Szolnok Megyei Néplap, 1968. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-17 / 270. szám
SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1968. november II A 12 196*. november 17., vasárnap Hortense napja A Nap kél: 6,52 h-kor, nyugszik: 16,06 h-kor. A Hold kél: 2,55 h-kor, nyugszik: 14,27 h-kor. Várható időjárás: Jobbára borult, párás idő, sokfelé esővel. Mérsékelt, — időnként élénk keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet tovább emelkedik. — Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 3—7, délkeleten 7—12 fok között. A SPORTFOGADÁSI ÉS LOTTOIGAZGATÖSÁG közlése szerint a 46. játékhéten egy öttalálatos szelvény érkezett, nyereménye 1 738 015 forint. Négytalálatot 100 fogadó ért el* nyereményük egyenként 17 830 forint. Három találata 4098 fogadónak volt, nyereményük egyenként 435 forint. A kéttalála- tos szelvények száma 110 612 darab, ezekre egyenként 20 foriptot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — ŐSZI FRIZURA-BEMUTATÓT rendez ma este 6 órakor a magyar fodrász klub szolnoki szervezete a Tisza Szállóban. A város legügyesebb fodrászai mutatják be frizurakreációjukat. — A „FORRADALOM LÁNGJA” ünnepélyes fogadására Szolnokon november 22-én 11 órakor kerül sor a i.cnin-parkban, a KMP megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére. — KARD ÉS PAJZS. Vladimir Moszov szovjet rendező jelenleg a „Kard és pajzs” című filmen dolgozik. A forgatókönyvet Va- dim Kozsevnikov írta a saját regényéből. A film tárgya Olga-Nina komszomolka hazafias és áldozatkész harca a második világháborúban a hitleristák ellen. — MA DÉLUTÁN veterán-találkozó lesz Kenderesen a művelődési házban. A községben élő huszonnégy I9-es veteránt látják vendégül a KISZ-szervezetek. — ÜJ BOLGÁR BÉLYEGEK. Folklór-gazdagság jellemzi a hat egységből álló „Népviselet 1968” című bolgár bélyegsorozatot. Különböző vidékek férfi és nőj népviseletét ábrázolják a bélyegek. Az egy sztotinkás bélyeg a szilisztrai terület, a két sztotinkás a lovecsi, a. három sztotinkás a jamboli, a tizenhárom sztotinkás a csirpani, a húsz sztotinkás a razgradi, a negyven sztotinkás az ihtimani népviseletet ábrázoljál — A PELYHESPARTON épülő társasházak területén Jászberényben jó ütemben halad a közművesítés. A kivitelezési tervek is készülnek, s így as építkezés megkezdéséhez a feltételek hozzávetőlegesen egyidőben teremtődnek meg. Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkás, párt Szolnok megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztőt Varga József Kiadja a Szolnok megye) Lapkiadó vállalsz Igazgatói Vlrágn ivén Telefon: Szerkesztőség: 30—93 «—2». 80—69 Kiadóhivatal í 80-94 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szolnok. L sz. irodaház Index-szám: 83 06* Szolnok megyei Myomdaloan Vállalat Felelős vezető: Mészáros Sándor — A KILENC TAGŰ pedagógiai bizottságot november 15-én alakította meg a törökszentmiklósi járási nőtanács. Titkárává Bihari Sándornét választották. A bizottság elkészítette munkatervét, ennek alapján foglalkoznak a szülői munkaközösségek megerősítésével, a pályavalaszasi tanácsadással és a felnőttoktatás segítésével. — ÜGY, MINT 500 ÉV ELŐTT... Cusco perui városban olyan sebészeti műtétet hajtottak végre, amelynél egyetlen egy olyan orvosi eljárást nem alkalmaztak, sem olyan eszközt, gyógyszert nem használtak fel, amelyet Amerika felfedezése után találtak fel. Covarubias professzor kizárólag az inkák államában imert módszereket és műszereket alkalmazta. Érzéstelenítésként kukoricából fermentált italt adott a betegnek, a műtőkéseket a városi múzeumból kölcsönvett szerszámokkal cserélte fel, fertőtlenítésre pedig a régi kéziratokban leírt' vegyi összetételű anyagokat használta. Amint látható, a sebész nem csupán az orvostant, hanem a történelmet, az archeológiát és az etnográfiát is jól ismerte... A műtét sikerült. (Az igazság kedvéért azonban hozzá kell tennünk, hogy csupán egy tüskét kellett kivenni a beteg lábából.) — HOZZÁFOGTAK az 1969-—70. évi vállalati kollektív szerződés készítéséhez a Tisza Cipőgyárban. A munkában hét bizottság vesz részt, a nagy vállalat valamennyi fontos munkaterülete képviseletében. — AZ ELÉGEDETLEN Max Reinhardt. Max Reinhardt, a híres rendező egy ízben nagyon bosszús volt, mert a próbán a fiatal hős halála semmiképpen sem keltett hiteles hatást. Hosszú kísérletezés után végül is Reinhardt sóhajtva így adta fel a további próbálkozást: „Lehetetlen emberi önben nincs semmi temperamentum! Az ön halálában egy fikarcnyi élet sincs”« — TEGNAP DÉLUTÁN 16 órakor adták át Martfűn a kunszentmárton-kungyalui Zöld Mező Tsz üzletházát, amelyben hentesáru bolt, zöldség-gyümölcs bolt és eszpresszó kapott helyet. Vahott Sándor ISO éve, 1813. november 17-én született Vahott Sándor költő. Korabeli folyóiratokban, 1838-ban jelentek meg első versei. Ügyvédi oklevele megszerzése után kizárólag irodalommal foglalkozott. 1842-ben egyik alapítója volt a Kisfaludy Társaságnak. Imre öccse révén közeli barátságba került Petőfivel és felesége, Csapó Mária korán elhunyt húgához. Csapé Etelkához irta Petőfi első szerelmi verseit 1848-ban Kossuth titkára lett, ezért a szabadság- harc után rabságot szenvedett. Rédei házában menedéket nyújtott az üldözött Sárosi Gyulának, kihez régi barátság fűzte, emiatt 1852- ben ismét bebörtönözték Többnyire hazafias tárgyú költészetét Vörösmarty, Baj. za, Petőfi és a népdalok hangja ihlették. MegénekeU te a szabadságharc eseményeit, támadta az osztrák önkényt. Egyetlen hosszabb elbeszélő költeményében Báthori Erzsébet .véres históriáját jeleníti meg. Főműve, „ feltűnést keltett „Külföld rabja”, benne « kuf- steinl fogságban megörült Lovassy Lászlónak állított költői emléket. — SIKERES kísérleteket folytatnak új rizstísztító és feldolgozó gépek előállítására hazánkban. A jelenleg még kísérleti próba alatt levő tisztítógépekből, magszeparátorból és egyéb, korszerű berendezésekből a karcagi hántolómalom is kap. így lehetővé válik, hogy a rizst szabvány feletti minőségben hozzák forgalomba. — ÜNNEPSÉGSOROZAT köszönti Martfűn, a Tisza Cipőgyárban s Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfordulóját. November 22-én összevont taggyűlésen, ünnepi keretek között emlékeznek meg az ötven éves párt harcairól, a következő héten pedig a KISZ 23 alapszervezete emlékszik’ az egykori alapítókra, a küzdelmes ötven évre. — HETVEN EVES koráig az ember szíve 2500 millió- szőr ver Ez alatt az idó alatt annyi energiát fogyaszt, mint az a vonat, amely a Mont Bíanc csúcsára kapaszkodik fel. A szolnoki Szigligeti Színház délután 3 és este 7 órakor: A néma levente. , 1 r--------i L 1 M OZI f L i Szolnok: Vörös Csillag: Az apáca, hétfő: Kortársaink I—n., Tisza: Az elrabolt expressvonat, hétfő: Limonádé Joe, MÁV: Horgász a pácban, hétfő: Keresztelő. Jászberény: Lehel: Az éjszaka rablásra való, matiné: Barátnőm Sybille, hétfő: Az apáca. Kisújszállás: Ady: Három kövér, matiné: A leány rabló, hétfő: Az éjszaka rablásra való. — Kunhegyes: Szabadság: Riporterek gyöngye, matiné: A tizedes, meg a többiek, hétfő: Tündért nők. — Kunszentmárton: Körös: Az ellopott léghajó, hétfő: Küld az embert fél kettőre. Mezőtúr: Béke: A koppányl aga testamentuma, hétfő: Korunk hőse (Bella), Dózsa: Limonádé Joe, hétfő : az elrabolt expresszvonat, —• Szabadság: Kortársaink 1—II., —• hétfő: Az apáca. — Tiszafüred: Tisza: A három testőr, Milädy bosszúja, matiné: A szultán fogságában. hétfő: Ne hagyd magad Pitldn, Puskák és galambok (kisérő műsort. Törökszentmiklósi Dózsa: Mi lesz veled Eszterke?. matiné: A hajók a kikötőben robbannak, hétfő Három testőr( Milfidy bosszúja. Túrkeve: Vörös Csillag: Az apáca, matiné: Betyárok, hétfő: Mi lesz veled Eszterke? RÁDIÓ SZOLNOKI RADIO: Vasárnapi magazin. Évforduló naptár. — Hangulatok.— Sport: Tudósítás a Nagybátony—Szolnoki MTE, BVSC—Kecskemét és az Eger—Budafok NB I B-s, valamint NB n-es labdarúgó mérkőzésekről. KOSSUTH RADIO: T.»: Falusi életképek. — 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 8.15: Könnyűzenei tarka-barka. — 8.50: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada. 9.40: Rádióreklám. 9.45: Vasárnap délelőtt... A Magyar Rádió magazinja. 11.19: A Rádió Lemezalbuma. 12.57: Tiszta szívvel. Barcs Sándor műsora. 13.07: Józsa Ibolya és Solti Károly énekel, Burka SÜndor tárogatózik és klarinéto- zik. 13.40: Rádiólexikon. — 14.10: Mikes Éva énekel, a Living Gui- tars együttes játszik. l#.30: Mérkőzések percről-percre. 15.32: A művelődéspolitika. 15.42: Fischer Annié Beethoven-műveket zongorázik. 16.30: Barangolás az országban. Versek. 16.45: Robert Merrill énekel. 17.05: Tánczene. 17.39: Visszhang. 18.09: Üj Mozart lemezeinkből. 19.10: Sporthírek. Jól kezdődik... A tárgyalóteremből Gázoló gépkocsivezetőket ítéltek el —hát kell m nekünk? Alig tterelték fel ezeket a fránya forgalomirányító lámpákat, még idő sem* volt velük megbarátkozni, máris galibát okoznak. Valami ilyesmi járhat most a szolnokiak fejében. Szombaton reggel ugyani* as egyik lámpa rádőlt egy 17 éves fiatalemberre, Papp Imrére. No persze nem önszántábóL Szegény lámpának csak annyi „bűne” volt, hogy ott állt szerényen a Ságvári körút és a Beloiannisz út kereszteződésben. Aki ismeri a fenti kereszteződés forgalmi viszonyait — hiszen éppen ezért volt szükség a lámpák felszerelésére — az tudja. hogy ott különös gondossággal kell közlekedni. A baleset okozója, Győri Imre karcagi teherautóvezető ez^ — és a csúszós utat — figyelmen kívül hagyta. Gyorsan hajtott, nem tartotta be a követési távolságot sem, sőt rossz volt a teherautó fékberendezése is. Hogy elkerülje az összeütközést egy személy- gépkocsival. félrerántotta a kormányt. Ekkor következett be a baleset: a fiatal fiú —1 aki véletlenül szintén karcagi — súlyos sérülést szenvedett, a lámpatest pedig összetört. A felelőtlen gépkocsivezető gondatlansága miatt —■ mivel a lámpa egyedi darab volt, s pótlása időbe kerül — egyelőre elmarad az új forgalmi rend beindítása is. — A VIDEOTON-TV gyakori nyeremény a lottó tárgynyereménysorsolásain. VIDEOTON és LOTTÖ együttesen kerülnek „terítékre” Karcagon, a jövő pénteken, ugyanis a 47. heti lottó számsorsolás alkalmával a Déryné Művelődési Házban a VIDEOTON-gyár a Sportfogadási és Lottó Igazgatósággal közösen biztosítja a műsort. Totóeredraények. I9.H: Nótaeso- kor. 19.54: Kalevala. Finn népi eposz. Ella* Lönnrot gyűjtése. IV. rész. 31.08: Zenevarieté. — 82.16: A vasárnap sportja. Totó. eredmények. — 82.20: Bruschino úr. Egyfelvonésos vígopera. — 23.«: Könnyűzene. HSTFO: 9.15: Daljátékokból. 9.10: önéletrajz. Riport Radios Károly ta. nárral. 9.25: A hét előadóművészei: Giovanni MartineUi — az Amadeus vonósnégyes. Kecskeméti István előadása. 19.10: Ovo- dások műsora. 10.30: Janny Jó. zsef népi zenekara játszik, Virágos Mihály énekel. 11.00: Iskolarádió 11.35: Larisza Nyiki- ty ina és Josef Metternich énekel. 13.15: Tánczenei koktéL 13.00: A vüággazdaság hírei — 13.06: Hlrdetőműsor. 13.16: Zenekari muzsika. 14.00: Üj generáció a romániai magyar Urában. 14.18: Lüzisztraté. — Részletek Dendrino operettjéből. 14.40: Fuvolaművek. — 15.15- Színes népi muzsika. 15.55: Válaszolunk haU- gatólnknak! — 16.10: Harsan a kürtszó. 16.53: A budapesti nemzetközi műfordítói konferencia, ról. 17.05: Külpolitika! figyelő.— 17.20: üosfalvy Róbert énekel. — 17.45: Húszas stúdió Somogybán. Mi a szerelem? 19.25: Sporthír, adó. 19.35- Kapcsoljuk az Erkel Színházat A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. ».20: Legkedvesebb verseim Elmondja Avar István (tsm.) Kb. 20.49: A hang- versenyközvetités folytatása. Kb. 21.25: Népdalcsokor.— 22.20: Johann Strauss melódiák. 22.45: A kor embere. Jegyzet. — 23.00: Báthory Zsigmond. Részletek Hórusltzkv Zoltán operájából. — 23.40; Könnyűzene. PETŐFI RADIO: 8.00: Magyar tájak. 8.»: Operakalauz. Debussy: Pelleas és Melisande. — 8.30: Látogatás egy soroksári klubban. Riport. 8.40: A vadhattyúk. Mesejáték (ism.) — 10.11: Vasárnapi koktéL Komjáthy György tánczenemüsora (ism.) 12.10: Előszó a Kalevala mai adásához. 12.25: Táskarádió. 13.25: Mérkőzések percről percre. 14.20: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.34: Robert Merrill és Jussi BjörUng operakettősöket énekeL 15.08: Kálmán—Hársányi: Marica grófnő — az I. felv. fináléja. 15.30: Mosolyogj falu! A Szabad Föld vidám műsora. — 16.28: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.50: Három Vivaldi-versenymű. 17.20: Találja ki hol járunk? Földrajzi fejtörő. 17.40: A KISZ Központi Művészegyüttes műsorából. — 18.07: RádlOszlnház. Hegedűs Géza hangjátékaiból. Gilgames és az örök élet ,ism.) 20.10: Tánczene. 20.35- Egy olvaső naplója. Riport. 20.50: A Bécsi Filharnó- nikus zenekar hangversenye a Bécsi Ünnepi Heteken. — 22.19: Déld Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Urbán Katalin és Marczis Demeter énekel. HÉTFŐ: 10.00: Régi angol kórusmuzsika. 10.19: Irodalmi színpadi napok Balassagyarmaton. 10.46: Zenekari muzsika ___11.35: Füst. V idám zenés műsor a dohányzásról. 12.15: Az Amadeus vonós-négyes Mcizart-műveket játszik. — 13.07: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 13.22: ránczene. — 14.00- Kettőtől—haTíz éve vezet gépjárművet rendszeresein és balesetmentesen Lőrinczi Sándor' monostorpályi lakos. A tize- • dik évben önhibájából megszakadt ez a szép sor. Szolnokon egyik éjjel alaposan felöntött a garatra és másnap reggel úgy ült a tehergépkocsi volánja mellé. Szan- daszöllős felé igyekezett, amikor a Tisza-hídról leérve észrevette, hogy egy kerékpáros halad előtte. Megelőzni nem tudta, mert vele szemben is volt forgalom. Fékezett, de a síkos úton a hátsó kerekek megcsúsztak, áttért a menetirány' szerinti baloldalra és felszaladt az autóbuszmegállónál. lévő járdaszigetre. Ott két személy várakozott, akik csak a szerencsével határos módon menekültek el a tehergépkocsi elől. Lőrinczi Sándor ezután újra visszakormányozta a gépkocsit a jobb oldalra. De ekkor már utolérte a kerékpárost is. Kikerülni nem tudta, s elütötte Bozsó Jó- zsefné, szandaszöllősi lakost, aki az út melletti szakadék ba zuhant és súlyosan megsérült Az ittasan és kellő körültekintés nélkül közlekedő tehergépkocsi vezetőt a szolnoki járásbíróság foglalkozás körében elkövetett súlyos testi sérülést okozó gondatlan veszélyeztetésben tig._ 18.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 18.20: A carbonári mozgalom. Eőry Éva írása. 18.40: Hangverseny a stúdióban. 19 30: Cigánydalok, csárdások. 20.25: Sporthíradó. 20.33: Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból: Csillagok. 'Színmű 3 felvonásban. 22.25* A hét előadó- művészei : Giovanni Martinéin — az Amadeus vonósnégyes (Ism.) BUDAPEST: 8.00: Iskola-tv. Felsőfokú ma-» tematika. 8.50: Angol nyelvtan- folyam. haladóknak. 9.05: Hét- mérföldes kamera (ism.) — 9.20: Hogyan lehetek erős? 9.40: Viharlovag IV—V. rész (ism.) — 10.30: Kukkantó. 11.14: Népdalés nótaénekesek versenye. V. elődöntő. 13.23: Vasas—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó mérkőzés közv. a Fáy utcából. 15.20: Képzőbűvészet. Rodolfó bűvésziskolája X. rész (ism.) — 15.35: Történelem — mindenkinek. (Könyves Kálmán) 16.20: Gusztáv, a hangulatember. Magyar rajzfilm (ism.) — 16.25: Reklám- műsor: 16.35: Délutáni muzsika. 16.55: „Kőarcok mosolya” Kis- film. 17.20: Ki minek mestere? — 19.00: Az örökség. Jugoszláv kis- film. 19.10: Esti mese. 19.20: Viharlovag. 7. A bíboros ügynöke. 19.45: Sporthírek. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Klasszikusok Tv-filmen. Phaedra. 21.45: Tv-híradó — 2. kiadás. POZSONY: 9.410: Kicsinyek műsora. 10.20: Meseország. — 11.10: Vasárnapi hangverseny. 11.40: Tv-híradó. 14.30: Lóverseny. — 16.00: Férfi röplabda torna. 17.25: Gyermek- műsor. 18.00* Sporteredmények (1). 19.50: Költészet. — 19.55: A nagy hűtlenség (olasz film). — 21.50: Tv-híradó. — 22.05: Sporteredmények (2),. HÉTFŐ: 15.40: Pedagógusok fóruma. — 16.10: Francia nyelvlecke kezdőknek 1^.55 ^ Műszaki érdekességek. 17 55* Dukla -Jihlava—Slovan B^ati«lava jégkorong mé^k. 20.15: Tv-híradó. 20.25: A tenger encikionédi.ája folasz természet- filmsorozata 20.50: Jaroslav Langer: A fa — tv-iáték. C«ek felnőtteknek. 22.10: .Tv-híradó. BECS: 16.00: Ház az erdőben. Bábjáték. — 16.30: Ifiúsáei műsor 11 éves kortól. 16.55: Közvetítés az mondta ki bűnösnek és nem jogerősen hat hónapi végrehajtható szabadságvesztésre ítélte. , V Borbély János, tiszaroffi lakos Kunhegyesen okozott súlyos közlekedési balesetet. Nevezett a tiszaroffi Aranykalász Termelőszövetkezet tehergépkocsijával munkásokat szállított Kenderesre. Kunhegyes belterületén megelőzött egy lovaslkocsit. majd teljesen lehúzódott az úttest szélére, hogy megfordulhasson, mivel üzemanyagot akart felvételezni a benzin- kútnáL Meg is kezdte a fordulást, anélkül, hogy meggyőződött volna annak veszélytelenségéről. A lovaskocsit közben egy motorkerékpáros is megelőzte. S amikoi Borbély János a tehergépkocsival az úttest közepére ért, elzárta a motoricerékpá ros Lukács Lajos elől as utat. Az összeütközés követ keztében Lukács Lajos da rabos combnyak-, nyílt láb szár- és bokatörést szenve dett A közlekedési szabálvol; ellen súlyosan vétő tehergép. kocsivezetőt öt hónapi végrehajtható szabadságvesztés, sei sújtotta a szolnoki jé • rásbíróság. Az ítélet ner i jogerős. ifjúsági szerkesztőségből — 18.00 : Könyvespolc. 18.25: Jó éjszakai, gyerekek! 18.30: Vasárnap Európában. Stockholm. 19.00: Tv-híi • adó. 19.30* Sporthírek. 20.15: . k. barlang. Irta: Jean Anouilh. -• 22.20: Forró negyedóra. Chanson- műsor. 22.35: Tv-híradó. HÉTFŐ: 18.00: Francia nyelvlecke. •• 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! •- 18.25: Rövid hírek. 18.30: Osztrá c képek. 19.00: Egy francia háza: - ság (6. rész). 19.45: Tv-híradó. •- 20.15: O.N.C.E.L. soló. „Valah- -1 — sehol”. 21.0ív: Posta fiók 7000. - 21.15: Sportpanoráma. 22.15: T - híradó. 22.25: Kifejezetten önnek : Viszontlátásra Tabarin. BELGRAD: 9.30: Népi muzsika. — 10.01: Földművelőknek 10.45: Se ne a fekete — se nem fehér.-— 11.3 i; Filmsorozat (Sebastian Ibel). - 12.00: Vasárnapi Tv-konfTenci í. 13.00: A nagy kaland. 13.30: Di |- ney-land. 14.25: Korunk Maxii 1- ja. 17.35: Dokumentumok és a kor. 18.05: Népi muzsika. 18.5 i: Filmsorozat (Vodzek). 20.50: Zí- nei szórakoztató műsor. — 31.5 1: Sportszemle. 17.05: Kis világ, 17.30: A na* y kaland. — 18 20: A tudománv • |s mi. 18.50: Húsz millió. 19.20: T - posta. 20.35: L. Panduro: Szé szaggatottak — Tv-dráma. 21.4 5: Választás szerint (komoly zenei. BUKAREST: 7.40: Iskolásoknak. 11.10: Kát >- náknak. 13.00: Petroul—Dinan 0 Buouresd labdarúgó baino<i mérkőzés. 18.50? Telesport. 19.4 l: Vasárnapi krónika. 19.45: Tarl a műsor. 20.30: Színházi előadás a stúdióból. HÉTFŐ* <5S«S ... 16.30* Nőknek. 18.00: Fiafálo cnak. 18 45: Románia—Ju^oszTáv ía férfi kézilabda mérkőzés. ifi 3 5: AmáUa Rodrleues énekel. 20.5): Csehszlovák játékfilm. Gyors- és aéoírókat kerekünk A NépI>o szerkesztősége és kiadó vállalata gyakorlott gyor«- és gépírókat keres. Jelentkezés a LaDkJ^úó Vállalatnál, Kossuth téri Irodaház, I. emelet. A fv mai műsorából ajánljak Phaedra, magyarul beszélő tv-film. Phaedra szenvedélyes, pusztító szerelmének történeti t színpadról és filmről egyaránt jól ismeri a magyar ki • zönség. Emlékezetes pb a Nemzeti Színház 1957-t s Racine-bemutatója (Tőkés Annával a főszerepben). , z közelmúltban a téma modem filmfeldolgozását is vettették n mozik. A most látható filmváltozat — verses drámáról lévén szó — nehéz feladót elé állította a szinkron - színészeket és a szinkronstábot. Ez az adaptáció Racinn eredetijéhez tér vissza. „ televízió sajátos eszközeid 1 hűségesen közvetítve a mértéktartással rövidített szövi- get és mondanivalót. A filmet 20,20 órakor vetíti a te. \