Szolnok Megyei Néplap, 1964. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-02 / 77. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1664. április 2. Kádár János és N. Hruscsov a gyári munkások között (Folytatás az U oldalról) Az alkotó munka színhelyén Tisztelt Hruscsov elvtársi Kedves vendégeink! Kedves elvtársak, elv- társnők! Mint Önök is tudják, a szovjet párt- és kormány- küldöttség alig 24 órája érkezett hazánkba. A tárgyalásoknak még csak a kezdetén tartunk. Az Egyesült Izzóban tett mai látogatás nyitja meg kedves vendégeink közvetlen találkozóinak sorozatát a magyar dolgozókkal az alkotó munka színhelyén. Hruscsov elvtárs, a szovjet párt- és kormányküldöttség érkezésének hírét népünk nagy örömmel fogadta. Számunkra nagy öröm, hogy együtt jöhettünk az Egyesült Izzóba, és hogy vendégeink megnézték az önök munkáját. Engedjék meg, hogy itt, a magyar ipar e kiváló üzemében, mégegyszer szívből üdvözöljem a Központi Bizottság, a kormány nevében Hruscsov elvtársat, a küldöttség minden tagját. önöknek és Önökön keresztül a gyár * egész kollektívájának mégegyszer eredményes munkát, sok sikert, minden jót kívánók. Éljen a szocializmust építő népünk! Éljen a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság és népünk kedves barátja: Hruscsov elvtárs! Hosszantartó nagy taps. ünneplés közben emelkedett szólásra Nyikita Szfer- gejevies Hruscsov. Fontos szerep vár az elektromosságra Kedves Kádár János elvtárs! Kedves barátaim! Munkások és munkásnők, mérnökök és technikusok! örömmel fogadtuk el a meghívást, hogy tegyünk látogatást kiváló gyárukban, találkozzunk és beszélgessünk önökkel, a dicsőséges magyar munkásosztály képviselőivel. Engedjék meg, hogy felhasználjam az alkalmat és tolmácsoljam önöknek a Szovjetunió munkásai és munkásnői, — valamennyi szovjet dolgpzó forró üdvözletét. A szovjet dolgozók önöket osztálytestvéreiknek, hűséges küzdőtársaiknak tekintik a munkában és a jobb jövőért folytatott küzdelemben.1 Nekem különösen jólesik, hogy az Egyesült Izzó dolgozóival találkozhatom. — Amikor a harmincas években a moszkvai Baumann- kerületben a pártbizottság titkára voltam, a kerület fővállalatai közé tartozott az Elektromos Lámpagyár. Kitűnő emberek dolgoztak ott akkor is és dolgoznak ma is. Ügy hallottam, hogy önök jóbaráti kapcsolatban állnak a moszkvai Elektromos Lámpagyárral. Ez természetesen ma már nem olyan vállalat, mint a harmincas években volt. Kifejlődött, új felszerelést kapott és gyártmányainak színvonala megfelel a tudomány és a technika korszerű követelményeinek. Csak egy dolog maradt változatlan a gyárban: az igazi forradalmi szellem és energia a párt ügyéért folytatott harcban. Mély megelégedésemre szolgál, hogy tolmácsolhatom önöknek barátaik, a moszkvai Elektromos Lámpagyár munkásainak, munkásnőinek, mérnökeinek és technikusainak üdvözletét A szocializmus, a kommunizmus új társadalmának építésében különösen fontos szerep vár az elektromosságra, az elektrotechnikai iparra. Vlagyimir II- jics Lenin már a szovjet hatalom első éveiben a szocialista építés nagyszabású gazdasági programjaként kidolgozta a goelro-tervet, az ország villamosításának tervét, amely arra irányult, hogy villanyfénybe borítsa a szocialista élet útjára lépő Oroszországot. Iljics lám- pácskája — a szovjet emberek így becézték a villanykörtét— több volt egyszerű fényforrásnál. Mindenüvé elvitte magával a szocializmus eszméinek világosságát, átalakította a város és a falu életét, megvilágította a jövőbe vezető utunkat. A Szovjetunió Kommunista Pártjának programja lenyűgöző ütemet irányoz elő a villamosenergia-ter- melésben. Az a sokszáz milliárd kilowattóra villamosenergia, amely az országnak jut, olyan, mint Prometheus lángja, de ennek fénye a kommunista jövőbe vivő utat világítja meg az emberek számára A szovjet elektromosipar az ország villamosításának technikai bázisa — mondotta Hruscsov, majd az elért fejlődés adatait ismertette Ezután rámutatott: az utóbbi tíz év alatt a Szovjetunióban a villamos- energia-termélés 134 milliárd kilowattóráról 412 milliárd kilowattórára növekedett Az önök országának munkásai, mérnökei és technikusai — mondotta — felszereléseket készítenek és szállítanak nekünk izzólámpák és fénycsövek, villanymotortestek és kapcsoló- táblák gyártásához. Sokféle, kitűnő minőségű elektromos berendezést kapunk önöktől. A szovjet emberiét szívük mélyéből örülnek azoknak a sikereknek, amelyeket a magyar dolgozók a szocializmus építésében elérnek. Aki Magyarországon jár, láthatja, hogyan fejlődik és erősödik a szocialista ipar és mezőgazdaság. Az, amit ma az önök gyárának dolgozóitól hallottunk, a magyar ipar sikeres fejlődésének számos példája közé tartozik. Egyúttal a szocializmus építésében elért tényleges előrehaladást is mutatja. A néptömegek a jobb élet, a boldog jövő kiharcolásáért lépnek a forradalom útjára. Mi kommunisták nem teljesítenénk elsőrendű kötelességünket, ha nem állítanánk feladataink előterébe a nép e vágyának megvalósítását. Ehhez azonban elengedhetetlenül szükséges, hogy minden vonalon bővítsük az anyagi javak termelését. Mindenki, aki dolgozik, tudja, hogy nem fogyaszthatunk többet annál, mint amennyit termelünk, nem fokozhatjuk a fogyasztást gyorsabban, mint ahogyan munkánk termelékenysége nő. — Az ember számára szükséges javakat munkával, és csakis munkával lehet létrehozni. Még a leg- édenibb vidékeken is, amelyeket a természet bőkezűen megáldott kincsekkel, emberi munkára van szükség ahhoz, hogy az ember e kincseket felhasználhassa, így volt ez mindig. — Az anyagi javak termelésének módja megváltozott, módosult az anyagi javak elosztásának jellege is, de a társadalom életének alapja mindig a munka marad. A szocialista társadalom elsőként alkalmazza az elosztás igazságos elvét. — Önök, miként minden dolgozó, jól ismerik a szocializmus elvét: „aki nem dolgozik, ne is egyék”. Az önök országában ugyanúgy, mint nálunk is, a dolgozók hatalmas többsége becsületesen és serényen munkálkodik, gyarapítja a társadalom anyagi és szellemi kincseit. Mégis az új társadalom felépítése, az új emberek kinevelése hosszú és bonyolult dolog. Mint bizonyára tudják, pártunknak a XXII. kongresszuson elfogadott programja amellett, hogy feladatul tűzte ki a kommunizmus anyagi-technikai bázisának megteremtését, különösen hangsúlyozza annak fontosságát, hogy ki kell nevelni a munka emberét, a magas szellemi ideálokkal rendelkező ember típusát. Nem tudom, miként áll ez a dolog önöknél, de a mi országunkban még vannak olyan emberek — igaz nem túl sokan —, akik jól megtanulták a szo- cializmus-nyújtotta jogokat, de feledékenynek mutatkoznak akkor, ha a társadalom iránti kötelességükről van szó. Az ilyenekről népünk körében az a tréfás mondás járja: „Megette a palacsintát, megettte a derelyét, de már a harmadik munkához — a cséphadaxó forgatásához — nincs ereje”. A szovjet nép kíméletlenül hadat üzent a henyélőknek és a semmittevőknek. Azt hiszem, a magyar dolgozók szintén így járnak el. Elvtársak! Az önök országában nagy erőfeszítések történtek az ipar vezetésének tökéletesítésére. — Az azonos profilú vállalatok egyesítése, az igazgatási apparátus egyes láncszemeinek megszüntetése nagy érdeklődést keltett nálunk is. A szóbanforgó területen elért vívmányok kölcsönös tanulmányozása hasznos lehet a Szovjetunió és Magyarország számára egyaránt. Engedjék meg, hogy befejezésül ismételten köszönetét mondjak a szívélyes fogadtatásért és kifejezzem jókívánságaimat közelgő nemzeti ünnepük, a felszabadulás örömteljes tavaszi ünnepe alkalmából. Engedjék meg, hogy önöknek és családjuknak, a testvéri Magyarország minden dolgozójának további sekeres munkát, sok boldogságot és jó egészséget kívánjak. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt, annak Központi Bizottsága, élén Kádár János elvtárssal, a nép hű fiával! Éljen a magyar munkás- osztály! Éljen Magyarország és a Szovjetunió, népeink és pártjaink örök és megbonthatatlan barátsága! Éljen a világbéke! Az üzemi gyűlés végén N. Sz. Hruscsov Lenin mellszobrot nyújtott át ajándékképpen a gyár dolgozóinak. A forróhangulatú gyűlés az internacionálé hangjaival ért véget. (MTI). Kádár János viszontlátogatása N. Sz. Hruscsovnál Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szerdán délután a szovjet párt- és kormányküldöttség szállásán vi- szon tlátogat ást tett N. Sz. Hruscsovnál, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkáránál, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökénél. Kádár Jánossal együtt részt vettek a viszontláto- gatáson a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai. Katonai zendülés Goulart elnök ellen Brazíliában Rio de Janeiro Brazília belső ellenségei módszeres előkészítés után nyílt támadásba menték át az ország törvényes kormánya ellen, azzal a céllal, hogy megbuktassák Joao Goulart köztársasági elnököt, meghiúsítsák az ország javát szolgáló elnöki reformterveket. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az ország második legnagyobb, egyébként leg- reakciósabbnak ismert államában, Minas Geraisban keddén lázadás robbant ki. Juiz de Fora állami székhely helyőrségének csapatai, a negyedik katonai körzethez tartozó alakulatok, Magahaes Pinto kormányzó uszító rádiófelhívása nyomán megszállták a várost, s egyes hírek szerint letartóztatták a szakszervezeti vezetőket. Minas Gerais állam kormányzója a keddi rádióbeszédben azzal az ürügygyei, hogy a kormány támogatja a hadsereg fegyelmének megbontóit, Goulart elnök megdöntésé- sére szólított fel. A felhíváshoz csatlakoztak a helyőrség reakciós törzstisztjei. Egyes hírek szerint a fellázadt szövetségi csapatokat Rio de Janeiro állam határára vezényelték. Szerdán reggel érkéz/»** hírügynökségi jelentések arról tájékoztatnak, hogy a második számú brazil, Ciprusi helyzetkép NICOSIA (MTI). A ciprusi kormány szóvivője kedden este bejelentette, hogy Makariosz elnök felkérte a görög és török kormányt, utasítsák a szigeten állomásozó csapataikat, hogy térjenek vissza a részükre fenntartott katonai táborokba. Makariosz Papandreu görög miniszter- elnökhöz és Inönü török kormányfőhöz intézett levelében megállapította, — hogy az ENSZ rendfenntartó erők működésének megkezdésével érvényét vesztette az a korábbi megállapodás, amelynek értelmében a görög és török csapatok brit főparancsnokság alatt részt vettek Ciprus közbiztonságának fenntartásában. Az intézkedés célja a helyzet további stabilizálása. Toumioja, az ENSZ közvetítője New Yorkban sajtóértekezletet tartott, amelyen kijelentette, — reméli, hogy három hónap alatt sikerül rendezni a ciprusi kérdést. Toumioja New Yorkból Genf be utazott, — ahol néhány napig pihen, majd csütörtökön éjjel, — vagy pénteken reggel indul Ciprus szigetére, hadsereg csatlakozott a Minas Grais-i lázadáshoz. — Mint a Reuter írja, ezek a csapatok Sao Pauloból Rio de Janeiro felé indultak. Az erről szóló bejelentés Adhemar Barfos kormányzótól származik. A politikus a rádióbeszédből Goulartra, mint „volt elnökre” utal. Goulart köztársasági elnök a Brazil Távirati Irodának adott nyilatkozatában egyebek között kijelentette: a rendzavarók olyan politikusok, akiket választási érdekek befolyásolnak. Hangsúlyozta: teljesen értelmetlen dolog megkísérelni a nép akaratának erővel letörését. A legújabb hírügynökségi jelentések szerint a brazil kormány elleni lázadáshoz csatlakoztak Santa Catarina, Mato Grosso, Pa- raná és Goiás állam kormányzója! is. Minas Gerais kormányzója, a lázadás egyik értelmi szerzőjének számító Magalhaes Pinto — aki egyébként az ország leggazdagabb bankára — felhívta a 18—25 év közötti fiatalokat, hogy jelentkezzenek a milíciába és segítsenek a kormány megdöntésében. Ademar Barros, Sao Paulo állam kormányzója szerint a 2. és a 4. hadsereg vezetői csatlakoztak a felkeléshez. A kormány kezén lévő rádióállomások ugyanakkor hangoztatták, hogy a lázadóik állításával ellentétben a 4. hadsereg Goulart elnököt támogatja. Az elnök mögött állanak Bahia, Sergipe, Pernambuco és Rio Grande do Norte államok kormányzói. A Rio de Janeiroban állomásozó 1. hadsereg vezetői szintén támogatásukról biztosították a kormányt. A Reuter jelentése szerint a kormányhoz hű 1. hadsereg egyes egységei elhagyták Rio de Janeirot, hogy megszállják a város felé vezető utakat és megakadályozzák a felkelők egységeinek előrenyomulását, összecsapásokról az esti órákig (magyar idő szerint) nem érkezett jelentés.Abelardo Jurema igazságügy miniszter a Rio de Janeiro-i rádióban közölte, hogy a Rio Grande do Sul, Santa Caterina és Páránál államok területén állomásozó 3. hadsereg parancsnoka támogatásáról biztosította a kormányt és csupán Dantas Ribeiro hadügyminisztertől fogad el utasításokat. A hadügyminiszter ugyanakkor bejelentette, hogy az ország minden részéből a kormányhoz hű egységek indultak Rio de Janeiro felé a kormány megsegítésére. Egy kormányhű egység Pa- raná államból a lázadók egyik erősségét képező Sao Paulo félé indult. A hadügyminiszter szerint Brasilia, az ország új fővárosa a kormányhű csapiatok kezén vari, a városban teljes a nyugalom. (Reuter, AFP) A világsajtó kiemelkedő helyen foglalkozik a szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásával Harc a megáradt Dnyeperrel BÉCS (MTI). Az osztrák sajtó vezető helyen, elsőoldalas fényképes tudósításokban foglalkozik a Hruscsov-vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség budapesti látogatásával. A lapok idéznek a záhonyi határállomáson, illetve Budapesten elhangzott üdvözlő beszédekből. LONDON (MTI). Az angol sajtó, amely már korábban is élénk érdeklődéssel várta Hruscsov budapesti látogatását, elismerő hangú színes jelentésekben ismerteti a-szovjet miniszterelnök meleg fogadtatását a magyar fővárosban, A Times kiküldött tudósítója a lap központi helyén közölt majdnem egyhasá- bos budapesti jelentésében kiemeli, hogy milyen barátságos fogadtatásban részesítette a szovjet miniszterelnököt a pályaudvar előtti téren összegyűlt 80 000 főnyi tömeg, a fogadtatás — írja a tudósító — kitűnő hangulatú, ugyanakkor nyugodt és fegyelmezett volt A Daily Telegraph „Magyarországon az egység nevében üdvözölték Hruscso- vot” című jelentésében kiemeli, hogy Kádár János üdvözlő beszédében ismételten hangsúlyozta, a látogatás hozzá fog járulni a kommunista világ egységéhez. BELGRAD A Borba kiemelkedő helyen foglalkozik a látogatással és így ír: „A magyar fővárosban azt várják, hogy a két ország vezetői nemcsak a kölcsönös kapcsolatokról, hanem a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a nemzetközi munkás- mozgalom problémáiról is tárgyalnak”. A Tanjug moszkvai jelentése szerint a szovjet fővárosban nagy jelentőséget tulajdonítanak Hruscsov magyarországi látogatásának. Dnyepropetrovszk A hirtelen olvadás és a bő esőzés miatt példátlan árvíz keletkezett a Dnyeper vízgyűjtő területén, különösen a folyó alsó szakaszán. Több napos kemény munkával sikerült biztonságba helyezni a helyi városok és falvak lakosait, megmenteni sok fontos gyárat, falusi gazdaságot. Emberéletben nem esett kár. A Voles ja és a Szamara folyók áradása következtében több falu víz alá került, az ár elöntötte Pavlo- grádot, fenyegeti Novo- moszkovszk ipartelepeit. — Különleges bizottságok szervezik a lakosság kitelepítését, az élelmezést, az orvosi segélynyújtást. A fenyegetett területekre helikoptereket, hajókat, csónakokat, kétéltű gépkocsikat irányítottak. Növöm oszko vszk védelmére gátat emelték, de a víz máris elérte a gát peremét, s a város lakónegyedeit, gyártelepeit közvetlenül fenyegeti az elöntés veszélye. Szerdára virradó éjszaka 120 dömper szünet nélkül hordta a földet a gát megerősítésére. (MTI)
