Szolnok Megyei Néplap, 1969. április (20. évfolyam, 75-97. szám)

1969-04-19 / 88. szám

7 A porszívógép A terveső: Nádor Yent Variációk c$\g kosztümre Hazánkban csaknem egy millióra tehető a használat­ban lévő porszívógépek szá­ma, tehát a mosógép után ez a legelterjedtebb háztar­tási gép. Felépítése és mű­ködése viszonylag nagyon egyszerű. Egy magas, per­cenkénti 10—15 000 fordulat- számú villanymotor kis leg- turbinát (lapátkereket) for­gat, mely a porszívó egyik végén szívó, a másikon pedig nyomó hatást végez. A szívó hatás úgy jön létre, hogy a lapátkerék gyors forgása mozgásba hozza a levegőt, légritkulást idéz elő. A lég­ritka térben a nyomás ki­sebb, mint körülötte, a leve­gő a kisebb nyomást igyek­szik kiegyenlíteni, és ezért nagy sebességgel árad arra­felé. A gyors levegő-beáram­lás magával ragadja a sző­nyegről, a padlóról a szeny- nyeződést, a port A nagy se­bességgel beszívott levegő „kényszerhelyzetben van”, át kell hatolnia az útjába he­lyezett sűrű szövésű textil­zsákon (szűrőn), amelyen fennakadnak por- és hulla­dékszemcsék. Háztartások részére kétféle porszívót gyártanak: kézi és fekvő gépet Az előbbi­nek előnye, hogy könnyű, kis helyet foglal el és állan­dóan összeszerelve, készenlé­ti állapotban tartható. Hát­ránya, hogy szívóhatása ki­sebb, mint a fekvő porszívóé. A fekvő gép kezelése, ki­szolgálása nem olyan egy­szerű, igaz viszont hogy a szívóhatása nagyobb, ami ugyan nem minden esetben előnyös. A finom kárpitok­ban faliszőnyegekben kárt is tehet Éppen ezért ma már olyan fekvő porszívókat is gyártanak, amelyeknek szívócsövén szabályozónyílás található, mellyel a szívóha­tást tetszés szerint csökken­teni lehet A porszfvőho* megfelelő toldalék- és összekötőcsövek csatlakoztathatók. Ezeket könnyedén forgatva kell egy­másba illeszteni a csővégre pedig a portalanítás! feladat­nak megfelelő szívófej vagy kefe kerül. A különféle szí­vófejek és kefék használatát egyszerű „aranyszabály” sze­rint döntjük el: „lágyat ke­ményre, keményet lágyra”. Ez azt jelenti, hogy sző­nyeg, függöny, bútorhuzat, ruhanemű stb. portalanításá­hoz a kemény felületű vagy sörtéjű tartozékokat kell használni, a kemény padló, bútor stb. tisztítására pedig a lágyabb szőrzetű keféket. Az ellapított végű csőtoldat arra szolgál, hogy sarkokból, szűk beszögelésekből is el tudjuk távolítani a port Nehezen hozzáférhető tár­gyak úgy is tisztíthatok, hogy a csatlakozócsövet a porszívó kifúvónyílásába he­lyezzük, és így a port lefúj­juk a tárgyról. A porszívó fújó hatását másként is hasz­nosíthatjuk. A csővégre il­lesztett folyadékszóróval, mely ugyancsak a tartozé­kok között található, virágo­kat permetezhetünk, vagy a lakás száraz levegőjét is pá­rosíthatjuk vele. Ez a tarto­zék szükség esetén még fes­tékszórásra (dukkózásra) is használható, persze csak kel­lő körültekintés mellett Sőt a nehezen gyulladó tüzet a porszívó, fújó hatásával fel­éleszthetjük. A porszívót használat után mindig ki kell tisztítani. A porzsák felületéről könnyed ütögetéssel, esetleg kisseprű- vel távolítsuk el a port és a szemetet A porzsákot mosni és erősen kefélni tilos, össze­csomósodhat az anyaga, a turbina csak nehezen tudja átszivni rajta a levegőt, s ez a motor „leégéséhez” vezet­het A jövő a papír porzsá­koké, amelyek elpiszkolódás esetén egyszerűen eldobha­tott: és újjal cserélhetők fel. A villanymotor érintkező szénkeféi — a nagy fordu- latszám következtében — elég hamar kopnak, ezért a rendszeres cseréjükről gon­doskodni kell. Hasonlókép­pen ügyelni kell arra is, hogy a porszívó tömítőgumi- jai mindenütt jól zárjanak, a gumi megnyúlásával, repe- dezettségével ugyanis romlik a gép tömítettsége s ennek következtében a szívóhatá­sa. Használat közben vigyáz­zunk ró, hogy a porszívó ne melegedjék fel túlságosan: ez a porzsák eltömődéséből, a huzamos, erőltetett haszná­latból adódhat Jóllehet minden porszívó el van lát­va zavarszűrővel, de ha mégis azt tapasztalnánk, hogy a rádió és televízió mű­sorvételét zavarja a gép működése, azonnal javíttas­suk meg Ha nincs különö­sebb panaszunk a porszívó­gépre, egy-két évenként ak­kor is vigyük el a szerviz­be, ahol elvégzik a csap­ágyak zsírozását kitisztítják a motort, ellenőrzik az elek­tromos vezetékeket és a kap­csolókat stb. Ez jelentősen meghosszabbítja a gép élet­tartamát Használat után ne teker­jük a gégecsövet kis kariká­ba, hanem „kinyújtóztatva”, függesztve tároljuk. A por­szívót csak száraz helyen szabad tartani, mert a ned­ves, párás levegő a gumi ré­szeknek és a motor tekercse­lésének egyaránt árt Puha ruhába göngyölve tegyük el a gépet így a műanyag­testet megvédhetjük a kar­colástól vagy a töréstől. Hazánkban egyelőre csak a jól ismert egyszerű por­szívótípusok kaphatók. Tel­jesség kedvéért azonban hadd jegyezzük meg, hogy a fejlődő technika már olyan gépeket is létrehozott, amely­nek vibrátoros szívófeje egy­idejűleg porolja és portala- nítja a szőnyeget; vagy pél­dául olyan gép is készül, amelynél a terjedelmes tisz­títófej a szívással egyidőben vegyszeres kezelést is végre­hajt a textílián. Amikor megismerkedtem vele, hatalmas társaság vet­te körül, és éppen önmagád­ról beszélt. Már akkor sej­tettem, hogy tökéletes. Ami­kor másodszor találkoztunk, arról beszélt, hogy sok em­ber unalmas és hülye módon tökéletesnek tartja magát, szinte alig van kivétel, olyan, mint ő. aki — mint tudom — természetesen valóban töké­letes. Tényleg tudtam már, így hát megerősödtem abban a hitemben, hogy végre egy tökéletes embert találtam. Ezután nagyon sokáig nem találkoztunk, s s viszontlátás pillanatában rögtön néhány üresfejü öntelt csirkefogóról kezdett beszélni, akik nem átallják tökéletesnek érezni magulcat. s jóllehet, erről hallgatnak, minden mozdu­latukban ott érződik a pi­masz meggyőződés, hogy tö­kéletesebbek, mint ő, — de ez maradjon köztünk! — tulajdonképpen évek óta a legtökéletesebb ember. Megdöbbentem. A bizo­nyosságtól döbbentem meg. amihez most már kétség sem férhetett, hogy a tökéletes­ség mintaképével ülök szem­ben. Nem maradt más hátra, mint az. hogy meglátogattam e rendkívüli embert és nyi­A kosztüm talán a legfon­tosabb ruhadarabja minden nőnek. Különösen tavasszal szeretjük, mert bármilyen az idő, kellemes és célszerű vi­1 seiet A divattervezők a kosztümformának szinte minden lehetséges változatát ajánlják. Divat a spencer- szerű, rövidkabátkás formától a hosszú, klasszikus szabá­sú, karcsúsított fiús zakóig, különböző szoknya és nad­rág megoldásokkal. Mi most kiragadunk a szá­mos lehetőségből egyet, ame­lyet olvasóink részére raj­zunkon bemutatunk, de rög­tön oly módon, hogy azt is közöljük, mit lehet a kosz­tümhöz viselni. Egy kosztüm is milyen variációkra ad le­hetőséget Alapanyagul textiliparunk újdonságai közül is ajánlunk néhányat A „Peterson” el­nevezésű, Shetland karakterű, egyszínű anyagot, amely szá­mos színben kapható, pl. sö­tétkék, ezüstszürke, drapp, mustársárga, törtrózsaszín, stb.; a Grillás” elnevezésű élénk színű, panama kötésű anyagokat (ezek kockás és csíkos mintákban is kapha­tók), továbbá a kézi szőttes, vagy tweed szöveteket, ame­lyek divatos és nagyon jól kihasználható tavaszi kosz­tüm anyagok. Uctkozatra bírjam, amit most azzal az irigy meggyőződés­sel adok ki a kezemből, hogy a tökéletesség titkát pazar­lóm széjjel. — Hogy hogyan lettem tö­kéletes?... — kezdte tűnőd­ve. — Magam sem tudom. Eredetileg tehetségesnek in­dultam, a család is erre biz­tatott, de én az az ember vagyok, aki könyörtelen biz­tonsággal megérzi, hogy mire hivatott. És akkor már semmi sem tántoríthatja el a szá­mára kiszabott úttól. Érez­tem, nekem tökéletesnek kell lennem. — Így lettem töké­letes. Elhallgatott. Arcán gyengéd vonások tükröződtek, ifjú izzó önmagát látta maga előtt, mint egyre tökéletesedik. El- fogódottan ültem, — Eleinte nem volt köny- nyű — folytatta sóhajtva, és szájába vette hüvelykujját. — Senki sem volt hajlandó tudomásul venni tökéletessé­gemet. Ha egymagám elját­szottam a Mesterdalnokokat, kifütyültek, ha Nobel-dijas regényt írtam, begyújtottak vele, ha meg két hónap alatt letettem a jogot, gúnyosan a képembe nevettek. Még az apám sem értett meg. Ami­kor megtudta, hogy felfedez­Most tehát lássuk a rajz leírását. Egyszínű, vagy mintás szö­vetből készülhet a rejtett gombolású, csípő felett vég­ződő kosztümkabát, elől mély holos, trapéz szoknyával. A kabátot nyithatós zipzárral is lehet zárni. A kabát kes­keny gallérral és kihajtóval karcsúsított szabással ké­szült. Két rátett és egy bevágott felső zsebét gépi tűzés hangsúlyozza. A szok­ZELLERKRÉM LEVES BORSOS TOKÁNY, TÖRT BURGONYA, FEJES SALÁTA PISKÓTATEKERCS Borsos totóny: Hozzáva­lók: 60 dkg sovány marha­hús. 1 nagyobb fej hagyma, 4 dkg zsír vagy olaj, 5 dkg füstölt szalonna. 1 kanál pa­radicsom püré, só, bors, 1 dl fehér bor. A húst vékony kisújjnyi csíkokra vágjuk, a szalonnát szintén. A szalonnát kisütjük, a zsírját leszűrjük, a többi zsírhoz öntjük, az apróra vágott hagymát benne meg- fonnyasztjuk. Beletesszük a húst. s a hagymás zsírban többszöri kevergetés mellett tem a Déli Sarkot, mindössze ennyit mondott: „Én meg félkézzel eszem a gulyást.” Értetlenség és gúny minde­nütt. Ütöttek, vertek, csíptek, haraptak. A kvantumfizikai kutatásaim eredményéről már nem is mertem beszélni sen­kinek. Ugyanígy elhallgattam azt is, hogy három métert ugróm a magasba, és egy óra alatt lefutom a maratho- ni távját... «— És egy napon rácsap­tam a homlokomra — foly­tatta felvillanyozva. — Vég­tére is. hát miért vagyok én tökéletes?! Mit ér az olyan tökéletesség, amely képtelen kiharcolni számomra a leg­egyszerűbb dolgot: az embe­rek elismerését?! Fenébe hát a tudományos vesződéssel. a zseniális műalkotásokkal! Az embereknek tökéletességre van szükségük, nem pedig nagy teljesítményekre!... Et­től kezdve semmit sem csi­náltam. csak beszéltem, A tökéletességemről. És az em­berek hamarosan felfigyeltek rám, egyre nagyobb ámulat­tal hallgattak, és ma mái imádat szökik a szemükbe, ahol csak megjelenek. Nincs szükség tényekre, bizonyítás­ra. Hiszen éppen arra vágy­nak, aminek nem kell Hiá­nya is elől záródik zipzárral és két zsebfedője közvetlenül a kosztümkabát aljához ér. A rajzunk jobboldalán egy má­sik szoknyát is bemutatunk, mini hosszúságút, ún. csípő- szoknyát, két hosszanti irá­nyú zsebpánttal. (Természe­tesen csak .fiataloknak!) a kettő közül lehet választani, mindegyik jól illik a kabát­kához. Ugyancsak fiataloknak 'janijuk, hogy a kosztüm nyagából csináltassanak ;y hosszú nadrágot, — őst a rajzon látható, lefe- : bővülő forma a legmoder- ~bb — mert ez hűvösebb őben, vagy kiránduláson 3 szolgálatot tesz. (Kosz- im, szoknyáv"’. nadrággal gyébként kon omálva is kapható.) A kabáton lehet széles bőrövet is hordani, (de visel­őt j ük öv nélkül is), mert ;y sportosabb, s ebben az •etben ingblúzt viselhetünk izzá. Tweedből készült sztoimhöz is illik a fran- s, fodros gallérú, és kéze- Jű blúz. Az ingblúzok egyébként kis kerek, vagy spicces gallérral divatosak, díszítésük az elejükön sűrű szegőzés. Hűvösebb időben ujj nél­küli kötött, vagy horgolt mellényt és csíkos mintázá- sú pulóvert is hordhatunk a kosztümökhöz. Vagy a szoknya mellénnyel, blúzzal, azaz pulóverrel külön öltö­zék is lehet. A pulóver divat is mindig hoz valami újat: az idén a mély félkörös ki­vágást. Ez archoz mindenki­nek jól illik. átsütjük. Majd vízzel fölen­gedjük, s a pörkölthöz ha­sonlóan kevés lében párol­juk. Fövés közben hozzá­adunk egy k-Jiál paradi­csompürét. egy késhegynyi törött borsot, a fehér bort (ami el is maradhat). Jól le­födve puhára pároljuk, majd zsírjára sütjük, s hozzáadjuk a kisütött szalonnadarabokat. Pár percnyi sütés után ke­vés vizet öntünk hozzá, ami­vel kb. 10 percig forraljuk. A tokány leve rövid sűrű, barna színű, tartalmas. Leve kiadÓ6abb és tartalmasabb, ha zsírjára sütéskor egy fél dkg liszttel megnintjük. s fejengedés után még jól át­forraljuk. nanézni, amit zsongitó sza­vaim hordoznak, a maguk hasonlíthatatlan szépségében, — És -elhiszik? — kérdez­tem. bámulva a nagy em­bert. — Miért ne hinnék! — mondta, és összevonta a szem. öldökét. — Hiszen te is el­hitted. Vagy nem?! — Persze, persze, — vála­szoltam sietve. Egy darabig hallgattunk, aztán megkérdeztem: — És most? Elégedett vagy? — Igen — mondta tekin­tetét komolyan egy pontra szögezve. — Minek tagad­nám. Néha labdázgatok lenn a téren, máskor idefönt ját­szom a villanyvasutammal, évente elolvasok egy-jgy me­sekönyvet. S mindezeken túl — kérdezlek —: mi lehet bol. dogítóbb, mint a tökéletesség tudata? Igaz. igaz. Csak néztem és csodáltam. Közben a mamája beho­zott két tál gesztenyepürét, és azt majszoltuk. Néztem őt, ahogyan eszik. Serkent már a szakálla, tejfehér bő­re volt. és cowboy-nadrágot viselt. Tizenkilenc éves múlt, túl az éretlenség, a lázadások korán, de még magabiztosan/ férfiassága teljében. Jól éreztük magunkat; et­tünk, néztem az építőkoc­kákat a polcon, a pettyes lab­dát a sarokban, a falra fes­tett törpéket — és mégis: mindezek ellenére valahogy úgy éreztem, hogy nem va­gyok tökéletes. Tavaszi kozmetika Végre lekerülnek rólunk a nehéz téli holmik. A tél ide­jén arcbőrünket érdessé tet­te a hideg, lábunkat a ha­risnyán át kifújta a szél. Ezért így tavasszal arcápo­lásként alkalmazzuk heten­ként egyszer puhító pakolá­sokat, mindaddig, amíg ar­cunkról a ráncosodás, a szemzugból az érdesség, a „li­babőr” eltűnnek. Minden bőrtípusra jó, semleges bőr­tápláló kozmetikum a majo- nézes pakolás; Langyos tej­jel letisztított arcbőrünket kenjük be felmelegített nö­vényi olajjal (pl. napraforgó- olajjal) és azt fedjük be vas- tagon nyers tojás sárgájá­val. Majd gyöngéden masz- szírozzuk kissé a bőrt ujj­hegyeinkkel, míg a tojássár­ga az olajjal arcunkon ha­bot képez. Ezt hagyjuk rá­száradni kb. 10 percig, az­után mossuk le előbb meleg, majd hideg vízzel. (Míg a pakolás fenn van. helyes fe­küdni, — így a hatóanya­gok jobban beszívódnak a bőrbe.) Ugyancsak táplálja az arcbőrt és összehúzza a pórusokat az élesztős pako­lás: 3—5 deka élesztőt meleg tejben oldjuk fel, míg ken­hető massza lesz. Ezt a masszát felkenjük az előző­leg gondosan letisztított arc­bőrre. 10 percig hagyjuk, majd váltott hideg-meleg vízzel lemossuk. Fontos, hogy a pakolásból kihagyjuk a szemtájékot, mivel a szemek alatti vékony bőr nem sze­reti ezeket az erőteljes be­hatásokat. Viszont a szem- környéknek is szüksége van gondozásra. A külső szem­zugba, ahol a bőr különö­sen hajlamos a korai ráneo- sodásra, valamint a szemek alá a reggeli mosakodás után uiial vigyünk fel zsíros bőr­tápláló krémet. Könnyedén ..kopogtatva” uijainkkal. se­gítsük behatolását a bőrbe. A szemzugtól kezdve az orr­tőig, majd visszafelé. Vi­tázzunk, hogy közben ne húzzuk, ne nyújtsuk a bőrt. A krémet hagvjuk fent. kb. 10 percig (míg öltözkö­dünk), maid a felesleget tiszta vattával letörölve, he­lvét leheletvékonyán átnú- derezzük. (Ez nem feltétle­nül szükséges.) A nyak bőre ugyanúgy rá­szorul a táplálásra, mint az arcé, sőt a nyak lesz leg- gyorsabbán „libabőrös”. Ezért bőségesen kenjük be minden arcápolásnál zsíros krémmel, vagy növényolaj­jal, melyet ugyancsak ujja­inkkal „kopogtatva” masszí­rozzuk be könnyedén a bőr­be, mindig alulról felfelé. Aki szeplősödésre hajlamos, mielőtt koratavaszi napra megy, használjon fényvédő krémet, vagy — ha erre mód van — kissé kvarcolja előbb arcát (napi 1 perccel kezd­ve, s percenként fokozva az adagot naponta, — io percig, természetesen fényvédő szem­üvegben!) A kezek ápolása ugyan­csak puhító krémekkel, vagy növényi olajjal történik. Ké­szen is nagyon jó kézfino- mitók kaphatók, például a tubusos Kaloderma gelée, melyből minden kézmosás után a félig megtörölt, kissé még nedves kézre tegyünk egy-egy csipetnyit, s dörzsöl­jük el rajta, míg beivódok. A lábápolás első teendője, hogy megszüntessük a láb bőrének esetleges vörösségét, a bőrkeményedéseket, puhító krémekkel, pedikűrözéssel, váltott, hideg-meleg lábfür- dőkkeL Fürdéskor masszí­rozzuk lábszárunkat erős­szálú kefével, mindig a láb­fejnél kezdve, alulról felfe­lé, — ez fokozza a vérkerin­gést Cipőnk, harisnyánk ne legyen szűk, túl feszes, mert ez is gátolja testünk jó vér­ellátását a vér, szabad áramlását B. S. B. k Munkácsi Miidós: A tökéletes ember Mit főzzünk holnap?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents