Szolnok Megyei Néplap, 1958. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-13 / 61. szám

Tegyünk rendet a háztáji gazdaság értelmezése körűi

( Termelőszövetkezeti mozgalmunkban még mindig sok kárt okoznak a háztáji gazda ság fogalmáról és feladatáró' vallott különböző téves nézetek s az ezekből sarjadó — gyakran ma is alkalmazott — káros gyakorlat.

Az alapszabály XI. fejezetének 4. pontja ezt mondja: „A termelőszövetkezetbe lépő minden család, amelynek önálló háztartása vem, jogosult l/a—1 kút. hold földet háztáji gazdálkodás céljára megtör fant A háztáji területbe be kell számítani a ház körül, vagy másutt lévő veteményes kertet, szőlőt, gyümölcsöst vilamint a he nem épített házhelyet is. Ezek együetes te rülete nem haladhatja meg az 1 kot. holdat. Tulajdonában tarthat ja minden család a lakóházat, a háztáji állatállo mánii részére szükséges gazdasági épületet, egyszerűbb munkaeszközöket és szerszámokat, egy tehenet, egy-ké‘ oövendékmarhít, egy-két anyakocát malacaival, évent« három-négy hízott sertést, öt juhot, vagy kecskét, korlát lan számú baromfi, házinyú- lat és méhcsaládot.“

Hozván kell mindezt értelmezni? Mit tartsunk háztáji gazdaságnak?

A háztáji gazdaság akkor iön létre, mikor a dolgozó paraszt tsz-taggá válik. A háztáji gazdaság rendeltetése hogy a termelőszövetkezet’' család személyi szükségletei’ fedezze, s a közös gazdálko dásból eredő jövedelmét kiegészítse.

A háztáji gazdaság a tsz- családnak olyan kiegészítő mellékgazdasága, mely csakis a tsz-hez kötötten, a tagsági jogból eredően áll fenn. Olyan kiegészítő mellékgazdaság ez. mely' nem kizárólag a piacra termel.

Mi a jelentősége a háztáji gazdaságnak?

A háztáji gazdaság szervesen hozzátartozik a tsz- hez; annak intézménye. Alkalmas arra, hogy összhangba hozza a tsz-en belü> a közös és egyéni érdekeket. Pótoli-t azokat a javakat, melyeket a közös gazdaság még nem tud megteremteni. Mentesíti a közös gazdálkodást olyan javak termelésétől. melvek ott gondot és megterhelést okoznának.

Megkönnyíti a nagyüzemi

Moszkva—Leningrad 70 perc

Próbarepülése végeztére’ szombaton délután földet ért a leningrádi repülőtéren egy II-í—rl8 mintájú turbólégesa- varos utasszállító gép. A gép a Moszkva—Leningrad távolságot egy óra 10 perc alatt tette meg. Pilótája B. A. Lali tyirí, a Szovjetunió Hőse volt.

A 75 személyes hatalma- utasszállító gép a közeljövő ben már rendszeresen bekap cso’ódik a Moszkva—Temn grád közötti utasforgalomba. (MTI)

gazdálkodáshoz való áttérést az egyéni gazdálkodáshoz szokott parasztság számára.

A termelőszövetkezeti gazdálkodás feltételezi a háztáji gazdaságot; a kettő egymástól elválaszthatatlan. A tsz-tag fő jövedelmi forrása: a közös gazdaság. Ebben dolgozik rendszeresen, egész éven át. A háztáji gazdaság csupán kiegészíti a közösből eredő jövedelmét. Ezért a tsz-tag- nak elsősorban az a kötelessége, hogy a közösben végezze el jól a rábízott feladatokat, s hogy minden ereiével tevékenyen járuljon a közös gazdaság minél nagyobb eredményeinek eléréséhez. A háztáji gazdaságban csak úgy végezhet munkát, hogy az a közös munkában való részvétel rovására ne menjen.

A mezőgazdasági tsz alapszabálya a háztáji gazdaságok tekintetében figyelembe veszi a paraszti gondolkodást; a fokozatosság elvét valósíti a meg; nem téveszti szem elől a közös gazdaság fejlődésének elveit. A közös gazdaság fejlődése azonban csak akkor biztosított, ha a háztáii gazdaság valóban csupán kisegítő jellegű gazdaság s nem haladja meg az alapszabályban rögzített kereteket.

Az elmúlt években azonban — különösen a tavalyiban — több tsz-ben egészségtelen viszony alakult ki a háztáji és a közös gazdaság között. Előfordult, hogy alapszabály ellenesen megnövelték a háztáji területet. Még gyakoribb eset, midőn területi túllépés nem mutatkozik ugvan. annál inkább a háztáji gazdaság érdekeinek a közös elé való helyezése. Ezáltal a tagok legfőbb érdekeik ellen vétenek. Ugyanezekben a tsz-ekben fordul jobbára elő, hogy aránytalanul sokat osztanak terményben, annál kevesebbet készpénzben. A kapott terményeket egyénileg értékesítik. vagv háztáii gazdaságukban használják fel: elsősorban a takarmányféléket.

E miatt nem fejlődik a közös állattenyésztés, a szövetkezeti árutermelés, nem gyarapodik a közös vagyon. A közös állattartás háttérbe szorulását mutatja az a tény. hogy a háztáji gazdaságokban tartott tehenek száma több, mint a közösben lévőké.

Természetesen az alapszabályban rögzített módon működő háztáji gazdaságok ellen senki sem emel kifogást. Helyes, ha a pártszervezetek támogatják ezeket. Hiszen létük nemcsak a tsz-család konyhakerti növényekben mutatkozó szükségletét biztosítja, hanem egyengeti az egyéni parasztsásnak a közös gazdálkodás felé vezető útját Ismétlem: fél—egy kh. területű háztáji gazdaság meg ’Tét minden önálló háztartás sál rendeV'ező családot, még akkor is, ha a család egyes tagjai — akár maga a család fő — más munkaterületen 'ipar, építkezés) dolgozik U vancsak megilleti a tsz-be” dolgozó mezőgazdászt, az oda

kihelyezett traktorost is; feltéve, hogy a velük közös háztartásban élő családtagok egyike sem kapott. Az alap szabály konkrétan nem mondja meg, mennyi lehet a háztáji fC ’: annak meghatá rozását a közgyűlésre bízza A felső — 1 kh-s — határt túllépni azonban nem szabad Az alapszabály szerint a ház táji föld nem az egyes tagokat, hanem a családokat illeti Lássuk, milyen elvek alapján leéli döntenie a közgyűlés nek? Először: milyen a család viszonya a munkához, meny

r.yiben teljesíti az előírt mun kaegvséget. Másodszor: Ho gyan vesznek részt a családtagok a közös munkában Harmadszor: Milyen a család szociális helyzete. A közgyfl- 'és nek tehát figyelembe kel’ vennie, hogy a házfáii gazda sága alaoterülete 800 négyszögöl. Ez minden dolgozó családot megillet. Ebből kiindulva az előbb ismertetett elvek alapján keli megállaoíta- "3, hop-- esv-egv családna'- -nennyivel adnak többet a7 alapul szolgáló 800 négyszögölnél. Hangsúlyozom, hogy a7 alapszabályban előírt 16CK négyszögöl a háztáji gazdaság felső határa. Ezt túllépni semmiféle címen nem szabad.

Rabínszki Ferenc

Pénteken délelőtt Jászapátiban tanácskozunk levelezőinkkel

Szerkesztőségünk március 14-én. pénteken délelőtt 9 órakor Jászapátin. a járási pártbizottság épületében, járási levelező anké- tot tart. Ezúton is meghívjuk kedves levelezőinket és kérjük, hogy megjelenésükkel, észrevételeik, javaslataik elmondásával járuljanak hozzá a tanácskozás sikeréhez.

ítéletet hirdettek, a kunmadarast gyermek- gyilkosság ügyeken

Tegnap délelőtt Szolnokon, a megyei bíróság tárgyalótermében befejeződött a kunma- darasi gyermekgyilkosság bűnügyének tárgyalása. Az első nap főként a tanúkihallgatások voltak, míg a második nap meghallgatták az orvosszakértő véleményét. Maid délfelé elhangzottak a perbeszédek.

Dr. Török László, az ügyészség képviselője Kocsis József ellen szándékos emberölés ügyében emelt vádat. Vádbeszédében elmondotta, jóllehet, a nikotint Kocsis József vádlott nem azzal a céllal vásárolta, hogy Csillag Sándor hétéves gyermeket megölje, de a nyomozati iratokból azt lehet megállapítani, hogy Kocsis József a mérget rajta próbálta ki.

Ezzel szemben dr. Örffy Pál védőügyvéd arra kérte a bíróságot, hogy az ítéletet gondatlanságból okozott emberölés bűntettében szabja ki. hiszen ezt a vádlott is beismerte, és még a sértett édesanyja, Csillag Gyuláné vallomásában sem utalt arra, hogy gyermeke bosszúállás miatt halt volna meg.

így a megyei bíróság — fi- gyelembevéve a cselekmény elkövetésének körülményeit, az orvosszakértő véleményét, a vádlott szociális' helyzetét főként azt, hogy Kocsis Józsefnek négy gyermek eltartásáról kell gondoskodnia — ösufcbüntetésképpen egyévi börtönbüntetést szabott ki, továbbá elrendelte a bírósági költségek megtérítését.

Az ügyész súlyosbításért fellebbezett, a védelem viszont — tekintettel a vádlott feleségének előrehaladott tér h ességére — a szabadon bo- esájtását kérte.

A bíróság rövid tanácskozás után úgy határozott, hogy a vádlottat az említet’ indoklás figyelembevételéve' a fellebbviteli tárgyalásig szabadonbocsát j a.

Megdicsérjük

Horváth Jánosné, a Kossuth Lajos utca 12. szám alatti Fű szer- és Csemegebolt pénztá rosa becsületes magatartása val növeli a szocialista kereskedelem jó hírnevét.

Nemrégiben betért az üzlet be Molnár Lajos vevő. Eg* doboz cigarettát vásárolt, érte 50 forintossal fizetett. Úgy gondolta, hogy tízforintos volt és nem várta meg, amíg a teljes összeget leszámolják

neki és sietve eltávozott. Té védését csak később vette észre, s mikor visszatért az ’"’életbe, a pénztárosnő már messziről nyújtotta az ottha ■ívott 40 forintját. Molnárka ios vevő mindezt beírta a pa- nasizkönyvbe. Vajon a vállalat vezetői megköszönték-e Horváthné becsületes maga tartását ? ... Vagy pedig csak a bíráló bejegyzésekre reagálnak ?.:

Ó a szívén viseli...

A királytigrisek újonnan szerződtetett idomárja éppen állatai ketrecének rend- behozásával foglalatoskodott, mikor egy jelentéktelen külsejű ember odalépett hozzá:

— Hol az igazgató — kérdezte.

— Az irodában.

— És az iroda?

— -42 egyes számú hálókocsiban.

— Hálásan köszönöm — nyugtázta az eligazítást — >najd két kutyájának: egy fehérnek és egy feketének szólt: gyertek!

— Knud Specht vagyok — mutatkozott be a kis jelentéktelen ember.

— Mit óhajt — kérdezte az igazgató.

— Szeretnék szerződni a cirkuszhoz.

Az igazgató beszélgetés közben egyszer sem pillantott fel az újságból. Éppen a saját maga szülte hirdetést tanulmányozta, hivalkodó vastagbetűvel nyomtatott keretes szöveget: Halálugrás a cirkusz tetejéről.... Hogyan vert szét egy elefánt egy lányokkal telt autóbuszt. No és a főattrakció: A tigris kiszabadul

r

ARTISTÁK.

— Nem tehetem — szólt röviden és olvasott tovább.

— Van egy új műsorszámom, igazgató úr — próbálta kérésre fordítani a szót a kis ember.

— Mind szerepelt már itt

— volt a mogorva válasz.

— De az én kutyám zongorázik.

— ... Tessék? — ébredt fel a szakember a shefben.

— Zongorázik Chopint. Lisztet, Honeggert, Hinde- mithet is játszik. Parancsoljon szonátákat, etűdöket, preliideket.

— Nem rossz. Valami szemfényvesztés, nem?

— Szó sincs róla, igazi teljesítmény, betanítás. Meghallgatja?

— Halljuk!

A kiskutya halk parancsszóra meghajolt, odament a zongorához. Kérdően tekintett körül.

— Zongoraszéket, parancsolta az artista. Odavitték. A kutya ráugrott, feltette két első lábát a billentyűkre,

— Melyiket parancsolja direktor úr?

— Talán Beethoven Holdfény szonátáját.

A kutya hozzáfogott. Az adagiot, az allegrót mesterien játszotta. Jó technikával, érzéssel ütögette a billentyűket, ha Beethoven cirkuszba járt volna, ő sem talált volna benne kivetni valót.

— ön az én emberem! Szerződtetem — mondta az igazgató egy nehéz akkord végeztével.

— Várjon uram, most még jön csak a nagy szenzáció. Látja a fehér vizslát itt mellettem ...

— .... az is zongorázik?

— Nem, az énekel, szopránt.

Az igazgató megdöbbent.

— Jó lesz a Tosca nagyáriája ?

— Ez énekelné? — hitetlenkedik a direktor.

— Majd meglátja, kezdjük.

S a csoda megtörténd A kutya énekelt. Énekelt valóban, kristálytisztán csengett a hangja. Finoman árnyalta a pianissimót, szenvedélyesen a fortét. A fekete' pedig bájosan kisérte. A di-, rektor felugrott. Sokat megértem. de ezt még soha. Ez világszenzáció lesz. Minden pénzt megér, mennyit akar?

— ötszáz márkát.

Az igazgató kettőt is nyelt — ... tőlem lehet ötszáz is.

Az artista aláírta a szerződést.

— Kötelességemnek érzem — mondta közben, — hogy egy jelentéktelen dologra felhívjam a figyelmét, igazgató úr.

— Igen, kérem!

— Tudniillik van azért itt egy kis csalás is.

Az igazgató meglepetve pillantott fel.

—• Csalás, miféle csalás? ]

Az artista a hófehér vizslára, mutatva csak ennyit mondott:

— Ez a vizsla csak utánoz. Valójában a fekete uszkár énekel, — mert hasbeszélő is.

(AZ EÜLENSP1EÖÉLBÖL)

Több lapban olvastam, hogy vidéken 12—13-szor több sört adnak el, mint a felszabadulás előtt. Ennek meg is van a látszatja.

A minap is, ahogy hazafelé igyekeztem, a következő esetet tapasztaltam. A Magyar utca sarkán egy bizonytalan stabilitású ember imigyen énekelt: ..I?-szer több sört ittam. angyalom, rapvogős. szeretem a sört...” stb. Ez különben szemmel is látható volt, mert jobbra-balra fáma- Inogva ha’adt a „Sörkérí” irányába.

Gondoltam, ha már itt vagyok. megnézem, mit szándékozik tenni odabent-, .,,

Azzal tisztában voltam, hogy nincsenek giióriási szán Akai és a csapos kezét sem akarja megkérni, de ami* tett, az még az cn sok vihart kiállott idegeimet is próbára tette.

A nap kél: 6.03 h-kor. nyugszik

17.45 h-kor. A

hold kél: 1.47 h-kor, nyugszik

11.11 h-kor.

ldöjárásjelentés

Várható időjárás: felhőátvonulások, néhány helyen futó havazás, élénk, időnként erős lassan mérséklődő észak-nyugati, északi szél. A nappali hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet cstitör- kőn 0 plusz 3 fok között.

A HÚSVÉTI ünnepek előtt várható nagy keresletre a szokásosnál nagyobb meny- nyiségben hoztak forgalomba sütőport és vaniliacukrot. A rendelt mennyiség nagyré szét már le is szállították a nagykereskedelem raktáraiba.

TEGNAP, a Lengyel-Szovjet Baráti Társaság két tagja Sztanyiszláv Levandovszki, a baráti társaság propagandaosztály vezetője és Jap Ko- csavovszki, a baráti társaság lapjának szerkesztője látogatást tett Szolnokon. A lengyel vendégek résztvettek a szovjet — magyar mezőgazdasági napok alkalmából megrendezésre került mezőgazdasági

r—1 - I egyetem negyedik előadásán.

TARKÓ András öt gyermekes tiszaroffi lakos a 9. játékhéten négy találatot ért el a Lottón. Nyereménye 109 ezer forint.

BOTLIK KAROLY szanda szöllősi lakos a 10. héten 4 találatot ért el a lottón. Nye reménye 210 ezer forint.

Tanácstagi

fogadóóráik

Márciusi 14-én fogadóórát tartanak: Pintér Dezső városi tanácstag, Szolnok, Avar utc*

6. szám alatt délelőtt 8—11 óráig.

Simon József városi tanácstag Szolnokon, a Kiskereske delmi Vállalat központjában dé1 előtt 8—11 óráig.

Kengyel Mihályné megyei tanácstag, Szolnok, Rákóczi úti iskola délután 17—18 óráig.

Hogy miért?

Hát kérem, tessék elképzel-1 ni, a belépés után mindjárt

így kezdte:

„Nekem jogom van meg meginni egyszer több sört) mint a felszabadulós előtt egy-egy alkalommal, mert csak 12-szer ittam többet. Ne is tiltakozzon — memdta a csaposnak — úgy sem lesz igaza. Az egyrész sör nemcsak a vidékielmek, hanem a szolnokiaknak is jár. Hogv mm ad, mert többet ittam a kelleténél? Nem igaz és százszor nem igaz Rám ki ban petve a tizenháromszor főbb sör és azt nekem meg kell innom, ha adlig élek íj, mert ha nem. a sör megromlik. Ez pe - dig komoly kárt jelentene a népgazda :ág szempontjából. Én pedig, isten látja Idkemet. nem akarok kárt okozni, mert én szívemen viselem az ország érdekeit.” — nini —

A TTIT 19-én este 6 órakor előadói estet rendez Horváth Ferenc és Jancsó Adríanne közreműködésével a Megyei Tanács VB nagytermében. Belépő díj 5 forint.

MÁRCIUS 14-én ugyan« csak a TTIT rendezésében ..Két március'’ címmel megemlékezést tart az 1848-as és az 1919-es márciusi eseményekről. Előadó: Sághi Pál.

A MÉSZÖV Kunhegyesen mezőgazdasági kisgépkiáilí- tást rendez ebben a hónapban, hogy a dolgozó parasztság megismerkedjen a legújabb típusú gyártmányokkal.

SZOLNOKON szombaton 9 órakor a megyei tanács nagytermében közös megbeszélést tartanak a vöröskereszt vezetői és az orvosok; Megvitatják a legfontosabb eeVzségügyi tennivalókét és a vüröeskeresztes aktivák feladatait.

A SZOLNOKI lakásügyi hivatalban ebben az évben eddig 35 lakáskiutalást állítottak ki.

TAKÁCS MÁTYÁS törökszentmiklósi egyénileg dolgozó paraszt a lottó 8. heti iuta- ’emsor olásán egy Wartburg személygépkocsit nyert.

A JÁRMŰJAVÍTÓ szak- szervezeti bizottsága március 17-én délután 15,30 h-kor ösz- szevont területi aktívát tart.

anirend a szakszervezetek XIX. kongresszusának anyaga és határozata.

A „takarékos falu"* címet Mátészalka nyerte el

Országszerte újjáéled az „ahány ház, annyi takarék- könyv" mozgalom. Sok községben a betétkönyv tulajdonosok száma már meghaladja a házakét.

Ez azt mutatja, hogy egy családban többen is takarékoskodnak. A „takarékos falu” elnevezést az idén elsőnek Mátészalka érte el. A községben ugvanis ezemyolc- százhuszonhat ház van. — ugyanakkor ezernvolcszáz- hatvannégy takarékbetétkönyvet tart nyilván a posta é« az OTP. A betétek ál'ngoa összege ezer forintnál több.

JVapi oosfánkból

Március 12-én a következő levelek érkeztek szerkesztőségünkbe:

Fodor Mihályné Mezőtúr.

Fia ügyében érdeklődni fogunk. A kapott választ levélben küldjük el. Addig is kérjük szíves türelmét.

Serfőző Simon Zagvvarékas. A beküldött verseket továbbítjuk lektorálásra. Az eredményt levélben közöljük.

Ifj. Bolrovles János Kisújszállás. Kiss Imre, Héja László Besenvszög. Panaszukat megvizsgáljuk. Választ levélben adunk.

Laikó János Jásztelek. Bir- gés Júlia Jászberény, ügyükben választ kantunk.-mélyét ledben közlünk.

Özv. Aponvi Benjáminná Tiszasas. Levelét továbbítjuk illefékes szervhez. A választ] Icvé'ben írjuk meg.

Ifj. Kovács János Jászalsó-o

szentgyörgy. Érdeklődésére levélben adunk választ.

Özv. Csizmadia Lászlón é Kenderes. Smiri István Sza- jol Levelüket megkaptuk.

Kiss Ferenc Törökszentmik- lós. írásait megkaptuk. Hasznosítani fogtok.

Francz Vilmos Karcag. Levelét továbbítottuk az „Úttörők Fórumá”-hoz.

1 Nagy Zsófia. Bádonyi Mária ifj. Kónya Imre, Szabedfi Valéria, Szabadfi Erzsébet Szolnok. Gonda Margit Mezőtúr. Fehér Mária Kunszent- márton, Vigh Ilona Jászalsó- szentgvörgy, Májllngcr Katalin Karcag, Gyula! Ilona, Nagy Bana Erzsébet Török- szentmiklós. Farkas Margit Tiszapüspöki, Földi Endre, Földi Margit Üjszász, Nagy Gábor Kunhegyes. Kedves kis Pajtások! Leveleiteket továbbítottuk a» „Öttörök Fóm- roáM"bor