Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-25 / 200. szám
4 SZOt^OK MEG VEI MEELAP 1WIÜ. augusztus Novikov és a szovjet csapat nyerte az öttusa világbajnokságot — A magyar csapat második, Balczó harmadik lett Véget írt Moszkvában az öt* utsa világbajnokság. — A rossz kezdés után az utolsó nap jól sikerült a magyarok számára. Balczó. Török dr. és Nagy Imre kitünően versenyzett. A terep- futásban 220 pontot „vertek” a finnekre, 552 pontot pedig az amerikaiakra. Ez azt jelentette, hogy ledolgozták a négy szám utáni 18, Illetve 449 pontos hátrányt, s végeredményben a Szovjetunió mögött az összetett verseny második helyét szerezték meg. Különösen Balczó András remekelt a terepfutásban. E számban első lett, s csak 8 másodperc hiányzott ahhoz, hogy Gyer- jugintól elhódítsa a második helyet. A 10. öttusa világajnokság végeredménye: Egyéniben világbajnok: Igor Novikov 5.217, 2. Gyerjugin 5.092, 3. Balczó 5.070, 4. Pahomov 4.911, 5. Kare (finn) 4.541, 6. Nagy X. 4.528 ponttal. Csapatban: világbajnok: Szovjetunió 15 220, 2. Magyarország 13 358, 3. Egyesült Államok 13 255 ponttal. Jól sikerült a jászberényi lovasverseny A Jászberényi MEDOSZ SK lovas-szakosztálya az elmúlt napokban egy teljes délutánt betöltő lovasbemutatót tartott. Ennek keretében a járási bajnokságot is lebonyolították. — Az egyes számokban a következő helyezések születtek: Kezdő lovak díjugratása: ÍOO cm-ee akadályokon (hat induló): 1. B. Ferenci László Dicsőn, 2. Visnyei Ignác Szépdcmbon, 3. Dévai Gábor Mezőhegyesen. Díjugratás 110 cm-es akadályokon (12 induló): 1. Dévai Gábor Dautscher Michelen, 2. Szűcs János Furioson, 3. Mészáros István Széplakon. KI tartás os ugratás 110—155 ernes akadályokon (6 induló): 1. Dévai Gábor Dautscher Michelen, 2. Mészáros István Szépiákon, 3. Mészáros István Herceghalmon. Fogatbemutató és szépségverseny (10 fogat részvételével) kettes stylfogatok: 1. Lótenyésztési felügyelőség arab ménfogata, hajtotta Vidra István, 2. Lótenyésztési felügyelőség arab ménfogata; hajtotta Varga Vince, 3. Tangazdaság Jászberény magyar félvér-logata; hajtotta Eerkó Károly, — 4. Jászsági Állami Gazdaság magyar f.'-lvér-fogata, hajtotta Torbavecz Mihály. Kettes népies fogatok: 1, Jászberényi Lenin Tsz magyar félvér kancafogata; hajtotta Szabó Balázs, 2. Jászberényi Március 15 Tsz magyar félvér kancafogata; hajtotta Bujdosó János, 3. Jászberényi Vörös Csillag Tsz magyar félvér kancafogata; hajtotta Papp Ferenc. Négyes stylfogatok: 1. Jászberényi lótenyésztési felügyelőség arab ménfogata; hajtotta Gaál Ferenc. Felavatták Tarökszentmiklóson az új sportpályát Nagy sikert arattak a guinea! labdarúgók Rendelkezés a lakáscserék megkönnyítésére Augusztus 23-án délután nagy ünnepre készülődött Törökszent- miklós sporttársadalma. Ekkor került ugyanis felavatásra a városi sporttelep újonnan füvesített labdarúgó pályája. Erre az alkalomra a guineal válogatottat hívták meg vendégszereplésre, A guinea! sportküldöttség autóbusza szerdán délelőtt u.3(r- kor futott be a törökszentmiklósi városi tanács épülete elé. AZ GHK.EZES HIRE GYORSAN BETERJEDT a városban, s rövid Idő alatt mintegy 4—300 főnyi érdeklődő vette körül a külföldi sportolókat. A vendégeket Lesán János, a Városi TST elnöke fogadu, majd pedig Búzás Imre, a városi tanács vb. elnöke üdvözölte. Ezután a városi nagymalomba kalauzolták üzemlátogatásra a vendégeket, — ahol uzsonnával kedveskedtek nekik. Majd megtekintették az augusztus 20-án felavatott új uszodát. Már jóval a pályaavatő ünnepség kezdete előtt özönlöttek az érdeklődők a sporttelep felé, mely ünnepi díszt öltött erre az alkalomra. Gulneai. nemzeti- színű és vörös zászlókat lengetett az augusztusi szél. Misem jellemzőbb a nagy érdeklődésre, hogy még Törteiről Is eljöttek néhányan kerékpárral, de voltak Kunhegyesről, Kétpóról, Kengyelről, szinte a járás valameny- nyi községéből. A mérkőzés kezdetére mintegy három-négyezer ember gyűlt egybe. Ott láthattuk a nézők soraiban a városi párt vb„ a városi tanács vb., valaMa kezdődik a Magyar Néphadsereg országos úszóbajnoksága Két napon át — ma és holnap — rendezik meg Szolnokon a Magyar Néphadsereg országos úszóbajnokságának küzdelmeit. Nagy megtiszteltetés Szolnok város sportja számára, hogy itt adnak egymásnak találkozót ma és holnap néphadseregünk legjobb úszói, hogy eldöntsék az egyes számokban a bajnoki cím és a helyezések sorsát. Az ünnepélyes megnyitóra ma 9.30 órakor kerül sor a Damjanich uszodában. A résztvevő csapatok felvonulnak, majd Tóth vezérőrnagy elvtárs üdvözli őket és nyitja meg az országos úszóbajnokságot. Ezután több mint 100 Induló részvételével megkezdődik a honvéd úszók vetélkedése. — Elsőnek a 100 méteres gyorsúszásra kerül sor. s ezt követik majd a többi számok. Délután 17 órakor pedig a Tiszán Igen .érdekesnek Ígérkező fo- lyambájnokságra és felszereléséé úszásra kerül sor. Az úszók a villanytelep után lévő műszaki vízltelepről Indulnak és a Tisza Szállóval szembeni vlzszakasznál lévő célhoz érkeznek be. Szombaton 10 órai kezdettel folytatódnak tovább a versenyek a Damjanich uszodában. Ugyancsak itt kerül sor déli 12 órakor az ünnepélyes eredményhirdetésre és díjkiosztásra. Meleg sportbaráti szeretettel üdvözöljük városunkban a magyar néphadsereg úszóbajnokságának valamennyi részvevőjét. Kívánjuk, hogy nemes vetélkedésben érjenek *1 mlníi jobb eredményeket. r SAKKELET Véget ért az országos középdöntő — Török mester 7. lett csoportjában «neu; aratott győzelem a legimpozánsabb. Szicíliai védelem Tőrök Béla (méster) Sándor Béla (mester) ORSZÁGOS KÖZÉPDÖNTŐ Bp. 1961. VIII. 13. 1. e4 c5 (sötét részéről figyelmetlenség volt e védelmet választani, Török mester nagyon isméri), í. Hf3 g6, 3. 04 (Maró- czy lépése!) Fg7, 4. d4 cd: 6. IM4: Hc6, 6. Fe3! HÍ6, 7. f3 (szükséges, mert 7. He3-ra Hg41 kiegyenlít) 0—0, 8. HC3 d6, 9. Vd2 Hd7. 10. h4 h5, U. 0—0—0 Hde5, 12. Fe2 Fe6? 13. He6: fe: 14. f4! Hf7! 15. g4 Va5, 16. gh: gh: 17. Bdgl Kh7 (a h6 mező védelmére), 13. e5 Fh®, 19. Fh3: de: 20. Fg6+ Kh8, 21. Í5 Bad8, 22. Ve2 Fe3:+ 23. Ve3: Hd4, 24. fe: Vc5, 25. Vh3 Hd6 (25. ... Hh6-ra 26. Ff7 Hf7: 27. ef: Bf7: 28. Bg51), 28. Vg4 e4! 27. Ff5!l (Kettős vonalzár 6 és egyben vonalnyitó lépés.) He2+ 28. He2: Ve3+ 29. Kbl HfS: 30. HÍ4 Bf6, 31. Hd5! Vd3+ 32. Kai Vf3, 33. Hf6: ef: 34. e7 Be8, 35. Vg6 és sötét feladta. A küzdelem élességére jellemző, hogy még egy Ilyen stratégiailag és taktikailag vesztett játszmát Is csak a matt előtt adott fel sötét. A mesterek ellen elért 4 pont (7-ból) igen jó teljesitmény. Viszont a négy mesterjelölt ellen csak 0.5 pontot sikerült szerezni. Fnnek több oka van (versenyrendez és, stb.). Török mester középdöntőben elért eredménye és a versenyzés reméljük jó edzés volt az október 1-én Induló Maróczy országos csapatbajnokság küzdelmeihez. — B. S, — mint a városi népfront bizottság tagjait is. Tizenhét órakor Tóth Gy., dr. Barna és Polgár játékvezetői hármassal az élen a kö-. zönség nagy üdvrivalgása közben futott ki a két csapat az új, (Idézőid gyepszőnyeggel borított játéktérre. Rövid üdvözlések és virágcsokor-csere után a vörös és fehér szeklűcsokrokat a játékosok a közönség soraiba dobiák. Ezután Tóth Gy. sípjelére az alábbi összeállításban kezdtek a csapatok: A MÉRKŐZÉS Guineái válogatott: Marseylle — Gari, Barat, Piere — . Sidibe, Daki, Garancha, Dlane, Bafode, Vincent, Latige. Törökszentmiklós válogatott: Simái — Szecsei, Balázs, Fekete — Papp, Szabó — Darvasi, Ba- na. Maszka, Katona, Szakái. Az első félidőben mindkét csatársor több kapufát lőtt. A kapuvédők mindkét oldalon több veszélyes labdát hárítottak. Az első félidőt gulneai fölény jellemezte. Gól azonban egyik oldalon sem esett. A második félidőben a guineaiak kaptak hamarabb lábra és fölényük már az 55. percben góllá érett. Bafode labdáját Latige szép csúsztatott fejessel küldte a hálóba. 1:0. — A 6«. percben Darvasi nagy helyzetet hagyott ki. Egy jó labdával kiugrott, lerázta védőit, de a kifutó kapusba lőtt. A gulneai csapat gyors ellentámadásba kezdett, Kandyá (aki a második félidőben kapott helyet a csapatban) kiugrott és szép ballábas lövése Simái hálójában kötött ki. 2:0. Ekkor Bódi edző cserét határozott el, ami a tö- rökszentmiklóslaknak szerencsét is hozott. A 77. percben Bana jő labdával szöktette Darvasit, aki elfutott és labdája a jobb kapufáról pattant a gulneai hálóba. 2:1. A gól fellekesítette a hazaiakat. Egymás után vezették támadásaikat, s a 87. percben újabb gólt értek el. Papp labdáját Szakái kapura lőtte, s _ labda Marseylle hálójában kötött ki. 2:2. A hátralévő időben az eredmény már nem változott. SPORTSZERŰ, ÖTLETES JÁTÉK Mindkét csapat végig sportszerűen, legjobb tudását nyújtva küzdött, s a nagyszámú lelkes közönség szép mérkőzésnek lehetett szemtanúja. A nézők elégedetten távoztak, mert sokáig emlékezetes, szép sportélményben volt részűk. Az esti vacsorán a gulneai csapatnak Bihari Lajos, a városi népfront bizottság elnöke nyújtotta át a város és a TST ajándékát. A vacsora után Siasoco, a gulneai küldöttség vezetője nyilatkozatot tett és a következőket mondotta: — Eddigi magyarországi mérkőzéseink közül talán ez volt a legkellemesebb és legsportsze- rúbb. Külön öröm számunkra, hogy a pályaavatón ml vehettünk részt: Sípos Károly, a városi válogatott szövetségi kapitánya ezeket mondotta — Kellemes meglepetés volt számunkra a gulneai csapat erőtől duzzadó, ötletes, szellemes játéka. SPORTHÍREK Chet Jastremski, az ismert amerikai úsző a kaliforniai Fres- noban a 110 yardos mellúszásban is új vllágcsúcseredményt ért el 1:09.6 perccel. A régi rekordot az asztrál Gathercole tartotta 1:12.4 perccel. Jastremskinek öt napon bedül ez a negyedik világrekordja, Moszkvában, a Luzsnyiki sport- palotában a Szovjetunió női válogatottja 19B.2:l87.5 arányban győzte le az Egyesült Államok csapatát, • Papp László, háromszoros ökölvívó olimpiai bajnokunk szerdán késő este visszaérkezett bécsi tárgyalásairól. Ezekről a többi között kijelentette: szeptember 1-én, vagy 8-án az európai ranglista harmadik helyezettjével, a nyugatnémet Peter Müllerrel vívok tíz menetes mérkőzést Kölnben. — Müllert a szakkörökben Bubi Scholz utódjának tartják, nem lesz, könnyű dolgom. (MTI). „Megismerő“ gépek Szovjet szakemberek „olvasó” gépek szerkesztésén dolgoznak. Olyon olvasógépekről van szó, amelyek nemcsak a nyomtatott, hanem a kézírást is elolvassák. Sikeresen kísérleteztek már azzal, hogy élő beszéd útján közölnek adatokat a számítógéppel (eddig perforált szalagon közölték a számítógépekkel az adatokat). Most megfelelő műszaki eszközöket keresnek ahhoz, hogy a gép „megismerje” a környező tárgyakat, vagyis az agy funkcióját teljesítse. A jövőben az ilyen megismerő gépek emberek ezreinek munkáját végezhetik el, nyilvántartási és tervezési feladatokat oldhatnak* meg, idegen nyelvekből fordíthatnak. Az elmúlt évben bevezetett lakbérpótlék-rendszer következtében a tanácsi lakásügyi hatóságokhoz és az állami Ingatlanközvetítő szervekhez egyre több bérlő fordul olyan szándékkal, hogy a jogos lakásigényét meghaladó nagy lakását az őt megillető kisebb lakásra kívánja elcserélni. Az ilyen Igények kielégítése ez- Idáig nem történhetett meg az indokolt ütemben. — elsősorban azért, mert a lakásügyi hatóságok e célra nem rendelkeztek megfelelő állami kislakásokkal. Ezért a kormány a közelmúltban elrendelte, hogy Budapesten, Debrecenben, Miskolcon, Szegeden és Pécsett, valamint a megyei székhelyeken a tanácsi rendelkezés alatt állő, megüresedett és újonnan épített állami lakások legalább 10 százalékát a helyi ingatlanközvetítő szérv által lebonyolítandó lakáscserék útján kell felhasználni. Ez a rendelkezés azt a célt is szolgálja, hogy a lakásügyi hatóságok — az állami ingatlanközvetítő szervek segítségének fokozottabb igénybevételével egy-egy lakásnak lépcsőzetes cserék céljára történő felhasználása útján egyben több lakásigényt is ki tudjanak elégíteni. A kormány említett rendelkezésének egységes végrehajtása érdekében az Építésügyi Minisztérium a tanácsok végrehajtó bizottságainak Illetékes szerveihez intézett körrendeltében részletesen szabályozta a fentiekkel kapcsolatos eljárást. Ebből a legfontosabb közérdekű rendelkezéseket a következőkben ismertetjük: A tanácsi lakásügyi hatóságok a beérkezett lakáscsere-kérelmeket az illetékes fővárosi, megyei, Uletőleg megyei jogú városi állami ingatlanközvetítő szervnek adják át. Ezeknek a csereigényeknek a kielégítése érdekében a lakásügyi hatóságok a folyamatosan megüresedő és kiutalható minden 10 lakás közül legalább egyet, a tanácsok beruházásában állami erőből épített lakások közül pedig az évenkénti központi elosztás során a tanács részére juttatott lakáskeret legalább 10 százalékát — általában az év márciusától novemberéig terjedő időközben beköltözhető- vé váló lakások közül — átadják az Ingatlanközvetítő szerv részére. Az átadásra kerülő lakások egy-, másfél-, vagy kétszobásak lehetnek. Az ingatlanközvetítő szerv a lakásügyi hatóság által rendelkezésre bocsátott lakásokat — lépcsőzetes cserék lebonyolítása révén — oly módon használja fel, hogy gazdálkodásának eredményeképpen szám szerint legalább ugyanannyi, a szobaszám tekintetében azonban egyenként nagyobb szobaszámú üres lakást tudjón a lakásügyi hatóság rendelkezésére bocsátani. — Az ingatlanközvetítő szerv a lakásügyi hatóság által rendelkezésére bocsátott lakásokat elsősorban olyan személyek lakáscsere-igényének kielégítése érdekében használhatja fel, akik a lakbérpótlék fizetési kötelezettség alóli mentesülés céljából kívánják a jogos lakáigényük mértékét meghaladó lakásukat az őket megillető kisebb lakásra elcserélni. A felkínált nagy lakások közül elsősorban a jobb minőségű lakásokat, ezen belül pedig azokat « lakásokat fogadják el csere céljára amelyek a legnagyobb mértékben haladják meg a bennük lakó bérlők jogos lakásigényét, tehát amely lakások után a cserélni szándékozó bérlók a legtöbb bérpótlékot fizetik. — Ugyanolyan szobaszámú, de jobb minőségű lakásra történő elcse- rélésre, úgynevezett minőségi cserére (például kétszobás fél- komfortos lakásnak ugyancsak kétszobás komfortos lakásra való elcserélése) vonatkozó kérelmeket az ingatlanközvetítő szervek nem teljesíthetnek. Az ingatlanközvetítő szerv a lakáscsere-szerződést a lakáscserére vonatkozó általános rendelkezések szerint köti meg. Az ilyen cserék után — a cserével érintett összes lakás számításba- vételével — lakószobánként 50 forint közvetítési díjat kell fizetni. Az ingatlanközvetítő szerv által megszervezett lakáscserék csak az Illetékes elsőfokú lakásügyi hatóság jóváhagyásával válnak hatályosokká. A lakáscsere-szerződés megkötésével kapcsolatban fel kell hív ni a figyelmet arra, hogy a csere lebonyolítása során a bérlővel együtt lakó személyek is kötelesek a lakást elhagyni. Ha a lakásban albérlő lakik, az Ingatlanközvetítő szerv a lakáscsere szerződést olyan feltétellel köli meg, hogy ha a lakását cserére felajánló bérlő az albérlő megfelelő elhelyezéséről — az ide vonatkozó szabályok szerint — nem gondoskodik, és az albérlő a csere lebonyolításakor a lakásban visszamarad, a bérlő hajlan dó tűrni, hogy az albérlőt a csere folytán szerzett új lakásba utána költöztessék. Az ingatlanközvetítő szerv a felkínált lakásokat a csereszerződés megkötése előtt megvizsgálja, hogy a lakás, annak tartozékai és felszerelései használható állapotban vannak-e, a lakás tiszta-e, a lakószobák és egyéb helyiségek festése, illetőleg meszelése pedig megfelelő állapotban van-e. A vizsgálattól függően az ingatlanközvetítő szerv a lakást csak abban az esetben fogadja el cserére, ha a bérlő vállalja. hogy <a bérleti jogviszonyból folyóan a lakásbérleti jogszabályok alapján őt terhelő Javítási kötelezettségének a lakás átadásáig eleget tesz. FILMHIREK Mint az angol Filmipari Tanács közölte, egy év alatt március 3l-ig bezárólag mintegy 400 mozit zártak be Angliában, idén az első negyedévben az elmúlt év első negyedéhez képest mintegy 11 százalékkal csökkent a mozilátogatók száma. A francia mozitulajdonosok Reimsben megtartott 19. évi kongresszusukon bejelentették, hogy 6587 filmszínházat zárnak be. amennyiben nem mérsékelik jelentősen az adójukat, A francia mozltulajdonosoknak a pénztári bevétel 33 százalékát kell adóban befizetniük. Ez a világon egyedülállóan magas arány. A Román Népköztársaságban idén is megrendezték a szokásos falusi filmfesztiválokat. A több mint 14 000 helyiségben bemutatott filmeknek 8.5 millió látogatójuk volt. OOOOOOOOOOOOOOOOOtJO-OZsebtelefon a szovjet bányákban Moszkva (MTI). A szovjet mérnökök tranzisztoros zsebtelefont szerkesztettek a bányák vágataiban egymástól nagyobb távolságban dolgozó munkások számára. A bányász zsebében viszi le a készüléket, a föld alá, itt a vezetékhez kapcsolja, és bármikor beszélhet a felszíni személyzettel. Az új telefon igen egyszerű, kényelmes kezelésű, teljesen veszélytelen a suj- toléges és poros bányákban, s egyszerre húsz állomás kapcsolását teszi lehetővé. Felhasználható a figyelmeztető jelzések és vészjelek leadására is. A készülék sorozat- gyártását nemsokára megkezdik. Capróhirdetések) AfXAS JÖ kereseti lehetőséggel hírlapárusokat felveszünk. Jelentkezni lehet azonnal Szolnok, 1-es posta vezetőjénél. ALLANDO munkára gépkocsi szerelőt felvesz: Allatifehérja Vállalat Szolnok, Tószegi út — (Vegyiművek után). DIESEL és mezőgazdasági gépek javításában és szerelésében Jártas szerelőket keresünk rnű- helymunkásl beosztásba. Lakást nem tudunk biztosítani. Jelentkezés a Cibakház! Gépállomáson. A HEKT Állami Gazdaság áos- éa kőműves szakmunkásokat é.t férfi segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet a gazdaság mezőhéki központjában. NAGYON jól dolgozó varrónőket és szépen horgoló nőket fel-1 vesz a Szolnoki Háziipari Termelőszövetkezet Szolnok, Iroda ház, földszint 1. ADÄS — VETEL A KENGYELI Mező Imre Ma Termelőszövetkezet 150 mázsa rozsot, — melynek 30 százaiéi; szöszösbükköny, — elcserélne kukoricáért. Mező Imre Mg. Tsz Kengyel—Cseberér. ÖTSZÁZ literes szőlőprés, másfél collos boriejtőgép, heremag- tiszlitó rosta, 1000 ltg-os mázsa kitűnő karban eladók. Szendrey Zsigmond, Tiszákét*!;«, GÉPJÁRMŰ 30 000 km-t futott 407-es típusi Moszkvics igényesnek eladó. Cint a hirdetőben Szolnokon. PRIMA állapotban lévő Jawa— Pionír eladó. — Megtekinthető vasárnap délelőtt. Tlszavárkony Széchenyi út 4. sz. AZOÍJNALI belépéssel, lakás biztosítással tehenészeket felveszünk. Jelentkezés: Sállal Termelőszövetkezet, Pusztabánréve. GENERALQZOTT piros Pannónia olcsón sürgősen eladó. Tótit László agronómus, Tiszasas. F.GYRB BALÉT!' iskola Indul szeptember i-én, Geller*. Agnes, a Fővárosi Operett Színház v. ingja baleltmester vezetésével a Mit gyár Néphadsereg JASZHERí- NYI Helyőrségi Klubjában. Beiratkozás folyamatban. Balett, — akrobatika, stepp. Szakszerű oktatás. A XVII. Magyar Bajnokság középdöntőjének küzdelmei aug. 22-én befejeződtek. A 11 napig tartó versenyen az országos elődöntőből továbbjutók, valamint a kiemelt mesterek vettek részt. A 60 résztvevőt öt 12-es csoportba osztották be. A szolnoki elődöntőből, mint ismeretes, — a veretlenül elsőként végzett Török Béla mester és a 2. helyezett Bánfalvi Sándor (Debrecen) mesterjelölt szerzett jogot a középdöntőn való részvételre. Értesüléseink szerint Bánfalvi mesterjelöltet az Illetékesek nem nevezték be a versenyre! Igen sajnáljuk, hogy Ilyen rokonszenves, jó elméleti képzettségű és sportszerű magatartási versenyzőnek saját hibáján kívül nem sikerült a versenyen résztvennie. Török mestert az I. csoportba osztották be, ahol 3 nemzetközi mester, 5 mester és 4 mesterjelölt küzdött a továbbjutásért. Az 1—3. helyen — amely egyben a továbbjutást Is jelentette, — I Dely, Filep és Kluger végzett. Helyezésük nem okozott különösebb meglepetést. ORSZÁGOS KÖZÉPDÖNTŐ L csop. végeredménye — j + as — p. 1. De3y (BVSC) U 5 6 — 8 2. FUep (Debr.) 11 G 4 1 8 3. Kluger (Bp. Sp.) 11 4 7 — 7.3 * 11 4. Sándor (FTC) Jl 5 5 1 7.5 5. Hévízi (V. Din.) 11 2 7 8 5.5 6. Portisch (Bp.) 11 2 6 3 5 7. Török (SzMTE) U 8 3 5 4.5 8. Grács (Turbó) 11 1 7 3 4.5 9. Bokor (Dl.) 11 2 5 4 4.5 10. Sebestyén (Gy.) 11 1 6 4 4 11. Orendl (Elekt.) 11 2 4 5 4 12. Tószögi (Bee.) 11 2 2 7 3 Megjegyzés: Holtversenynél a Berger — Sonnebom számítás döntött. A nehéz, fárasztó. Igen nagy körültekintést Igénylő versenyen Török mester a 7. helyen végzett, amellyel elégedettek lehetünk. Különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy a fővárosi játékosoknak évente sokkal több alkalmuk van Ilyen, vagy ennél erősebb versenyen való részvételre. Török mester három győzelmét Sándor, Grács és Örendi mesterek ellen érte el. Ezek közül Is figyelemre méltó Oréct elleni játszmája, amelyben Török mester a Caro—Kan védelem ellen alkalmazott újítást sikerrel. E játszmájáról a jelenlévő szakemberek megjegyezték, hogy elméleti értékű és a Török inrsler által választott változatot érdemes tanulmányozni. (A Játszmát jövő heti rovatunkban közöljük.) A tizenegy napi „termésből” mégis a IX. magyar bajnok, Sándor Béla nemeztközi mester Sorsoltak a járási összevont labdarúgó- bajnokságokra Mint tegnapi lapszámunkban közöltük az összevont járási elsőosztályú labdarúgó-bajnokság küzdelmeit vasárnap kezdik meg. A sorsolás Is elkészült. — Tegnap a jászsági csoportét közöltük, ma pedig a Tiszai csoportét adjuk közre. l. forduló VIII. 27.: Tiszaug— Kákóczlüjfalu, Kungyalu—Öcsöd, Homok—Szajoll VM, Csépa—Ti- szaföldvár n., Rákóczifalva— Martfű II., Cibakháza—Szó. Vegyiművek. II. forduló IX. 3.: Martfű II.— Csépa, Tlszaföldvár — Homok, Szajol—Kungyalu, Kákóczlüjfalu —Cibakháza, Szó. Vegyiművek— Rákóczifalva. m. forduló IX. 10.: Cibakháza —Öcsöd Tiszaug — Szajoll VM, Kungyalu—Tlszaföldvár II., Homok-Martfű ÉT., Csépa—Rákó- czlfálva, Szó. Vegyiművek—Rá- kóezlújlalu. IV. forduló IX. 17.: Csépa—Szó. Vegyiműveik, Rákóczifalva—Homok, Martfű H.—Kungyalu, Tlszaföldvár n.—Tiszaug, Szajoll VM—Cibakháza, Csépa—Rákócziéi falu. 4 V. forduló IX- 24.: Cibakháza— Tlszaföldvár II., Tiszaug—Martfű n„ Kungyalu—Rákóczifalva, Homok—Csépa, Rákóezlújfalu— Szajol, Szó. Vegyiművek—Öcsöd. VI. forduló X. 1.: Homok—Szó. Vegyiművek, Csépa—Kungyalu, Rákóczifalva—'Tiszaug, Martfű U. —Cibakháza. Tlszaföldvár JL— Rákóezlújfalu, Szajol—Öcsöd. vn. forduló X. 8.: Cibakháza— Rákóczifalva, Tiszaug — Csépa, Kungyalu — Homok, Öcsöd—Ti- S7Aföldvär H., Rákóezlújfalu— Martfű n., Szó. Vegyiművek— Szajol. Vin. forduló X. 15,: Kungyalu —Szó. Vegyiművek, Homok—Tiszaug, Csépa—Cibakháza, Rákóczifalva—Rákóezlújfalu, Martfű— Öcsöd, Tlszaföldvár—Szajol. IX. forduló X. 22.: CibakháznHomok, Tiszaiig — Kungyalu, Szajol—Martfű II., Öcsöd—Rákóczifalva, Rákóezlújfalu—Csépa, Szó. Vegyiművek — Tlszaföldvár 17. X. forduló X. 59,: Tiszaug—SzoVegylművek, Kungyalu—Cibakháza, Homok — Rákóezlújfalu Csépa — Öcsöd, Rákóczifalva— Szajoll VM, Martfű—Tlszaföldvár II. XI. forduló XI. 5.: Cibakháza— Tiszaug, Tlszaföldvár n.—Rákóczifalva, Szajol—Csépa. Öcsöd— Homok, Rákóczid] falu—Kungyalu, Szó. Vegyiművek—Martfű U