Szolnok Megyei Néplap, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-28 / 23. szám
\ 6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP I960, január 28 Mit hallottunk a labdarúgó játékvezetők továbbképzésén Labdarúgó csapataink befejezték a téli pihenőt. Ugyanez a helyzet a játékvezetőknél iß. Rövid egyhónapos pihenő után megyénk labdarúgó játékvezetői is a sajtó és a nagyközönség részéről elhangzottak. Szembe kell néznünk azzal a ténnyel, hogy az őszi idényben sokkal több A FIFA JÁTÉKVEZETŐ tílZui ibAUAiSAK SZABÁLY- aiAUY A HUZATAIBÓL! Ha szabadrúgás, kirúgás, szögbírálat érte a játékvezetőket, t letrúgas, parvdooás alkalmával megkezdték az „edzéseket” ha mint azt megelőzően. Tegyük ( idegen személy vagy tárgy fex- még nem is a pályán, de a jól I hozzá, hogy a bírálat tekintélyes fűtött szobában. Ugyanis kezde-1 része jogos volt. A kifogások tét vette a játékvezetők tovább- ’ gyökere az volt, hogy lényegéképzését szolgáló előadássorozat. Január 21-én láttak munkához és február végén fejezik be. Ezzel párhuzamosan a járási székhelyeken is megkezdték a szabálymagyarázó előadásokat. Nézzük csak meg, ml újat is hallottunk az első előadáson. Ha minden nem is teljesen új, de azért érdemes leírni, hogy valamennyi labdarúgó rajongó láthassa azokat a szabályokat, — amelyeket a játékvezetők megelégedésére alkalmaznak a mérkőzéseken. Mindez természetesen abból adódik, hogy az eléggé nehéz és bonyolult játékszabályok egy részét a szurkolók egyáltalán, vagy csak hiányosan ismerik. Most pedig az első továbbképzésen elhangzott legismeretlenebbek közül szeretnénk néhányat ismertetni. Egy bűncselekmény elkövetése után a tettes elmenekült. - Nyolcán látták a menekülő tettest. Ezektől a rendőrség személyleírást kért. Két szemtanú szerint a tettes negyven év körüli zömök ember, aki zöld ló- denkabátot és barna kalapot viselt. Három szemtanú a tettest húsz év körüli sovány férfinak látta, aki szürke kabátot és svájci sapkát viselt. További három tanú 30 év körüli magas férfinak vallotta, akin ballonkabát volt és futás közben barna kalapját a kezében tartotta. A fenti esetekből is láthatiuk, hogy nyolc ember egy eseményt háromféleképpen ítélt meg. Ebbő? adódik az is. hogy a játékvezetők összessége a pályákon előforduló szabálysértéseket el tud- ia-e egységesen bírálni. A kérdés lényegét tekintve igennel kell válaszolni. Azok a bizonyos szemtanúk, akik többféleképpen látták meg és írták le a tettest, ilyen tekintetben képzetlen emberek voltak, mert fogalmuk sem volt arról, hogy ilyen esetben milyen megfigyeléseket kell tenni. Nem mondható ez a labdarúgó játékvezetőkre, akik szakmailag képzettek. így tehát feltétlen képesek arra is. hogy a játékvezetésben felfogásukat, a szabályok alkalmazását is közös nevezőre hozzák. Az egységes játékvezetés gondolata gyakran felmerül a játékvezetői tanácsnál. Meggyőződésünk, hogy a játékvezetés színvonala emelésének útja jelenleg éppen az egységes szabályalkalmazás kialakítása kell hogy legyen. Ezt igazolják azok az észrevételek is, melyek az őszi idényben a játékvezetőkkel szemben az egyesületek, a szövetség, ben azonos eseményeket a játékvezetők nem egyöntetűen bíráltak el. A játéktér felszerelésével kapcsolatos az a döntvény, hogy ha a mérkőzés közben a kapu szemöldökfája (felső kapufa) elmozdul, vagy leesik, nem kell a játékot feltétlenül beszüntetni, amennyiben van elegendő idő annak szabályos és biztonságos kijavítására. Ezek után áttérünk a gól megítélésével kapcsolatos döntvényekre. Azt mindenki tudja. hogy gól akkor ítélhető, ha a labda szabályos körülmények között teljes terjedelmével áthaladt a kapuvonolon vagy a vonal felett a levegőben, a két kapufa és a szemöldökfa által határolt területen. Ebből következik, hogy gól már akkor sem ítélhető, ha a kapura tartó labda a játékvezető megítélése szerint u^van biztosan áthaladt volna a kapuvonalon, de az id~v”'7 h«n leesett szemöldökfába ütközött Gól elérésével kapcsolatos az a döntvény is. mely szerint a labda a kapu felé tart, de közben azt egy befutó néző vagy más idegen személy vagy tárgy feltartja vagy csak érinti, úgy látékvezetői labdát kell alkalmazni azon a helven. ahol az idegen személy vagy tárgv a labdát érintette. Tekintet nélkül arra. hogy a labda az ldeeen személy vagy tárgy érintése után mégis túÚu+ott a e^lvoup- lon vagy sem. Ellenben ha hasonló e«Jetben az idegen szem^iv labdaérintési kísérlete nem sikerült és a labda e nélkül mégis átjutott a kapuvonalon, akkor a gólt meg kell ítélni. tartoztatja a labdát, mielőtt már játékos érintgite volna, úgy a játékot szabaarugássai, kirúgással, illetve partdobással kell újrakezdeni. Ha ellenben a labdát játék kozoen tartoztatja lel idegen személy vagy tárgy, akicor a játékot labdaejtessei Keil folytatni azon a ponton, ahol a labda érintése történt. Ha a kapus sportszerűtlenségből a kapuvonalon ralekszik egy labdára és az őt körülvevő támadó játékosok közelsége miatt hosszabb ideig sem hajlandó helyzetén változtatni, anélkül, hogy a legcsekélyebb sérülés érte volna, sportszerűtlenség miatt közvetlen szabadrúgást kell ítélni a kapuvonalról. Minden szurkoló tudja, hogy a labdarúgó játékszabályok értelmében gólt kézzel elérni nem lehet, az öngól eseteit kivéve, amikor előnyszabályt alkalmaz a játékvezető. A támadó csapat játékosai részéről kézzel elért gólok közül is szabályosnak minősítjük mindazokat az eseteket, amikor a támadó játékos teljesen vétlen volt, mert például a labdát a védőjátékos valamelyike rálőtte a kezére vagy karjára, ahonnan az a kapuba pattant. Ezeken az eseteken kívül azonban még egy kivétele van a gól kézzel való elérésének. Ugyanis ha a kapus a saját büntetőterületén belülről kézzel kidobott labdája közvetlenül az ellenfél kapujába jut anélkül, hogy közben azt más játékos is érintette volna, akkor a gólt szabályosnak kell minősíteni. Ugyanis a kapus saját büntetőterületén belül jogosult a labdát kézzel is meglátszani, tehát az így kidobott labda szabályosan játékban volt. Sz. K. Sporthírek sorokban A Szolnoki Vörös Meteor NB I-es női kosárlabdázói január 30- án (szombaton) Törökszentmikló- son vendégszerepeinek. NB I-es kosárlabdázóink a helyi együttes ellen játszanak bemutató mérkőzést 17.30 órai kezdettel a gimnázium tornatermében. — A Vörös Meteor komplett együttesével áll ki. A törökszentmik’.ó- siak igen készülnek a találkozóra és méltó ellenfelei akarnak lenni az NB I-es szolnoki leányoknak. Jászberényben február 6—7.-én galambkiállításra kerül sor. A kiállítást az úttörőház dísztermében rendezik meg. Az ünnepélyes megnyitásra február 6.-án 13 órakor kerül sor. Megnyitót Nemes András, a Postagalamb Sport Egyesület főtitkára mond. Délután 14 órától az iskolások csoportos látogatása lesz, biológia szakos tanárok vezetésével. 17 órakor ,,A postagalamb története és felhasználása hírszerzésre” címmel ismeretterlesz+ő előadás szerepel műsoron. Február 7.-én reggel 8 órától lesz nyitva a nagyközönség számára, délután 6 óráig. Délelőtt 10 órakor ismeretterjesztő előadásra kerül sor ,,A haszongalamb tartásának népgazdasági jelentősége a termelőszövetkezetekben és kisgaf- daságokban” címmel. 18 órakor Nemes András számol be a kétnapos kiállítás tapasztalatairól és ünnepélyesen bezárja azt. * —------------- gT\ A SZOLNOKI RÁDIÓ mai műsora 223 86 méter — 18.30-tól Jászkunsági híradó. — Tánczene. - Tiszaroffi gyerekek, - Varga Viktória riportműsora. — A hallgató kérdez, — a rádió válaszol. — Magyarnóták, csárdások. Szép gvő^elmet arattak a Szolnoki MTE öklözői Cegléden A Ceglédi Vasutas SE rendezésében meghívásos ökölvívó találkozóra került sor Cegléden Szolnok város színeit az MTE ifjúsági csapata képviselte. A szolnoki ököi* vívók sikeresen szerepeltek 'és szép győzelmet arattak. Fiataljaink nagyszerű szereplésükkel ismét bebizonyították. hogy fejlődőképesek és bizakodással nézhetünk a rövidesen sorrakerülő területi és országos bajnokságon való szereplésük élé is. Cegléden A SZÜLl\Ok MEGYEI FILMSZÍNHÁZUK műsora JANUAR 28—31-IG: Wiádszalók 28—29 A ialu réme — 10. 30—31 Az árban — 10. Matiné: 31. Feltámadott a tenger Cibakháza 29—31 Pár lépés a határ — 10. Matiné: 31. Kati és a vadmacska Fegyvernek 29—31 Ketten a nagyvárosban — Kn. Mat.: 31. Déryné Jánoshida 28-29 Itt oroszlánok vannak — 14. .30—31 Halál a nyeregben — Kn. Matiné: 31. Utazás az őskorban Jászfelsöszentgyörgy 28-29 a test ördöge - 18. 28-29 Mesesorozat Kn. (Ifjúsági) 30-31 Itt oroszlánok vannak — 14. Matiné: 31. Nehéz anya nélkül Jászapáti 28—31 A csend világa — Kn. Matiné: 31. A kék sirály Jászárokszállás 29—31 Fekete gyöngyök — Kn. Matiné: 31. Riadó a hegyekben Jászberény Lehel 28—31 9 élet — 14. Matinéműsor: 31. Kék nyíl Jászberény Déryné 28—31 Szállnak a darvak — 14 Tászdózsa 28-2* Halál a nyeregben - Kn. 30—31 A test ördöge - 18. Matinémüsor: 31. Mesesorozat Jászfényszaru 29—31 A hetedik kereszt — 14. 29—30 Rendkívüli nyár — Kn. (ifj.) Matiné: 31. Az ügyetlen kapus íászjákóhalma 29—31 Szombattól hétfőig — 10. M: 31. Kék kereszt Jászkisér 29-31 Rendkívüli történet IX. — 10. Matiné: 31. Modem kalózok Tászladány 29—31 Felfelé a lejtőn — 14. 29—30 Mackószöktetés — Kn. (ifj.) Matiné: 31. Eg és föld között Kenderes 29-31 Őfelsége kapitánya — Kn. Matiné: 31. Nyomok a hóban Kisújszállás 29—31 Hárman jöttek az erdőből — Kn. Matiné: 31. Két óceán titka Kunhegves 28—31 A szalmaözvegy — 14. Matiné: 91. Gyöngyvirágtól lombhullásig Kunmadaras 29-31 Kenyér, szerelem, fantázia - 14. Matiné: 31. Tigriskölyök Kunszentmárton 29—31 Mi ketten egyedül — 10. Matiné: 81. Csengő-bongó fácska Mezőtúr nőzsa 28—31 A parancsnok — Kn. Matiné: 31. A gonosz favágó Mezőtúr Szabadsáv 28-31 A nagybácsim — Kn. Dcsöd 29—31 Távoli partokon — 10. Mat.: 31. Müh'enbergl ördöe Rákóczifalva 29—31 A félkegyelmű — 14. 29—30 Neveletlen kiskacsa — Kn. (ifj.) Matiné: 31. Az eltűnt kapitány Szolnok Vörös Csillag 28—31 Katonaszfv — Kn. Szolnok Tisza 28—29 Átalakítás miatt szünetel. 30—3 A megfelelő ember — 10 (széles). Mat.: 31. Amit nem lehet elfelejteni Szolnok Millennium 29—31 Igor és társai — Kn. Tiszaföldvár 29-31 Sabella nagymama — 10. M: 31. A siker útja Tiszafüred 28-31 Kölyök - Kn. (széles). Matiné: 31. Liliomfi Tiszaként 30-31 Megtört a jég — Kn. Matinéműsor: 31. Időzár Törökszentmiklős 28—31 Láthatatlan kötelék — 10. Matiné: 31. A Fecske küldetése Turkeve 28-31 Vakmerő szív - Kn. Matiné: 81. Idegen utas UjszSsz 29-31 Bolond ánrilis - 18 29-30 Cimborák - Kn. (ifj.) Matiné: 31. Valahol már találkoztunk Karcag 28-31 A dzsungel könyve - Kn. Matiné: 31. Egv halálraítélt megszökött nagyszerű küzdőszellemükről és jó technikai felkészültségükről tettek tanúbizonyságot. Mindkét vonalon felülmúlták ellenfelüket. Meggyőződhettünk, hogy az utóbbi időben sokat javult az együttes tagjainak állóképessége is. Erre az edzéseken különös gondot fordít a csapat tapasztalt edzője: Csapó István. Szolnoki MTE — Ceglédi VSC 12:4. Részletes eredmények: Barhács győzött Lukács ellen, Miriszlai — Kassai találkozó döntetlen eredménynyel végződött. Bujdosó kiütéses győzelmet aratott Jakab ellen. Bánhidi kiütéssel győzött Kovács ellen. Nagy K. vereséget szenvedett Nagy I-től. Bozsó — Szabó mérkőzés döntetlenül végződött. Ragó győzelmet szerzett Romhányi ellen. Dobó győzött Dávid el'en. (Az előlállók a Szolnoki MTE versenyzői). A találkozó legszebb mérkőzését az elmúlt évi országos egyéni bajnokság második helyezettje, Bánhidi vívta Pest megye bajnoka, Kovács ellen A két versenyző a mérkőzés során bemutatta az ökölvívó sport minden szépségét A jobb fe’kész.ült- ségű Bánhidi rövid idő alatt kiütéssel győzte le ellenfelét. Az MTE fiatalok tudásuk legjavát nyújtva sportszerű küzdelemmel Így kezdődött •• Megyénkben elsőként rendezte meg a járási spartakiád döntőjét a Törökszentmiklósi Járási Testnevelési és Sport Tanács. - Két vasárnapon zajlott le Török- szentmiklóson az asztaliteniszezők és a sakkozók vetélkedése. Élvezet volt nézni, hogy nyolc asztalon hogyan ping-pongoznak falusi fiataljaink vagy azt, hogy miként sakkoznak az asztalok fölé hajolva 28 táblán egyszerre. Igen. Huszonnyolc sakktáblán kezdődött el Göblyös János megnyitó szavai után a járási sakkcsapat és egyéni verseny. Érdekesebbnél érdekesebb mérkőzéseket vívtak az asztalitenisz és sakkcsapatok, s talán még ennél is érdekesebbek voltak az egyéni versenyek. Természetesen a nőkről sem szabad elfeledkezni. Hiszen olyan szép számban képviseltették magukat ezen a versenysorozaton. Asztaliteniszben 149 induló volt a hét versenyszámban, - míg sakkban ötvenheten vetélked+ek. Asztaliteniszben az alábbi eredmények születtek: 1 Férfiak; egyéni: l. Bognár Gyula Tiszabő, 2. Nagy István Kengyel, 3. Király Gyula Kengyel. Párosban: i. Bognár—Kozák Tiszabő, 2. Kovács—Kuti örményes. Csapatversenyben a következő helyezési sorrend alakult ki: 1. Tiszabő (Bognár—Kozák—Gregor), 2. örményes, 3. Kuncsorba. Nők; egyéni: 1. Szabó Rózsi (Kengyel), 2. Bognár Anna (* egy vernek), 3. Nemeth Ceoiha (Tiszabő). Paros: 1. Bognár - Nagy (Fegyvernek), 2. Fazekas R.-Sza- bó R. (Kengyel), 3. Nemeth-Ma- gyari (Tiszabő). A csapatverseny végeredménye így alakult: 1. Fegyvernek (Bognár—Nagy), 2. Kengyel, 3. örményes, vegyespárosban a következő lett a sorrend: 1. Bognár—Németh (Tiszabő), 2. Kuti-Barcsa (örményes), 3. Király-Szabó (Kengyel). Sakkban az alábbi helyezési sorifend született: Férfiak; egyéni: 1. Andrási Imre (Kengyel), 2. Szász Imre (Fegyvernek), 3. Kovács István (örményes). Csapatban: l. Fegyvernek (Deme — Kovács — Balogh —Abrók), 2. Ti- szapüspöki, 3. Kengyel. Nők. Egyéni: l. Barcsa (örményes), 2. Nyida (Fegyvernek), 3. Hreskó (Kengyel). Csapatban: 1. Fegyvernek (Szászné — Demé- né — Csemus — Pataki), 2. Tiszabő. A járási döntők befejezése után az ünnepélyes díjkiosztásra került sor. A versenyzők megfogadták, hogy a megyei döntőig rendelkezésükre álló időben mindent elkövetnek a sikeres felkészülés érdekében. Továbbá Igyekeznek népszerűsíteni a spartakiád-mozgalmat és minél több fiatalt megnyerni e versenysorozatba való bekapcsolódásra. Hasbaszúrta munkatársát — kél évi és hal hónapi börtönre ítélték Szűcsi Antalt, a kisújszállási Sa'aj Termelőszövetkezet tagját szorga’mas, de kötekedő embernek ismerték munkatársai. Különösen akkor nem lehetett bírni vele. ha néhány pohár ital is lelkesítette. 1959. október 18-án szüreteltek a termelőszövetkezetben. Itt történt, hogy L’jfaSusi Pál, műn’"" a — akivel már régebbről vitái voltak, a munka végeztével rendezett mulatságon szóváltásba keveredett az egyik gazdával. Szűcsi, — mint a tanúk elmondották — italos állapotban odaszólt a többieknek: „Fojtsátok meg.” Este Ujfalusi Pál fe esége- ve: hazafelé tartva, elhatározta, felelősségre vonja Hiába próbálták visszatartani az asszonyok, behatolt Szűcsi Antal házába. Dula kodás keletkezett, melynek végén Szűcsi Antal bicskát rántott és hasba«zúrta hara go«át. Ujfalusi Pált sokkos állapotban szá’lították kórházba, s csak a gyors orvosi beavatkozásnak köszönhető, hogy életben maradt. A megyei bíróság Dr. Fekete István tanácsa hétfőn tárgyalta az ügyet. Szűcsi Anta't erős felindulásban elkövetett emberölési kísérletben mondották ki bűnösnek. A bíróság a vádlottat két évi és hat hónapi börtönbűntei tésre ítélte, s egyes jogaitól 5 évre eltiltotta. A vádlott és a védő fellebbezett az ítélet ellen. Szűcsit ezért a kijelentésért. fnrrrrrTTnt'T-fTWT'TMrmPimTfTi’iTrr’Tmi'nrtTrr'Mvn'iTrrm' ("apróhirdetések EGYEDÜLÁLLÓ, középkorú nőt keres gépesített háztartásba, egy gyermek mellé orvosházaspár. Cím a kiadóhivatalban. 10=11 éven felül ajánlott! 14=44 éve* felül aiánlott! 18~Csak 18 éven felülieknek! Kn.—-Korhatár nélkül. Kisújszálláson megkezdődött a sakkcsapat-bajnokság FOLYAMATOS nagy beruházáshoz jól képzett, gyakorlott épí- tési műszaki ellenőrt keres a tovább 1 Törökszentmiklósi Baromfifelorephitették egyesületük hír-! dolgozó Vállalat. nevét : ----------■ ! Sz—80 és Sz-100-as traktor főja- I vitásában jártas szerelőket fel- ! vesz újonnan induló üzemébe * a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szolnok, Vöröshadsereg útja 33. Hosszú évek óta nem ren dezték meg Kisújszálláson a városi sakkcsapat-bajnokságot. Most a Testnevelési és Sport Tanács kezdeménye- aésére, a sakkozók örömére a diákotthon karolta fel a sakksportot. A városi bajnokságot megelőzően Borók Gyula, a város egyik legjobb sakkozója szimultán: játszott a tanulókkal, hogy fokozza a sakk iránti érdeklődésüket. Mind a szimultán —, mind a csapat bajnokáig iránti érdeklődés azt mulatta, hogy Kisújszálláson sok fiatal szereti ezt a sportot. A diákotthon társalgójában került sor a városi csapatbajnokság megrendezésére. Heves küzdelmet vívott a négy legerősebb együttes. Az első két forduló után a földművesszövetkezet csapata áll az élen. A Csorbái Á1- lami Gazdaság és a helyi KTSZ csapata után a diákotthon „A” csapata következik A harmadik fordulóban kapcsolódik be a Ládagyár. a diákotthon „B” és az úttörők együttese. Bár az első két forduló ai idősebbek fölényével végződött, mégis ki kell emelni Borsi Gézát, a fö'dművesszö- vetkezet és Simái Lászlót, a diákotthon együtteséből. \ két fiatal sakkozó minden mérkőzését megnyerte. A további mérkőzé-ekre vasárnap délutánonként a diákotthon társalgójában kerül sor. Január 31-én kezdődik a városi asztalitenisz bajnokság is. Először a csapat, majd pedig az egyéni küzdelmekre kerül sor. A versenyeket vasárnaponként délelőtt a városi művelődési otthonban rendezik meg 9 órai kezdettel. Jelentkezni a helyszínen a verseny előtt, vagy a diákotthon sportfeledő^énél lehet. A TISZASULYI Állami Gazda- ság terv-statisztikus munkakör betöltésére keres állami gazdasági gyakorlattal rendelkező személyt. ________________ KA RBANTARTÓ kőművest és villanyszerelőt, valamint revor- veresztergályost felvesz a Szolnok megyei Gépiavító Vállalat Szolnok, Vöröshadsereg u. 33. CSALÁDI ház eladó. Szolnok, VIII. kér. Kapás u. 1. sz. Az ÉM. 45 sz. All. Építőipari V. Budapest, VI, Szív u. 60. kőműves- és ács- fanu'ófcal vesz fel Jelentkezhet az a 14—17 életév közötti fiatal. - aki a vm. általános iskolát elvégezte. Teljes ellátás és szállás biztosítva. sport és kulturális lehetőséggel. Jelentkezés írásban, — vagy személyesen a fenti cím alatt. Bővebb felvilágosítást a jelentkezéskor adunk. 3 ------------—-----------------------------------------------------------—--------------I T ermelőszövetkezetek! ELŐNYŐS LEHETŐSÉG! SZERZŐDJENEK KRASZNODÁR1 FAJTA napraforgó termelésére 1 Vetőmagot adunk. Az átvételi ár szerződés esetén 305.- Ft és legalább 60 mázsa szállítása esetén 20.— Ft nagyüzemi felár mázsánként. Szerződést kötnek a helyi Termény forgalmi telepek. | HÁLÓSZOBA BÚTOR, konyhabútor. asztal, kárpitozott szék, sez- lon és zománcozott tűzhely eladó. Szolnok, Jókai út 12. TELJESEN új gáztűzhely eladó. Nagy István, Karcag, Lőwy Sándor utca 8. MOZI üzemvezetői -és gépkezelői levelező szaktanfoiyam indul Szolnokon. Jelentkezés 1960. február hó 1-én Szolnokon / a Vörös Csillag filmszínházban, reggel 8 órakor. ELADÓ Szolnok, Berzsenyi Dániel u. 31/a sz. ház, azonnal beköltözhető. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk temetésén részvétükkel fáj dalmunka , enyhítették. Pozsonyi János és családja, Szolnok NÉPLAP A Magyar Szocialista Munka párt Szolnok megyei Blzottsa' és a Megyei Tanács lapja MB felelős szerkesztő Lazányi Józsefné Szerkesztöseg: Szolnok, Tisza Antal u. 2. I. en Telefon: 20-93. 23-20. 20-69 Kiadja a Szolnok megyei Népin Lapkiadó Vállalat Igazgató: Fülemen Lajos Kiadóhivatal: Szolnok. Irodaház, fszt. 3. Teleton: 20—94 Megjelenik h*tfö kivételével minden nap. A lapot eiAfizetesoen és árusításban a Steón-'k megyei postahivatal* és fiókposták terjesztik. ♦. lap e'-dtteetea) dija: egy nó» U-- Ft. E.lA*«ietnetó bánpelv posMuvstálnál és k >*K,si\.*,nei /■•ír.»«. Nyi t, - , au 19». «nus. •' - 318 Feie;A* I v rrM:,' /elöl Mészára* .1