Szolnok Megyei Néplap, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-15 / 138. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1963. Június 15. A Voszfok —5. felbocsátásának visszhangja Napirenden az 1963. évi helyi iparpolitikai tervek Értékelték az 1962. évi községfejlesztési versenyt — Megválasztották a megyei bíróság új népi ülnökeit — Július elsején idegenforgalmi hivatal nyílik Szolnokon — Ülést tartott Szolnok Megye Tanácsa NEW YORK Az amerikai hírügynökségek „gyorshír” jelzéssel továbbították a Vosztok—5. szovjet űrhajó földkörüli pályára vezérlésének hírét úg ugyanilyen jelzéssel továbbítják az újabb jelentéseket. A hírügynökségek rámutatnak, hogy az új szovjet űrhajó pályáján van, s utasa — Valerij Bikovszkij űrhajós alezredes — nagyszerűen érzi magát. TOKIO A japán rádió rendes adását megszakítva továbbította a hírt: újabb szovjet űrhajó, a Vosztok—5. tért rá pályájára a föld körül. A rádió jelentései hangsúlyozzák, — hogy a Vosztok—5. felbocsátása sikeres volt és Bikovszkij űrhajós pilóta jól érzi magát. Soronkívül, „gyorshír” jelzéssel továbbítja az új szovjet űrhajósról érkező híreket a Kyodo Cusin japán hírügynökség is. LONDON Az angol fővárosban pillanatok alatt elterjedt a hír: a Szovjetunióban földkörüli pályára vezérelték a Vosztok—5. űrhajót, fedélzetén V. F. Bikovszkij űrhajós alezredessel. — A Reuter iroda „gyorshír” megjelöléssel, soronkívül továbbítja az űrhajóról érkező jelentéseket. PÁRIZS A Vosztok—5. szovjet űrhajó sikeres indítása után néhány perc múlva már Franciaországban is tudták: magasba emelkedett az ötödik szovjet űrhajós: Valerij Bikovszkij alezredes. Az AFP hírügynökség megszakította adását és gyorshírben számolt be a szovjet tudománynak a világűr meghódításában elért újabb nagy sikeréről. REUTER—DP A—AP Nem sokkal a TASZSZ közleménye után a nyugati hírügynökségek is — gyorshírben adták tudtul, hogy a Szovjetunióban földkörüli pályára bocsátották a Vosztok—5. űrhajót. A Reuter és az AP arról is hírt adott, — hogy a moszkvai televízió vetítette Bikovszkij űrhajós képét. A DPA 15.07-kor azt jelentette, hogy a hírügynökség rádió megfigyelő állomásának a 20,008 megahertzen sikerült észlelnie az űrhajós és a földi állomás közötti beszélgetést. A Reuter, az AP és a UPI elmondja, hogy az űrhajó felbocsátásakor Hruscsov szovjet miniszterelnök éppen dolgozószobájában tartózkodott, Harold Wilson angol munkáspárti vezetővel és négy angol újságíróval — a londoni Daily Mail két, a Daily Mirror és a Daily Herald egy-egy képviselőjével — beszélgetett. A vendégek már éppen indulni készülteik, amikor csengett Hruscsov fehér telefonja. Hruscsov felvette a kagylót, s egy-két pillanat múlva mosolyogva intett a vendégeknek, lépjenek közelebb. A beszélgetés alatt az újságíróik hallották, hogy Hruscsov a következőket mondja a kagylóba: „nagyszerű, igen boldog vagyok”. A miniszterelnök ezután Wilsonhoz és a négy másik angolhoz fordult és közölte velük, hogy a Vosz- tak—5. Föld-körüli pályán kering. „Önök tíz perccel előbb értesülnek erről a hírről, mint bárki más. A rádió rövidesen közli a világgal az eseményt”. A szovjet miniszterelnök hozzáfűzte, hogy este 7—8 óra tájban — moszkvai idő szerint — telefonbeszélgetést folytat majd az űrhajóssal. Ekkor Wilson előrehajolt, megragadta Hruscsov kezét és ezt mondotta: „Engedje meg, hogy talán elsőnek gratuláljak önnek, Nyikita Szergejevics”. Az ADN berlini jelentése szerint a szovjet űrhajó felbocsátásának híre villámMoszkva, (TASZSZ) Pénteken délután, moszkvai idő szerint 19,30 perckor Nyiikita Hruscsov telefonon beszélgetett a Vosztok—5. űrhajó fedélzetén tartózkodó Valerij Bikovszkij alezredessel. A telefonkészüléknél Nyikita Hruscsowal együtt ott volt Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Taná- csak Elnökségének elnöke is. A beszélgetés a következőiképpen zajlott le: Bikovszkij: Kedves Nyiikita Szergeje- vdcs mélyen meghatottak az ön meleg üdvözlő szavai. Teljes szívemből köszönöm önnek, Nyikita Szergejevics, Bagdad. A bagdadi rádió közlése szerint az iraki hadsereg három hadosztályát vezényelték ki a kurdok elleni tisztogató műveletekre. A hivatalos jelentések arról szólnak, hogy a kormány fegyveres erői megszálltak tíz falut a kurd hegyek között. A harcokban 165 kurd meghalt, 35 megsebesült, harmincat pedig foglyul ejtettek. — Az iraki hadsereg veszteségeiről a jelentés nem tesz említést. El Bakr iraki miniszter- elnök, az iraki sajtóügynökségeknek tett nyilatkozatában kijelentette, hogy véleménye szerint a tisztogató műveletek hamarosan Moszkva, (MTI) Harold Wilson, az angol munkáspárt vezére pénteken délután a moS2Íkvai televízión nyilatkozatot adott három ismert szovjet külpolitikai újságírónak: Ma- jevszikijnek, a Pravda, Mat- vejevnek, az Izvesztyija és Belickijnek, a moszkvai televízió külpolitikai szemle- írój'ánaik. Wilson oroszul üdvözölte a szovjet népet és sok sikert kívánt Valerij Bikovszkij űrrepüléséhez, majd szólt a szovjet—angol kapcsolatok fejlődéséről. Mint mondotta, Hruscsowal, Mi- kojannal és Kosziginnal folytatót* beszélgetései során meghallgatta a szovjet vezetők álláspontját és ismertette velük az angol munkáspárt nézeteit a legfontosabb külpolitikai kérdésekben. „En is, a szovjet vezetők is eltérő rendszert gyorsan elterjedt a Német Demokratikus Köztársaságban. A rádió és a televízió azonnal megváltoztatta programját, hogy állandóan ismertethesse az űrrepülés legújabb eseményeit. A lapszerkesztőségekben szintén leállt a szabályos munka, felkészültek arra, hogy a nagy eseményt első oldalon adják tudtul. Az UPI washingtoni jeaz atyai gondoskodást. Számomra, akit a Komszomol nevelt, nincs nagyobb megtiszteltetés, mint teljesíteni szovjet hazánk bármilyen megbízását. Kommunistává, nagy lenini pártunk tagjává szeretnék lenni. Egész lelkembői köszönöm a szovjet emberek hozzám küldött jókívánságait. Mindent megteszek, hogy sikerrel teljesítsem a repülési programot. Hruscsov: Még egyszer üdvözlöm önt, Valerij Fjodorovics. — Meglehetősen élénknek hallom magát, ön jól hall engem? Bikovszkij: Jól hallom önt Nyikita befejeződnek és utána a kormány „fejlesztési és építési program végrehajtását kezdi meg”. Hozzátette, hogy a közeljövőben ő maga is látogatást tesz az északi tartományokban. Salai jemeni elnök, aki csütörtökön hivatalos látogatásra Irakba érkezett Jemen támogatásáról biztosította az Iraki kormányt a kurdok elleni harcában. A Reuter közli, hogy egy iraki katonai törvényszék összesen 12 évi kényszer- munkára ítélte az iraki hadsereg két tisztjét, akik ellen az volt a vád, hogy kapcsolataik vannak a kommunista párttal. A Szovjetszkaja Eosszija képviselünk, de mindkét fél bízik saját rendszerében, kész megvédeni saját hazájának szabadságát és jogait. Abban azonban egyetértünk, hogy a két rendszer ellentéteit nem lehet háborúval megoldani. Csak a békés együttélés vagy a kölcsönös megsemmisítés között választhatunk”. Egy kérdésre válaszolva kijelentette, hogy a Szovjetunióban mindenütt a legteljesebb szívélyességet és vendégszeretetet, az egyszerű emberek megértés: készségét tapasztalta. — „Problémáinkat olyan nyíltan, becsületesen és őszintén kel] megvitatnunk, mint ahogyan ez a Hruscsov úrral hétfőn és pénteken folytatott fontos beszélgetéseink során történt. Ehhez az szükséges, hogy leütésében Edward Welsh- nek, az űrhajózási tanács titkárának nyilatkozatát ismerteti. Welsh kijelentette, hogy az Egyesült Államokban már régóta számítottak az új szovjet űrhajó felbocsátására. Nem lenne meglepő — mondotta — ha ez az űrrepülés a korábbiaknál látványosabb lenne. Hasonló értelemben nyilatkozott Clinton Anderson, az amerikai szenátus űrhajózási bizottságának elnöke is. Az amerikai űrhajózási hivatal egyik tisztviselője az UPI tudósítójának kijelentette, hogy a Vosztok—5. fellövése arra figyelmeztet, hogy „az oroszoknak jól megalapozott űrhajózási programjuk van”. Szergejevics, nagyon köszönöm. Hruscsov: Kívánom önnek, hogy sikerrel végezze el a repülési programot és térjen vissza szerencsésen hazánk földjére. Bikovszkij: Nyikita Szergejevics, a feladatot teljesíteni fogom. Nagyon köszönöm. Hruscsov: A nép nagy lelkesedéssel fogadja majd önt. Sikert kívánok. Viszontlátásra. Bikovszkij: Nyikita Szergejevics, nagyon hálás vagyok önnek mindenért. Viszontlátásra. Hruscsov: Viszontlátásra. mai számában hírmagyarázatot fűz az iraki Kur- disztánban zajló eseményekhez. Megjegyzi: a kurd vezérek mindent megtettek a kurd kérdés békés és igazságos rendezésére. A Kasszem nyomdokain haladó bagdadi kormány azonban háborút robbantott ki Kurdisztánban, hogy vérbe fojtsa a kurd nép nemzeti felszabadító mozgalmát. — Ez veszedelmes politika, és homlokegyenest ellenkezik az iraki nép érdekeivel, mert gyengíti a kurdok és az arabok egységét az imperializmussal szemben folyó harcban és jóvátehetetlen következményekkel járhat. vezetőink gyakrabban találkozzanak, hiszen Moszkvát Londontól mér csak három és fél óra választja el, mégis csaknem olyan r.éhéz egy csúcstalálkozót megszervezni, mint két űrhajóét összehozni a Holdban. Eíért javaslom, hogy a jövőben a rendszeres csúcsértekezletek módszerével egyengessük a béke útját”. Wilson megelégedéssel szólt a szovjet—angol kereskedelmi kapcsolatok fejlődéséről és oroszul hozzátette: a kereskedelem a békét erősíti. Befejezésül hangoztatta: reméli, hogy az ilyen baráti látogatások nem lesznek kivételes események s a szovjet és angol nép kiaknázza a barátság, a kölcsönös tisztelet és az érdeklődés hatalmas tartalékait. (MTI) Több tanácstagi interpelláció bejelentésével kezdődött meg június 14-én reggel kilenckor Szolnok Megye Tanácsának ülése. Első napirendi pontként a tanács határozatainak végrehajtásáról tárgyaltak, majd meghallgatták dr. Po- lónyi-Szücs Lajos vb elnök- helyettes jelentését az 1933. évi helyi iparpolitikai tervekről. Az előterjesztett tervjavaslat kizárólag a lakosság részére végzett javító-szolgáltató és méretes tevékenységben jelentkező igények kielégítését tartalmazta. A javaslatot alapvetően a második ötéves iparpolitikai célkitűzések figyelembe vételével állították össze. Az 1962. évi teljesítmények és az igények alakulása különösen a textilruházati méretes és az ösz- szes vasipari — ezen belül főként a háztartási villamoskészülékek javítási — tevékenységben, valamint mosoda, vegytisztítás tekintetében nem tették lehetővé az ötéves tervben előirányzott időarányos fejlődés betartását. A tevékenységek jelentős részénél azonban — ha összegszerűségükben nem is nagy mértékben — az igények lehetővé teszik, hogy a tervek szerint túllépjék az 1963. évre eredetileg beütemezett fejlődés mértékét a ktsz-ek, a vállalatok, mégpedig bőrruházati méretes, gépkocsi, faipari, textilruha javítási, építő és szerelőipari, fodrász és más egyéb személyi szolgáltatásnál. A jelentés részletesen szólt arról, hogy a háztartási elektromos gépek javításában jelentős visszaesés történt. Közrejátszott ebben, hogy e tevékenység kielégítésére elsősorban hivatott GELKA Vállalat nem rendelkezik megfelelő javítóhelyiségekkel, ahol a hibás gépeket javítani, vagy tárolni tudná. A megnövékedett gépkocsi javítási igények kielégítésére — a tanácsi vállalatokkal együtt — a kisipari termelőszövetkezetek nagyobb erőfszítéseket tesznek kapacitásuk növelése érdekében. Szolnokon a Bőripari Ktsz új, központi szalagszerű cipőjavító üzemet alakít ki mintegy 150 pár napi kapacitással. A KISZÖV új, egyéb ipari szolgáltatási tevékenységek bevezetésével — például vályogverés — is a lakosság szolgálatára kíván lenni. A tanácsülés a jelentést elfogadta, s meghatározta a lakosság részére végzett összes javító-szolgáltató tevékenység összes termelési mutatóit. Ugyanakkor felhívta az iparpolitikai tevékenységet folytató szervek megyei felügyeleti hatóságainak figyelmét, hogy a tervek teljesítése érdekében a fejlesztési és egyéb célkitűzésekről készítsenek éves intézkedési tervet. A városok versenyében Törökszentmiklós az első Tavaly több mint tizenegymillió forint értékű társadalmi munkát végzett a községfejlesztési tervek teljesítéséért a megye lakossága. Ez a szám azt mutatja, hogy az utóbbi négy évben a társadalmi munka értéke megnégyszereződött. A társadalmi munkákban 1962-ben a nyilvántartások szerint 70 444 ember vett részt. Egyes — községfejlesztésí versenyben is jól szereplő — tanácsok területén kimagasló eredmények születtek. Városaink közül Törökszentmiklós érte el a legjobb eredményt a társadalmi munka szervezésében. Itt az egy lakosra eső munka értéke 36,65 forint, ugyanakkor a, választásra jogosult polgárok 80 százaléka kapcsolódott be a társadalmi munkákba. Ezzel az eredményével Törökszentmiklós város a verseny első helyét biztosította magának s megkapta „A községfejlesztésben legjobb eredményt elért városnak” feliratú versenyzászlót és százhúszezer forint jutalmat. A községek közül Jász- jákóhalma lett az első. Ott a lakosság fejenként 103,25 forint értékű társadalmi munkát végzett. Utána Szászberek község következik, harmadik pedig Tisza őre lett a községfejlesztési versenyben. E kimagasló eredményéért a já- kóhalmi községi tanács megkapta „A községfejlesztésben legjobb eredményt elért községnek” feliratú vándorzászűót és a nyolcvanezer forintos pénzjutalmat. E tanácsülés hozott határozatot és állapította meg az 1963. évi községfejlesztési verseny feltételeit is. Negyven népi ülnököt választottak A megyei bírósághoz népi ülnökök megválasztását a Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendelettel tette kötelezővél vagyis a járásbíróságok és a megyei bíróságok ülnökeit az 1963. május 15 és június 30. napja közötti Időben kell megválasztani. E tanácsülésre dr. Kuhnyár László, a megyei bíróság elnöke terjesztette élő a népi ülnökök megválasztására szóló jelentést. Ennek alapján az újonnan megválasztott 40 ülnök közül 24 régi és 16 új. Többségük a termelő munkában közvetlenül vesz részt. A jelölésnél természetesen figyelembe vették, hogy Iá* faj a saját munkaterületén milyen munkát végez. A jelölést a megyei tanács elfogadta; az új népi ülnököket megválasztotta. Szolnok megye idegenforgalmi értékeire, munkás- mozgalmi múltjára, elsőrendű gyógyforrásaira és átmenő forgalmi adottságaira tekintettel vált szükségessé a megyei idegenforgalmi hivatal felállítása. A megyei tanács e péntek délelőtti ülésén határozatot hozott arról, hogy 1963. jú lius elsejével kezdje meg működését Szolnokon az idegenforgalmi hivatal. Részére a városi tanács épületében lévő. régebben gyógyszertárnak használt helyiséget utalta ki. A tanácsülés végén került sor a tanácstagok kérdései, nek, bejelentéseinek válaszolására. Hruscsov és Bikovszkij beszélgetése Hivatalos jelentés szerint a kormány csap átok megszálltak tíz kurd falul HARCOK IRAKBAN Jemen ßagdadot támogatja — mondja Salai Wilson: rendszeres csúcsértekezleteket javasolok