Szolnok Megyei Néplap, 1962. július (13. évfolyam, 154-177. szám)

1962-07-24 / 171. szám

fi MEGYEI TlliiCS KÖZLEGÉNYEI

1/1962. számú Tanácsrendelet

Szolnok megye közműves vízszolgáltatásáról

(Teljes szöveg.)

6. §,

Vízszolgáltatásban beálló zavarok,

1. A vízmű ' a vízszolgáltatás előrelátható megszakításáról, körülbelüli időtartamáról az ingatlantulajdonosokat, vagy megbízottaikat előzetesen kellő időben értesíteni köteles. Ezt a ház lakóival haladék nélkül közölni kell.

2. Bármily okból keletkezett vízellátási zavar következtében víz nélkül maradt ingatlan lakóinak a legközelebbi vízvételi hely tulajdonosa, vagy bérlője a nélkülözhetetlen háztartási vízszükséglet céljára szolgáló ideiglenes vízvételt megengedni köteles.

S. Ha a vízszolgáltatás előreláthatóan hosszabb ideig, vagy nagyobb területen szünetel, a vízmű a háztartási vízszükséglet kielégítéséről, a lehetőséghez képest ideiglenes intézkedések útján köteles gondoskodni.

4. A vízfogyasztásban beállott zavarokért a közcsőhálózat öblítése, vagy más okból bekövetkezett víz hiányért, a víznyomás változásáért, valamint az ezekből származó károkért — a vízmű közegei részéről tanúsított gondatlanság, vagy szándékos és károkozó magatartás esetét kivéve — a vízmüvet kártérítési felelősség nem terhelt

XL

Közcsőhálézaí és ősüzekötőcsSvek fenntartása, közkifolyók,

7. §.

Rézhálózat és Ssszeköíűcsövek fenntartása,

1, A vízmű által szolgáltatott vizet közterületen szállító csőhálózatot (közcsőhálózatot) és annak tartozékait (tűzcsapok, tolózárak, közkifolyók) az ösz- szekőtőcsöveknek a közterületre eső részét, valamint a vízmérőket, továbbá a 10, 13, 20 és 25 mm 0 összekötőcsöveknek a vízmérő előtti és utáni 10—10 cm-es szakaszát a vízmű tartja karban.

2. Az összekttőcsöveknek a magánterületre eső részét a belső főelzáróval együtt az ingatlantulajdonos köteles karbantartani és szükség esetén a saját költségén kicseréltetni. Ha . a2 ingatlantulajdonos ennek a kötelezettségének megadott határidőn belül nem - tesz eleget, a vízmű jogosult a javítást, vagy cserét az ingatlantulajdonos költségére elvégeztetni,

8. §.

Közkifolyók létesítése és használata.

1. Ha az üzemi viszonyok, vagy más körülmények indokolttá teszik, a vízmű a városi és községi tanácsok végrehajtó bizottságainak megrendelésére és költségére a vízmű által felülvizsgált helyen közkifolyókat szerel fel.

2. Minden lakott ingatlan után, amelybe víz bevezetve nincs és az valamely vízvezetéki közkifolyótól 300 méteres sugártávolságon belül van, az ingatlan- tulajdonos az órhatóság által a közkifolyókra megállapított vízdíjat köteles fizetni.

3. Ha az ingatlanon történő építkezésnél, továbbá közművek építésénél a közkifolyó vizét kívánják felhasználni, a vízmű előzetes hozzájárulását kell kérni. Egyidejűleg írásban- be kell jelenteni az építmény falazatának köbtártalmát és annak igazolására be kell mutatni a hatóságilag jóváhagyott építési terveket. Az ilyen célokra, vagy egyéb célra a közkifolyókról felhasznált vízért az árhatóság által megállapított átlag összeget kell fizetni.

4. Háztartási célra vagy eladás céljára a közkifolyókról hordóban, tartályokban yizet szállítani nein szabad.

5. A közcsőhálózatba bekötött Ingatlanokra — a vízszolgáltatásban beállott zavarok esetét kivéve —

közkifolyókról, vizet hordani nem szabad.

az ősszekötőcsőnek a magánterületre eső részét és az áteresztő szelepeket, továbbá a lakók közös használatára szolgáló berendezéseket, a mosókonyhában és a közös WC-ben lévő vízvezetéki szerei- ■ vényeket, stb., a kifolyó szelepeket és vízvezetéki berendezéseket, konyhai kifolyó szelepeket. WC úszógolyós szelepet, fürdőcsap szelepet és fürdőkályhát, mosdócsapot, stb. kell érteni. Az ingatlantulajdonos a magán vízvezetéki berendezés felszerelését az e rendeletben megállapított feltételek betartása mellett jogosult elkészíttetni.

11. §.

Hdfezájárulást igénylő munkálatok és vízvételek.

1. Az egyéb jogszabályokban előírt engedélyeken kívül a következő munkálatokhoz és vízvételekhez a vízmű előzetes hozzájárulása szükséges:

a) új magánvízvezetéki csőhálózat és berendezés létesítése, meglévő magánvízvezetéki berendezés átalakítása, bővítése, helyreállítása és leszerelése;

b) melegvízvezetéki berendezés és, hozzájuk csatlakozó csővezetékek létesítése, átalakítása, vagy bővítése;

.c) nyomásfokozó berendezés létesítése; átalakítása é3 leszerelése;

d) tűzi vezeték, magánvízvezeíékre kapcsolt tűzvédelmi berendezések létesítése, átalakítása, bővítése, vagy megszüntetése;

e) magánvízmérők felszerelése;

f) magánvízművek (28. §) létesítése, átalakításai leszerelése;

g) elektromos árammal működő berendezések, feszültség alatt nem álló fém részének a vízvezetéki hálózaton keresztül történő földelése;

h) villámhárító berendezéseknek a magánvízvezetéki csőhálózaton keresztül történő földelése;

j) utcai tűzcsapokról, vagy locsolóesapokról, házi) tűzi vezetékekről (tűzcsapokról) való vízvétel; 0 a vízvezetéki víznek egyik ingatlanról a másikra való átvezetése.

2. A hozzájárulási kérelmet a vízműnek az előírásoknak megfelelően az építtető (ingatlantulajdonos); vagy az építési engedély jogosítottja; vagy a kivitelező vállalat hoteles benyújtani.

3. Azokon a helyeken; ahol csatornázás nincs, vagy pedig megfelelő derítőberendezéssel nem rendelkeznek, csak udvari kifolyót szabad létesíteni. Ez alól felmentést csak a közegészségügyi szervek adhatnak.

12. §.

Tervek felülvizsgálata, elfogadása és módosítása.

1. Ha a magánvízvezetéki berendezés létesítésére; átalakítására, bővítésére, stb. vonatkozó tervek e rendeletnek, a hatósági előírásoknak, valamint as Építésügyi Szabályzat rendelkezéseinek megfelelnek, a vízművek a terveket elfogadja. Ha a tervek módosítása szükséges, az elfogadást feltételekhez lehet kötni, vagy új tervek készítését lehet előírni. A vízmű a kérelem ügyében 15 napon belül nyilatkozni köteles.

2. A tervezett szerelési munkákhoz való hozzájárulást egy vízfogyasztási hely, illetőleg az olyan egyszerű bővítések létesítése esetén, amelyeknél felülvizsgálat terv nélkül is végezhető, az ingatlan- tulajdonos írásbeli kérelmére tervek benyújtása nélkül is megadható.

3. A tervek helyességéért a tervező felelős. A külön kikötések pontos betartásáért, a szerelésnek a jóváhagyott tervek szerint való elkészítéséért, a felhasznált anyag és munka megfelelő minőségéért, valamint a biztonsági intézkedések betartásáért a kft itelező felelős,

I.

Általános rendelkezések,

1. §.

1. Szolnok megye területén lévő városok, községek vízellátása a megyei, járási, városi és községi tanácsok feladata. (Továbbiakban: helyi tanácsok.)

2. A vízellátással kapcsolatos feladatokat a megyei tanács végrehajtó bizottságának építési és közlekedési osztálya a Szolnok megyei Víz- és Csatorna- művek Vállalat (a továbbiakban Vízmű) útján látja el.

3. A vízmű feladata: az ivóvíz termelése, szolgáltatása, továbbá a vízvezetéki célra szolgáló főcsövek és elosztócsövek (közcsőhálózat) lefektetése, karbantartása, az összekötő csövek külső főelzáró és tűzcsapok beépítésé és kezelése, a vízfogyasztás mérése, vízmérők beszerzése, felszerelése, karbantartása és időszakos újrahitelesítése.

4. Ezen rendelet alkalmazása szempontjából ,,tulaj- donos”, ,,használó” vagy ,,fogyasztó” alatt az ingatlan tulajdonosát, haszonélvezőjét vagy kezelőjét kell érteni.

8. §.

Magán vízművek,

1. Az ipari üzemek, vállalatok (telepek) saját víztermelésére és vízhasználatára, a vízjogi engedélyezési jogszabályok a2 irányadók. Az engedélyezési eljáráshoz az Országos Vízügyi Főigazgatóság 682/37/1955. sz. utasítása alapján a járási, városi tanács végrehajtó bizottságának ipari és műszaki csoportját, valamint a megyei tanács végrehajtó bizottságának építési és közlekedési osztályát is meg kell hívni.

~ 3. 5.

Vízszolgáltatás! kötelezettség,

I. A közműves víz szolgáltatása Szolnok megye területén — az e rendeletben megállapított korlátok között —- a vízmű feladata.

Z. Háztartási célokra a vízmű a folyamatos vízszolgáltatást nem tagadhatja meg. Kivételt képez, ha 32 ingatlanon belüli csővezeték és szerelvények állapota szükségessé teszi. A vízszolgáltatás átmeneti szüneteltetése csak a helyreállítás időszakára terjedhet ki, melyet a vízmű rendelhet el. Tartós, vagy egyéb okból való szüneteltetést, vagy korlátozást az illetékes tanács végrehajtó bizottságának Szakigazgatási szerve rendelhet el. A végrehajtó bizottság ezt az intézkedést előzetesen köz,,írré teszi.

3. Ipari, vagy egyéb nem ivóvízellátási célokat szolgáló Víz szolgáltatását a vízmű feltételekhez kötheti. és a lakosság ivóvízellátásának biztosítása, vagy fontos népgazdasági érdekből az illetékes tanács végrehajtó bizottságának hozzájárulásával meg is szüntetheti.

4. 5.

Háztartási vízfogyasztás, a vízszolgáltatás igénybevételének kötelezettsége.

JLÄ háztartási vízfogyasztás alatt a házi szükséglet célját szolgáló vízfogyasztást kell érteni. (Pl. tisztálkodási, egészségügyi, kert, élőkért öntözése stb.) SL A házhoz tartpzó kert, élőkért öntözése a 3. § (2) bekezdésében foglaltak szerint korlátozható.

8. A víz bekötése előtt az ingatlantulajdonos köteles az összekötőcső bekapcsolását az ingatlanon ■ belül — a bekötésre előírt módon — előkészíttetni és az összekötőcső előkészítésének díját a vízműnek megfizetni. Az ősszekötőcső belső átmérőjét a vízmű határozza meg. Az összekötőcsőnek közterületre eső része a vízmű tulajdonába megy át

5. §.

Az ingatlan vízvezetékének * kcscsőhálőzafba való bekötése, a vízvezeték átvezetése a szomszédos ingatlanra.

1. Minden ingatlan vízvezetékét összekötő cső útján közvetlenül keli az utcai kőzcsővel összekötni- A Vízmű tűzvédelmi, műszaki vagy egyéb okból több összekötőcsdvet is létesíthet.

2. A vízvezetéki csövet az egyik ingatlanról a másikra, az (1), (3) bekezdés kivételével átvezetni; általában nem szabad.

8. Ha valamely ingatlan előtt kőzeső lefektetve nincs, a közvetlen szomszédos ingatlan előtt azonhan van, az érdekelt ingatlantulajdonosok a vízmű engedélyével megegyezhetnek a víz átvezetés módjában, Az érdekelt ingatlantulajdonosok között létrejött megállapodás és az annak alapján kiadott engedély szolgalmi jog alapítására alkalmas okirat, amelynek alapján a kérelmező a szolgalmi jog telekkönyvi bejegyzését kérheti. Az átvezetés enge- i délyezése esetén a közcsővel el nem látott ingatlan I vízellátást lehetőleg a közcsővel ellátott ingatlan csőhálózatától független és külön vízmérővel ellátott ősszekötőcsővel kell biztosítani.

, ItAz előző bekezdésben említett szolgalmi jogot az uralkodó telek tulajdonosának mindenkor kímélettel kell gyakorolnia és a szolgalom gyakorlásával felmerült károkat a szolgáló telek tulajdonosa részére meg kell téríteni *

9, §.

ütoaí tűzcsapok és felszerelési tárgyak használata.

1. A közcsőhálózaton felszerelt tűzcsapokat és zárakat, valamint az összekötőcsöveken felszerelt elzárókat használni, a tűzcsapokról, loesoiócsapofcról vizet venni a vízmű engedélye nélkül nem szabad2. A vízmű az illetékes tűzrendészet! hatóságoknak köteles bejelenteni;

a) új tűzcsapok létesítését;

b) meglévő tűzcsapok esetleges megszüntetését:

c) nálőzatjavítás esetén az elzárás miatt nem használható tűzcsapokat, az üzemszünet kezdetének és végének feltüntetésével.

3. A tűzrendészet! hatóság a tűzcsapok használata közben tudomására jutott hibákat a vízművel azonnal közölni köteles.

4. A vízmű köteles a hibás tűzcsapokat a legrövidebb időn belül üzemképes állapotba helyezni,

ül.

Magánvízvezetéki berendezés.

10. §.

Magánvízvezetéki berendezés meghatározása ée létesítése.

1. Magán vízvezetéki berendezés alatt az ingatlan' határától kezdődően, az ingatlanon belül, földben, vagy falban elhelyezett, illetőleg szabadon vezetett és a vízmű vizével táplált csővezetéket, a csőhálózathoz tartozó szerelvényeket — a belső főelzárói.

13, §.

Magánvízvezetéki csőháíózatsserelés szabályozása.

i. Magánvízvezetéki szerelési munkák tervezésénél és kivitelezésénél az építésügyi miniszter által kiadott vízvezetéki méretezési és kivitelezési szabályzatban foglalt rendelkezések az irányadók. E szabályzat rendelkezéseinek betartását a vízmű ellenőrzi. A felmerülő viták eldöntése a 28. § figyelembevételével történik,

14. §,

Tűzvédelmi berendezések,

1. Azoknál az ingatlanoknál, amelyeknél az építésügyi szabályzat tűzvédelmi berendezés létesítését írja elő, a magánvízvezeték terveit jóváhagyás céljából előzetesen be kell mutatni a tűzrendészet! hatóságoknak.

2. A magánvízvezeték csőhálózatát úgy kell méretezni, hogy az a beépített, illetve a létesítendő tűzvédelmi berendezések ellátására Is megfelelő legyen. Külön tűzi vezetéket csak olyan esetben kell létesíteni, amikor azt a tűzrendészet! hatóság előírja.

3. A tűzcsapokat a vízmű sodronnyal leköti és záró- pecséttel ellátja. Ezeket a zárópecséteket csakis tűzveszély esetén, vagy hatósági intézkedésre szabad eltávolítani. Az ingatlan tulajdonosa, vagy megbízottja a vízmüvet a zárópecsét eltávolításáról — az ok megjelölése mellett — 24 órán belül értesíteni köteles.

4. Magánvízvezetékhez kapcsolt tűzbiztonsági berendezések és az esetleg hozzátartozó szivattyúbere»»