Szolnok Megyei Néplap, 1964. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-01 / 51. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1964. március 1. A népi demokratikus országok 1964 évi népgazdasági tervei NDK Első a minőség Az NDK 1964. évi nép- gazdasági tervének előirányzata szerint a társadalmi össztermék 7 milliárd márkával nő és 164 milliárd márkát tesz majd ki. A nemzeti jövedelem el fogja érni a 82,7 milliárd márkát. Az iparban a munkatermelékenység 6.5 százalékkal emelkedik, az önköltség pedig 2.8 százalékkal csökken. A termelőeszközök termelését 6.3 százalékkal, a fogyasztási javak termelését 4 százalékkal növelik. A beruházási tervet az jellemzi, hogy a pénzügyi erőforrásokat főleg a vezető iparágakban használják fel. Ez elengedhetetlen a népgazdaság gyors növekedését biztosító, erősen gépesített, nagy széria gyártás megszervezéséhez. Az ipari beruházások terjedelme 3,7 százalékkal nő és 17,9 milliárd márkát tesz ki. Nagy beruházásokat irányoznak elő a működő vegyipari vállalatok rekonstruálására és új vegyipari vállalatok építésére. Az 1964. évi tervet a népgazdaság kemizálásának jegyében állították össze. Ennek megfelelően a következő évek folyamán fontos minőségi változások mennek majd végbe a termelés és a belső gazdasági kapcsolatok struktúrájában. A vegyipar és főleg a petrokémia fejlesztésére fordítják a beruházások jelentős részét. A vegyipar fokozott fejlesztése nyomán a kőolajfeldolgozó vállalatok termelése már idén 40,3 százalékkal, a műszálgyártás pedig 17 százalékkal növekszik. Az NSZEP VI. kongresszusán elfogadott irányelveknek megfelelően gyorsítják a másodlagos kohászati feldolgozás fejlesztésének ütemét. Az NDK fémfeldolgozó Iparának egyre több jóminőségű öntvényre, új és különleges hengereltáru fajtákra, nemes acélokra és ötvözetekre van szüksége. Szükségleteinek kielégítésére bővíteni keM a vezető ágazatok nyersanyagbázisát. Nagy figyelmet fordítanak a beruházások maximális gazdaságosságára és a műszaki fejlesztésre. Az ipari beruházások közel felét a működő vállalatok rekonstruálására és korszerűsítésére irányozták elő^ A lakosság élelmiszerellátásának továbbjavítása végett előirányozták, hogy a húsbegyűjtést és felvásárlást 31 000 tonnával, a tej- begyűitést és felvásárlást 117.000 tonnával növelik. A mezőgazdasági — «munkatermelékenység 6 százalékos: emelését irányozza élő az éves terv. Az NDK 1964. évi terve feladatul tűzi ki, hogy a vállalatok kizárólag jóminőségű árut és csak olyan árufajtákat gyártsanak, — amelyekre van kereslet. A dolgozók idén az eddiginél lényegesen több tartós használati cikket kapnak. ROMANIA A műszaki fejlesztés jegyében. Románia 1964. évi tervét az általáno- irányvonalnak megfelelően úgy állították össze, hogy az egész gazdaság harmonikusan fejlődjön a műszaki fejlesztés alapján, s mindegyik iparág a lehető leggazdaságosabban dolgozzon. Az előirányzat szerint a termelőeszközök termelését 13 százalékkal, a fogyasztási eszközök termelését 10 százalékkal növelik. Az áramtermelés 23 százalékkal, a gépgyártás 15 százalékkal* * a vegyipari termelés 23 százalékkal, a köny- nyűipar termelése több — mint 9 százalékkal, az élelmiszeripar termelése 11 százalékkal nő. Nagy figyelmet szentelnek az ipar műszaki fejlesztésének. Továbbra is fognak vásárolni licenzió- kat, műszaki dokumentációt, precíziós gép- és berendezés prototípusokat, hogy az új gyártmányok termelését a legmagasabb műszaki színvonalon szervezzék meg. így rövedebb idő alatt is tudják megkezdeni a gyártást, s anyagot és pénzt takarítanak meg. A mezőgazdaságban előirányozták a szemestermények termelésének növelését. Tavaly ősszel 3,1 millió hektárt vetettek be búzával. A mezőgazdaság a tavalyinál 20 százalékkal több műtrágyát kap. LENGYELORSZÁG Első helyen áll a vegyipar. A lengyel tervező szervek az idei tervet a vezető népgazdasági ágak összehangolt fejlesztésére törekedve állították össze. Az iparban közelebb hozzák a termelési eszközök és fogyasztási javak termelésének növekedési ütemét, másodszor pedig általánosságban meggyorsítják az ipar fejlődését. Ez majd lehetővé teszi a további életszínvonal emelést Az ipari termelés az előirányzat szerint körülbelül 6.3 százalékkal nő majd, ezen belül a termelőeszközök termelése 7.1 százalékkal, a fogyasztási javak termelése pedig 5.2 százalékkal. Legjobban a vegyipart fejlesztik. Termelése 11.3 százalékkal nő ebben az év. ben. A növekedés mintegy 70 százalékát a munkatermelékenység emelése révén biztosítják. Az idei iparfejlesztés : fő irányelvei a következők: í 1. ) Az exportáruk terme- I lésének gyors növelése. Ez elsősorban a gépgyártásra és a könnyűioarra vonatkozik. 2. ) A tartalékok teljes kiaknázása a nyersanyag, a fűtőanyag- és energiaiparban. 3. ) A belső piacon legnagyobb keresletnek örvendő áruk gyártásának bővítése. A terv hangsúlyozza, hogy béralap növekedését alá kell támasztania munkater- melékenjség emelkedésének, továbbá gyökeresen meg kell változnia az aránynak a létszámnövekedés és a termelés növekedése között, az utóbbi javára. A Biztonsági Tanács ciprusi vitája New York (MTI) Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa pénteken folytatta a ciprusi kérdés vitáját. Elsőnek Denktash ciprusi török politikus szólalt fel. Denktash csupán „magánemberként” adhatta elő véleményét. Azt állította. — hogy Makariosz elnök „terroruralmat gyakorol a ciprusi törökök felett.” Megvádolta Makariosz elnököt azzal, — az semmilyen körülmények között sem hajlandó hozzájárulni nemzetközi haderőknek a szigetre küldéséhez. Egyórás beszéde végén Denktash keje- lentette: „mi, ciprusi törökök sohasem nyugszunk bele abba, hogy kisebbségi helyzetben legyünk”. Ezután Görögország képviselője szólalt fel. A görög küldött emlékeztetett arra, a ciprusi külügyminiszter ismételten felhívta a világszervezet figyelmét: idegen intervenció fenyegeti Ciprust és ezért az ENSZ- nek felhívást kellene intéznie az érdekelt államokhoz az ország függetlenségének és területi sérthetetlenségének tiszteletben tartására. Kiprianu ciprusi külügyminiszter felszólalásában kijelentette, hogy — tekintettel a Denktas beszédében elhangzott rágalmazó kijelentésekre — kéri a tanácsot. az igazság megállapítása érdekében hallgasson ki különböző nemzetiségű ciprusi állampolgároKinek használ a Kuba-elienes bojkott? London (MTI) Az Egyesült Államok — miután belátta, hogy képtelen- egymagában érvényt szerezni a Kuba elleni gazdasági, blokádnak — csatlósait hívja segítségül. Ezt a következtetést vonja le az angol közvélemény Betancourt venezuelai elnöknek a Kubával kereskedő országokhoz intézett fenyegetőzéséből. Londonban úgy vélik, hogy Venezuela nem a saját jószántából lóbálja a bojkott fegyverét. Anglia esetében azonban ez visz- szafelé sülne el. mivel Anglia évi 78 millió font ára olajat és vasércet vásárol Venezuelától, ugyanakkor Venezuela csak 18 millió font értékű angol árut importál. Az angol sajtó arra is utal, hogy az amerikaiak, ha jó üzletet szimatolnak, maguk is hajlandók megkerülni a blokádot. A Daily Mirror New York-i jelentése szerint egy amerikai vállalat képviselői Montrealban kubai küldöttséggel tárgyalnak 2,5 millió dollár értékű zsír szállításáról. A washingtoni külügyminisztérium — a lap szerint — már kijelentette, hogy „ez az üzlet nem ellenkezik törvényeikkel". Ruby-per: három ajándék-vétő a védelemnek DALLAS (MTI) A dallasi per pénteki napjának egyedüli konkrét eredménye a tizedik esküdt kiválasztása volt — így már csak kettő hiányzik a szükséges tucatból. Pénteken mind a védelem, mind a vád több tanút utasított el, vétójogára hivatkozva. Mint ismeretes, a vád és a védelem 15—15 tanút utasíthat el indokolás nélkül, s a védelem pénteken délután felhasználta utolsó vétójogát is. Brown bíró azonban a 15. vétó után — újabb három esküdt jelölt indokolás nélküli elutasítását engedélyezte a védelem számára... A védelem egyébként továbbra is a kommunistael- lenesség felkorbácsolásával igyekszik hangulatot kelteni Ruby mellett. Tonahill ügyvéd például a pénteki tárgyalás során ilyen kérdéseket tett fel a jelölteknek: „ki a bűnösebb ön szerint — egy ember, aki megöl egy kommunistát, vagy egy kommunista, aki megöli az elnököt?’’ Az államügyész minden esetben tiltakozott a kérdések ellen és Brown biró megtiltotta a jelölteknek a válaszadást. A per szombaton folytatódik, amikor kiválasztják a még hiányzó két esküdtei Egy dallasi bíróság pénteken ismét engedélyt adott Rubynak egyik bárja, a Vegas Club fenntartására. Letartóztatása után ugyanis az engedélyt visszavonták. Az Indoklás szerint Ruby nem tekinthető bűnösnek, mivel nincs ellene ilyen értelmű bírósági ítélet. Ruby egyébként pénteken 5 500 dollárért eladta Caorusel nevű másik lokálját. A vételárból ügyvédeit fizeti. BERLIN-TOKYO-MOSZKVA NEW-YORK-BELGRAD -LONDON RÓMA Többhónapos vizsgálat utam az olasz parlament választási bizottsága az igazságügyi hatóságoknak adta át a nápolyi körzet több mint félezer szavazatszedő bizottságában elkövetett csalások ügyét. A bizottság megállapította, hogy több kereszténydemokrata és szocialista képviselő javára nagyarányú választási csalások történtek az 1963 áprilisában lezajlott választásokon. A választási csalásban körülbelül 4000 f«*i- ber vett részt. • PÁRIZS Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt politikai bizottságának tagja az Humanité hasábjain beszámolt a párt szervezeti megerősödéséről, Marchais cikkében kiemeli, hogy az év eleje óta 16 000-ren kérték felvételüket a Francia Kommunista Pártba. Különösen az ipari üzemekben és a falvakban erősödött meg a párt ATHÉN A görök kormány pénteken megtiltotta, hogy görög rádióállomások átvegyék az angol BBC adásait, mivel azokban többször Görögországot sértő kijelentések hangzottak el. A hatóságok meghallgatták ugyanis a BBC néhány magnóra vett műsorát, amelynek szerzői annak örve alatt, hogy a ciprusi válsággal foglalkozó angol lapkommentárokat ismertetik, kirohanásokat intéztek Görögország ellen. MOSZKVA Az Izvesztyija kezdeményezésére érdekes vita bontakozik ki a szovjet sajtó hasábjain. Témája a munkakönyv, amely jelenleg a vállalatok személyzeti előadóinál van lerakva, s amellyel a dolgozó ember aránylag ritkán találkozik. Az Izvesztyijában munkások, vállalatvezetők, a Trudban szakszervezeti aktivisták foglalnak állást amellett, hogy a munkakönyv esetleg a személyi igazolvány helyett, vagy azzal egybekapcsolva legyen személyi okmány, amely feltünteti az illető életútjának legfőbb állomásait, tükrözi azt, hogy hol, milyen eredménnyel dolgozott Növekvő ellentétek Bonn és Nyugat- Berlin között a látogatási engedélyek miatt Bon n—E e r 1 i n (MTI) Brandt nyugat-berlini polgármester pénteken este televíziós beszédében foglalkozott a demokratikus Berlinre érvényes látogatási engedélyek problémájával és az e tárgyban megtartott tárgyalások megszakadásával. Brandt televíziós beszéde világosan feltárta, hogy a látogatási engedélyek kérdésében milyen nagy ellentétek vannak a nyugati állásponton belül is s ezek az ellentétek egyre inkább szembefordítják egymással Nyugat-Berlint és a bonni kormányt. Brandt sürgette egy olyan különbizottság megalapítását, amely magában foglalná mind a bonni kormány. íhind a nvueat- berlinl szenátus képviselőit, s tagjai között ott lennének mindhárom politikai párt képviselői is. E bizottság feladata lenne a közös álláspont kialakítása. Brandt a tárgyalások folytatását ahhoz a feltételhez szabja, hogy változatlanok maradjanak a frontváros és Bonn kapcsolatai. érintetlenek maradjanak a nyugati hatalmak „jogai és kötelezettségei" és ne szülessék olyan megegyezés, amely az NDK elismerését jelentené. Mindazonáltal hozzáfűzte. nem szabad abbahagyni az erőfeszítéseket „hiszen nem várhatjuk, hogy csoda történjék”. A bonni kormány pénteken este szokatlanul éles formában reagált Brandt nyilatkozatára. A polgármester beszédét ^ellentmondásosnak és veszélyesnek" nevezte és azt állította. hogy Brandt kétségbe vonta Nyugat-Berlin és Nyugat-Németország közös politikájának alapját. A bonni közlemény szerint a nyugatnémet politikának „nincs szüksége új koncepcióra, a látogatási engedélyek kérdése nem alkalmas pártpolitikai vitákra’’. Brandt „feltételein" túlmenően a nyugatnémet kormány kifogásolja, hogy a demokratikus Berlin képviselői Nyugat-Berlin- ben látogatási engedélyeket adhassanak ki, sőt azt is kifogásolja, hogy ezeken az engedélyeken a demokratikus Berlin, mint az NDK fővárosa szerepel’. (Reuter, DPA, ADN) kát. A ciprusi külügym: niszter felhívta a Biztonsági Tanács figyelmét arra, hogy Törökország pénteken újabb provokációt hajtott végre, amikor hadgyakorlatok ürügyén török hadihajókat küldött a ciprusi partok közelébe. A ciprusi külügyminiszter ezután megismételte kormánya kérését, hogy a Biztonsági Tanács védje meg Ciprust a török fegyveres intervenció fenyegetésétől és biztosítsa a szigetország függetlenségét és területi épségét Amennyiben a tanács teljesíti feladatát és helyt ad Ciprus kérésének, akkor helyreáll a béke a szigeten és jólehet a ciprusi kormány azt nem tartja szükségesnek, ebben az esetben nem ellenzi azt hogy ENSZ-csapatok érkezzenek a szigetre. Ehhez — azonban szükséges a Biztonsági Tanács határozata, amely felhívja az ENSZ tagállamait: tartsák tiszteletben Ciprus területi épségét és függetlenségét « mondjanak le as erőszak alkalmazásáról; A Biztonsági Tanács ülésének végén Fedorenko, a szovjetunió képviselője felszólította Törökország képviselőjét. válaszoljon végre arra a kérdésre, a törők kormány hajalndó-e az ENSZ alapokmányának megfelelően kijelenteni, — hogy tiszteletben tartja Ciprus integritását és függetlenségét. Menemenciop- lu török küldött Fedorenko felhívására kijelentette, — kormánya egyike a londoni „garanciaszerződés” aláíróinak és Törökország e szerződés értelmében tesz eleget kötelezettségeinek. Fedorenko ezután ismét szót kért és felhívta a Biztonsági Tanács tagjainak figyelmét arra, hogy a török küldött ezúttal sem adott világos választ a ciprusi kormány által joggal igen fontosnak tartott kérdésre. A Biztonsági Tanács — ülését ezután hétfőn magyar idő szerint 31.30 óráig elnapolták, A Reuter nicosai jelentése szerint Pickard ideiglenes angol főbiztos pénteken felkereste Makariosz elnököt és „mélységes aggodalmának’’ adott kifejezést a Makhi ciprusi lap-: ban közölt jelentés, miatti amely szerint az angol titkosszolgálat Makariosz elnök meggyilkolását tervezte. A Rauter hírügynökség szerint Makariosz kijelentette. maga sem hisz a hír valódiságában. Nyugati hírügynökségek athéni jelentése szerint Kosztopulosz görög külügyminiszter pénteken este megbeszélést tartott a görög fegyveres erők vezetőivel. Ugyanakkor olyan hírek terjedtek el, hogy fokozzák a görög haderők készültségi állapotát. A görög külügyminiszter pénteken magához kérette a török nagykövetet és közölte vele, hogy Görögország — nem tűmé el Törökország esetleges egyoldalú ciprusi intervencióját, A görög kormány pémte- ■ ken este elrendelte, hogy a görög rádióállomások további intézkedésig ne továbbítsák az angol rádió görögnyelvű adásait. Mint ismeretes, a görög rádióállomások rendszeresen továbbították a BBC és az Amerika hangja görög- nyelvű adásait. A ciprusi válság kiéleződése óta — azonban sokan kifogásolták az adások tartalmát és ezért a kormány vizsgálatot rendelt el annak megállapítására, az említett adások Ciprussal kapcsolatban — nem ferdítik-e elr a tényeket. A vizsgálat, eredményétől teszik függővé, hogy sugározza-e ezeket az adásokat görög rádió.