Szolnok Megyei Néplap, 1968. április (19. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-06 / 81. szám
1968. április 6. SZOLNOK M KG VG! NÉPLAP »> Miről írtak a Szolnok megyei újságok Vígjáték kevéske kacagással Színházi bemutató Mezőtúron Otven évvel ezelőtt A breszti békekötés és a románokkal létrejött „előzetes béke” nem jelentette a népek óhajának beteljesedését' a háború végét. A központi hatalmak háborús kormányai offenzivát offen- ziva után indítottak a nyugati hadszíntéren imperialista céljaik érdekében. A háború ellen sztrájkokkal, tömeggyűléseken tiltakozr tömegek, a hadiszolgálatot megelégelt, lázadozó katonai egységek előtt a háború folytatásáért természetesen a szembenálló lelek vezetőit tették felelőssé. A. Mezőtúr és Vidéke április 8-i számának vezércikke, „A béke útjai” is ezt a gondolatot képviseli. „A háború meghosszabbítására jelentékenyen befolytak azok a belső politikai mozgalmak, amelyek a béke hangoztatásával, ennek jelszava alatt részint a központi nemzetek között, részint azok belső életében visszavonást akartak felidézni... Ennek a jelenségnek tovább fejlődni nem szabad. A békeakarásnak abban kell most megnyilatkozni, hogy kitartsanak o háború mellett... Bár a háború folytatása nagy nélkülözéseket és szenvedéseket ró ránk, nagy áldozatot követel tőlünk, most már nem tehetjük le addig á kardot, míg ellenségeinket teljesen le nem vertük.” Az egyszerű emberek azonban már másként gondolkoznak. Hiába hirdeti ki a kormány márc. 20-án a statáriumot, a katonák leteszik a kardot, a szökések szaporodnak. A Nagykunság április 7-i számában közli: Ordas Imre, Kábái Imre, Lakatos Lajos és Takács Sándor szökött katonákat a rendőrség átadta a katonai ügyészségnek. Egyre nő azoknak a száma is, akikkel a halál téteti le a kardot. A sajtóban napról napra több katonatemetésről jelenik meg hír. amelyek mind nagyobb családi tragédiát takarnak. Karcagon hadifoglyokat gyámolító estélyt rendeznek. a belépődíj: fehérnemű, szappan és esetleg pénz. „Kívánatos — írja a Kar- czagi Napló —, hogy szappan is jöjjön be, hiszen szegény hazatérő hadifoglyokról az a hír járja, hogy köporral mosakodnak, hamuval tisztálkodnak és a pesti Mária Terézia laktanyában hiányos ruházkodás miatt seb eszi a testüket...” Erre már nem jut abból a 25—30 millió koronából, amit a magyar állam naponta háborús célokra költ. Annak a társadalomnak a segítségére van szükség, amely a háborús kiadásoknak amúgyis közel 60 százalékát fedezi hadikölcsön útján! £s nem jut feltétel nélkül a hadba vonultak hozzátartozóinak megsegítésére sem a horribilis ösz- szegből. Dr. Szentesi Tóth Kálmán, Karcag polgármestere rendeletet hoz, hogy a hatíisegélyre jogosult asszonyok a segélyt csak akkor kaphatják meg, ha hadimunkakönyvükkel igazolják, hogy elszegődtek aratási munkára. Hatalmas összegei: jutnak azonban a háborús nyereség és megvesztegetési pénzek formájában a hadianyag szállítóknak, a bankoknak és a velük szoros kapcsolatban álló politikusoknak. — A Függetlenség leleplezi Tisza Istvánt és a munkapártot: a Forgalmi Banknak Tisza jóváhagyta volna a margitszigeti Casino hazárdjátékokra vonatkozó alapszabályát, ha a bank másfél milliót befizet a munkapárt kasszájába. Az engedély megadását az gátolta csak meg, hogy a többi párt — miután nem vehette volna le a sápot — botrányt kevert az ügy körül. Persze nem a Forgalmi Bank volt az egyetlen, amely pénzt juttatott a politikai pártoknak. „Jutott ezekből a sópénzekből, pinkapénzekből, az államtól ellopott milliókból — írja a Függetlenség — a szolnoki naplopóknak is, akik meghalt emberek helyett leszavaztak itt a munkapárt jelöltjére.” % „fészekalja“ Nagy problémát jelent Kisújszálláson a nők foglalkoztatása. A városi ipari létesítményekben szegény, főleg olyanokban. amelyekben nők dolgozhatnak. Ezen a problémán segítettek a helybeli gépjavító állomáson. Az alumíniumipari tröszt alvállalkozójaként fedőket, merítőkanalakat és a népszerű kukta főzőedény különböző alkatrészeit készítik. — A nők foglalkoztatottságára jellemző, hogy még két évvel ezelőtt a gépjavító állomáson mindössze két nő dolgozott, addig a mostani létszámuk már eléri a harmincötöt. Tévedések elkerülése végett írjuk meg, hogy ezek a nők nem segédmunkásként, mint takarítók és más egyéb beosztásúak, — hanem mint betanított szakmunkások dolgoznak. Illetve van közöttük lakatos, esztergályos és villany- szerelő is. Idősebb „szakik” mondták, hogy legalább olyan tekintélynek örvendenek és annyit keresnek, mint a férfi kollegáik. És még egyet szeretnénk megemlíteni, lehetőleg az itt dolgozó férfiak feleségeinek, illetve gyermekeinek adnak munka és tanulási lehetőséget. Vagyis, egy fészekalja, azaz egy család tagjai egy munka- | helyen dolgozhatnak, A szolnoki Szigligeti Színház szerdán este Mezőtúron mutatta be Gyárfás Miklós: kángeszü szerelmesek című vígjátékát. A cselekmény, nagyon sokat ígérőén, a „fiatalságbolondság” elvre épül, három szerelmespár és egy vígjátéki „bölcs” öreg anyakönywezető bolondos tizennégy napján játszódik le egy nyaralóban. A feleség-férj viszony különböző végletein humorizál az író. Aprócska csermelyként csörgedezve indul a darab humora, várjuk, hogy majd patakká nő, de sajnos... Az hiányzik ebből a vígjátékból, aminek Gyárfás Miklós az egyik legjobb ha- zánkbéli gazdája: a sziporkázó, intellektuális humor. Hiába a remek dramaturgiai komponálás, az íróra más műveiben annyira jellemző humorpetárdák most halkan pukkannak, az előadás nagy laposságában a magaslatok legfeljebb kunhalmok. Szívesen tapsoltunk volna egy régebbi jó Gyárfás darabnak, mert a most bemutatottban bizony a szereplők egytől egyig vergődnek. Kedv télén ségük tovább mélyítette a darab hiányosságait és a két ösz- szetevőből bizony gyenge előadás születettHalász László „ifjú” Já- szai-díjasunk Oktáviusz János anyakönywezető szerepében az előadás legjobb színészi teljesítményét nyújtotta, neki volt legtöbh alkalma a poénok „ültetésére”. az övé volt a leghitelesebb figura. Szekeres Ilona, dr. Oktáviusz Klára válóperes ügyvéd, kusza, fonák emancipációt hirdető szerepében úgy láttuk, nem érezte jól magát. A Brecht krónika remek néma lány Kattrinja árnyéka volt önmagának. Oktáviusz Gyula, Klára öccse, Kránits Lajos, nagyon színtelen volt. Vaszy Bori, a feleség szerepében, még a meglevő lehetőségeket sem tudta kihasználni. Tolnai Miklós, Ölti László rádiómú- szerész, a helyzetkomikumban sem sokat mutatott Gyöngyössy Katalin. Eszti, Ölti felesége, bájosan makrancos, Halász László mellett ő az előadás másik erőssége. Baranyi László, a válóperes ügyvédnő férje, fegyelmezett, szolid alakítást nyújtott. A vígiáték rendezője. Székely Gábor, egészében nem hibáztatható az előadás mérsékelt sikeréért, de mindenképpen nagyobb komédiázó kedvre kellett volna hangolnia egvüttesét és gyorsítania a játék ritmusát. Kincses József kísérőzenéje inkább zenei függöny az átkötések között, Fehér Miklós Jászai-díjas díszlete a tájelőadások kompromisszumát érezteti. — ti — (TZádiÁ ti TV tníhús Április 8—14-ig. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 8.15: Koldusdiák. — 9.10: A gyermek és az alkohol. 9.25: A hét előadóművésze: Herbert von Karaján. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 11.05: Cézár. 11.34: Igor herceg. — 12.15: Tánczenei koktél. 13.21: Kamarazene. 13.46: Pol Beat. 13.25: Az arany ember XVI. — 14.15: Üj lemezeinkből. 15.15: Német népdalok és népi táncok 15.42: Egri Csillagok. Rádiójáték. I. 16.53: Édes anyanyelvűnk. — 17.20: Beethoven összes vonósnégyesei. — 17.46: Reform és gyakorlat. 18.01: A Huszas Stúdió klubestje.— t9.36: Do — Re — Mi Aruház. 22.20: Népi zene. 22.45: A kor embere. Gera György írása. — 23.00: A MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 0.10: A. muzsika hangja. PETŐFI RÄDIÖ: 10.00: Betrix és Benedek. — 11.36: A lovasnomádok titkai. -11.51: A Jereb-együttes játszik. 12.00: Zenekari muzsika. 13.02: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.57: Földművesszö-etbezeti együttesek vetélkedőié. — 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: A hét előadóművésze: Herbert von Karajan. 18.45: A históriák forrásánál. Zimakwe krónikája. — 19.05: Palesó Sándor népdalokat énekel, Bige Ferenc furulyázik. 19.15: Mozart: D-dúr szerenád. 20 35: Alekszej Arbuzov: A tizenkettedik óra. 22.41: Herbert von Karajan operaintermezzó- kat vezényel. KEDD KOSSUTH RADIO: 8.20: Könnyűzene. 8.50: Miről ir a Társadalmi Szemle áprilisi száma? 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Nagy költők megzenésített versei: Croethe. 10.10: Tánczene. 10.41: „És tedd rá életedet...” Emlékképek Erkel Ferenc életéből. 12.15: Kórusok és népi- zenekarok műsorából. — 13.06: A költészet dicsérete. —13.21: Barokk muzsika. 14.03: Mai témák — mai dalok. — 14.15: ABC Meseáruházak. — 15.15: Százéves a maeyar kórusmoz- ^hiom m. 15.52: Filmzene. — 16.05: Rádióiskola. 17.20: László Annié magyar nóták** énekel. — 17.34: Beethoven összes vonósnégyesei. 18.00: Hétköznapok. 18.29: Túl hangos? Túl halk? 19.30: A Szabó család. 20 00: Könnyűzenei híradó. — 20.30: öngól. 21.09: Házimuzsika. 22.20: Adriana Lecouv- reur. 23.00: Meditáció. 23.10: Operettrészletek* — 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO: 10.00: Ez is, az Is 120 percben. 12.00: Zenekari muzsika. 13.15: Házunk tája. 13.55: Mátyás szerelme. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Népi zene. 18.35: A modern csillagászat problémái. 19.00: Könnyűzene. 19.20: Herbert von Karajan vezényel. 21.02: Hilde Güden énekel 21.12: Radványi Ervin két rádiószatlrája. 1. A tábornok Kudarca, 2. A terepszínü (ismétlés). — 22.03: Ljubljanai Dzsesszíeszttvál 1967. 1. 22.49: Két olasz kórus. SZERDA KOSSUTH RADIO: 8.20: Hangverseny gyermekeknek. 8.50: Orvosi tanácsok: az ínhüvelygyulladásról. 8.55: Magyar nóták. 9.34: A modern csillagászat problémái. 10.09: Cézár. (II.) — 10.55: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.21: Két dalciklus. 14,48: Offenbach operettjeiből. — 14.15: Nőkről nőknek. 14.45: Kóruspódium. 15.55: Egri csillagok. Rádiójáték H. 16.16: Népi zene. 16.41: Az aranyember, XVII. 17.18: Herbert von Karajan vezényel. 18.15: Magnósok figyelem! — 19.30: A régi Metropolitan nagy énekesei, XVI. 20.02: A Költészet Napja 1968. — 21.07: Zenevarieté. 22.20: Népdalok. — 22.35: Külföldi tapasztalatok — hazai következtetések. — 22.55: Beethoven összes vonósnégyesei. 23.34: Könnyűzene, PETŐFI RADIO: 10.00: Mindenki kedvére. «— 12.15: Az elszabadult mosoly. 12.35: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc operájából. 13.17: Könnyűzenei híradó. 14.00: Kettőtől hatig. — 16.05: Cosella: Itália — rapszódia. — 16.22: A Költészet Hete. Klasszikus magyar költők versei. 16.42: Kőszegi Pál táncdalaiból. — 1 16.50: Hirdetőoszlop. 17.00: Hangverseny a stúdióban. 17.20: Délutáni frissítő. — 18.10: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 19.10: Népi zene. 20.30: Mozart: A varázsfuvola. 21.40: Korai kikelet. Gothe verse. *2.56: Ügetőversenyeredmények, CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO: 8.20: Népi zene. 8.46: A tavaszhozó kislány. 10.10: Kedvelt melódiák. 10.47: Hippolü- tosz visszatér. 12.16: Herbert von Karajan vezényel. 13.06: Vera lnber két elbeszélése. — 12.21: Tánczene. 13.49: Kodály: Megkésett melódiák. — 14.20: Törvénykönyv. 14,35: Verbunkosok, katonadalok. — 15.15: Zengjen dalunk. 15.45: Dobsa Sándor zongorázik. — 16.00: Herbert von Karajan vezényel. 16.18: Könnyűzene. 16,40: Az aranyember, XVIII. — 17.15: Beethoven összes vonósnégyesei. 17.51: Van új a Nap alatt. — 18.06: Operabarátoknak. — 18.40: A „Gordela” grúz énekegyüttes műsorából. — 19.30: Liszt—Schumann-ciklus. 19.55: A Költészet Hete. 20.50: Földközi tenger (dokumentumműsor). — 21.20: Magyar nóta és népdalest. 22.20: A dzsessz világa. 23.10: Két Rossini-nyltány. 23.35: Részletek Huszka —Martos aperettjeiből. PETŐFI RÁDIÖ: 10.00: Zenekari muzsika. — 11.10: Kabaré. John Kander— Fred Ebb zenés játéka. 12.15: A Költészet Hete. Az atomkor küszöbén. 12.30: Könnyűzene Bródy Tamás műveiből. 13.00: Magyar fúvószene. — 13.15: A régi Metropolitan nagy énekesei. 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Vörös Sári magyar nótákat énekel. 18.25: Üj művek a világirodalomban. — 18.50: Hangverseny a stúdióban. — 19.30: Bugát Pálra emlékezünk. 19.40: A Stúdió. 11 játszik. 20.30: Egy éj Velencéből. 21.08: Csárdás Macabere. Hang játék Liszt Ferenc életéről. PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ: 8.30: Mai Magyar Múzsa. — Üj művek fóruma. 10.10: Óvodások műsora. — 10.35: Mezei csokor, 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Zenekari muzsika. 12.15: Tánczenei koktél. — 13.06: II. Országos Diákparlament. — 13.46: Kíinneke-meló- diák. — 14.02: Tardos Béla: I. vonósnégyes. <14.30: Róka Móka Bábszínháza. 15.15: Üzenetek. 15.12: Herbert von Kara- ian vezényel. 16.38: Világslágerek magyar előadásban. — 17.15: Aureliano Pertile Verdi- oneráiból énekel. 17.40: Nyitott stúdió. — 18.00: Üj Zenei Vj«ág. 18.41: A ..Gordela” grúz énekegyüttes műsorából. 19.35: Ház a kanyarban. 20.25: Louis Armstrong és Jewell Brown hangvesrenye.— 21.27: Kovkás Sándor könyvszemléje. 21.37: Az MRT és népi zenekara játszik. . J22.2QJ. Beethoven összes vonósnégyesei. 22.50: Fejezetek a közgazdasági gondolkodás történetéből. — 23.00: Emmy Loose és Murray Dickie operettekből énekel. 23.19: Zenekari muzsika. — 0.10: Virágénekek. Tamás táncdalaiból. 18.05: Egri csillagok. Rádiójáték III. — 19.36: Népi zene. 20.30: A Belga Rádió és Televízió szim- tonikus zenekarának hangversenye. 21.34: író, színész, rendező.— 22.29: Fényes Szabolcs operettjeiből. 22.56: Ugetőver- senyeredmények. VASÁRNAP PETŐFI RADIO: 10.00: Kamarazene. — 10.25: Kakukkfióka. Zenés játék. — 11.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.00: Bánk bán. Részletek Erkel operájából. 12.50: A Költészet Hete. Föltámadott a tenger. 13.00: Könnyűzene. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Tavaszi zsongás. Verses-zenés összeállítás. 18.40: Láttuk, hallottuk. 19.00: Sanzonok. 19.10: A kamarazene remekeiből. — 21.00: Magyar nóták. — 21.32: Emmy Csöring: Férjem oldalán. 21.47: Herbert von Kara- jsnm vezényel. 22.23: Ljubljanai dzsesszfesztivál 1967. II. SZOMBAT__JBg KOSSUTH RADIO: 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Romantikus muzsika. — 9.20: Orvosi tanácsok a védőoltásokról. 9.25: Verbunkosok, magyar nóták. 10.10: Livietta és Tracollo. 10.55: Könnyű fúvósmuzsika. 11.10: Moravecz: Cézár, (in.) 12.15: A mikádó. 13.06: Komlós Aladár irodalmi levele. 13.21: Boros Jolán és Csapó Károly énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik. 13.58: Kóruspódium. 14.08: Néhány perc tudomány. 14.13: Beethoven összes vonósnégyese. '— 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Hétvége. 16.30: Közvetítés az Üjpesti Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki mérkőzésről. — 17.36: A Költészet Hete. 17.51: Herbert von Karajan vezényel. — 19.30: Lemezek közt válogatva. 19.56: Az Üjvilág — euró-, pai szemmel. 21.05: Budapesti vendégkönyv. — 22.20: Táncoljunk. PETŐFI RÁDIÖ: 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. —12.00: Liszt-művek. 12.50: Tudósítás az ENSZ-ből. 13.00: Az eladott menyasszony. 14.08: Népi zene. — 14.28: Muzsikáló képeskönyv. 15.18: Orvosi tanácsok a védőoltásról. 15.23: Herbert von Karajan vezényel. 16.34: Hagyomány és korszerűség.— 17.01: Operettdalok 17.15: Eey hír a mikroszkóp alatt. 17.30: Közvetítés az Üjpesti Dózsa— Rn Honvéd bajnoki labdarúgó mérkőzésről. 17.50: Deák KOSSUTH RADIO: 8.10: Manón Lescaut. — 8.45: Édes anyanyelvűnk. — 8.50: Autogramvadászok. 9.50: Bemutatjuk az MRT Gyermek- kórusának új felvételeit. 10.00: Szivárvány. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta... 13.00: Egy korty tenger. — 13.10: Ma két éve hangzott el Charles Münch hangversenye az MRT szimfonikus zenekarával. — 13.59: A magyar költészet századai. — 15.08: Színházi Magazin, n. évf. 4. szám. 16.18: Zenés beszélgetés a 10 éves fennállását ünneplő BM „DUNA” Művészegyüttes tagjaival. 17.05: Mérkőzések percről percre. — 19.20: Háromszor három. 19.11: Egy óra Balázs Jánossal. — 20.11: Herbert von Karajan vezényel. 20.32: Bemutatjuk új felvételünket. Legénybúcsú. — 22.20: Beethoven összes vonósnégyese. 22.42: Tánczene. — 0.10: Operaáriák. PETŐFI RÁDIÖ: 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.00: Opera- kalauz. 10.00: Tánczene. 10.50: Aiekszandr Block versei. 11.05: Népművészek a mikrofon előtt. 11.24: Herbert von Karajan Brahms-műveket vezényel. 12.41: Mesejáték. 14.03: Táskarádió. — 15.03: Üj lemezeinkből. 15.32: Népi zene. — 15.55: Mérkőzések percről >•<-—re... 16.50: Verdi: Aida.— 18.24: Ambrus Tibor jegyzete. 20.10: Népi zene. 20.41: Sivatagon, őserdőn keresztül. I. 20.56: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 21.34: Búcsú az Eifel- loronytól. 21.48: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 22.20: Könnyűzene. — 22.40: Tavaszi kórusmuzsika. 22.56: Galoppverseny-eredmények. ___TV K edd 17.58: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: Tele- impex. 19.40: Esti mese. — 18.50: Bernáth László színházi jegyzete. 19.00: Fejes Endre: Rozsdatemető. A Thália Színház előadása, felvételről. —• 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. Szerda 17.58: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: Zebra. 18.25: Ki ölte meg Kennedy tv (ism.) 19.25: Esti . mpse. 19.35: Kisfilm. 20.00: Tv-híradó. — 20.20:‘ A négy barát és a varázspapucs. Tv-játék. 21.10: A világ térképe előtt. 21.20: Zenei figyelő. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Csütörtök 17.58: Hírek. — 18.05: Radar. 18.30: Telesport. 18.55: Találkozás a stúdióban. 19.25: Esti mese. 19.35: Ebédszünet. (Riportműsor). 20.00: Tv-híradó. 20.20: Költészet Napja 1968. — 21.20: Zenés összeállítás. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Péntek 9.25: A Televízió politikai tanfolyama. 17.25: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. — 18.05: Az orvosi gondolkodás története. 18.25: Csináld magad! 18.55: Az ember arca a művészetben in. rész. 19.20: A Latorca folyó egy napja. — 19.2a: Esti mese. 19.35: Holnapi módszerekkel (riportfilm). 20.00: Tv-híradó. 20.20: Paradicsomi játék (tv-színház). — 21.20: Pompadur bikiniben (ism.) — 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Szombat 8.58: Holnapi módszerekkel (ism.) 9.20: Nyaralók (ism.) — 11.00: Az ember arca a művészetben (ism.) 16.58: Néhány hangszerritkasággal ismertetjük meg a nézőket. 17.30: A Centrum Áruházak kirakata. 17.35: Szenvedélyek. — 17.50: Két látogatás a Goethe-ház- ban. I. 18.10: Hírek. — 18.15: ;,Hat kérdés — egy emberöltő”. 1845: Aktuális riportmű- sor. 19.50: Cicavízió. — 19.40: Próza a pódiumon 20.00: Tv- híradó. — 20.20: Garrison-ügy. Tv-film. I. 21.20: Studio Uno. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.35: A világ operhazázai. Vasárnap 9.00: Iskolatévé. 9.58: Hétmérföldes kamera. — 10.15: Nyúlmulatságok. 11.30: Univerzál 007. 15.08: Budapesti látkép. Finn—magyar közös műsor. — 15.55: Szeged—Diósgyőr bajnoki labdarúgómérkőzés. — 17.50: Tájak, városok, emberek. 18.10: Nótaszó. 18.35: Delta. — 19.05: A világ nagy vas- útai. 2. Sfnek a zöld pokolban. 19.30: Esti mese.. 19.45: Sporthírek. 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Szerelem és vérpad (amerikai film). 22 00: Helsinki látkép. 22.50: Tv-híradó — 2. kiadás. Az esetleges műsorváltozást a napi sajtó közli!