Szolnok Megyei Néplap, 1969. július (20. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-31 / 175. szám
1909. jűBua 31« SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Ott voltam a Waterloo-i csatában AZ ÖNBIZALOM SEBÉSZKÉSE Egy hajnalban, megszólalt ungvári szállodai szobámban a telefon. Bállá László, a Kárpáti Igaz Szó főszerkesztője hívott fel: — Van-e kedved ma részt vermi a Waterloo-i csatában? Azt hittem tréfál, de kiderült; olyan riporttémát ajánl, amely csak ritkán adódik az újságíró életében. Ungvártól 20 km-re, Szerednye és Alsó- szlatina határában forgatják a filmgyártás történetében eddig legköltségesebb, kétrészes monstre alkotást, a Waterloo-i csatát A főrendező Szergej Bondarcsuk, a monumentális filmek világhírű alkotója; Félóra múlva már száguldott is velünk a gépkocsi a Munkács felé vezető országúton. Hárman kaptunk engedélyt a főrendezőtől a lezárt területen való tartózkodásra: egy szovjet, egy szlovák újságíró és jómagam. _ Háromnegyed napot töltöttem el a „hadszíntéren”. A kötetre való élményt megpróbálom röviden leírni; Találkoztam Bondare*ukkal Szelíd lankák váltakoznak magas hegyekkel. Haragos, zöld erdőket zúgat a szél a hegyek oldaián. Keményen süt a Nap, at lankák egy része kopár. Ezeken foglalnak helyet, egyelőre pihenőben, lábhoz tett fegyverrel a dra- gonyosok, pattantyúsok és gárdisták ezrei. A szivárvány minden színében tündökölnek a korhű öltözékek, amelyeknek elkészítésére — Manó Garbuglia fődíszlettervező elgondolásai alapján — tizenkilenc szovjet város hetven- három iparvállalata kapott megbízást; A díszlettárban annyi a látnivaló, hogy megszédül tőle az ember: a porosz légiósok feketeszínű, ezüst halálfejes verettel díszített kalapjaitól az aranyozott mellvértekig —, a tölténytáskáktól a gyémántokkal kirakott kardokig minden látható itt. Még csak a napi munka előkészületei folytak, mikor Bondarcsuknak jelentették: újságíróit keresik. Otthagyva kis társaságát, elibénk sietett és készségesen állt rendelkezésünkre. Mintegy félórás tájékoztatója alapján írom ezt a tudósítást. — Az olasz Dino de Lau- rentiis cég és a Moszfilm közös vállalkozása ez a hatalmas film, amelynek méretei minden eddigi monstre film méreteit meghaladják. A Háború és béke, valamint a Cleopatra is sokba került, ez azonban még többe: 25 millió dollár a gyártásra előirányzott összeg. — Ügy hallottuk, nemzetközi színész élgárda játssza a főszerepeket. — Napóleon szerepét az amerikai Rod Steiger formálja, Ney marsallt Dean O’Harley alakítja. Cambrone szerepében a népszerű Sza- mojlov Jevgenyijt látjuk. A francia királyt a világhírű amerikai művész, Orson Welles formálja meg. A kanadai Cristopher Plummer mint Wellington irányítja majd seregét a csatamezőn. Érdekesség egyébként, hogy eppen Wellington seregében számos amerikai, olasz és angol szereplő van. Ennek oka, hogy az agolszász színészek alakítása, teperamentu- ma jobban megfelel az eredeti — korabeli — elgondolásoknak, hiszen a welling- toni sereg annakidején főként angolokból, hollandokból, skótokból tevődött össze. Valóságos hadvezérek is Amíg Alfredo de Lauren- tiis-sel a film olasz gyártás- vezetőjével beszélgettünk, az Elbától Waterloo-ig gyalogló, elffciradt, összetört Napóleon, maradék serege élén megérkezik, hogy találkozzék a francia király által elfo- gatására eléje küldött Ney marsall csapataival. A szemben levő hegyoldalon valósággal cammognak a napóleoni katonák, köpenyük, ruhájuk szakadt, sáros, arcúit borostás. A császár is vagy húsz évet öregedett; Szemben velük a királyi katonaság, az imént már említett tündöklő tarkaságú korhű ruhákban, eredeti fegyverek mellett Fent a hegyek oldalán karéjban a lovasság, meg a tüzérek. Megindulnak a ködfejlesztők, hogy szomorúbbá, a helyzethez illőbbé tegyék az egyébként napsütéses vidéket Fent a magasban, vadász- leshelyhez hasonló emelvényen ősz katona foglal helyet. Rengeteg kitüntetés szalagja a mellén. Szviridov Rod Steiget mint Napóleon Pjotr, a gyártás szovjet főigazgatója elmondja: Mihail Kazakov hadseregtábornok az illető, aki segédtisztje társa- ságában foglal helyet és URH készülék segítségével irányítja a hadmozdulatokat. Luscsinszkij hadseregtábornokkal együtt ők ketten az Ruth meg is érkezett. E különleges alkalomra legszebb ruháját vette fel. Hogyan is jellemezhetném szépségét? Leheletfinom csókot adott, de azonnal éreztem, hogy legszívesebben szenvedélyesen megcsókolna. Ruth leereszkedett mellém a székre, s egy pohár bran- dyt rendelt, mert ilyenkor nem árt némi ital. — Szeretsz? — kérdezte. — Szeretlek! — válaszoltam, mert részben csakugyan szeretem, részben pedig mit mondhat egy férfi a nőnek? — Akkor jó! — válaszolta. — Tudod, Darling, majdnem egész nap rád gondoltam, s már-már azt hittem, hogy, nem szeretsz, csak meg akarsz kapni. A férfiak sokszor azért erőszakosak, mert már unják a nőt, és túl akarnak adni rajta. — Én szeretlek .:. — Most már tudom; te azért vagy olyan türelmetlen, mert szeretsz, s nem bírod ki nélkülem. A szerelmes férfiak néha olyan erőszakosak... Ki tudja, még mit el nem mondott volna a férfiakról összegyűjtött tapasztalatairól, általános katonai tanácsadók. A lovassági hadmozdulatokat Oszlikovszkij Nyikoláj altábornagy ellenőrzi, illetve irányítja. Hat hónap alatt Szergej Bondarcsuk és a közben odasereglett gyártási szakemberek elmondták: míg a Háború és béke négy esztendeig készült, ez a lényegesen nagyobb film mindössze hat hónap alatt..; Jelentős részét már leforgatták Itáliában, a többit pedig itt a Kárpátokban. Néhány nappal előbb vették szalagra az Elbán való átkelést, — a megáradt Latorcán. — Mikor láthatjuk a Waterloo-i csatát a mozikban? — Október 10-re kész a felvétel, indul a vágás és a többi „apró” munka. 1970-ben már vetítik a mozikban a filmet. Késő délután hagyta abba a munkát a stáb. Az eddig leforgatott 1500 méter film ma 30 méterrel nőtt. Egy-egy pihenő szünetében körülfogták a fagylaltos kocsikat, a hűsítőt mérő pultokat a statiszták. Mert bár „játék” ez á film, a valóságos, korhű felvételt rengeteg munka, fáradtság előzi meg, amelyből a statisztáló szovjet katonák alaposan kiveszik a részüket. ha nem hívom fel a figyelmét a szomszéd asztalnál ülő két alakra. — Ruth először rendbehozta a brandyspohár- tól kissé elkenődött rúzst az ajkán, aztán legcsábosabb mosolyával a szomszéd asztalnál ülő férfiak felé fordult. Nekem úgy tetszett, mintha kacsintana is rájuk, de erre nem esküszöm meg. Aztán visszafordult hozzám. — Tudtam! — jelentette ki. — Mit tudtál, drágám? — Azt, hogy egy olyan férfi, mint Cucke, aligha hagyja annyiban a dolgot! Amikor „egy olyan férfiról” beszélt, úgy éreztem, hogy imponál neki Cucke, és nem éppen kedve ellenére való. hogy engem ketten is követnek. — Nem értem, drágám! — mondtam. — Mi köze lehet Mr. Cuckenak ehhez a két alakhoz? — Hogyhogy nem érted, szívem? — válaszolt kérdéssel, s a „szívem”-et hallva, megnyugodtam: Ruth mégis szeret, nem fogja az utolsó pillanatban meggondolni magát. — A dolog nagyon egyszerű. Én tetszek Mr. CuckeA főorvos egy fürdőszobából átalakított helyiségben ül. balján az osztály-adminisztrátorral. — Szemben vele Verebély professzor arcmása: a tanítványa volt. Ha beteg lép a szobába, az adminisztrátor kimegy a folyosóra. A szoba másik sarka vetítőhelyiség és ruhatár. Van itt továbbm egy telefonasztal, amelyen gyakran cseng a Nem luxus — Az orvostudomány egyetlen ágáról sem alakult ki annyi téves felfogás, mint a plasztikai sebészetről — mondja dr. Galambos József. a Péterffy Sándor kórház plasztikai sebészetének osztályvezető főorvosa —, hallatára az emberek általában orr. vagy arc kozmetikai műtétre gondolnak Luxussebészetnek tartják s ezzel magyarázható, hogy a betegek egy része olyan időben keres fel minket amikor a műtét, sajnos, már elkésett. vagy nem jár olyan eredménnyel, mint amilyen korábbi beavatkozással elérhető lenna Csak ki kell lépni a várószobába és szavait igazolja az élet a járóbeteg rendelés kóresetei: arcidegbénulás (a felismerhetetlenségig torz arc), farkastorok {16 éves kislány), daganatos orrhiány (megállapíthatatlan korú férfi). súlyos égések— Egy-egy tragédia, s megannyi külön. zárt világ. Egyetlen közös rajtuk csupán; a tekintetük Szorongás. félelem, befeléfordulás. A főorvos húszéves prak- szisa alatt megismerte ezt a tekintetet. Szerinte van benne némi szégyenkezés is. Az olyan emberé, aki testi fogyatékossága miatt bizonyos mértékben kívülrekedt a társadalmon. S erre sajnálkozó pillantásokkal minduntalan emlékeztetik is. Figyelem tapintat, ahogy megnek, s ezért elhatározta, hogy megtudja: ki miatt nem tetszik ő nekem. Ez a két úr a szomszéd asztalnál magándetektív. Mr. Cucke alkalmazta őket, hogy ellenőrizzék minden lépésedet. Szeretné tudni, hogy a barátságon kívül van-e még valami köztünk... — Remélem, egy óra múlva már lesz! — rebegtem lesütött szemmel. — Én is remélem... — mondta Ruth.— De, sajnos, Cucke úr keresztülhúzta számításainkat. Ilyen körülmények között ma nem mehetek veled. Meg kell értened: vigyáznom kell a jó híremre. — Most mit tegyek — nyögtem megsemmisülten, — ébren megérve álmaim szer- tefoszlását. — Udvarolj nekem egy órácskát, aztán menj szépen haza. Majd holnap este találkozunk. addigra talán már nem követnek. Lehet, hogy Cucke úr csak egynapos megbízást adott a detek- tívekneic. — Csak azt nem értem, miért nem a te nyomodban vannak, drágám? készülék. Mivel az adminisztrátor többnyira a folyosón tartózkodik, a nemzetközileg ismert főorvos odaballag a készülékhez, s ki tudja, naponta hányszor int türelemre egy-egy érdeklődőt aki nem kevesebbet kíván tőle — mint élete, sorsa teljes megváltoztatását. • ötven ágya van mindösz- sze. s arra többszáz előjegyzett beteg... közelíti őket — s az időt amelyet egyetlen beteggel eltölt... Végül papírt ceruzát vesz elő. rajzol, magyaráz. kétségeket oszlat eh s néha. sajnos, illúziókat rombol szét-« Csoda nélkül Csodára ő sem képes! — Mi tulajdonképpen a plasztikai sebészet? — Mondhatnám úgy is. hogy mindaz, amit az imént látott: megjavítása, vagy pótlása olyan testrészek alakjának, illetve működésének. amelyek betegség, baleset esetleg műtét kapcsán megsérültek, vagy elvesztek. De ugyanakkor feladata a méhen belüli életben kialakult fejlődési rendellenességek eltüntetése, veleszületett testrészhiányok; legyen az bőr. csont ízület, vagy belső szerv pótlása is. Benyit a nővér, szó nélkül két kis harangformájú búrát tesz az asztalra, benne valami fehér. képlékeny massza. Galambos főorvos a kezembe adja: — Ezt nézze meg. — Hydrogel Akrylat — hangzik a magyarázat —; nagymolekulájú, szövetbarát anyag teljesen ártalmatlan; daganatot nem hoz létre; Rugalmas. illúziót keltő; Emlőrákkal operált betegünk ;,viseli” majd. Az emlőpótlást a legjelentősebb műtétek közé soro— Hogy érted ezt, drágám? — csattant fel Ruth hangja, s éreztem, hogy pillanatok alatt elhidegült tőlem. — Hát úgy, hogy Cucke úr beléd szerelmes, és nem belém. Ha arra kíváncsi, hogy te hogyan élsz, miért engem követnek az emberei? — Mert Cucke úriember. Csak nem képzeled, hogy egy úriember arra vetemedik, hogy egy nőt figyeltes- sén? Az ilyesmi udvariatlanság lenne. Sőt, sértés. Hacsak az illető hölgy nem az illető úr felesége. Ilyen esetben természetesen egészen más a helyzet. Nem akartam vitatkozni, nehogy elrontsam esélyeimet, hogy a közeljövőben Ruthtal szemben férji jogokat gyakorolhassak. Ügy tettem, mintha érteném a dolgot. Még egy órácskát elbeszélgettünk, közömbös dolgokról- aztán elkísértem a lányt a buszmegállóig. Elbúcsúztunk, én is felszálltam a metróra, hogy otthonomba térjek. Mielőtt lefeküdtem, kinéztem az ablakon, s láttam: az egyik tagbaszakadt ott sétál fel s alá. Fogalmam se volt, hová tette a társát; Sokáig nem jött álom a szememre. Amikor pedig végül is elaludtam, azt álmodtam, hogy üldöznek. Felriadtam, Felgyújtottam a villanyt: három óra volt. Az ablakhoz léptem. Sehol sem láttam kísérőimet. Már-már csodálkoztam, hogy Cucke úr felügyelet nélkül enged aludni, pedig esetleg az általa áhított nővel álmodom, de lom; nemcsak kőrlélektani szempontból, hanem esztétikai és pszichikai okok miatt is. Ennek ellenére — a tumoros betegek nagy számához képest — viszonylag ritkán kerül rá sor. talán azért, mert a pótlás lehetőségéről egyelőre keveset tudnak. Annál gyakoribb a kézzel kapcsolatos korrekció; a műtétek negyven százaléka ilyen. Van, aki esztétikai meggondolásból szánja el magát az operációra- van. akit a munkájában zavar. A negyvenéves géplakatos izomsorvadásos kezével egyre nehezebben fogta a szerszámot. a fiatal konzervipari munkás, akinek a jobb mutatóujját törött üveg vágta le olyan gátlásossá vált. hogy kerülte az embereket, nehogy kezet kelljen fognia valakivel. De vannak ennél súlyosabb esetek is. amikor a testi deformáció lelki eltorzuláshoz. teljes depresz- szióhoz. sőt nem egyszer öngyilkossági kísérlethez vezet. Galambos főorvos kötetre rúgó életutat ismer, amely végül itt jött rendbe. 9 saját. vagy orvosainak sebészkése alatt Az önbizalom visszaadása Aztán beugrik egy csinos nő, összecsókolja a főorvost. lelkendezik, hálálkodik; közben a főorvos kikeresi archívumából a fényképét: nem akarok hinni a szememnek. ö pedig ezt mondja: — Az előbb megkérdezte, mi a Plasztikai sebészet, és én megadtam a tudományos magyarázatot. De mondhattam volna így is: a világűr meghódításának korszakában annak az egyszemélyes világnak visszaadása amelyet köznapi nyelven így hívunk — önbizalom. És ebben, úgy érzem. nincsen semmi luxus. Bódis Sylvia egy nyitott sportkocsiban felfedeztem a férfit. Megint másodmagával volt de nem azzal, akivel délután láttam; A magándetektív-iroda tulajdonosa bizonyára váltja az embereit. Csak váltsa is, ha már egyszer így megzavarták első igazi együttléte- met Ruthtal! Fizessen Cucke úr minél többet! Reggel, amikor zörgött a vekker- a két delikvens még mindig a nyitott sportkocsiban üldögélt. Csak azt sajnáltam, hogy július és nem fogcsikorgató december. Ahogy kiléptem a kapun, azonnal kiszálltak a kocsiból, gyalog követtek a metróig, és a metrón a gyárig. A műhelybe azonban nem jöttek be. Sajnáltam a dolgot, hiszen segíthettek volna egy kicsit a kallanytúkat felcsavarni. Elképzeltem, menynyire unatkoznak szegénykék, ott a gyár előtt, amíg rám várnak. Még szerencse, hogy nem ingyen teszik. Tulajdonképpen nekem is valami ilyen állást kéne keresnem! Igyekeztem elfelejteni díjbirkózó külsejüket, és inkább Ruthra gondotlam. Meg tudtam volna fojtani ezt a két medvét. Ám, amint kiléptem a gyárkapun, rájöttem, hogy ha erővel bírnám, akkor sem gyűrhetném le őket; a tegnapi két- úriember eltűnt; Mások álltak munkába helyettük, s így aztán ismét díszkisérettel ballagtam a vendéglőhöz, ahol Ruthtal \ volt találkám. (Folytatjuk) J Bondarcsuk és Kazakov hadseregtábornok tanácskozik Balogh József PINTÉR ISTVÁN i TEA 5 DOLLÁRÉRT Figyelés alatt — Még éjszaka is nyitott sportkocsi strázsál az ablak előtt — Fuccs a nászéjszakának
