Szolnok Megyei Néplap, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-29 / 24. szám
SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP ^LAI I960, január 29. Megkezdődött az országgyűlés ülésszaka i ^ szolnokiak szeretettel köszöntötték (Folytatás az első oldalról) sa a pénzgazdálkodásnak, hogy a költségvetési szabályozási rendszerbe bevont - adóbevételekből a tanácsok általában száz százalékban részesednek. A feladatok növekedése emellett szükségessé tette az állami hozzájárulás bizonyos emelését is. A tanácsok költségvetése módot nyújt'az irányításuk alatt álló vállalatok fejlesztésére. Tanácsaink — a költségvetésükben biztosított összegeken kívül — ehhez igéfnybevehe- tik saját erőforrásaikat is. Kívánatos, hogy tanácsaink a jövőben céltudatosabban fejlesszék az irányításuk alatt álló vállalatokat. A költség- vetési összegen felül a tanácsok mintegy 1,8 milliárd forint saját eszközzel rendelkeznek. A községfejlesz- vetési összegeken felül a toná mintegy 1,6 milliárd forintot tesz ki. Tehát jelentős forrása a községek és városok fejlesztésének, számos helyi feladat megoldására ad módot. Lehetővé teszi többek között a faluvillamosítás gyorsítását, az ivóvízellátás javítását, számos tanterem, művelődési ház megépítését, illetve felújítását és a lakosság életkörülményeit javító számos más intézkedés végrehajtását. A lakosság is világosan látja ezt és a pénzbeli hozzájárulásokon kívül jelentős társadalmi munkát is vállalt a községfejlesztési tervek végrehajtásáért. A községfejlesztési munka tehát további lehetőséget adott a lakosság széles rétegeinek bevonására a közügyek intézésébe. Tanácsaink feladata, hogy a lakosság pénzbeni és munka-hozzájárulásait, az állami támogatást és az egyéb bevételeket gazdaságosabban használják fel. Államunk továbbra is jelentős anyagi támogatással biztosítja a községfejlesztés további előrehaladását. De tanácsainknak az eddiginél is nagyobb gondot kell for- dítaniok a helyi anyagok fel- használására, a vállalatok kapacitásának jobb kihasználására, a helyiipar fejlesztésére. Tanácsaink, a végrehajtó bizottságok, az eddiginél is következetesebben érvényesítsék a takarékosság szempontjait, gazdaságosan használják fel a rendelkezésükre álló eszközöket delem ezévi tervezett többletének egy részét a szocialista felhalmozás nagyobb mértékű növelésére fordítjuk, s ezzel egyidejűleg biztosítjuk az anyagi eszközöket az életszínvonal szerény, de érezhető javulásához. A felhalmozáson belül tovább nőnek az álló alapok bővítésére előirányzott összegek. Világosan kell azonban látnunk, hogy a felhalmozási alap részesedését a nemzeti jövedelemből jelenleg tovább nem növelhetjük. Ezért a népgazdasági terv összeállításánál számos, egyébként indokolt beruházási igényt a ukrán vendégeinket Bensőséges ünnepi esemény színhelye volt szérián Bízvást elmondhatjuk, ré- este a szolnoki Ságvári Endre Művelődési Ház gyür.yörű gén látott és hallott mér színházterme. A Magyarországon tartózkodó ukrán kul- Szolnok zenekedvelő kózön- túrális küldöttség és a város dolgozói találkoztak forróban- sége olyan színvonalas, min- gulatú, szeretetteljes ünnepségen. Nem túlzunk, ha azt den tekintetben tökéletes mondjuk — az est nézőszám szempontjából is rekordot hangversenyt, mint szerda döntött. Az ötszáz főre méretezett teremben a rendezők esjte’ u*5^dn és magyar mu- tanubizonysága szerint közel nyolcszázan szorongtajk. Kő- vészek jöttek Szolnokra, hogy röskörül a falak mentén és a bejáratnál ember ember hálán tolongott, hogy kedves vendégeinket láthassa és hallhassa. tudásuk legjavával szórakoztassák az itt élő dolgozókat. De kitettek magukért a szolnoki művészek is. Első számként az Ady Endre Művelődési Ház énekkara A gazdái kotláéról — gazdasági szervezésről A pénzügyminiszter ezután rámutatott arra, hogy a költségvetés eredményes végrehajtása a népgazdasági terv teljesítésétől függ, s ez a körülmény a jó vállalati gazdálkodás fontosságára hívja fel a figyelmet. A költségvetés adatai visszatükrözik népgazdaságunk alapvetően kedvező helyzetét. Fontos azonban, hogy a népgazdaság minden területén, minden vállalatnál megkeressük azokat a lehetőségeket, amelvekke! a gazdaságosságot fokozni lehet Gazdasági fejlődésünk egyik központi kérdése a munka termelékenységének szakadatlan, gyorsütemű emelése. Nélkülözhetetlen feltétele ez annak, hogy felzárkózzunk a gazdaságilag fejlettebb, szocialista országok mellé és ki vegyük részünket a szocialista és a kapitalista tábor békés gazdasági versenyéből. Az _ idei népgazdasági terv szerint a termelés növekedésének mintegy felét a terme- iékenvség javulásával kell »lérni. A gazdasági vezetésnek — a minisztériumoktól a vállalatokig — egyik legfontosabb feladata hogy meggátolja a felesleges létszámnövekedést. Műszaki és szervezési intézkedésekkel, a létszám és a bérgazdálkodás! fegyelem megszilárdításával biztosítani kell a termelékenység tervezett emelkedését minden üzemben, de ahol lehet, el kell érni a tervézettnél nagyobb emelkedést is. Fokozni kell az anyagtakarékosságot. Az állami Iparban a terűt oóCTf sökkentésnek közel 80 százalékát az anyag- költségek leszorításával kívánjuk elérni. E cél megvalósítása, sőt á lehetőség szerinti túlteljesítése azért Is különösen fontos, mert a tervszerű anyagellátás biztosítása most nagyobb feladatot jelent, mint az utóbbi években. Viszonylag alacsonyabb anyagkészletekkel kell elérnünk az ipari termelés tervezett növekedését. Ezért tovább kell javítani az anyaggazdálkodást, fel kell tárni az alapanyagtermelő ínarágak termelési tartalékait. hogy az utóbbi években megszokottnál kevésbé kényelmes anyagellátási hely zet ellenére is tovább javuljon a termelés tervszerűsége és gazdaságossága. Kü'ön ősén »redménves lehet a hitelpolitika helyes alkalmazása, a rövid lejáratú hite'nyújJás teltételeinek célszerű meghatározása. Munkát és anyagot csak korszerű és jól értékesíthető termékek előállításához használjunk fel, — folytatta ezután, majd aláhúzta. hogy nemzetközi fizetési mérlegünk egyensúlyának folyamatos biztosításához különösen nagy szükség van kevés import anyagot tartalmazó, gazdaságosan exportálható árukra, versenyképes új exportcikkekre. Minden gazdasági vezető lássa tehát a műszaki színvonal emelésének alapvető fontosságát. Ebben az évben a tervező, a szerkesztő és kutató erők megfelelő összpontosításával, a gyártmányok konstrukciójának tökéletesítésével, — a megbízható üzemeltetéssel fordulatot kell elérnünk a dieselesítés, és a kiemelt iparágak — műszeripar, híradástechnikai. - erősáramú ipar, stb. — műszaki fejlesztési programjának végrehajtásában. Maradéktalanul ki kell használnunk azokat a lehetőségeket, amelyeket a baráti országokkal való gazdasági együttműködés, a szocialista táboron belüli nemzetközi munkamegosztás fej- i "ri/Scp bizto ft műszaki fejlődésünk számára. Népgazdaságunk minden területén lendületet kell adnunk a korszerű termelési eljárások, a korszerűbb technológiák, a gazdaságosabb üzemszervezési elvek megvalósításának Az anyagi lehetőségek bővebbek, mint valaha is voltak. Ez növeli a minisztériumok, a vállalatok és ipari kutatóintézetek vezetőinek hatáskörét és felelősségét: módot ad rá, hogy bátrabban vállalják a kísérletezéssel, a gyártmányfejlesztéssel járó kockázatot is. A vállalatoknak még jobban kell élniök a műszaki fejlesztési alap adta lehetőségekkel: szorosabbra kell vonni a vá'la’atok és az ipari, akadémiai kutató intézetek, egyetemi tanszékek kapcsolatát. A továbbiakban hangsúlyozta. hogy a nemzeti jöveFelgördült a függöny, A Vérrel pecsételte meg barát- Szíovjetunió, az Ukrán SZSZK Ságunkat az 1956-os ellenforinuoKoir „eninara*! eonvr és a Magyar Népköztársaság radalom leverése is. Befeje- szerepelt Kóbor Antal ve- kormánv halérnz/Utan címereivel díszített színpa- zésül sok sikert, boldogságot zényletével. A sikerből ponsítotf A beruházásokra biz* don fogalt helyet a gyűlései- kívánt az ukrán népnek a tosan lemérhető: városunk tosított összegeket szinte tel-* nöksége Leonid Tyimofejevics hétéves terv végrehatásihoz reprezentatív énekkara újabb jes egészében a folyamatban f Kurotpatyenko a művelődés- kommunista jövő építéséhez, lépést tett előre a fejlődés lévő beruházásokra összpon-t tosítjuk. Meg kell szűnniük* az olyan jelenségeknek, hogy* például hosszú hónapokig ki* sem csomagoltak értékes im-} portgépeket, vagy egyik vál-J lalaittól a másikhoz szállít-} gatták, mert a gépeket kellőt megfontolás nélkül rendel-} ték és osztották el. Az eddi-* ginéi nagyobb figyelmet} kell szentelni a vállalati fe!-‘ újítási keretekre is. Fontos, i hogy a vállalatok az álló-j eszközök korszerűsítésére} használják fel a rendelkező-1 síikre álló eszközöket. A népgazdaság minden te-1 rűletén érvényt kell sze- reznünk annak a fe'isme- } résnek, hogy a terme.és, a 2 beruházások és felújítások 2 növekedése csak akkor } szolgálja igazán a szocia- » lista fejődésünk ügyét, ha 2 magasabb műszaki és tér- 2 melékenységi színvonallal, 2 alacsonyabb termelési * költségekkel, gazdaságos j külkereskedelemmel és aktív fizetési mérleggel pá- j rosul. Az idén tehát még jobban, tervszerűbben kell gazdálés pengett a bandára, a három kékszemű kislány: Pilipenkó, Párhomenkó és Li szakovszkaja pedig gyönyörű en énekelt a különös hangsz érhez. kezetesebben érvényesülne a dolgozók munkaverseny- mozgalmában. A SZOT határozata is felhívta erre a figyelmet. Sok üzemben nem helyes a termelés mennyiségi túlteljesítéséért versenyezni. de a gazdaságosságért minden üzemben lehet, és hasz- . nos versenyezni. A gazdasá- l vezetői közüL <? növeléséért tökéletedést keltett. Gyimesi Pálma, a József Attila színház fiatal művésznője Sevcsenko két ügyi miniszter első helyette- A hatalmas tapssal foga- útján. Egységében, erejeben, se a küldöttség vezetője Sz. I. dott beszéd után Kurotpa- az apró technikai finomsá- Oleinyik Sztálin díias fró, tyenkó elvtárs emelkedett gokban egyaránt megeiége- kodni. Helyes lenne, ha ez al S. I. Komiszár, a Szocialista szólásra, cél az eddigieknél is követ-} Munka Hőse, a küldöttség _ Tisztelt elvtársak, kedtagjai. Magyar részről helyet Ves magyar barátaink — vOTséTadírelő'nagyművészi foglalt az elnökségben Czi- kezdte. - Nagy megtisztelte- VerSet 87 nege Lajos elvtárs az MSZMP tés számunkra, hogy résztVe- Szolnok megyei bizottságának hetünk a magyar—ukrán kul- első titkára, Oláh György a türális napok ünnepségéin: Megvei Tanács VB elnöke örülünk, hogy Szolnok ven- dr. Bene Zoltán országgyűlési dégei lehetünk és köszönjük képviselő és még többen a az őszinte, szives fogadtatást, megye politikai és kulturális Előttünk, ukrán emberek előtt jól ismert a magyar sítenünk kell az anyagi érde2 A gyűlést dr. Bene Zoltán kultúra. Mi is megrendelők ke^lormäi? A^nv^esér í nyitotta meS- maíd KaPás 3 magyar kultúra napjak részesedési rendszer eredm?} Rezs° 3 városi tanács VB ,aho1 -»^vünkbe nyesnek bizonyult alapelveit [ elnöke tartott ünnepi beszé- zártuk m’vesz vendegeinket, változatlanul helyesnek tart- } det. Elmondotta, milyen tör- a magyar nép képviselőit, juk, de gyakorlati megváló- ♦ ténelmi kapcsolatok fűzik Kurotpatyenkő elvtárs a to- sítási módszereit tovább kell { egybe népeinket. vábbiakban elmondotta, hogy fejlesztenünk. A népgazda- • Már Dózsa György híres az Ukrán SZSZK közvélemé- sági érdek és a vállalati ér-2 parasztseregében is harcoltak nye nagyon elégedett, látván dek összhangját jobban szol- 2 ukrán parasztok. És azóta a 3 magyarnép őszinte, testvé- gálná például, ha az alap- történelem nagy sorsforduló- ri érdeklődését eredményeik in mindig egvütt találtuk a ‘ránt- Ezután néhány adatot két nép szabadságért küz- etetett Szoyjet-Ukrajna dó fiait. - mondotta a többi kulturálls életéből között Kaoás Rezső. Részlete- Befejezésül sok örömet, sen beszélt ezután a Szovjet- nagy eredményeket és bol- Ukrajnában harcolt magyar do® Jövőt kívánt Szolnok la- kommunistákról és az ukrán kosainak és az egész magyar nép hősi áldozatvállalásáról, nepnek^ Kedves kozveUen- amelynek során felszabad!- han^ beszede után percekig tóttá a fasiszta elnyomás zúgott a lelkes taps, alatt sínylődő magyar népet • feladatokat és a többletnyereségből való részesedés mértékét több évre előre meghatároznánk. Tovább kell javítanunk a bérgazdá'kodás rendszerét, hogy az ne a vállalatok vezetőit sarkallja a létszám növelésére, hanem a dolgozókat ösztönözze szaktudásuk gyarapítására és ezáltal magasabb teljesítmények elérésére. Részletesen szólott ezután mezőgazdaság helyzetéről és a mezőgazdasági termelés, valamint a költségvetés ösz- szefüggésérőL Zója Hrisztics a Kiev! Operaház tagja áriákat énekelt. A termel ©szÖTetbezetek támogatása — A költségvetés összeállításakor — hangsúlyozta, — elsőrendű kötelességünknek éreztük, hogy a mezőgazdaság szocialista fejlődését ösztönözzük, a termelőszövetkezeteket segítsük. Az idei költségvetés a szövetkezeti élet egészét átfogó állami segítséget biztosít a régi és az új termelőszövetkezeteknek. nagyüzemi gazdaságok kialakítására, megszilárdítására és fejlesztésére. E sokoldalú állami támogatás előfeltétele, hogy a sző* vetkezeti parasztok saját erőforrásaikkal és szorgalmas munkájukkal fokozottan hozzájáruljanak a nagyüzemi gazdálkodás kialakításához. A költségvetés 2.2 milliárd forint hos«7'íteiáratú hitelt és 227 millió forint vissza nem térítendő állami támogatást biztosít a termelőszövetkezetek idei beruházásaira. A költségvetés több mint másfél milliárd forintot irányoz elő építkezésekre, több- százezer állat-férőhely, többezer vagon kapacitású magtár, góré és egyéb gazdasági épület létesítésére. A beruházásoknál a lehető legmagasabb fokú gazdaságosságra kell törekedniök az építő vállalatoknak is, a termelő- szövetkezeteknek is, Ebben az évben már a szövetkezeti saját erő csaknem felét gépvásárlásokra fordítják. Az állam a gépvásárláshoz hitelt nyújt a szövetkezeteknek. ugyanakkor tovább növeli az állami gépállomások kapacitását is. A gépállomások az idén a tavalyinál csaknem ötven százalékkal több, normálholdban kifejezett gépi munkát végeztek a termelőszövetkezeteknek. A közös állatállomány gyarapíáMéssél, kedves közvetlenséggel. A pergő műsor nézői fokozott érdeklődéssel varrták a két ukrán vendégmű- 2 vész felléptét. A várakozók tását több mint 1,4 milliárd» nem is csalódtak. Zója Hriszforint középlejáratú segíti az állam. hitellel í Csak több ára értékesítéséből származhat nagyobb jövedelem — A termelőszövetkezetek tagságán és vezetőségén múlik, hogy jól használják fel szocialista államunk sokoldalú anyagi támogatását. A munkafegyelem megszilárdítása, a helyes munkaszervezet kialakítása, az ösztönző jövedelemelosztási formák kikísérletezése. a növénytermesztés és az állattenyésztés színvonalas, tervszerű irányítása komoly követelményeket támaszt a termelőszövetkezetek vezetőivel szemben. Azok a szövetkezeti vezetők látják el jól feladatukat, akik a termelési alapok bővítésére, több és jobb áru termelésére használják fel az állami hiteleket is, a szövetkezet saját erőforrásait is. Csakis a több áru tics tiszta csengésű szopránja, biztos hangvétele bámulatba ejtette, elragadtatott tapsra indította a nézőket. A legnagyobb sikert Csulluk Zag- ráj, a kijevi Operaház basszistája aratta. Tökéletes művészi átéléssel énekel, óriási hanganyaggal rendelkezik. A fiatal művész any- nyira elragadtatta a közönséget, hogy három ismétlés után is alig akarták elengedni. Nem sorolhatjuk fel az esten résztvett valamennyi művész nevét. Mindnyájan nagy sikert arattak; vendégek és egyaránt. Ez az az igéértékesítéséből származhat a tagok nagyobb jövedelme. A régi és az új termelőszövetkezetektől is azt várjuk, hogy megtermelt árukat mind nagyobb mértékben értékesítsék az állami és szövetkezeti kereskedelem útján és ezzel: a városok jobb ellátását is szolgálják. A termelési ala-í helybeliek pok meghatározott százaléké-} est bebizonyította, nak erejéig hitelt nyújtunk az2 nyes. komoly zenének is nagy a*, 2 15 'ora van Szolnokon. Csuujonnan alakult és területi-* pán me£tfelelö előadásban leg jelentősen megnöveke-j kell tálalni a komoly zenedett szövetkezeteknek. A hi-} műveket. A szépen sikerült tel fedezeteként a termelő-2 est sokáig emlékezetes lesz szövetkezeteknek áruértékesí-f a™ak a ^°!“zázt ^ tési kötelezettséget kell vál-2 ' koZÜ1 S°kan tesi kötelezettséget kell vaj j de a2 uto]s6 perci ^tartva lalmok az állammal szemben, j hallgatták végig az ukrán ^ «Országgyűlési tudésítá-í maSyar zeneművészet leg- sunkat holnapi számunkban > szebb alkotásait, folytatjuk.) * Hernádi Tibor