- és munkaügyi előadói beosztásba Leveleket — részletes önéletrajzzal és fizetési igény megjelölésével — budapesti központunk címére — (SZŰV. Területi Főosztály, Budapest, VIII., Kun Béla tér 2. szám) kérjük küldeni. FELHÍVÁS motorikus villamosberendezést üzemeltető fogyasztókhoz Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat üzemeltetésében lévő középfeszültségű hálózatok és kapcsolóberendezések műszaki színvonala az utóbbi évek fejlesztési munkája során magas fokot ért el. Ennek kapcsán megteremtődött a lehetőség a védelmi kapcsolódásokat követő várakozási idő csökkentésére is. Korábban az állomásokon történt kézi kapcsolások nem tették lehetővé, hogy a visszakapcsolásra 3 percnél hamarabb kerüljön sor. Ma már valamennyi tápállomáson korszerű automatikák végzik el a meghibásodott vezetékszakasz kiválasztását, múló zárlatok utáni automatikus visszakapcsolásokat. Vállalatunk a fogyasztók folyamatosabb energiaellátására törekedve 1969. szeptember 1-ével minden közép- feszültségű távvezetéken megszünteti a lekapcsolódásokat követő 3 perces és bevezeti az 1 perces várakozási időt. Ezen intézkedést megelőzően felhívjuk tisztelt fogyasztóink figyelmét, hogy motorikus berendezéseik feszültség- kimaradási védelmét vizsgálják, vagy vizsgáltassák felül, hogy a berendezésben a feszültségvisszatérés után rendellenesség ne léphessen fel. Bővebb felvilágosítás vagy tanácsadás céljából üzemigazgatóságaink — Miskolc, Sárospatak. Kazincbarcika. Eger. Gyöngyös. Salgótarján — üzemviteli osztályát szíveskedjenek felkeresni. ÉSZAKMAGYARORSZAGI ÁRAMSZOLGÁLTATÖ VALLADAT MISKOLC ;