Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-29 / 203. szám
4 SZOLNOK MFG VEI NÉPLAP 1961. augusztus 29. A labdarúgó J\B ll-ért Értékes pontszerzés Debrecenben Debreceni VSG—Szolnoki MÄV 1:1 (1:0) Nagyerdei Stadion, 10 000 nézd. Vezette: Hernádi (Losonczi— Wottava). DVSC: Jakab — Molnár, Gellert, Kovács — Pál, Cse- ke — Kertész, Zilahi, Puskás, Móré, Csekő. Edző: Magyar Ferenc. Szolnoki MÁV: Cselényi — Sándor, Abonyi, Tamás — Dras- kóczi, Kiss M. — Tóth, Pintér, Józsa, Nagy I., Dobos. Edző: Fazekas László. Nagy iramban kezdett a DVSC és az első lefutás után Cselényi kapuja mellett suhant el a labda. A választámadásnál sarokrúgást harcolt ki B. Nagy: Dobos laposan lőtt a kapu elé, ahol a játékosok között ide—oda pattogott a labda, s végül Jakabnak sikerült a gólvonalon elcsípnie. A debreceni rohamokat, szórványos MÁV ellentámadások tarkították. A 11. percben a hát- rahűzódó Kertész helycserés akció után kiugratta Mórét, aki az alapvonalról hátra centerezett és a pontosan érkező Puskás közelről megszerezte a vezetést. 1:0. — Szolnok a véde— lem megerősítésére hátra vonta Nagy I-et és Pintért. A 3—4—3 rendszerben játszó Szolnok jól megszűrte a nagy erőbedobással küzdő hazai támadásokat; több esetben pedig a kitűnő formában lévő Cselényi hárított. A három szolnoki csatár nem jelentett túl nagy veszélyt a DVSC kapujára. A küzdelem a mezőnyben folyt, többnyire a szolnoki térfélen. A 30. percben sarokrúgás-sorozathoz jutott Szolnok, de eredménytelenül. A másik oldalon a 39. percben jól megkeverték a szolnoki védelmet: a labda be is került a MÁV kapujába, a játékvezető azonban Cselényi akadályoztatása miatt kifelé ítélt' büntetőt. Szünet után mintegy 15 percig a hazaiak támadtak, több nagy helyzetet kidolgoztak, de védelmünknek — Cselényivel az élen — most minden sikerült és gól nélkül úsztuk meg a kritikus periódust. Majd ezt követően Szolnok egyre jobban átvette az irányítást. Debrecen nem bírta erővel, visszaesett. A szorgalmasan adogató szolnokiak egyre többször mentek át támadásba. A G7. percben sarokrúgást értek el a jobbszámyon: Dobos ívelte kapu elé a labdát, ahonnan a í6-os táján balról befutó Pintér rászúrta. Az éles lövés Molnár — a DVSC jobbhátvédje — lábán irányt változtatott és véd- hetet lenül vágódott a hálóba. 1:1. A DVSC megzavarodott. — Mind a támadásban, mind a védekezésben óriási hibákat vétettek, — lelkes közönségük mérhetetlen keserűségére. — A szolnoki csatársor jónéhányszor átjátszotta a hazai védelmet, de a befejezéshez sajnos, nem Volt elég az erő. Az utolsó percben még egy szabadrúgás, majd egy joobszámyon futó veszélyes DVSC lefutás okozott izgalmat, de az eredmény nem változott. Bírálat: Két ellentétes félidőt láthattunk. Eleinte úgy tűnt, hogy a hazaiak ellenállhatatlanok. Am a fáradhatatlan szolnoki fiúk egyre jobban kiismerték a hazaiak játékát: kulcsembereiket nem engedték kibontakozni és sikerült a nagyobb arányú gólszerzést megakadályozniuk. A meddő küzdelem — ügy látszik — kifárasztotta a nagyhírű debreceni ötösfogatot, a hibák sorozata ráragadt a védőkre és bizony nem rajtuk múlott, hogy a finisben a szol- 1 nokialc a győzelmet jelentő gólt nem tudták megszerezni. A szolnoki csapat lelkes játékkal, a taktikai utasítás okos alkalmazásával érte el a tisztes eredményt és az egyik pontot feltétlenül megérdemelték. A legértékesebb az, hogy nem kiemelkedő egyéni teljesítményekkel, hanem helyenként egészen színvonalas csapatjátékkal szerezték meg a bajnokjelölt otthonában az egyik pontot. Cse- lényi nagyszerű és olykor szerencsés védésekkel kápráztatta1 el a nagyszámú nézősereget. A hátvédhármasből Abonyi fejeseivel. Sándor és Tamás higgadt közbelépéseikkel, sallangmentes játékukkal jó teljesítményt nyújtottak. A fedezetek eleinte zavarban voltak, nehezen bírtak a sokat mozgó DVSC csatárokkal; szünet után változott a helyzet. Kiss M. főként tiszta szereléseivel és pontos támadásindításaival, Draskóczl erélyes védőmunkájával vett részt a pontszerzésben. A csatársor egyrészt védekezésben, másrészt a védelem tehermentesítésével, —I labdatartással igyekezett csők-1 kenteni a hazaiak nyomását.1 Tóth, Dobos sokat mozogtak, de sokszor elvesztették a labdát. Józsa a mezőnyben jól adogatott, az irányításra már nem volt ereje. Pintér és Nagy j. i nagy területen játszott, jobbára védőfeladatokat látott eL Debrecen nagyvonalúan kezdett, de a mérkőzés harmadik harmadában feladta a küzdelmet. ' I Hernádi és társai Jől vezették a mérkőzést. H. Gv, A labdarúgó NB II. eredményei Ep. Spartacus—Miskolci VSC 2:1 <0») Apaffy utca. KIST EXT— Bp. Előre 3:2 (2:1) Sport utca. Láng SK—Szegedi Építők 4:1 (2:0) Rozsnyai út. Kecskeméti Dózsa— Ganz-MAVAG 6:2 (2:1) Kecskemét. Borsodi Bányász—Nyíregyházi Spartacus 2U) (0:0) Sajó- szentpéter. Diósgyőri VTK—Deb- recei EAC 1:0 (0:0) Diósgyőr. VM. Egyetértés—Ceglédi VSE 2T (0:0) Soroksár. A bajnokság állása 1. DVSC 5 4 1 — 20 : 8 9 2. Láng 5 3 1 1 11: 7 7 3. Diósgyőr S 3 1 1 S: 4 7 4. Cegléd S 2 2 1 10: 2 6 5. Egyetértés S 3 — 2 6: 4 6 6. Bp. Előre S 3 — 2 16:14 9 7. Kecskemét 5 2 1 2 9:12 5 8. Ganz-M. 5 2 1 2 6:14 5 9. Nyiregyh. 5 1 2 2 4: 4 4 10. Miskolc 5 1 2 2 5: G 4 11. DEAC 5 1 2 2 3: 4 4 12. Szeg. Ep. 5 2 — 3 7.10 4 13. Bp. Spart. 5 2 — 3 8:12 4 14. Szolnok 5 113 9:9 3 15. KISTEXT 5 113 8:13 3 16. Borsodi B. 5 1 1 3 3:7 3 A labdarúgó NB I. eredményei Az NB 1-ben az augusztus 27-i fordulóban a vidéki csapatoknak kedvezett a szerencse. Nemcsak a hazai pályán, hanem idegenben is sikeresen szerepeltek. Tatabánya a Népstadionból is hazavitte a két pontot.5 Az ötödik fordulóban különösen a Budapesti Honvéd és Tatabánya jó játéka emelkedett ki. A Szolnok megyei atléták az ötödik helyet szerezték meg , 22.4, 3. Varg A szolnoki Balassy Péter hármasugrásban bizonyult a legjobbnak. 13.87 m-es ugrásával az erdmény hirdető dobogó legmagasabb (okára került. Két napon át tartott Szolnokon az országos vidéki atlétikai bajnokság küzdelme. Az első nap eredményeiről vasárnapi laoszámunkban már hírt adtunk. Az első nap még nem igen hozott sikert a Szolnok megyeiek számára. A második napon már több, jó hazai eredmény is született. A szolnokiak számára különösen a 80 méteres női gátfutás, a női távolugrás, a férfi hármasugrás, a 400 méteres] férfi gátfutás és a férfi disz-' koszvetés hozott szép sikert. Az összesített pontversenyben megyénk versenyzői a jónak mondható ötödik helyet Eserez-1 ték meg. Ez feltétlenül fejlődést Jelent a tavalyi nyolcadik helyezéssel szemben. Meg kell még ■ említeni, — mint a második nap szépséghibáját, — hogy diszkoszvetésben az utolsó dobásnál derült ki, hogy egy 20 dekával könnyebb szer került a szabályos diszkoszok közé és emiatt az egész versenyt meg kellett ismételni. EBEDMENYEK Férfiak — 200 m: 1. Rábai (Fejér) 22.4, 2. Csiszár (Komárom) , 22.4, 3. Vargyas (Vas) 22.8 mp. 800 m: 1. Révész (Baranya) 1:54.4, 2. Hites (Komárom) 1:55.1. 3. Szalai (Komárom) 1:55.2 p. 5000 m: 1. Fazekas (Borsod) 14:43, 2. Huszár (Békés) 14:58.8. 3. Fehér (Szabolcs) 15:02.6 p. 400 m gát: 1. Horváth (Hajdú) 54.4, 2. Sági (Baranya) 54.8, 3. Oros (Szolnok) 56.3 mp. 4x400 m: 1. Hajdu-Bihar 3:25.2, 2. Baranya 3:26.2, 3. Komárom 3:26.7 p. 10 km gyaloglás: 1. Győri (Hajdú) 49:01.6, 2. Kiss A. (Heves) 49:28.8, 3. Novák (Békés) 49:48.6 p. Magasugrás: 1. Medovárszky (Békés) 196, 2. szarka (Komárom) 191, 3, Kovács (Komárom) 184 cm. Hármasugrás: 1. Balassy (Szolnok) 13.87, 2. Szigetvári (Hajdú) 13.81, 3. Berzl (Borsod) 13X2 m. Diszkoszvetés: 1. Mihályfi (Bács) 42.37, 2. Katona (Szolnok) 41.35, 3. Hartai (Komárom) 41.24 m. Kalapácsvetés: 1. Trényl (Csongrádi 54.31, 2. Gulyás (Szabolcs) 52.72, 3. Hidasi (Békés) 49.77 m. . Nők —200 m: 1. F. Tóth (Győr) 25.7, 2. Komokovies (Fejér) 26.6, 3. Szigetváriné (Hajdú) 26.6 mp. 800 m: 1. Sasvári (Zala) 2:17.1, 2. Dávid (Zala) 2:21.5, 3. Horváth (Zala) 2:22.8 p. so m gát: 1. Csá- szi G. (Szolnok) 12.3, 2. Onódi (Bács) 12.4, 3. Császi K. (Szolnok) 51.4 mp. Súlylökés: 1. Latyak (Bács) 12.00, 2. Tóth K. (Baranya) 12.00, 3. Veres G. (Bács) 11.83, 4. Veres J. (Szolnok) 11.54 m. Gerelyhajítás: 1. Légrádi (Békés) 43.65, 2. Lukács- né (Baranya) 42.90, 3. Rigó (Békés) 40.61 m. A megyék közötti pontverseny végeredménye a következőképpen alakult: 1. Hajdu-Bihar 110. 2. Baranya 97.7, 3—4, Borsod 83, 3—4. Komárom 83, 5. Szolnok 72, 6. Békés 64, 7. Csongrád 52, 8. Bács 47, 9. Győr 39.7, 10. Fejér 39, 11. Zala 23.7, 12. Vas 16.5, 13—14. Fest 16.5, 13—14. Heves 16.5, 15. Szabolcs 14, 16. Somogy 6, 17. Nőgrád 3, 18—19. Veszprém 2, 18—19. Tolna megye 2 ponttal. — V. J. *9 A labdarúgó NB lll-ért Továbbra is három Szolnok megyei csapat az élen Békéscsabai Építők— Szolnoki Kinizsi 4:0 (3:0) Békéscsaba, 2500 néző. Vezette: Horváth. Békéscsaba: Kvácz- ki — Horváth, Popol, Szikora — L.onovics, Rieger — Miktya, Farkas, Szarvas, Mitykó, Palotai. Szó. Kinizsi: Balázs — Gajdos, Szabó, Gyémánt I. — Gyémánt II., Sokvári — Mátyus, Munkácsi, Géczi II., Kolláth, Lévai. Edző: Csabai János. Békéscsabai támadással kezdődött a mérkőzés, s a 4. percben váratlanul megszerezték a vezetést a csabaiak. Farkas 10 méterről leadott lövését Balázs csak kiütni tudta és a menteni akaró Szabó a hálóba lőtte a labdát. Öngól. 1:0. Továbbra is a hazaiak maradtak támadásban, a Kinizsi lefutásai csak szórványosak voltak. A 8. percben egyenlíthetett volna a Kinizsi. Munkácsi kiugrott a védők közül, de elhamarkodva, a 16- osról kapu mellé gurított. A 20. percben a békéscsabai jobbszárny vezetett támadást. Miktya nagyszerűen futott el és beadott a jobbszélen jó ütemben érkező Patai 8 méterről a hálóba fejelt. 2:1. Kinizsi ellen- támadásnál Kolláth ugrott ki, s 8 méterről a kapusba lőtt. A 35. percben Farkas 18 méterről kapásból lőtt kapura, de a befutó Gyémánt n-őn a labda irányt változtatott és a jobbra elvetődő kapus mellett a bal sarokban kötött ki. 3:0. Szünet után az első 10 percben a hazaiak több veszélyes támadást vezettek, de ekkor már a Kinizsi védők nyugodtan és higgadtan játszottak és mindig időben közbeléptek. Ezután feljött a Kinizsi is, s ha szórványosan is, de több veszélyes támadást vezetett, azonban a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. A 65. percben Mitykó váratlan lövésébe Szabó beletette a lábát, s a labda irányt változtatva a Kinizsi hálójában ^kötött ki. 4:0. A Kinizsi játékosait még a negyedik gól sem törte le. További támadásokkal próbálkoztak, de eredménytelenül. összegezve: a győzelmet Bé- kéevaaha megérdemelte. fJAUftvők: Pótai, Gyémánt n. (öngól), Szabó 2 (öngól). G. A. Orosházi Kinizsi—Szolnoki * MTE 3:1 (2:0) Szolnok, MTE pálya, 1000 néző. Vezette: Spitzer. Orosháza: Mikite — Perjési, Basch. Fiam Papp, Dudás — Csömör, Berta, Cziráki, Túri, Gera. Edző: Dombóvári András. Szó. MTE: Sárkány — Tóvizi G., Sári, Danka — Bánhidi, Pusztai — Cs. Farkas, Szpiró, Papp, Wilisch, Horváth. Edző: Szántó József. A mérkőzés kezdetén az MTE támadott lendületesen. Már a 2. percben Horváth elfutott a védők mellett és az alapvonalról beadott, de a jó helyzetben lévő belső csatárok elől Basch fejjel mentett. Még ebben a percben orosházi ellentámadás során Csömör több csel után a középen kitört, a védők nem támadták meg, de Csömör hibázott. Néhány perc múlva Cs. Farkas lövése szállt kapu mellé. Mindinkább feljöttek az orosháziak, s a 27. percben Túrit a jobbösz- szekötő helyén hagyták a hazaiak cselezni, aki több védőt átjátszott és mintegy ll méterről kapura lőtt. A védők közül Bánhidi beletette a lábát a lövésbe, s az ő lábáról a jobbra elmozduló Sárkány mellett vágódott a labda a balsarokba. 1:0. Kettő perc múlva Cziráki középen játszott át három hazai védőt, s a 11-es pontról küldött lövésével szemben Sárkány tehetetlen volt. 2:0. (Védelmi hiba!) Továbbra is az MTE támadott, de eredménytelenül. Szünet után tovább folytatódott az MTE enyhe fölénye. A tervszerűbben játszó és pontosabban adogató orosháziaknak azonban sikerült lelassítani az MTE lendületét. A 68. percben szép adogatás után Berta mintegy 8 méterről a hálóba lőtt. 3:0. A 76. percben MTE támadás során a 16-os oldalvonalánál szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Szpiró állt a labdának, Wilisch elé gurított, aki szép lövéssel külcué azt az ellenkező sarokba. A játék képe alapján az orosháziak győzelme megérdemelt. Jók: Rasch. Paoa Crlrálci. Túri. Az MTE-ből senkit sem lehet kiemelni. A játékvezető jól működött. B. E. Jászberényi Vasas—Hm- vásárhelyi MTE 3:1 (1:0) Jászberény, 1200 néző. Vezette: Vozár. Jb. Vasas: Koháii — Dá- nyi, Végh, Helle — Rétsági, Pintér — Kovács Hl., Kovács I., Szántai, Bíró, Hegedűs. Edző: Kerekes Imre: Hódmezővásárhelyi MTE: Marton — Nagy, Holobán, Sepsi — Zsótér, Vass — Sándor, Salamon, Nagynémedi, Rozik, Ragó. Edző: Kecskés István. Lendületesen kezdett a Vasas. Az 5. percben a kiugró Kovács 1-et a védők felvágták. A szabadrúgást Szántai 20 méterről nagy erővel vágta a léc alá. 1:0. Kezdés után a vendégek támadtak, Végh hibázott és a kiugró Sándort Dányi csak nehezen tudta szögletre szerelni. Ezután lagymatag lett a játék, inkább a vendégek kezdeményeztek. A Vasas védelem sok hibával játszott. A 24. percben Kovács m-at vágták fel, a szabadrúgást Szántai a léc fölé küldte. A másik oldalon Kohárinak kétszer egymásután is csak szerencsével sikerült hárítania. Kovács LEI. az utolsó parcekben nagy helyzetben 8 méterről léc fölé lőtt* Fordulás után ismét a Vasas kezdeményezett. Az 50. percben Kovács III. elé került a labda, s a kapu előtti nagy kavarodásban, lövése a hálóba vágódott. 2:0. A 60. percben a kiugró Pintért felvágták a védők. A szabadrúgást Szántai « felső sarokba küldte. 3:0. Ezután élénkebb lett a játék. Sorozatos Vasas támadások után a 84. percben fellőttek a vendégek és az elalvc Vasas védők mellett Nagynémedi szépített. 3:1. Jók: Hegedűs, Kovács I., Szántai, Bíró, Kovács m. A Vasasban főleg a hátvédhármas ját szott igen gyengén. A vásárhelyiek lelkesen és sportszerűen küzdöttek. Legjobbjaik: Holobán, Vass. Sándor. Nagynémedi Vozár játékvezető kisebb hí báktól eltekintve, jól mü^ö^öti G. J. I Császi Gizella a 80 m-es gátfutás harmadik időelőfuta- tnaban 12.3 rap-el első lett és így a döntőbe jutott. Ott kiváló futással ugyancsak 12.3 mp-el szerzett „országos vidéki bajnok5’ címet. jászi Katalin távolugrásban 29 résztvevő közül a döntő- r Jutott és ott 514 cm-el harmadik helyezést ért el. így az ünnepélyes eredményhirdetésnél ö is dobogóra állt. EREDMÉNYEK: Tatabánya — Ferencváros 2:u (1:0) Népstadion, 35 000 néző. Vezette: Sós G. Góllövő: Lachos (2). Szeged—Ü. Dózsa 1:0 (1:0) Szeged, 18 000 néző. Vezette: Horváth L. Góllövő: Nemes. Győr—Dorog 2:1 (1:0) Dorog, 7000 néző. Vezette: Aranyosi. Góllövők: Monostori (öngól), Vári, illetve: Monostori. Bp. Honvéd- Komló 5:0 (2:0) Kispest, 8000 néző. Vezette: Harangozó. Góllövök: Tichy (4), Gilicz. Pécs—Vasas 3:2 (2:1) Pécs, 18 000 néző. Vezette: Pósa. Góllövők: Györ- kő, Dunai II. (2), illetve: Pál II., Mészöly,. Ózd — MTK 3:2 (3:2) űzd, 15 000 néző. Vezette: Gere. Góllövök: Széles, Szendrei, Cser- nai (11-esből), illetve: Molnár (2). Salgótarján — Csepel 4:0 (2:0) Csepel, 7000 néző. Vezette: Virág. Góllövők: Csáki (2), Taliga, Menczel. A BAJNOKSÁG ÄLLASA 1. FTC 4 2 2 — 7:3 6 2. Tatabánya 4 3 — 1 11: 5 0 3. Bp. Honv. 4 3 — 1 10: 7 < 4. Vasas 4 2 1 1 10: 3 5 5. ü. Dózsa 4 2 11 8: 5 5 C. MTK 4 2 1 1 12: 8 5 7-8. Dorog 4 2 11 6: 6 5 7-8. Salgótarj. 5 2 1 2 10:10 ; 9. Komló 4 112 6:7 .', ,10. Csepel 5 113 6:15 3 11. Győr 4 112 3:10 3 12. Ózd 4 1—3 3:72 13. Szeged 4 1—3 4:72 14. Pécs 4 1—3 3: s 2 A labdarúgó NB III. eredményei Jászberényi Lehel — Szegedi Spartacus 4:3 2:3 Szeged. Martfűi MSE—Szarvasi SC 3:1 (0:0) Martfű. Gyulai MEDOSZ—Kecskeméti TF, 5:1 (3:0) Gyula. Csongrádi Petőfi—Szegedi VSE 4:2 (2:1) Cáongrád. Szentesi Kinizsi Békéscsabai MÁV Bocskai 4:1 (2:1). A délekeleti csoport állása az augusztus 27-i forduló után: 1. Jb. Lehel 4 3 1 — 15: 5 7 2. Jb. Vasas 4 3 1 — la: 6 7 3. Martfű 4 3 — 1 13: 4 c 4. Bcs. Ep. 4 2 2 — 12: 4 6 5. Csongrád 4 3—1 8:60 6. Gyula 4 2 11 9: 5 5 7. Szó. MTE 4 2—2 10: 6 4 8. Szentes 4 2 — 2 9: 7 4 9. Bcs. MÁV 4 2 — 2 6:10 4 10. Szó. Kin. 4 2 — 2 6:11 4 11. Orosháza 3 111 5: 4 3 12. JTMTE 4 112 6: 9 3 13. Szeg. VSE 4 1—3 7:13 j 14. Kecskemét 4 — 13 4:10 1 15. Szeg. Sp. 4------4 6:12 — 16. Szarvas 3 — — 3 1:15 — /Megye/ ifi labdarúgó válogatottak mérkőzése Szolnokon Szeptember 10-én kezdődő megyék közötti ifjúsági labdarúgó válogatottak tornájára készülő megyei ifjúsági válogatottunk szerdán Békés megye válogatottját látja vendégül. A találkozóra az MTE sporttelepen 16.30 órakor kerül sor. Ezen a mérkőzésen nagyjából már az a Szolnok megyei csapat szerepei majd, amely az első, szeptember 10-i mérkőzésen is pályára lép. A megyei ifjúsági bizottság az- eddig megtartott két edzés alapján jelölte ki a csapatot. Előtte 15 órakor Szolnok megye úttörő válogatottja Békés megye úttörő válogatottja ellen játszik. Öt döntetlen született vasárnap A megyei labdarúgó bajnokság augusztus 27-i fordulóját nyugodtan nevezhetjük a döntetlenek fordulójának A lejátszott nyolc mérkőzés bői öt döntetlen eredménnyel végződött. A forduló legna gyobb meglepetése a jászkis- ériek pontszerzése Szolnokon az NB Il-es MÁV tartalék- csapata ellen. Eredmények: Törökszentmiklósi Fáklyn- : Űjszász 2:2. | Mezőtúri AFC—Nagykunsá gi MEDOSZ 5:0. Kunhegyes — Törökszentmiklósi Vasas 2:2. Tiszaföldvár — Mezőtúr Honvéd 0:5. Kunszentmárton — Karca 3:3. Szolnoki Vasutas — Jász- árokszállás 1:1. Jászjákóhalma — Jásza pő' 1:0. Szó. MÁV II.—Jászkisér 2: A Totó 35. heti eredménye j 1. Pécs—Vasas 3:2 2. Szeged—C. Dózsa 1:0 3. Ózd—MTK 3:2 4. FTC—Tatabánya 0:2 5. Dorog—Győr 1:2 6. Pénzügy.—Szombath. 0:J 7. Traktorgyár—BVSC 01: i 3. Zalaegerszeg—B. Spart. 1 :l 9. Bp. Spart.—Miskolc 2:1 10. Bp. Előre—KISTEXT 2:3 i 11. Egyetértés—Cegléd 2:1 12. Borsod—Nyíregyháza 2:0 :