Szolnok Megyei Néplap, 1961. december (12. évfolyam, 283-308. szám)
1961-12-22 / 301. szám
«wuum matirm nnß«.ajc S Télen is pusztít a csócsároló A tsz tagok kártérítési felelőssége Irta: Dr. Tóth Kálmán megy«* fóOgySsz A párt- és tanácsi mezőgazdasági felügyeleti szervek és az ügyészségek által a termelőszövetkezetekben folytatott vizsgálatok során kiderült, hogy több tsz-ben ■ agy nem ismerik kellőképpen, vagy nem megfelelően alkalmazzák a tsz-tagok anyagi felelősségére vonatkozó jogszabályokat A tsz-tagok Utal a tér- melőszövetkezetnek ténylegesen okozott kár (lopás, vagy rongálás, , itb.) tekintetében 9 tsz vezetőinek a gyakorlata már helyesnek és általába« törvényesnek mondható. A* Ilyen jogellenes cselekményt elkövető tsz-tago- kat kötelezik a kár megtérítésére. . Ezzel kapcsolatban — bár csak kevés ilyen helytelen gyakorlattal találkoztunk — utalni kell arra, hogy egyes tsz-vezetők a vétke* tagot „érdekeinek védelmét” rosz- szu) értelmezve, „elengedik” az okozott károk egy részét Aa ilyen eljárás nem törvényes és nem is találkozik a becsületesen dolgozó tagság egyetértésével. Ilyen esetekben ugyanis s kárt okozó tag köteles s teljes kárösszeget megtéríteni. A termelőszövetkezetek gazdálkodását, s termelési tervek teljesítését, vagy túlteljesítését egyes tsz-ekben nagy mértékben akadályozza, hogy egyes tíz-tagok indokolatlanul néhány napra, vagy hosszabb időre távolmaradnak * közös munkától. Ez a jelenség még elég gyakori és ennek ellenére ebben a kérdésben van a legtöbb bizonytalanság. A tsz-vezetők ritkán tudják, hogy munkamulasztásból keletkezett-e a kár, a hogy ezért a mulasztó tagot miként kell felelősségre vonni. A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek működésére vonatkozó I960, évi I. törvény- erejű rendelettel módosított és kiegészített ÍS59. évi 7. törvényerejű rendelet 14. §-a rendelkezik a tsz-tagok kárfelelősségéről. B szerint- a kártérítési kötelezettség megállapítására alapul szolgálhat az is, hogy a tsz tagja a közös munkában vétkesen (Indokolatlanul, illetve a tsz-vezetők engedélye nélkül) nem vesz részt és ezzel a szövetkezetnek ténylegesen kárt okoz. (Például az ab'ádszalóki Béke Tsz azon tagja, aki a kije lölt területről a kukoricát nem törte le. Helyesen járt el a tsz vezetősége, amikor a kukoricatöréssel, kapcsolatos költségeket a mulasztó taggal megtéríttette.) A ténylegesen felmerült kár fogalma alá tartozik az a kár is, amely terméskiesés folytán keletkezett. Ha például a tsz-tag a kijelölt területen a növényápolási munkát nem, vagy nem megfelelő módon végzi el. és emiatt terméskiesés keletkezik, a mulasztó tag az elmaradt termés értékét tartozik a tsz-nek megfizetni. Az említett tvr. 12. §-a értelmében a tag alapvető kötelessége, hogy a termelő- szövetkezet közös munkájában legjobb képességei szerint részt vegyen. Ha a tag ezen kötelességének nem tesz eleget, a tvr. 13. §-a szerint vele szemben általában ne- velő jellegű társadalmi rendszabályt, szükség «rétén fegyelmi felelőa«égr<rv<»Má»t kell alkalmazni. Ha tehát a tsz-tag említett kötelezettségét vétkesen j megszegi, a helye* maga tar- j tásra való nevelésnél első- j sorban a nevelő renásznbá-j lyokat kell érvén yeaítetú. A j módszerek helyé* mcgvá-! laszfása és alkalmazása a tsz szervesnek és vezetőségének s feladata. Ar említett rendszabályok alkalmazása azonban nem zárja ki * tzx- tag. kártérítési felelősségének megállapítását; de nem Is előfeltétele * rendszabály alkalmazásának, vagy a fegyelmi felelősségre vonásnak. A munkából távolmaradással kapcsolatos mulasztással okozott kár (terméskíeiéai vonatkozásában azt kei! szem előtt tartani, hogy a termelőszövetkezet tagja * belépéssel a közös munkában való részvételre vállalt kötelezettséget Tekintve, hogy a tsz-tag kártérítési felelősségének vétkesség az alapja, a vezetőségnek vizsgálnia kell, hogy a közös munkából való távolmaradás Indokoiatlanul, illetve szándékosan tör- tént-eT Általában a vezetők érjék el, hogy a tagok csak előzetes bejelentés alapján, indokolt esetben is csak • vezetőség, illetve az egyes brigádvezetők engedélyével maradhatnak távol a közös munkától Az Igazolatlan távolmaradás vizsgálatánál figyelembe kell venni olyan körülményeket, mint a tag életkorát, munkaképességét, egészségi állapotát, a roulnsztás Idején a termelőszövetkezetben fennálló helyzetet, mulasztásnak a gazdálkodásra kiható következményeit, és azt, hogy a tsz-tag számolhatott-e azzal, hogy mulasztása folytán kár. érheti a szövetkezetek A tsz-tag kártérítési felelőssége a tvr. 14. 8 2- bekezdése szerint a kár teljes! mértékéig terjedhet, ha a j tag szándékosan (lopás, ron-: gálás, hűtlen kezelés), vagy súlyos gondatlanságból Idézte elő. Például a gondozó az állatokat olyan vöröshere-, lucernaföldre terelt, ahol felfúvódnak és ebből kár keletkezik. Ilyen fokú a kő- j telezettség akkor la, ha a kárt okozó magatartás bűn- cselekménynek minősül. — Egyéb esetekben a tag kártérítés címén lepfelíehb tsz előző évi egy tagra eső Mag mnnkaegj/ségrészesedés értékének egyhavi összege ere-! jéig felel. A közös munkában való; részvétel elmulasztása folytán keletkezett kárt akkor tekintjük szándékosnak, h* a tag magatartásának kárt okozó eredményével számolnia kellett. A tsz-tag kártérítési kötelezettsége a tvr -ben szabályozott keretek között a ténylegesen felmerült kárra terjed ki. A munkából való távolmaradás káros következménye —■ amint erre már utaltam — terméskiesés ben is jelentkezhet. Az ilyen terméskiesés tényleges kár, mert a termelőszövetkezet által reálisan betervezett •; v7 -' ,yt csökkenti. Ha & terméskiesésben jeRaf napos baromfi tenyésztési tapasztalatcserén »ettem részi • hó elején. Társaimmal több gazdaságban jártam, hol a -baromfitenyésztés* legfejlettebb módszeren U>mit mányozha t tnm. Ügy találtam, hogy az állami gazdaságok általában a tsz-ek előtt járnak a barom fiUenyéssáéeben. A tapasztalatcser* során megszilárdult bennem az a nézet, hogy országszerte « speiHalizúláam kell töreked- iwok mind Umelöxtövetkeze. teinknek, mind állami gazdaságainknak. A szakosításon belül mielőbb el ken dönteni, hogy egy-egy tsz a baromfi- tenyésMÍ* mely ágazatára specializálja magát-. Klkápze L betétiemnek tartom, hoptf egyetlen gasilttxáy c*e<i"Mhtv*- *«« foglal kozhasson éructCrke neveléssel, rfeiszárnt»« «*•»*.- léssetí, tojástermelőiméi, pulykával, gyöngyöse*}... A iátottnk-beXlottji)t swj- mr-imták számomra stet «*. mit kell tennünk a Vörös Csillag Tsz-btm • Nsromftí®- rtvétztés jobb fővedelrnezösé- pééri. glsózorivs« korszerűbb boromtisaáldiókra kell azért tennünk; azokba biztoeitan 1 * VixpUátást,, bevezetnünk * villanyt; további *i keü érnünk. hogy s gondozói munka kevésbé drága, esetni gtss- siaságooabb legyen. Ksgy ÍM.jíAw T*rvw*. verte oiiM« ne. Megyénk kizöldült, szépen ) fejlődő őszi vetéseiben az elmúlt hetekben a csócsároló pusztítását észlelték. Efféle kártételre már a korábbi években is volt példa. Növényvédő állomásunk tavaly és tavaly előtt 2500—2500 kh-n. ez év tavaszi idényében pedig 1237 kh-n védekezett a csócsároló ellen Az idei első j őszi kártételről Kisújszállás ! adott jelentést. KINEK KttTET.ESflfiOE? ! A csócsároló elleni ktizde- i lem nem tartozik az állami védekezés keretétó, hanem a termelő üzem kötelessége. A védekezés elmulasztása — érthetően — jelentős kárral fenyegeti az üzemet is a népgazdaságot 1* Ezért a termelő elsősorban az ős® vetések háromnaponkénti ellenőrzésére kötelezett. Kívánatos, hogv ez az ellenőrzés a növénytermelő brigád vezetők feladata h'gyen termelőszövetkezeteinkben A pontos ellenőrzés elhárítja a m.eglepetfesreriV rúlyo* károsodá« veszélyét. A csócsároló enyhe téli napokon is pusz-tftl Védekezni kell év lehet ellene Porozzunk holdanként 20—25 kg HCH felhasználásával, Minél fiatalabb a csócsároló. annál issé- lyesehb ellene a védekezés. Aa óem vetésterületeket tehát HAI.ATlPKTAI.AVITI, AT KEI.L ViySOALNI — ma jd a kezdet kezdetén ei- hárítam a kártételt Ez olykor még kéjöerővel, háti po- rozóval te elvégezhető. A foltokban mutatkozó károeítort területe« ■ kártevők a foltok »élein pusztítják a vetést — ezért növekszik á főit. Akkor védekezünk helyesen, ha az észlelt folt körvonalán tói még kétlépésnyi blateteftó sávot részesítünk védő porozásban. Ha a talaj fagyos, vagy szikkadt volta lehetővé teszi a gépi védekezést, • az időjárásra kell figyelemmel lennünk. Porozzunk olyankor, midőn remélhető. hogy a védekezésben részesített területet legalább a következő éjszakán nem ér: csapadék. Ne feledjük, hogy a csócsároló főleg este és éj- jel károsít — így a védekezés eredményessége szorosan ősz nzefügg az időjárással. A kártétel megismerését r kárkép adja meg. A esócsáro ló a kikelt őszi gabona leve leit szívogatja. rágja. Emiat’ a levelek helyén kóc-szerű*»r össze göngyölt, száraz rostosé mók találhatók. A friss rá gást e Vóc-csomók vllágo színe bizonyítja. A kártevőt • tő mellett függőlegesen lefel- haladó 15—20 eentiméte- mély akna alján talál ju> meg — erős rágókkal bíró' I sötét színű, 1—2,5 eentiméte rés lárva képében. Ahol gabona után kerft' gabona a földbe, ott majdnen teljes bizonyossággal számit hatunk a kártevő megjelenésére Agrotechnikai védeler a «lócsároló ellen a helyé vetésforgó betartása. A VFSyPTYES SZOMSZÉDSÁG ... számbavétel* és megfigyelt alatt tartás® sem utolsó köv<- telmény. A* előotó évben tér tőzött tábla bizony már ve szélre* azomszéd! A most jelentkezett kártételt csak vegyi védekezéssé háríthatjuk el. A védekezés legkésőbb (!) a koratavasz Időkben el kell végezni. Ismétlem: ntind a vetéstó ellenőrzés«, mind a védekezés rendeletileg kötelezői Dr. Vieay Mihály a BsoSnok megy« H«v- nyváOfi AOom** NterronOanaaa Egyre több azokntó • tser’ melőszővetkezetéknek *zá- j ma, amelytó a jelenlegi szá- ; kő* takarmányhelyzet mellett is több ner.ést igytóezntó « jövő év első félévára átadni a népgazdaságnak. A termel őszövetkeaetek tAbtafefe meyártette- az ország htiessztikségletét csak úgy lehet kielégíteani, ha biztosítjuk, hogy a jövő évbe« vágósertésből és vágómarhából a* ekó félévben is megköze- lítőle« olyan mmnytságet sir sárcúunk fel, mint az év második felében. Tehát a jól tóvált aaerződáse» akciókkal kell biztosítani a jövő évben a fel vámárlé* folyamato**á- gát. Számos olyan termel őexö- vetkezet található megyénkben, mely a jövő évre készített termeié«! tervében eteó félévi Atadáor* tervezett hízósertések számát jelentő* mértékben kívánja növelni. Sót, újabb szerződést köt az Al- latftvrgalml Vállalattal. Például a kendere«! Haladás Tsz a Jövő ér első félévére *00 hízott sertés átadását tervezte. Most újabb *00 sertó* átN& vény védő tanfolyam indul A immelSszSveifceretrkben a jft-XKík 7érfeöu<t»sAvM párewcMuo- a„n foko*á*Uli » ««yrteoei t«k tuutvnÁSA’í*. Hxáxoe* t«* mír »k- j M (*j>i>arkj&val .régid «I m WVV- ***rü pfnüí-wí,«. főbb kSaU gMd*»á?bsa évek *♦» eredményesen Sols»aíli a kljeJSM, tapasztalt növényvédelmi letelő«. A kártevők kflUSnösen »* ipari «BvínyeK Marmelé-iének trkmé- Hís* fnfvtea seaperodnai:; »51*- ttBÍt épre* * síjjtensl «ötitkége* helye* kthMZAál*«*- cal ti*s-ís«k Itätbatärni védeií**- ni. A vegyszeres védekezésnél nagyhatású —' sőt nem rhkán ha- tí’iw — mérgeket hsaméinak. (jaOksAf«* tehát, hegy ** «tekkei munkkíkodék * uegeMaé évé- rendsranélyokkal teile* ráértek- h-o tt**tAban legyenek. A tijé- kozistes el«ö8orh«B » növényvé- delml felelősök feladata. A gnrdílkodés eredményesrége t* «negliftveielt * növényvédőktől a fetkétrOUséget, tájékneattaigot. IsmernJSk keit * »»etek rendeltetését, felhasználási tnödját, de Mtóhntását is. — fpéidéul aw a .ényt, hogy ä Hnngaalnnsl kezelt kukorica »tán vetett btli# d- pusrüil.) Miegvénltben tavaly hatvannál iöOh ga:ds vett részt Kenderesen és <Kunhi»icy esten oAvényvétteiinl r>k!«t4*hsn Januárban JásMisíítin indul v-.íy. nöoériyvédeíini felelés részére tanfolyam. — A tanulságos oktatás előadássorozatát s sJHvényvédelmi Kutató fniér.et 'oti»k*‘é'-s»t tartják. kí'.m* uci-'t-'U •’ -cn tétén a riívivét.i-« aae.stnddiö tanfolyam* Kívánat«», hogy arra minél több termel <}a*o vetkezet Irftldja «4 vfrrénrr6A**u* adásán kötött «aerződést. A kunhegye*i Vörös Október Tat a tervezett 300 hízóval üzemben már 500-r* kötött szerződést A tiszaroffi Aranykalász Tu csak 100 sertést akart az első félévbe«, hizlalni éa .ddig már 374 bitó leszállítását v&Uita. Az abádszalóki Szabadság Tsz termelési tervébe 1W2. évre 400 hízott sertés értékesítését tervezte, de ebből az eteő félévben csak 150-et »Par meghíztál ni. Szerződési azonban a mai napig még egyetlen egy sertésre sem kötött Ezt semmi sem indokolja. mert elegendő hízóba fogható süldővel és takarmánynyal rendelkezik a termelö- szővefkeaet. Miért nem követik Hí a kendereinek, a kunhegyesek és a ttcasaroffiak példáját? ▼arra István Segítsük áss ereseket! (??) OUxisom a vasárnapi lapban, a „Napi ezer holdnál többet szántottak traktorosaink » héten” című cikkben; „A most következő hetekben a szátitátban jól álló gépá t lomá sok, tsz. ej< értékes, elvtársi segítséget nyújthatnak egymás nak.” (Kiemelés Solen». Z. Z.) Noha nem vagyok gyanakvó természetű aligha tartom valószínűnek, hogu megyénk főagrn- •tómosu a száma*fel kérlelhetetlen színben, javaslón, hogy a maradék lándzsákat az hátán törjék összs — szerény ■ figyelmeztetésként. hogy a jövőben gondosabban olvassa el saját kéziratát. E megfeddett toUfor- gatónak nézetem szerint nem lenne szabad felednie, hogy a nyomdászok többnyire 0 kézirat befolyása alatt állnakl Zéró Zénó szőrszált eldolgozó. V fegyverkovács lórik nő kár őasgfge 0 körülményekre, a termelési adottságokra és tapasztalatokra tekintettel mogé'lapítható, a kárkötelezés, illetve a marasztaló kártérítési ha tár)utat a ttétrékakan tás előtt, tehát a mulasztást kővetőim nyomban meghozható. A* Idézett törvényerejű rendelet 19 | I. bekezdése szerint — ha az okozott hír egy éven belül « JÓ# torin- ; tot ner. haladja meg, a kár- ! térítési kőtelesetUcg mcgtíl- lapitása s tsz vezetőség hatásköribe. tartozik. Hb viszont a kár ette évem belől a íöO forintéi meghaladja, a kármegf.1 lapítáa, illetve a kárkötetezós kéfc’éaétxMi a közgyűlés határúié. (Tvr.. 1.5. 8 X. bek4 Ha pedig a tsz- vezetőség — vagy közgyűlés — a kárt okoló ellen feljelentését tesz., vagy a e*e- tekmény miau • vétkes Sag ellem hivatalból bűnvádi átjárás indul, a kártérítési követelés órvény«»i tea* bírósági úír* Uutíhstk. (Tvr. Ii. f S. .bekezdés.) As ismertetett «! járások ulkabnasúsfálios tartozik még a tervén yeaíég érdekébee s kővetkezők felvetése. Ha * test-tag alapvető kötelezett- légének vétkes «negatesásóval a szövetkezetr.cfc ténylegesen kárt okost, n tsss- vezetőség és a közgyűlés a tsz- tagság érdekeinek védMrné- bftft akkor jár el ü’a-váhyé- sen, ha a mulaaztö tagot *8 okozott kár K3*«£tÉri«cs)ére kötelezi. Ha a tsz-vezetők a tekintetben következetesek lesznek, a notóriusa» mulasztó' tagoknak, rsesa tea* „érdeme«" távulmursdnlok a közös munkáktól. A tsz-vezetőség, a közgyűlés annál te inkább élhet a törvényes eszközökkel, mert a tsz-tagok túlnyomó többsége — akik becsülettel helytállnak a közös munkában — elítéli a közős munkából távolmaradókat és sxéthézókat. A párt agitáció*, nevelő és felvilágoftító munkája révén a tex-taggág tudata és politikai telkéaziüteég* az utóbbi években nagymértékben növekedett. Ezrével tehetne erre nézve olyan példákat felhozni, mint axabád- szalóki Béke Tsz pártelap- szervezete vezetőségvftl&srtó taggyűlésén tóhangaott állás- fogl&U*. Juhász István pár- tonkívüH állatgondozó — az alapszervezet vezetősége mint vendéget hívta meg a taggyűlésre — az egyes álUt- gondozók hanyagságát éts te lületcfwégét bírálva találóan mondotta, hogy js terme, ló- szövet kezet olyan, amilyennek a tagok csinálják?. Az ez évben — a kedvezőtlen időjárás ellenére — elért eredmények záloga többek között a* volt, hogy megyénk dolgozó parasztsága ma már tudatoson, munkája legjavát adta'a közös gazdálkodás eredményesebbé tételéhez, a párt és a kormány által kitűzött és ax ország- gyűlés által jóváhagyott második ötéves tervnek a mezőgazdaságra vonatkozó nagyszabású célkitűzéseinek mr?- vb! ásításához. ilyen kedveaő előfeltételek mellett a termelőszövetkezetek vezetőinek 3 munka- figyelmet aértő, a mulasztók és a közös vagyon hordától ellen a tagságra támaszkodva fokozottabban kell tárnok a jogszabályok adta lehetőségekkel. a munkafegye lem további megszilárdítása és a tsr-ek közös vagyonának meg« Ve és állandó gyarapítás« érűekébeo. A termelőszövetkezetekben a fegyelmi eljárás rendjének és a fegyelmi eljárás lefolytatásának ismertet«« után szükséges, hogy a termelőszövetkezeti eredményes .gazdálkodás és a szövetkezeti vagyon hathatós védelme .érdekében tájékoztassuk a termelőszövetkezetek vezetőit - és tagságát a kárfelelősség és kárigény érvény**ít4*évei apcsolatos eljárásról te. ba« jól álló termelöszövetkeze- tek, gépállomások kölcsönös megsegítésére buzdított volna. Mint ismerem őt, inkább azt hinném, hogy az eddig több munkát végzettektől az elmaradtak támogatását. reméli. No, persze, nem lehetetlen, hogy a Hkk szerzője kívánt minden áron újítani — nagyon lyteleniil: — azzal, hogy a jól állók segítéséért ö.-i *? néhány lándzsát. Ám tűnjek Mléti nem szerződnek übádszolékon ?