Szolnok Megyei Néplap, 1965. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-06 / 31. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! 5ZPLHPK MEGYEI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XVL évfolyam, 31. szám. Ara 50 iillór 1965. február szombat. Több mint 12000 ragon zöldség és gyümölcs megyénk idei exportterve m Fő feladat a minőség javítása ^ Szükség van a termelők segítségére is Német vendégek Szolnokon Német vendégek érkeztek tegnap Szolnokra, Wilhelm Meissner, a Német Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete, valamint Auguszt elvtárs, a követség első titkára. A baráti látogatásra hozzánk érkező német vendégeket az MSZMP megyei bizottságán Csáki István, az MSZMP KB póttagja, a megyei pártbizottság első titkára, Sipos Károly, a városi pártbizottság első titkára és Tóth János, a megyei pártbizottság osztály- vezetője fogadta. A délelőttöt a vendégek a megyei pártbizottságon töltötték, — ÚJ OTTHONBAN December közepén költözött új otthonába a kun- csorbai községi könyvtár. A felújított épületet a községi tanács, az új berendezéseket, bútorokot pedig a megyei tanács vb művelődési osztálya biztosította. A helyi Vörös Október Termelőszövetkezet szociális, kulturális alapjából S Utón Hanoi felé Koszigin és a szovjet küldöttség Pekingben Üdvözlőtávirat az IL—18-ról a mongol vezetőknek ahol Csáki elvtárs tájékoztatta őket a megye gazdasági helyzetéről. A tájékoztató utón a vendégek üzemlátogatásra indultak a városba és megtekintették a Tiszamenti Vegyiműveket. A vegyiművekben az üzem Igazgatója, — párttitkára és főmérnöke fogodta, majd rövid ismerkedés után Bán László tájékoztatta a látogatókat a gyár fejlődéséről, munkájáról. A többórás baráti találkozás után a vendégek elbúcsúztak és visszautaztak Budapestre^ ezer forintot adott a könyvtárnak könyvvásárlásra.' Fegyverneken április 4-én költözik új otthonba a községi könyvtár. A régi Népkör épületét alakítják át erre a célra. A helyiségekbe most vezetik be a villanyt és ízléses mintákkal festik le a falakat. A terv szerint az export mintegy 10 százalékkal haladja meg az 1964. évit. Ez a feladat jelentős erőfeszítéseket követel a termelő vállalatok részéről a minőség javítása, a korszerűség fokozása, általában a versenyképesség feltételeinek megteremtése tekintetében. (Az 1965. évi népgazdasági tervből.) A megnövekedett feladatok megyénkre is fokozott felelősséget rónak. Bár a népgazdasági terv a meny- nyiség különösebb fokozását nem irányozza elő, néhány területen azonban elengedhetetlen a minőség javítása mellett a többtermelés is. Ebből a munkából jelentős részt vállalnak megyénk földművesszövetkezetei. Így többek között a MÉK, amelynek elsőrendű feladata az export növelése. Míg tíz évvel ezelőtt alig több mint 500 vagon zöldséget és gyümölcsöt kellett exportálni, 1965-ben tizen, kétezer vagonnál is többet. Ennek teljesítése szükség- szerűvé teszi a kellő árualap biztosítását Ennek érdekében már tavaly megkezdődtek a szerződéskötések a termelőszövetkezetekkel. Csak zöldségfélék termesztését 6900 holdon tervezik- Ez a tavalyinál jóval több, de korántsem annyi, hogy az 1964. évi átlagot alapul- véve elegendő lenne a leszállítandó áru megtermelésére. Vagyis a termelőknek törekedniük kell a holdanként! átlagtermés növelésére, s ezen belül a minőség javítására. A MÉK már megtette a kellő intézkedést. Időben leszállítja a vetőmagot, mintegy 150 vagon természetes jég megrendelésével biztosítja az áru hűtését és a szezonmunkák idején 30 —35 ideiglenes átvevőhely létesítésével megakadályozza az áru fonnyadását. Előre láthatólag nem lesz hiány göngyölegből s az export igényeknek megfelelő nagyság szerinti válogatást gépekkel segíti. Az idén újabb három zöldség, gyümölcs- és egy hagyma-osz- tályzót állít munkábaNéhány évre visszamenőleg a MÉK nem tudta teljesíteni exporttervét. A tavalyi esztendő ilyen tekintetben pozitívnak mondható: csaknem ötszáz vagonnal túl is teljesítette. Ez elsősorban az áru jó minőségének tudható be. Megyénk termelőszövetkezetei a korai termés előnye mellett megértették: csak minőségben is megfelelő áruval tudunk versenyképesek lenni a világpiacon, s csak így juthatunk maximális árhoz, Természetesen ez vonatkozik a háztáji termelőkre is, akiket az idén sem lehet számításon kívül hagyni, hiszen a gyümölcsexport nagyobb százaléka a háztáji gazdaságokból kerül ki. A leírtakból következik: ahhoz, hogy a MÉK terv- feladatainak eleget tegyen szükséges a termelők segítsége is. Milyen feladatai lehetnek a termelőnek? Az Országos öntödei Vállalat nagy üzemeinek felújítása már régebben megkezdődött, azonban a végleges befejezéssel és a korszerűsítéssel bekövetkező termelés kapacitás növekedésével csak 1970-ben lehet számolni. A jelenleg termelő öntödék nem képesek az igényeket teljes egészében kielégíteni, ami a különböző gépgyárak munkájában elég gyakran zavarokat okoz. A hiánvzó sokfajta öntödei termek tonnáinak pótlását ha egészen nem is oldaná meg, de jelentékenyen segítené a kisebb vidéki öntödék korszerűsítésével járó termelésnövekedés. Ilyen formában jött szóba a BMG törökszentmiklósi gyáregység elavult, — évente 2000—2500 tonna kapacitású öntödéjének rekonstrukciója is. A Kohó- és Gépipari Minisztérium megbízást adott egy tervező irodának, hogy évente körülbelül 5000 tonna termelésre alkalmas rekonstrukció terveit készítse eh Ezzel egyidőben égy német cég is jelentkezett, sokkal nagyobb — 7200 tonna — termelést biztosító rekonstrukció terveinek és kivitelezésének ajánlatával. A német cég ajánlata a KGM-re nézve állítólag árban kedvezőbb, és rövi- debb határidőt is szabott a munkák elvégzésére, A kétféle terv összehasonlítása folyamatban van, de egyelőre még nem biztos, hogy a törökszentmik lósi öntöde korszerűsítésé re, feilesztésére sor kerül. A Budapesti Mezőgazda- sági Gépgyár — a tröszt — igazgatója nem ért egyet a fejlesztéssel, ellenzi azt Miért? Azért, mert 1957-ben © több mint 110 éves öntödét is csak olyan mértékben fejle'z+ették, hogy addig legyen meefelelő. amis a gépgyár új helyér«, az ség és a minőség biztosítása. A kellő növényvédelem, az áru megfelelő módon való kezelése, válogatása, mindenekelőtt persze a termesztése, mind összetevői ennek. A haszon ilyen esetben kettős: exportképes az áru — népgazdasági haszon — s ebből eredően a termelő több pénzt kap érte — egyéni haszon. új gyártelepre nem költözik. Az öntöde csarnoka is szétszedhető és újra összerakható alkatrészekből készült. Tehát szerinte az öntödét nemsokára, Jobban mondva akkor, amikor az üzem átköltözik, át kell költöztetni az új gépgyárba. Máskülönben is — fejlesztés esetén — a jelenlegi körülmények között hely hiánya miatt nem lehetne megoldani egy 7200 tonnás öntöde anyagainak tárolását Ha az anyagokat a vasúton tárolják, sokba kerül, de sokba kerül a távolság miatt a szállítás is. A törökszentmiklósi gépgyár igazgatója, Gölöncsér Gábor szeirint fejleszteni kellene az öntödét Igaz, hogy a jelenlegit ideiglenes megoldásként kezelték, ám az öntödei csarnok szerkezete már nem bír ki egy szétszedést és újbóli összeállítást. Az is kérdés, hogy mikor kerül arra sor, hogy A Keletmagyarországi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat 4. számú szolnoki fióktelepe az Idén több mint 3000 féle háztartási, kozmetikai, festék és festéksegédanyag cikket forgalmaz. Ez a tavalyi értékesítéssel szemben 10 százalékos növekedést jelent. Legújabb készítményeik közé tartozik a Flarovit lakk és lemosó. A korábbi készítményeknél jobban Ma: A körültekintés hiányzott Versenyben Szolnok üzemeivel Télvégi munkák a gyümölcsösben Családi körben A Cifrakert új lakói Kertes ház a régi, elavult üzemépületeket és a roskatag szerelőcsarnokot újjal cseréljék fel. Az szintén nem lehet döntő kifogás, hogy a vasút messze esik a gyártól és tetemes a szállítási költség, hiszen a legtöbb kisebb vidéki öntöde hasonló helyzetben vám Szükséges lenne az öntödei rekonstrukció Török- szentmiklóson. Régi öntödei múlttal és nagyon Jó szakemberekkel rendelkezik a gyár, akik korszerűbb eszközökkel, modem eljárásokkal még jobb minőségű munkát végeznének. Az sem utolsó szempont, hogy ha majd a mezőgépgyár új épületekbe költözik, az öntödét átvehetné az Országos Öntödei Vállalat, tovább fejleszthetné s ezáltal még egy ipari üzemmel több mossa és fényesíti a bútorokat a HT—3-as bútortisztító. Műanyag flakonokban árulják majd az 1—2 mosogatót. Különleges vegyi ösz- szetétele miatt — a háziasszonyok örömére — mosogatás után nem kell tö- rülgetni. Ezenkívül elegendő olajfestékkel, szintetikus zománccal és festéksegédanyagokkal látják el a megye háztartási boltjait, A Koszigin vezette szovjet küldöttség, — amely a Vietnami Demokratikus Köztársaság meghívására Hanoiba tart, Pekingbe érkezett. A pekingi repülőtéren Csou En-laj miniszter- elnök, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnökhelyettese, Csen Ji külügyminiszter és más kínai vezetők fogadták őket. — Ott volt Cservonyenko nagykövet vezetésével a Pekingben dolgozó szovjet diplomaták, a szocialista országok külképviseleteinek A Túron, a Fekete- és a Kettős-Körösön, meg a Tisza Záhony és Tokaj közötti szakaszán megszűnt az árvédelmi készültség. A Fehér-Körösön pedig másodfokról elsőre mérsékelték a készültséget. A Tisza felső szakasza Tiszalökig most már megtisztult a jégtől. A folyón szolgálatot teljesítő két kis jégtörőhajó pihenőbe vonult, miután teljesítette kötelezettségét és a A magyar és jugoszláv vasutak megállapodtak abban, hogy május 30-tól egy új — harmadik — vonatpár is jár Budapest és Bel- grád között. A magyar gyártmányú szerelvényen étkezési lehetőség is lesz. A gyors motorvonat Budamunkatársai, a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Front állandó pekingi képviseletének tagjai is. Korábban a küldöttség IL—18-as különrepülőgépe elhaladt a Mongol Népköz- társaság területe fölött. Koszigin a repülőgépről meleghangú táviratban köszöntötte Cedenbal mongol miniszterelnököt, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárát és Szambut, a Nagy Népi Hurál elnökségének elnökét. vízmű feletti szakaszról baj nélkül elterelte a zajlást. A keleti országrészben még a Krasznán, a Fehér- és a Sebes-Körösön, a Berettyó torkolatánál és a Tisza Tokaj—tiszafüredi szakaszán tartanak elsőfokú készültséget. Egyedül a Bodrogot kell másodfokú készültségnek őrizni, de már nem sokáig, mert tetőzött a folyó és megkezdődött az apadás. pestről reggel 6 óra 20 perckor indul a Keleti pályaudvarról, 12 óra 50 perckor érkezik Belgrádba. — Vissza Belgrádből 17 órakor indul, Budapestre 23 órakor érkezik. Az utasokat a Keleti pályaudvaron csatlakozó vonatok várják — Drezda* Lipcse. Prága feléi* Mindenekelőtt a mennyi— mj — Fejlesztik-e az öntödét Törökszentmiklóson ? lenne Törökszentmiklóson. — bj — Háromezer féle háztartási kozmetikai cikk és festékfajta kerül a boltokba Tetőzött a Bodrog — megtisztult a jégtől a Tisza felső szakasza Május 30-tól: új vonatpár Budapest-Betgrád között