Szolnok Megyei Néplap, 1960. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-01 / 128. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1960. Június 1, Ma: edzőmérkőzés az MTE pályán A Szolnoki MTE és » Törökszentmiklósi Fáklya NB. III-as labdarúgó csapatai ma délután 17.30 órakor Szolnokon az MTE sporttelepen játszanak edzőmérkőzést. A tekesport hírei A bárom város bajnokságának VIL fordulójában öt csapat szenvedett súlyos vereséget mind hazai, mind idegen pályán. Ez komoly figyelmeztetés a további szerepléshez. A Szolnoki Vasutas jó játékkal győzött a rossz napot kifogó Kecskeméti Bániéval ellen. A Szolnoki Spartacus hazai pályán szenvedett vereséget a 400-as átlagot ütő Ceglédi Építőktől. — A Szolnoki Dózsa megsemmisítő vereséggel tért haza a Kecskeméti Vasutas otthonából, A Kecskeméti Spartacus a Szolnoki Kinizsire mért nagy vereséget. A Kecskeméti TE otthonában, nagy formát kijátszva a Szolnoki MÁV „B” csapata egy pontot tudott szerezni. A szolnoki MÁV együttesétől lelkes játékkal pontokat szerzett a Ceglédi Bányász. A Ceglédi Vasutas az újonc Szolnoki Olajbányászt könnyedén fektette kétvállra. A forduló eredményei: Szolnoki vasutas — Kecskeméti Bamevái 62 (2290:2111). Legjobb dobók: Bálint 428, Illetve: Kri- póczkl 378. Ceglédi Építők II.— Szolnoki Spartacus 6:2 (2406:2387). Legjobb dobók: Zsigmond 4», Illetve: Pintér 440. Kecskémé« MÁV—Szolnoki Dózsa 7:1 (2289: 2167). Legjobb dobók: Nadocs 416* B. Kiss 404. Kecskémé« Spartacus—Szolnoki Kinizsi 63 (2307:2236). Legjobb dobók: Ku- czik 401, Marton 388. Kecskeméti TE—Szolnoki MÁV EL 8:0 (2482: 2269), Legjobb dobók: Fökk 438, Benedek 401, Szolnoki MÁV I — Ceglédi Bányász n 6:2 (2500:2394). Legjob dobók: Dobos J. 435, Gács 422. Ceglédi Vasutas—Szolnoki Olajbányász 7:1 (2273:2191). Legjobb dobók: Szállgznyó «24. illetve: Tóth 390. A bajnokság állása L Kecskémé« Sp. 7 16.39* 42 S. Szolnoki Vasutas 7 13.894 48 3. Szolnoki MÁV L 7 17.842 41 4. Ceglédi Építők H. 7 16.728 41 5. Kecskémé« TE 7 16.567 tf 6. Kecskémé« MÁV 7 16.178 36 7. Kecském. Bam. 7 16.360 30 8. Szolnoki Kinizsi 7 16.672 27 9. Ceglédi Vasutas 7 15.952 20 10. Szolnoki Dózsa 7 16.180 17,5 11. Szolnoki Spart. 7 16.212 17 12. Ceglédi Bány. H. 7 14.165 17 13. Szó. MÁV EL 7 16.183 16 14. Sao. Olajbányász 7 14.802 8,5 A vízilabda OB I. állása X. PTC t t 1* 21:1 9 2. U. Dózsa S 3 2 — 25:10 8 3. Szolnok 5 3 2 — 21: 9 8 4. Vasas 8 I I 1 24:18 7 5. Bp. HOBT. 5 8 11 17:13 7 S. Eget 5 8 — 1 15:23 8 7. MTB, 5 1 — 3 20:22 4 8. BVSC 5 113 1C:22 3 9. v. Meteor 5 1 l s 11:23 3 10. Izzó 5 1—4 11:17 2 11. Szentes 11—1 17:31 2 12. Bp. Sp. I m l 1 17:29 1 A labdarúgó NB III állása Délkelet 1. Cegléd 27 H 8 8 43521 3« 2. Be*. Ep. 25 U 8 8 4!f:3S 31 3. Sse, Sp. 25 12 7 7 43:32 XL 4. Gyula 28 11 8 9 48529 30 5. X. Fáklya 26 10 8 8 35:42 28 6. Szó. MTE 26 10 7 9 30:25 27 7. Kecském. 26 10 7 9 315» 17 8. Szarvas 27 M 7 10 42:46 27 9. Sze. Ep. 26 9 9 9 46:42 26 10. Martfű 25 U 4 U 30:33 26 11. M. HMTE 27 9 8 10 39:44 26 12. Makó 26 7 10 9 38:39 24 13. Mkovháza 27 9 5 13 38:37 23 14. Píkórós 25 7 8 11 30:46 22 15. Bcs. Máv 28 7 8 13 23:40 22 16. Sze. Mór. 26 3 6 IS 27:53 17 SZEAC n. 28 14 7 7 62:38 35 A Mezőkovácsházi Petőfi — Szarvasi SC 3:1 állásnál félbeszakadt mérkőzés- • pályán eltet eredménnyel igazolták. m A Szolnoki Rádió műsora 18—19 óráig a vezetékes »dón; 19.30—20.30-ig a 223.86 zn-es középhullámon: „Hangos Újság" a rádió Ifjúsági műsora: riportok, tudósítások, hírek a KISZ szervezetek életéből. —■ Irodalomszeretőknek ajánljuk. — Néhány szó az illemről. — Levelezőink írják. •ü*f lillfif iI illIimtlUllIHHNNHIIINflMNttlIW — A SZIGLIGETI Színház ma este Nagykőrösön: Májusi muzsika e, darabot adja elő. Az országos vízilabda bajnokságért Szolnoki Dózsa—Szentesi Kinizsi 8Ä (43) Szentes, 600 néző, vezette: Prágai. Dózsa: Boros — Brlnza, Pintér — Koncz — Kanizsa, Hasznos □., Kuczora. Szentes: Szabó — Rébeli dr.. Kulcsár — Horváth — Dobossy, Haraszti, Szalay. Mintegy két percig eredmény nélküli játék volt. Boros két alkalommal is jó érzékkel hárított, majd a nagyszerűen játszó Kanizsa nyitotta meg a gólok sorozatát, 1:0. Utána Kuczora a kapusba emelt. Rébeli ejtését pedig Boros védte. Koncz a kiállítás sorsára Jutott és emberelőnyből a hazaiak Horváth révén kiegyenlítettek, 1:1. Válaszul előbb Kanizsa, majd Koncz lőtt kapufát. Ezután Kulcsár került partra. Az emberelőnyt Kanizsa használta ki 2:1. A szolnokiak válogatott játékosa elemében volt. Védhetet- len csavarból lőtte a harmadikat, majd egy remek váltás után ugyancsak ő volt eredményes, 4:1. A másik oldalon Haraszti lövését védte Boros. Utána Kanizsa a kapu előtt szerelte Horvá- thot, amiért a Játékvezető kissé túl szigorúan 4 méterest Ítélt, ezt Horváth értékesítette. Váltakozó Játékkal kezdődött a második félidő. Mindkét részről sok rossz átadást lehetett látni. Kanizsa kapufát lőtt, Brlnza távolról a kapusba bombázott. Dobossy lövését pedig Boros védte. Hasznos n. a negyedik kapufát lőtte. Majd Koncz labdáját ütötte ki Szabó. Ezt követően Kuczora és Harasztt partra került. Szolnoki támadás során Pintér lövését hárította Szabó. Ekkor Horváth került a kiállítás sorsára, így emberelőnyhöz jutott a Dózsa, amit Koncz ki Is használt, 5:2. Hasznos H. és Kuczora állt ki ezután. Újabb szolnoki támadásnál Pintér emberbe lőtt, Kuczora viszont nem hibázott, 6:2. Ezt követte Hasznos 11. csavarból elért gólja 7:2. Most Kuczorát állították ki, emberfölényhez jutott Szentes. Boros kapuja előtt jár a labda kézről- kézre, míg végre a szemfüles Kanizsa megszerezte és ellenállhatatlanul tört kapura. Ember- hátrányból szép gólt lőtt 8:2. Ezzel beállította a végeredményt. Bírálat: Az előző napi nehéz mérkőzésektől mindkét csapat játékosai fáradtak voltak. Egyesek főleg idegileg látszottak kimerültnek, ami aztán magával hozta a pontatlan átadásokat és a bizonytalan kapuralövéseket, ha erre egyáltalán vállalkozni mertek a játékosok. Annak ellenére, hogy a Dózsa most sem Játszott meggyőzően, a lelkes szentesiek nem állították nagyobb feladat elé őket. Élményt jelentett Kanizsa nagyszerű erőtől duzzadó, eredményes játéka. Egyáltalán nem látszott rajta a szombati rangadó utóhatása. A mezőny kimagaslóan legjobbja volt. Rajta kívül még Brlnza az, aki továbbra Is tartja jó formáját. Borosnak Is volt néhány szép védése. Pintér Is szépen szerelt, de elmaradt a szombati tormáj átóL Konczon ütköztek ki A labdarúgó NB Illáért Színvonalas Játék nem alakult kJ Szolnoki MTE—Mezőkovács- házi Petőfi IZ (1:0) Szolnok, >00 néző, vezette: Horváth. MTE; Sárkány — Papp, Török, Zalai — Gyetval, Nyári — Pálmai, Wilisch, Cs. Farksa, Pállal, Simon. Mezökovácsbáza: Fű- löp — Krém, Gyuris, Juhász — Bánylk L, Her) «czkl EL — Tóth I-, Batke, Kertmegl, Herjeczki I., Tóth DL Sűrű esőben a vendégek kezdték a Játékot. Az MTE védelem azonban könnyen hárított. A *. percben a kaputól 20 méterre szabadrúgáshoz Jutottak a vendégek. Herjeczkl L labdája azonban kapu fölé szállt. A játékosok sokat csúszkáltak a pályán. A 15. percben az MTE kezdett feljönni- Pálmai átadását Simon kapásból magasan léc fölé lőtte. A 28. percben megszületett az MTE első gólja. Pallal mesteri labdát adott Wllischnek, aki a hálóba lőtte. 1:9. A 31. percben Gyuris Pallalt kézzel húzta vissza. A kaputői 17 méterre megítélt büntetőt Wlllsch a sorfalba rúgta. Egy perc múlva Pallait felvágták ugyancsak 17 méterre. A büntetőt Wlllsch Ismét a sorfalba rúgta. A félidő végéig mindkét csapat nagy igyekezettel játszott, de az eredmény már nem változott. Szünet után az MTE beszorította a vendégcsapatot és mezőnyfölényt harcolt kL A vendégek ekkor igen lelkesen játszottak. A 62. percben a mezőkovácsháziak szögletet harcoltak kl. A beívelt labdát Zalai szép hátra- húzással hárította. A 67. percben MTE támadás során Cs. Farkas nagyszerű egyéni játékkal átjátszotta magát a védelmen és rédh eteti énül lőtt a hálóba, 2:0. A vendégek a gól után sem adták fel a harcot. Az MTE-nek ezután még jobban ment a játék. A oo. percben a jól Játszó Cs. Farkas nagyszerűen futott öl a balszélen, lövése hajszállal került kapu mellé. A 82. percben Pallal labdája az ellenféltől Wllisehez pattant, aki a hálóba lőtte. A játékvezető azonban les elmén nem adta meg 8 gólt. Az utolsó percekben lanyhult az iram és újabb gól már nem született. Az esőtől felázott talajon színvonalas mérkőzés nem alakulhatott kL A csatársor játékában azonban sok volt a tervszerűtien- ség. Nem húzták szét a mezőnyt. A belső Játékot erőltették. Voltak azonban egészen szép akciók Is. A fedezetpár az első félidőben nagyon gyengén Játszott. A védelem Jól zárt és Így meg tudták akadályozni a vendégcsatárok kibontakozását. A vendégek előtt nagy tét állt, hiszen a kiesés ellen küzdöttek. Lelkesen, nagy akarással játszottak. A játékvezető kitűnően működött. Wlllsch gólját azonban meg kellett volna adnia. A partjelzők Is Jól segítették. Jók: Pallal. Cs. Farkas, Papp, Illetve-. Tóth EL, Bat- ke, F ülöp. Törökszentmiklósi Fáklya— Szegedi Spartacus 13 (13) Törökszentmlklós, 900 néző, — vezette: Simon. T. Fáklya: Sándor — Szecsel, Karakas El., Fábián — Papp, Hajik — Deák, Karakas L, Muszka, Ráczi, Szakáll, Edző: Selmeczl János. Sze. Spartacus: Kollár — Veszprémi, Apró, Dudás — Sándor, Jójárt Koszó, Báló, Rózsavölgyi, Ördög, Kiss. Edző: Pólyák József. Szemerkélő esőben Rózsavölgyi Indította el a labdák De mindjárt a kezdés után Szakáll 25 méteres lövése szállt kapu mellé. Ezután tapogatódző játék folyt. A 9. percben szép hazai támadás alakult ki, Deák, Karakas, Muszka volt a labda útja. Utóbbi 18 méterről lövésre szánta el magát, azonban Apró szabálytalanul akadályozta. A szabadrúgást Papp végezte eL Lövése a felső kapufa éléről pattant a hálóba, 1:0. Továbbra Is a Fáklya támadott. A 14. percben vendégtámadás alakult kL Báló futott el a Jobbszélen, Hajik azonban szabálytalanul szerelte. A szabadrúgást Sándor végezte el eredménytelenül. A másik oldalon a 22. percben Szakáll futott el a balszélen. A kaputól mintegy 25 méterre Veszprémi szabálytalanul akasztotta. A szabadrúgást Szakáll végezte el. A másik oldalon a szegediek Koszó révén vezettek támadást, de Fábián fejjel szépen mentett előle, A 41. percben Szakáll a fél pályáról vezette fel a labdát, a védőket is kicselezte, végül Apró megfogta, de tovább tudott menni. A játékvezető előnyszabály helyett azonban szabadrúgást ítélt. Ezt Papp végezte el, Kollár azonban védte a lövést. A második félidőt hazai támadás vezette be. Szakáll 30 méterről kapu fölé lőtt. Ezután a szegediek vették át a kezdeményezést. Több veszélyes támadást vezettek. Több alkalommal kellett a Fáklya védelemnek menteni, Bálő, Rózsavölgyi és Kiss elől. A hazai védelem jól állta a rohamokat Karakas EL-vei az élen. Az 53. percben Ismét hazai támadás alakult kL Muszka Szakállt szöktette a balszélen, Veszprémi azonban szögletre mentett. A másik oldalon a 70. percben Ördög szöktette Kisst, őt azonban Szecsel szögletre szerelte, A 85. percben Ördög vezette fel a labdát. Előle azonban Rácz mentett. A másik oldalon pedig Muszka futott el, két védőjátékos is kísérte és a 16-osról kapu mellé lőtt. — Jók: Szecsel, Karakas II., Papp, Ráczi, Szakáll, illetve: Kiss, Bá- 16, Rózsavölgyi, Apró — teljesítményét durvasága lerontotta. A nézők inkább küzdelmet láthattak, mint Játékot. A játékvezető kiengedte kezéből a mérkőzést, főleg a második félidőben. Hiba volt, hogy az előnyszabályt nem alkalmazta, ■— Papp István — A kézilabda NB Il-ért Martfűi MSE — Debreceni Spartacus 12:9. A martfűi kézilabdázók továbbra is tartják jó formájukat. Vasárnap Debrecenben vették fel a küzdelmet a Spartacus ellen, ahol 12:9 arányú megérdemelt győzelmet arattak. A fiatalok igen jól szerepeltek ezen a mérkőzésen. A gólok több mint felét 6k szerezték. Rékasi 4, Sándor 3. alkalommal zörgette meg a debreceniek hálóját. A kapuban pedig Rács mutatta meg, hogy érdemes a fiatalokkal foglalkozni. Egy elítélendő sportszerűtlenség is történt a martfűi kézilabda csapatnál. Tóth László ugyanis bejelentés nélkül távolmaradt és így az együttesnek cserejátékos nélkül kellett végigharcolnia a nehéz mérkőzést legjobban a fáradság jelei. Hasznos n. most Is sokat birkózott. Néhány támadás elakadt rajta. Kuczora változó sikerrel Játszott A szentesi csapat legjobbja Horváth volt. Rajta kívül még Ré- bell dr. és Kulcsár Játszott elfogadhatóan. Prágai játékvezető mindkét fél terhére sokat tévedett. “ pataki -* A lottó sorsolások júniusi menetrendje Június 3-án Budapesten, a szakszervezetek Fehérvári úti művelődési otthonában kettős húzást tartanak. A 23. heti nyerőszámokat és a májusi tárgyjutalmakat sorsolják. Június 10-én Veszprémben, 17-én Siófokon, 24- én pedig Velencén sorsolják a lottót. (MTI). Gyártmánybemutató A Budapesti Rádiótechnikai Gyár hétfőn bemutatta legújabb, a moszkvai kiállításra kerülő gyártmányait a híradástechnikai szakembereknek, a Magyar Kereskedelmi Kamara és a Budavox külkereskedelmi vállalat képviselőinek. Az üzem újdonságai közül igen érdekes a háromkilowattos ultra rövidhullámú rádióadó. Súlya fele, mérete pedig egyhar- mada a régebbi típusokénak. Az adó átalakítás nélkül, egy adapter közbeiktatásával térhatású műsorszórásra is alkalmas. Újszerű a 100 wattos úgynevezett végerősítő berendezés is, amely például a traktorokon és mentőautókon használatos adó-vevő készülékek jelenlegi 25—30 kilométeres hatótávolságát akár kétszáz kilóméterre is megnöveli. (MTI). 1961-től évi 120000 televíziót készít az Orion Az Orion Rádiógyár az Ipari vásáron az eddiginél csaknem kétszer nagyobb kiállítási pavilonban mutatta be termékeit. — 1961-től már évi 120 000 televíziós készüléket gyárt. Az Orion rádió és televízió készülékeit negyvenöt országban vásárolják. A televízió kiállítás főhelyén az AT 611 típusú 53 centiméteres képernyőjű, 110 fokos eltérésű, nyomtatott áramkörös luxus gép állt. Gyártását exportra már megkezdték, s az év végén belföldön Is forgalomba hozzák. A bemutató szenzációja volt az AT 321 típusú „Csillag” elnevezésű televíziós készülék mintapéldánya. Korszerű kapcsolási elvekre épült, 12 csatornás, nyomtatott áramkörös, az ország valamennyi adóállomásának vételére alkalmas. Gyártását jövőre kezdik meg. A vásáron működés közben mutatták be az első szfnszürövel ellátott AT 403 típusú televíziós készüléket, — amely az emberi szem fáradását megakadályozza, s kellemesebb szinhatást mutat. A szinszürös televízió gyártását kísérletképpen még az Idén megkezdik. — (MTI). Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Szolnok megyei Bizottsága es a Megyei ran ács lapja Felelős szerkesztőt Varga József Szerkesztőség! Szolnok. Tisza Antal u. 2. L em Telefon: 20—93. 2S—20. 20—69 Kiadja a Szolnok megyei Néplap Lapkiadó Vállalat Igazgató: Fülemen Lajos Kiadóhivatalt Szolnok, irodaház; fszt 3. Telefon; 20—94 Megjelenik hétfő kivételévé, mindennap A Lapot előfizetésben és árusításban a Szolnok megyei postahivatalok és fiókposták tér- íesztlk. A lap előfizetési dija tgy Hóra 11.— Ft. Előfizetne« bármely postahivatalnál és kézbesltönéL Szolnok, Nyomda Vállalat 1960. május 31. — 2019 Feie.ós ív ■ntavezetó Mészáros Sándor ÍCft. étdekt* kiállító* Az emberek sokfélét gyűjtenek. A papírszalvéta, gyu- facimke megszállottáit humoristáink tűzik előszeretettel tollhegyükre. Viszont a bélyeggyüjtést már igen komoly időtöltésnek tartjuk. Es az a gyüjtőszenvedély, amelynek eredményét most a Verseghy Könyvtár olvasótermében, beüvegezett tárlókban látjuk kiállítva, talán még a bélyeg gyűjtésnél is szebb, komolyabb, érdekesebb időtöltés. Exlibris és alkalmi grafika-gyűjtemény — így hirdeti a kiállítás ismertetője. Sokan megállnak a plakát előtt, figyelmesen olvassák — és nem értik. Az ex libris ugyanis a század elején élte virágkorát és azóta eltűnt a feledés homályában, csak né hány lelkes gyűjtő foglalkozott vele. Mi is hát ez a rejtélyes nevű valami? Az exlibris, magyarul könyv jegy, olyan névreszóló kisgrafikai alkotás, amit a könyvbarát saját könyveibe ragaszt és amely művészi formában közli a tulajdonos nevét, gyakran utalva egyéniségére és foglalkozására is. Ezek a kis grafikai munkák művészi formába ötvözött nemes gondolatokat, érzéseket, vagy jóízű humort tükröznek. A könyvjegyek divatja már a XIV. században kezdődött. Egykor csak az uralkodó és a főnemesség díszítette vele könyvtárát, a század elején pedig a módos polgárság. Ma minden könyvbarát szerezhet magának olcsón könyvjegyet. Technikája fametszet, rézkarc, vagy tolirajz. Miután megfelelő mennyiséget — nem túl drága áron — készíttetett magának a boldog tulajdonos, megkezdődhet a csere-bere. Természetesen nemcsak könyvjegyek, hanem születési, házassági, újévi és egyéb üdvözletek is készíttethetek ilyen módon. A kiállítást a gyűjtők klubja, a Kisgrafika Barátok Köre rendezte. Szemet és szivet gyönyörködtető, érdekes felfogású, sokféle gondolatat tükröző művészi rézkarcok, fametszetek, linóleummetszetek sorakoznak itt egymás mellett. Megtalálhatók a századelejei német és magyar művészek szép munkái éppen úgy, mint Gácsi Mihály szolnoki művész jóízű humorú autós exlibrise Mély meghatottsággal néztem Radnóti Miklós könyvjegyét A könyvjegy-gyüjtésne'K ma már ismét nagy táboré van Magyarországon. Orvosok, diákok, munkások egyaránt találhatók a gyűjtők között. Van olyan gyűjtemény, amely 80 ezer darabot számlál a világ minden tájáról és olyan, amely csak most kezd kialakulni. Aki megnézi ezt a kiállítást, talán maga is elgondolkozik: írjon-e egy levelet a Kisgrafika Barátok Köre Központjába, a Fészek Klubba Budapestre, hogy ő is belép az értékes gyűjtemény barátainak sorába. mm hernádi — igy életrevaló és támogatást érdemlő vidéki kezdeményezés: a Tiszatáj Irodalmi Kiskönyvtár Csongrád megyében — o legrégibb vidéki folyóirat, a Tiszatáj szárnyai alatt született meg —• az elmúlt esztendőben a Tiszatáj Irodalmi Kiskönyvtár gondolata. S a gondolatot tettek követték. Az 1959. évben hét kötete jelent meg a sorozatnak. Négy prózaíró és két költő versei, elbeszélései és kisregényei juthattak el ízléses kiállításban az olvasóközönséghez. Közöttük van a József Attila-díjas Dér Endre, a Hódmezővásárhelyen élő Kárász József, akinek néhány évvel ezelőtt jelentős regénye jelent meg „A gyújtogatőkT címmel a Magvető Kiadó gondozásában. hódi Ferenc, az ismert költő újabb verskötettel jelentkezett és megjelenhetett a most induló Andrássy Lajos versgyűjteménye, Tóth Béla kisregénye és Bárdos Pál novellái is a Szeged képzőművészetét bemutató kiadvány mellett. Ebben az évben tovább folytatódik a sorozat. Már megjelent Siklós János „Megtalált út” című novellásköte- te, s rövidesen napvilágot lát Horváth Sándor „Artyekl emlék’ című kisregénye is. A sorozat további kötetei írók, költők és kritikusok műveit adják közre. Nacsády József szerkesztésében Mikszáth Kálmán halála 50. évfordulója alkalmával jelenik meg „A mi Mik- száthunk” című gyűjteményes kötet, mely a kortársak vallomásait tartalmazza ét egész sor érdekes dokumentummal illusztrálja a „nagy palóc” szegedi tartózkodásának történetét. Kötetben először jelennek meg Móra Ferenc aforizmái, melyeket felfedezőjük, Madácsy László rendez sajtó alá. A program világosan mutatja a kezdeményezés célját és jelentőségét. Egyrészről: ápolni és közreadni a múlt legjobb hagyományait, másrészről pedig segíteni a fiatal, a máról író tehetségek kibontakozását, fejlődését. Ügy hisszük, a cél nemes és megérdemli a támogatást. Egymilliónyolcvanhétezer forint - kártérítés Hóvégi összesítések szerint az Állami Biztosító 1.087.090 forint kártérítést fizetett ki május hónapban termelőszövetkezetek, földművesszövet- kezetek és magánosok vagyonában keletkezett károkért. Ebből tsz állatkárért 954 521 forint, tsz-tagok háztáji állatkáráért 18.400 forlm tsz tagok háztáji tűzkáráén 10.560 forint, legeltetési balesetekért 13.573 forint kerül' kifizetésre. (apróhirdetések. AUTOELEKTROMOS és Dies« adagoló szerelő állást változtatna lakásért Szolnok belterületén. „Sürgős” Jeligére a Szolnoki Hirdetőbe. GYAKORLATTAL rendelkező gyors- és gépírónőt felvesz a Mezőgazdasági Gépjavító Válla- lat Szolnok, Vőröshadsereg út 33. GEPIRO adminisztrátort keresünk azonnali felvételre. Tiszafüred—Kócsl Állami Gazdaság. DUNA-partján, állomás mellett beköltözhető háromszobás komfortos villa 900 n-öles gyümölcsös, melléképületekkel eladó, Budapest mellett, kitűnő HÉV közlekedéssel. Két családnak is megfelel. Szlgetszentmlklós, Árpád- liget tizenegy. értesítjük a lakosságot, vak* mint a vállalatok, szövetkezetei ügyintézőit, hogy a Hajdúság Ipari Művek által gyártott mosógépek, centrifugák megyei garanciális javítását megkezdtük. AZ olyan gépeket, melyek a 6 hónapos garanciális Javításba esnek, kérjük Javítás végett szövetkezetünkhöz beszáliítanL Több gép esetén dolgozóink a helyszínre utaznak. Vas- és Faipari KTSZ Törökszentmlklós, Kossuth u. 144. Telefon: 85. ELADÓ újonnan generálozott 260 köbcentis Csepel motorkerékpár. Karcag, Lenin Termelőszövetkezet. iroda.
