Szolnok Megyei Néplap, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-16 / 167. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1966. július 16. Nagy meglepetésre: biztos győzelem Magyarország-Brazília 3:1 (1:1) Liverpoolban az angol Dagnall sípjelére az alábbi összeállításban kezdett a két csapat. Magyarország: Géléi — Káposzta, Mátrai, Mészöly, Szepesi — Sipos, Mathesz — Bene, Albert, Farkas, Rákosi. Brazília: Gilmar — D. Santos, Bellini, Altair, Henrique — Gerson, Lima — Garrin- cha, Tostao, Alcindo, Jair- zinho. A brazilok kezdtek, Lima félpályás hatalmas lövése és Géléi bravúros védése volt az első esemény. Tostao melléfejelt. Aztán Bene ugrott ki, nagy hidegvérrel cselezett ki két védőt is és a hálóba zúdította a labdát. l:0-ra vezetünk! Mintha kissé megzavarodtak volna a brazilok. Továbbra is kitűnően adogattunk a mezőnyben, sikerültek a szerelések is. Taps követte a magyar akciókat, több helyzetünk akadt- — Géléi kiejtett egy labdát, a védők kivágták. Aztán távoli szabadrúgás, lepattant a sorfalról, Tostao — és gól. 1:1. Továbbra Is mi rohamoztunk. ragyogó fejes-sorozat, Gilmar nehezen mentett. Brazil támadások, Géléi, Mátrai, majd Szepesi szerelt nagyszerűen. Farkas eresztett meg nagy lövést, aztán a magyar kapu került veszélybe, de Sipos a gólvonalról kirúgta a labdát. Ezúttal szerencsénk volt. Szünet után kicsit lanyhultak a támadásaink, a brazilok lélegzethez jutottak. Ennek ellenére is fölényben voltunk a kapu előtt, Albert, majd Farkas lőtt kapásból mellé. Aztán Albertet terítették le a brazil 16-oson belül, de a bíró nem ítélt büntetőt. Közben érvénytelen gólt kaptunk. Aztán hirtelen Farkas kapott pompás labdát, kiugrott és hatalmas gólt ragasztott a kapu baloldalába. Ismét vezetünk! 2:1. Gyönyörű játék folyt a pályán, egymást múlták felül játékosaink, Érdekesek a lapvélemények, melyek még mindig a portugál—magyar találkozót, mint a VB eddigi legszínvonalasabb mérkőzését kommentálják. A Daily Telegraph szerint, míg a portugálok gólokat fejeltek, a magyarok óriási helyzeteket hagytak ki. A BBC televíziós ismétlésében a meccset ábrázoló egyik képhez azt a megjegyzést fűzte, hogy szépen játszottak a magyarok, de kapusuk súlyos hibái miatt vesztettek- Albert, Farkas, Bene, sőt Mészöly is rontott a döntő pillanatban. Mindenki besimer- te a magyarok közül, hogy hibázott, de társait egyikük sem okolta☆ De a figyelem már a következő találkozök felé fordul. A brazilok változatlanul az első helyen állnak, de nagy esélyes lett az NSZK és 7:1 arányban adják Argentína győzelmét is. A magyarok viszont 66:-l-re estek vissza. A VB-meqnyi- tóval rosszul jártak a jegyüzérek. ütemes „Hungary, Hun- gary”-biztatás hangzott a nézőtérről, nekünk szurkoltak az angolok. Mészöly vetődött előre, a fejes nem sikerült. Szinte megtáltosodtak a fiúk. Be- nét gólhelyzetben buktatták, 11-es! Mészöly nagy nyugalommal a jobb alsó sarokba vágta a labdát, 3:1!!! Még 16 perc van hátra, zúg a stadion. Aztán Rákosi adta be baloldalról a labdát, Bene fölé fejelt. Albert három emberen átment. Farkas belőtte. A bíró nem adta meg. Nem volt les! Szepesi tört előre, hajszállal mellé lőtt. Egymás után teremtettük a jó helyzeteket. Hibátlanul védekeztünk, Mészöly ekkor a bal vállán megsérült és lement a pályáról, a közönség tapsa közepette. Fokozódott az izgalom. Tíz emberrel játszottunk tovább! Mészöly felkötött karral visszajött. Garrincha távolról mellé lőtt. Mátrai keze is felkötve. Aztán Géléi nagy mutatványa következett: Alcindo 6 méteres kapáslövését fölé öklözte. Albert nem érte el jól fejjel a labdát. Brazil bedobás, és változatlanul mi kezdeményeztünk. Ismét Géléi vetődött ki mintaszerűen. Géléi öklözött. lejárt a játékidő. Dagnall hosszabbított. Még Albert futott el, de kisodródott, nem sikerült a be- gurítás. Még egy magyar támadás és vége. Győztünk! Csapatunk legjobb nan- jaira emlékeztetőén játszott, mindenki hősies tel- iesítménvt nyújtott, a VB, de az idei év egyik legnagyobb labdarúgó meglepetése ez a győzelem, senki nem számított rá. legkevésbé a brazilok! Sokáig emlékezetes lesz ez a péntek este számunkra, de az "*szes néz.ő számára is. További eredmények: Spanyolország—Svájc 2:1, °hile—Koreai NDK 1:1. Uruguay — Franciaország 2:1— selm — Schnellinger, a világválogatott hátvéd. A mai VB-műsor: Portugália—Bulgária (a tv is közvetíti,) Olaszország—Szovjetunió, Argentína—NSZK, Mexikó — Anglia. Kezdés: 14.50. A tervező belátta: a lelátó nem hibátlan A legutóbbi megyei tanácsülésen dr. Perényi György, a megyei úszószövetség elnöke interpellációjában a szolnoki fedettuszoda építkezéseinél észlelt — nem is csekély — hiányosságokra hívta fel a figyelmet. A bejelentéseknek mi is utána néztünk, s meggyőződve azok helytálló voltáról, fontosnak tartjuk ismét szóvá tenni. 1- A leendő lelátó alsó soraiból a nyitott medence közepén levő vízilabdakapu egy részét, úszóvereenyek alkalmával pedig a tribünről a szélső 1—2 pályát nem tudják a nézők áttekinteni. Ennek oka: a tribün- feljárót középre építették, az takarja el a kilátást, mely jelenleg rosszabb, mint a régi lelátóról volt. 2. A fedettusaodában van egy terasz, ahol nézőket lehet elhelyezni. Itt a kilátást egv beton mellvéd fogja el az érdeklődők elől. Ennek lebontására azonban már — állítólag — intézkedés született. Mivel a leendő fedett uszoda a BVSC budapesti létesítményének elvei szerint épül, helyes, és célszerű volna, ha alaposan megtekintenék a szakemberek a BVSC-uszodót, hogy az ott meglevő hiányosságokat módjukban álljon eleve kiküszöbölni, s ezután már mindent jól csinálni. ☆ Felkerestük a fedettuszoda ügyben Medra Jánost, a Szolnok megyei Beruházási Iroda igazgatóját és megkértük, mondja el, milyen intézkedés történt a hibák kijavítására. — Az uszoda lelátójának hibáit elóször mi észleltük. Azonnal érintkezésbe léptünk a tervezővel és felhívtuk a figyelmét a rossz lelátási viszonyokra. Miután a tervező is személyesen meggyőződött erről, olyan megállapodás jött létre közte és az iroda között, hogy a középső tribün- feljárót lebontják és két oldalfeljáróval oldják meg a lelátóra való közlekedést. — Ezzel egyidőben más módosítás is született. Az alsó sorok üléseit a betonlapok végeinek, az eredetitől eltérő formában történő kiképzésével megmagasítják úgy, hogy a tökéletes kilátást ezután már semmi sem fogja zavarni. A költségeket, amelyek a hiányosságok megszüntetésénél felmerülnek, természetesen a tervezőnek kell fedezni — mondotta Medra János. A megyei II. o. labdarúgó- bajnokság tavaszi végeredménye DÉLI CSOPORT 1. Kenderes 13 9 3 1 51: 5 21 2. Túrkeve 12 8 2 2 37:11 18 3. Tószeg 13 6 5 2 20 :ll 17 4. Szászber. 13 6 5 2 21:13 17 5. Sz. Előre 13 7 3 3 23:19 17 6. Szó. Sp. 12 5 4 3 21:17 14 7. Cibakháza 13 6 2 5 2; :24 14 8. Fegyvem. 13 6 2 5 27:26 14 9. Szajol 13 4 5 4 30:25 13 10. Km. Sp. 13 3 4 6 20:26 10 11. T-jenő 13 3 3 7 21:35 9 12. Z-rékas 13 1 4 8 16:33 7 13. Kungyalu 13 1 4 8 12:39 6 14. Tiszasas 13 — 4 9 13:54 4 IFJÚSÁGIAK 1. Túrkeve 12 9 3 — 27:11 21 2. Tószeg 13 9 2 2 36:14 20 3. Kenderes 13 8 2 3 41: 6 18 4. Cibakháza 13 9 — 4 41:15 18 5. K-márton 13 7 3 3 29:17 17 6. Z-rékas 13 8 — 5 23:15 16 7. Szó. Sp. 12 6 3 3 34:16 15 8. Szajol 13 5 2 6 20:22 12 9. Kungyalu IS 3 3 7 12:24 9 10. Szászber. IS 2 3 8 12 :30 7 11. Sz. Előre 13 3 1 9 10:38 7 12. Tiszasas 13 3 1 9 12:49 7 13. Tiszajenő 13 3 1 9 7:38 7 14. Fegyvem. 13 3 — 10 17:24 6 A Szó. Spartacus —Túrkeve mérkőzés eredményét nem számítottuk be. ÉSZAKI CSOPORT 1. K-hegyes 14 10 2 2 39:12 22 2. J-ladány 14 9 4 1 32:18 22 3. Jászapáti 14 9 3 2 39:19 21 4. Karc. H. 14 7 4 3 24:14 18 5. Já-szkisér 14 7 2 5 39:17 16 6. Tiszaroff 14 5 3 6 23:34 13 7. Jásztelek 14 3 7 4 11:17 13 8. Bucsa 14 3 6 5 29:25 12 9. J-fénysz. 14 4 4 6 18:24 12 10. J-andrás 14 4 3 7 17:27 11 11. T-füred 14 4 2 8 25:26 10 12. Tiszasüly 14 4 2 8 22:28 10 13. T-gyenda 14 2 6 6 23:40 10 14. Tiszabura 14 4 2 8 19:41 10 15. J-dózsa 14 3 2 9 26:44 8 ifjúságiak 1. J-andrás 13 9 2 2 30:12 20 2. J-ladány 13 8 3 2 31: 8 19 3. Jászapáti 13 9 1 3 51:16 19 4. Jászkisér 13 8 2 3 38:21 18 5. K-hegyes 13 8 1 4 48:25 17 6. T-füred 13 7 2 4 25:21 16 7. Tiszasüly 13 6 2 5 25:31 14 8. Bucsa 13 6 —7 32:20 12 9. J-dózsa 13 4 3 6 23:28 11 10. Tiszabura 13 4 3 6 17:33 11 11. J-fénysz. 13 4 1 8 19:31 9 12. T-gyenda 13 4 1 8 17:36 9 13. Jásztelek 13 2 1 10 11:37 5 14. Tiszaroff 13 1 12 12:60 2 Labdarúgó játék vezetők Jászapátit! A megyei JT ebben az évben is megrendezte a Szolnok megyében lakó és működő játékvezetők tanfolyamát. Az ötnapos tábor tegnap fejeződött be. A tanfolyamon 76 futballbíró vett részt, a megyében működő játékvezetőknek mintegy B0 százaléka. Örvendetes, hogy a résztvevők döntő többsége fiatal játékvezető, akik nemrég szerezték meg minősítésüket. Ez biztató a jövőre nézve. A jelenlévők többsége a Jászberényi járásból és Szolnok városból érkezett. Sajnálatos viszont, hogy a törökszentmiklósi és a kunszentmártoni járásból csak nagyon kevesen jöttek cl Jászapátiba. A tanfolyam fő célja, hogy játékvezetőinket jól felkészítsék az őszi idényre, fizikailag és szakmailag tovább képezzék őket, és tovább javítsák az egységes felfogásban való játékvezetés színvonalát. Az első napon értékelték és megvitatták a tavaszi bajnoki fordulók során szerzett tapasztalatokat. A többi program is hasznos volt és a játékvezetők munkájához nagy segítséget nyújtott. Az előadásokon és foglalkozásokon hallottakat tanultakat az őszi idény alatt bizonyára hasznosítani tudják majd. Szó esett a játékvezetői, hármas együttműködéséről, a szabadrúgásról, a büntetőrúgások különböző eseteiről, a lesállásról, a testi erő kihasználásának elbírálásáról is. A gyakorlati foglalkozások után értékelték a látott játékvezetők működését. Baráti bészel- getés keretében tárgyalták meg azt, amit a szabályokon kívül egy játékvezetőnek még tudnia kell. A tanfolyam szervezői ügyesen időzítettek, ugyanis a továbbképzés a labdarúgó világ- bajnoksággal együtt rajtolt. Büszkék voltak valamennyien arra, hogy a VB nyitó találkozóján magyar Játékvezető bíráskodott. Nemcsak a szurkoló, hanem a kritikus szemével is figyelték a játékot és úgy vélekedtek, hogy Zsolt rstván kitűnően vezette a mérkőzést és működésével növelte a magyar futballbírák nemzetközi hírnevét, tekintélyét. A VB-n látottakat — legalábbis a jó példát — igyekeznek megszívlelni, ugyanis a bajnoki rendszerben történő módosítás miatt nagy küzdelemre számítanak a megyei bajnokság őszi fordulóiban. Minden bizonnyal nagy harc lesz a feljutásért és a kiesés elkerüléséért, ami pedig nemcsak a játékosoktól, hanem a 'átékvezetőktől Is egyenletesebb, Jobb teljesítményt igényel. Tegnap zárult a tanfolyam. A hallgatók az őszi idényben tehetnek tanúbizonyságot arról, hogyan sajátították el a hallottakat, tanultakat. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS 7-es számú A K Ö V felvételre keres műszaki ellenőrzésben jártas építészmérnököt vagy építész- technikust több éves gyakorlattal. Jelentkezés a Műszaki Fejlesztési Osztályon. Szolnok, Verseghy u. 5. szám. ASZFALTOZÓ segédmunkásokat azonnal felvesz a Szolnok Városi Tanács Házilagos Ép. Csoportja. Jelentkezés: Kossuth tér 9. FESTŐ, kőműves szakmunkásokat, — szállító és rendfenntartó segédmunká-/?- kat azonnal felveszünk. Jelentkezés: a Tiszamenti Vegyiművek Munkaügyi Osztályán. A VARGA Katalin gimnázium igazgatósága augusztus l-töl megüresedett hiva- talsegédi állásra férfi munkaerőt keres. Jelentkezés de. 10— 12 óra között a gondnoki irodában. FELVÉTELRE keresünk 2 tő hűtőgép- kezelőt, 1 fő villany- szerelőt, 3 fő kazánfűtőt. Mindhárom munkakör betöltéséhez szükséges a szakképesítés. — Villanyszerelőnél gyenge és erősáramú zakképesítés szükséges. Bérezés az idevonatkozó rendelkezések szerint történik. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: MÉK Központ. Szolnok, II. Irodaház. II. emelet. Szekeres László osztályvezetőnél szombat délelőtt 8 h-tól 11 óráig. HIVATALSEGÉDET keresünk lakáscserével. Mü.M. 605. sz. Iparitanuló Intézet. Szolnok, Petőfi u. 1. MŰSZAKI osztályvezetőt keresünk gépészmérnöki végzettséggel. Cím a kiadóban. A MEZŐGAZDASÁGI Gépjavító Vállalat Szolnok, gyakorlattal rendelkező építőipari technikust és mázoló szakmunkást vesz fel. Jelentkezés a Munkaügyi Osztályon 7—12 óráig. GYORS- és gépírói munkakörbe elhelyezkednék. ..Gépírás” jeligére a kiadóba. ÉM. 2. ÉPFU Szolnok, Rékasi út felvesz hajtót, rakodót. Jelentkezni lehet: Szonlok, Thököly úti lótelep. INGATLAN ŰJ családi ház kerttel Szonlok belterületén beköltözhetően eladó. 2 szoba-konyha mellékhelyiségekkel. OTP átvállalás lehetséges. — Érdeklődni lehet: Szolnok, Költői Anna u. 3. sz. Kovács Antal. _______ B UDAPEST zuglói 3 szoba összkomfortos utcai telefonos öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Budapest, XIV. Hungária krt. 134. Telefon: 299—338. HORVÁTH Mihálynak, Cibakháza Szabadság tér 24. sz. alatt 10 helyiségből álló pincés családi náz, két családnak is megfelelő több alsó épülettel két részben is. 3 és fél hold szántóföld, ebből fél hold here és 900 négyszögöl szőlő, minden I. osztályú — eladó KÉTSZOBÁS családi ház 800 n-öl gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Kocso- ros 1/a. HÄROMSZOBÄS családi ház 1600 n-öl gyümölcsössel beköltözhetően, ugyanott egy gumiskocsi eladó. Szandaszöllős, Rokkantföld 20. ELADÓ beköltözhetően családi ház egy hold szőlővel és felszereléssel, Cibakháza, ÜjszöllŐ 173. Érdeklődni ugyanott. AZONNAL beköltözhető két szoba komfortos családi ház eladó Csepelen. Érdeklődés: Péli Szolnok. Keskeny János u. 43. Beköltözhetően sürgősen eladó fél családi ház 18 méteres melléképülettel, — amely 8 helyiségből áll, 133 n-öl telekkel. Szolnok, Delta u. 24. ÉPÍTÉSRE alkalmas 200 n-öl telek eladó. Szolnok, Abonyi út. benzinkútnál. Érdeklődni : Szolnok, Ugar 48, Hujber László. KÉT szobás családi ház 164 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Szolnok, Fűrész u. 11. NYUGATITÓL 45 perc busszal, kétszobás családi ház gyümölcsössel eladó vagy szolnokira elcserélhető. Nagykovácsi, Táncsics u. 12. Turcsányi. TANYA 1 k-hold öntözhető földterülettel haszonbérbe kiadó. Öcsöd, III. kk. 136. — özv. Fazekas Lajosné. GÉPJÁRMŰ WARTBURG Limousine szinte új, igen igényesnek eladó. Érdeklődni: Tiszaroff, postán. 250-es kiskerekű .Távvá jó állapotban eladó. Kiss Zagyvaré- kas, kisvendéglő. 407-es Moszkvics — négysebességű eladó. Dr. Fülöp, Endrőd, Templom mellett. 3 ÉVE vásárolt Skoda Octávia Super gépkocsi elsőkézből eladó. Megtekinthető : szombat du. és vasárnap. Jászberény, Rákóczi út 82 alatt. PANNÓNIA oldalkocsival sürgősen eladó. Ézsiás, Jászberény, Darázs u. 35. 750-es BMW jókarban eladó. Pannóniát beszámítok. — Nagykőrös, Csillag út 5. szám. FEKETE Pannónia kitűnő állapotban eladó. Mezőtúr, Rákóczi út 53. JÖ állapotban lévő Volkswagen személy- gépkocsi eladó. Megtekinthető : Szolnok, Rékasi út ÉM. ÉPFU telepén. SIMSON Moped eladó. Törökszentmik- lós, Püspöki utca 11, érdeklődni esti órákban. 1100-as Fiat új gumikkal üzemképes állapotban, valamint 2 db 55x16-os keveset futott külső eladó. Szolnok, Család u. 23. sz. OPEL-Rekord 1500-as, 1962 típusú elsőkézből eladó. Érdeklődni lehet: Papp, Szolnok, Ady Endre u. 99. sz. alatt, hétköznap 16—18 óra között. TRABANT 500-as jó állapotban alkalmi áron eladó. Hernek, Szajol, Vöröshadsereg út 20/a. Vasárnap 8—13-ig. 250-es NSU Max eladó. Martfű, Béke u. 7. Csontos. '——■ 1 - ■ ■ OCTAVIA Super eladó. Kunszentmár- ton, Vöröshadsereg út 2. Bállá László. MECSLESZ angol motorkerékpár eladó. — Szolnok, Keskeny J. u. 05. sz. 17 órától. ADAS- VETEL AZONNAL szállítható száraz vályog eladó. Szolnok, Damjanich Tsz irodája. KÉTSZEMÉLYES, — egyszemélyes heve- rők, fotelágyak, kétszemélyes rekamiék. garnitúrák, kisipari kivitelben. Részlet- fizetés! Kérjen díjmentes képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66. HASZNÁLT ablak, ajtó, vályog és pala eladó. Szolnok, Szellő u. 32. JÖ állapotban levő sötét hálószobabútor és 4 kárpitozott szék eladó. Nagy Kál* ménné, Szolnok; Vosztok u. 9. ép. IL lópcsőház I. em. 2. RÓZSATÖVET és rózsaszemet már most rendeljen, 130 fajta gyönyörű újdonságból őszi leszállításra. Kérje díjtalan árjegyzékünket. Ga- ramvölgyi Rózsakertészet Gádoros, Békés megye. DREZDAI páncéltőkés pianínó eladó. Jászapáti, Széchenyi út 58. ELADÓ bécsi zongora jó állapotban. Szolnok, Zrínyi út 8. VEGYES NEM kell várni! A Töltőtolljavító Ktsz Szolnoki Kirendeltségén golyóstoll betétjét azonnal be- töltjük a nagy APISZ-ban. 1 töltés 2,50, 1 Parker betét csere 11,70. Várjuk kedves vevőinket. ÜRES szobát keres egyedülálló dolgozó nő. — „Központban” jeligére a szolnoki hirdetőbe. Hirdessen a NÉPLAPBANi főbb helyen mezőgazdasági szakmunkásképző kezdődik Á VB hírei uyyuiim miuiu-ch jegy elkelt, de az első találkozón mégis csak 75 ezer néző foglalt helyet a lelátón. — A jegyüzérek hoppon maradtak. nem volt túl nagy az érdeklődés. A rendező- bizottság annál jobban járt. ☆ A csoportmérkőzések első fordulójában 8 találkozót bonyolítottak le, 176 játékos részvételével. A forduló válgotottja a szakemberek véleménye szerint: Iribar (spanyol) — Troche (uruguayi), Rattin (argntin), J. Charlton (angol), Schnellinger (NSZK) — Beckenbauer. Haller (mindkettő NSZK) — Garrincha (brazil). Eusebio (portugál). Pelé (brazil), Onega (argentin). — Ajánlom, hogy tehenészetből tegyen pótvizsga^
