Tiszavidék, 1957. október (11. évfolyam, 230-256. szám)

1957-10-10 / 238. szám

Egy panasz

és mindjárt a válasz

r t t^T ttt T» rrrrrrr ttt»t t

j Dunapartirandevú

]A Szigligeti Színház bemutatója

Hiszen ha tréfa volna

Bust Vince mezőtúri laplu- sajnálta a telefont annak ér dúsító panaszos levelében használt gunyoros hangjára nem kívánunk reflektálni, az alábbiakban csak a tényeket közöljük:

Nem igaz az, hogy Jászberényben, ahová a mezőtúri Ady Tsz-t átvételre behívtuk, nem lett volna megfelelő számú juh. Nem igaz azért, mert a cikkben említett 90 darabon kívül ugyanakkor 158 darab juhot adtunk át egy jászfényszai-ui tsz-nek. Ebből a 158 ca-abból, amit a Jászberényi lárási Tanács Mezőgazdasági Osztálya állattenyésztőjének elenlétében adtunk át, nyil’án módja lett volna a mezőun Ady Tsz-nek 50 darabot iválaszlani. Jászberényben a lezőturi Ady Tsz jelenlévő ihásza és agronómusa azt íondották, hogy ők szívesen jönnek inkább máshová is.

1 a Jászberénybe fe'hajtotí lománybót nem kívánnak nni. Ezek után történt az.

>gy meghívtuk őket Kar.gra, ahol olyan 50 darab ju>t kívántunk átadni, ámenért a Karcagi Városi Tanács szőgazdasági Osztálya nem

ién említettük, bizonyos fokig „kilógott” a többiek folyamatos, gördülékeny játékából s sokszor úgy éreztük nem találja helyét a színpadon. Egy-két esetben alaki‘ása a drámaiság határát súrolta, ami éppen nem illett a vidám bohózatba, de éreztete. hogy más. komolyabb fajsúlyú darabban kellemes meglepetést okozhat.

Győri Ilona régen kedvence a szolnoki közönségnek Sok darabban láttuk már élményszámba menő alakítását különösen emlékezeiünkber él még „Bánk bán”-beli Gertrudisza. Jelen szerepében serr csalódtunk benne. Maszkja mozdulatai, aremimikájr nagyszerű volt, hanglejtése mulatságos, eredeti.

Varga D. Józsefet sem kel’ külön bemutatnunk. A nevet'etés szolnoki mestere, minmindig, most is jó érzékké’ használta ki a szerepadta le hetőségeket, ízes. eredeti, komikus. de mértéktartó mozdulatai, a kiszólások poentirozása nem sikerülhetett volna jobban.

Csornai Irén. véleményünk szerint, megoldotta a régebb idő óta vajúdó szubrett-prob lémát. Játéka temperámon turnus, hangja jó, szerepét „éli” Úgy hisszük, hogy az eleven színpadot szerető színésznő rövidesen a szolnoki közönség kedvence lesz.

Benyovszky B da jó benyomást keltett, bár egyénisége és já*éka nem az amerikai részvénytulajdonos, pénzember figuráját keltette életre hanem inkább egy közepes ’■anasorban lévő magyar földesúrét. ,

Táncsics Máriában csinos és tehetséges színésznőt ismertünk meg. Finom eszközökké" rajzolta meg a szép és érzék’ amerikai lány figuráját, arcjátéka mindig ö'szhangbar állt mondanivalójával, moz dulatai bájosak, kifejezőéivoltak.

Somogyi Géza volt talán az est meglepetése. Sokan nerr gondoltak arra. amikor az idős. őszhajú, dadogó orvosprofesszor, dr. Kovács a színpadon megjelent, hogy a kitűnően elkészített maszk mögött a számos nagysikerű operettek egyik főhőse rejlik- Jelenetei mulatságosak voltak közönségsikere megérdemelt

Szólunk még itt a láncbeté‘ekről. amelyek stílusa, színes, ötletes koreográfiája jó’ illeszkedett bele a három felvonásos bohózatba.

SIKERT ARATOTT a Dunaoarti randevú és úgy érezzük, hogy ez a siker a továbbiakban sem csökken. Nerr mond sokat ez a darab, vidám, kacagtató, könnyű szó rakozást jelent. Reméljük hogy a következő időszakokban is ugyanilyen sikerű előadások lesznek — más. konio ’yabb, tarta1masabb témával művészi feldolgozásban.

í hz)

Déryné halálának 85. évfordulójára

Ctéli menetrend )

Érvérnek 1tö37. szeptember 29-tol Személyszállító vonatok indulása SzóTmík állomásról

széfed ÍÓeí>recen—Záhonyig.

' Békéscsabára. Szombaton közlekedik Keletire. Hétfői munkanap közi

1720

6630

6629

6619

1708

6610

0.42

0.53

1.23

1.31

1.33

1.58

szériiv. szemvrn..ijp. szerny.,, Bp. Keletire.

gyorsv'T‘Debrecen—Nyíregyházára. morsóJ^Bcsaba—Lökösházára. Hétfőn nem ti

mindenkit, s mint naplójából is kiderül, fiatalon eljegyezte magát a színművészettel is. Egy darabig még édesanyja védőszárnyai alatt Jászberényben szőtte álmait, majd felkerült Pestre. Itt ismerkedett meg a színházzal, itt lett színésznő, a ‘magyar nemzet pacsirtája, mint ahogy Vörösmarty is jellemezte őt.

A gyönyörű hangú, sokoldalú színésznő, az izzig-vérlg tcátrista, akit csak a színház érdekelt még magánéletében is, az akkori kor legnagyobb íróinak, verselőinek, kritikusainak elismerését vívta ki. Déri/ hitvese. Széppataki Róza első gyermeke volt a születendő magyar színjátszásnak, lelkes és szívós harcosa nemzeti szabadságharc előszelének. Művészi teljesítményeinek sikerei tombolóak voltak, nem ismert fáradtságot abban, hogy vándorolva az országban, jelenlétével örvendeztesse meg az egyszerű embereket, műsorát csárdákban és fészerekben adva elő. Hosszú vándorlás után, 1823- ban Kolozsváron kötött ki, ahol négy évig volt laaia az

*

6620

2.12

szemv/

'Békéscsabára.

7720

2.20

szemv.

Szentesre.

5517

3.05

szemv.

Bp. Keletire. Munkanapokon közi.

1719

3.15

szemv.

Bp. Nyugatira.

610

403

szemv.

Békéscsabára.

7G20

4.08

motorv.

Kiskunfélegyházára.

5527

4.10

szénivé

Bp. Keletire.

7722

4.30

szemv.

Szentesre;

2027

4.40

szemv.

Hatvanba.

612

6.35

szemv.

Mezőtúrra. Munkanapokon köri.

5 09

6.57

gyorsv.

Bp. Nyugatira.

6617

7.00

szemv..

Bp. Keletire.

2747

7.04

szemv.

Ceglédre.

1742

7.15

szemv.

Törökszéntmiklósra.

7732

8.04

szemv.

Kunszentmártonba. Munkanap közi

1707

8.21

gyorsv.

Bp. Nyugatira.

5515

8.56

szemv.

Bp. Keletire.

6607

9 10

gyorsv.

Bp. Keletire.

1702/a £951« gyorsv.

Debrecen—Nyíregyházára.

1702

9.4 7

gyorsv.

De brecen—Záhonyba.

1712

9.55

szemv.

Deberecen—Záhonyba.

7624

10.53

motorv.

Kiskunfélegyházára.

1705,a 10.58

gyorsv.

Bp. Nyugatira.

170 5

11.18

gyorsv.

Bp. Nyugatira

6602

11.20

gyorsv.

Békéscsaba—Lökösházára.

8713

12.00

szemv.

Vámosgyörkre.

2025

12.10

szemv.

Hatvanba.

5513

13.27

szemv.

Bp. Keletire.

1714

13.55

sebesv.

Debrecenbe. Szombaton közlekedik.

1713

14.20

szemv.

Bp. Nyugatira. Szombaton közi.

6614

14.24

szemv.

Békéscsabára.

7724

14.35

szemv.

Szentesre.

1744

14.43

szemv.

Törökszéntmiklósra.

2743

16.00

szemv.

•Ceglédre. M unkanapokon közL

2023

16.05

szemv.

Hatvanba

7636

16.10

szemv.

Kiskunfélegyházára.

1716

16.20

szemv.

Debrecenbe.

7736

16.47

szemv.

Szentesre.

6601

17.30

gyorsv.

Bp, Keletire.

1711

17.35

szemv.

Bp. Nyugatira;

5511

17.40

szemv.

Bp. Keletire.

5541

18.28

motorv,

Ujszászra; közi.

6616

18.40

szemv.

Békéscsabára.

1748

18.50

szemv.

Törökszenlnxiklósra.

2741

18.55

szemv.

Ceglédre:

1706

19.41

gyorsv.

Debrecen—Záhonyba.

7738

19.49

motorv.

Szentesi-e.

7628

20.15

motorv.

Kiskunfélegyházára.

6508

20.18

gyorsv.

Békéscsabára.

1701

20.25

gyorsv.

Bp. Nyugatira.

510

20.34

gyorsv.

Biharkeresztesre.

2021

21.00

szemv.

Hatvanba;

1713

23 39

szemv.

Debr.—Nyíregyli. Bánt és szomb. i

Személyszállító vonatok érkezése Szo’nok állomásra

6630

0.19

6zemv.

Bp. Keleti pu.-ról. Szombaton közi

6629

0.48

szemv.

Bcsabáról. Hétfői munkanapon ke .

7719

0.56

szemv.

Szentesről;

6619

1.08

6zejnv;

Békéscsabáról.

6620

1 23

szemv.

Bp. Keletiről.

1708

1.23

gyorsv.

Bp, Nyugatiról.

7629

1.34

motorv.

K isk u nfélegy háza ról.

6610

1.48

gyorsv.

Bp. Keletiről. Hétfőn nem közi.

6609

2.01

gyorsv.

Lökösháza—Bcsabáról Vas. nem k

1719

2.43

szemv.

Záhóny—Debrecenből.-5542

6.12

szemv.

Nagykátáról:

2740

6.24

szemv.

Ceglédről:

6617

6 24

szemv.

Békéscsabáról.

2020

6.25

szemv.

Hatvanból

1729

6.32

szemv.Debrecenből.

7637

6.33

szemv.

Kiskunfélegyházáról.

7727

6.40

szemv.

Szentesről.

509

6.47

gyorsv.

Biharkeresztesről.

1707

8.11

gyorsv.

Nyír egyháza—De brecen bői.

6607

9.02

gyorsv.

Békéscsabáról.

1702. a 9.08

gyorsv.

Bp. Nyugatiról.

8712

9.24

szemv.

V ámosgyörkről.

1712

9.28

szemv;

Bp. Nyugatiról

1702

9.37

gyorsv.

Bp. Nyugatiról.

5512

9 40

szemv.

Bp. Keletiről.

1745

10.40

szemv.

Törökszen t m i klóéról.

7737

10.42

motorv.

Szentesről

1705/.

10.50

gyorsv.

Nyíregyháza—Debrecenből.

1705

11.04

gyorsv.

Záhony—Debrecenből.

6502

11.11

gyorsv.

Bp. Keletiről.

2022

11.24

szemv.

Hatvanból.

5522

11.31

szemv.

Bp. Keletiről.

615

11.47

szemv.

Mezőtúrról. Munkanapokon közi.

1714

13.40

ssbesv.

Nyugati pu.-ról. Szombaton közi.

7625

13.45

motorv.

K iskunfélegy házáról.

1713

14.06

szemv;

Nyíregyh.—Debrecenből: Szomb. ír

7725

14.14

szemv.

Kunszentmártonból. Szombaton koz’

314 2744 7735 5514 7733 1711 613 6(101 1743 2026 746 6616 7621 7721 5548 1706

Gtl 6608 1701 510 1741 5518 (2028 [1718 |204B 1720

14.14

14.17

14.23

16.04

16.56

17.04 17 12

17.20 17.34 17.43

17.57 18.02 18.29

19.12

19.23 19.26 19.31

20.05 20.10

20.13

20.24 20 5?

22.20

22 37

23 29 23 37

23.58

szemv.

szemv.

szemv.

szemv.

motorv.

szemv.

szemv.

gyorsv.

szemv.

szemv.

szemv.

szemv.

motorv.

szemv.

motorv.

gyorsv.

szemv.

szemv.

gyorsv.

gyorsv.

gyorsv.

szemv.

szemv.

szemv.

szemv.

szemv.

szemv.

Bp. Keletiről. Szombaton közlekedik Ceglédről. Munkanapokon közi, Kszmártonb. Szomb. kiv. munkán. 1. Bp. Keletiről. Szombaton közi.

SmntesrőL.

ZáhonysfcáDébreeenbőL

Békéscsabáról.

LöHŐshésB^rBékéscsabáról.

T öröksieri tmüklós ról.

Hatvanból;

Ceglédről.Bp. Keletiről. Munkanapokon közi. Kisku rifékgyházáról.

Szentesről.'. D\;

UjsZászrúSr. Munkanapokon köd.

Bp. Nyugatiról.

Bp. Keletiről. Munkanapokon közi.

Békéscsabáról.

Bp. Keletiről.

Nyíregyháza—Debrecenből.

Bp. Nyugatiról.

Törökszenlmiklósro,

Bp, Kelet írói.

Hatvanból; Munkanapokon közt.

Bp. Nyugatiról Pént. és szomb. közi.;

Hatvanhói; MtmUnszíinetes nap közit Bp, Nyugatiról. *

4 szél. az alkonyat, egyre 1 .sűrűsödő sötétjében szclyesen kavarta az alállá hópihéket, a házakról ntalankodva sodort egy-egy eget a csillogó fehérségből emberek nyakába. Zimant-il volt, barátságtalan es- Jászberény utcája lassan alttá vált. Igyekezett min■ki meleg otthonába, a tübelű kályhák mellé, már l akadt ilyen, s ha nem, :i meleg vackába bújt, y ott' álmodja a csodála'os i&rí, a vidám nyarat. 1793 nem ismerte a tréfát, jeleheletével dermesztette a kel. Ve az élet nem állt , a házak belsejében hol mc hangulat uralkodótf, családi perpatvar volt, szerelmi édeskettes, eg új emberke látott napot.

iskola tőszomszédságávolt a patika. Szép üzlettártották, mindent leheti kapni, amely a betea: ellenszere volt, A pati- s Bécsből vetődött erre a re s itt megállapodott, etet élt. szép feleségével den vágya az volt, hogy rrmeke legyen, aki utódz. Nemcsoda, ha izgatotvárta terhes asszonya

megkönnyebbülését. Ezen a zimankós téli estén is nem éppen virágos hangulatban köszöntött házába, már előzőleg egy és más fzlmérgelle Az asszony két karja az újszülöttet tartotta, nyújtotta feléje:

— Kislány, nézd mily édes — rebegte halk hangon.

— Méghogy kislány? Nekem fiú kellett volna! Mily balszerencsés vagyok én — kiáltott, fel a patilcáríus. nem leplezett bosszúsággal és nagy haragjában még olyat is ígért, hogy falhoz vágja a csecsemőt. De erre nem került sor. később lecsillapodott és kedvtelve daikalta a síró gyermeket. Magában úgy határozott. idők múltán felismerve a gyermek eszességét, hogy ő lesz az utód!a. Szándéka az volt, hogy fiúruhába öltözt°ti és megvalósítja terveit. Ve hirtelen halála megakadályozta ebben. A kis Róza nem lett vatikáríus, hanem a magyar színjátszás egyik legnagyobb alakjává forrotta ki. magát.

Kedves hangja már gijermekkorában bámulatba ejtett

ottani színháznak. Legnagyobb sikereit itt aratta és később még sokszor tért viszsza ide. Játéka magávalragadó volt, jutalomjátékai telt házak előtt folytak. Sok virágot és verset kapott ilyen alkalmakkor, naplójában egyet meg is örökített:

Ki adta hölgy! neked Varázshatalmadat,

Hogy bájos éneked Szívünkbe úgy behat.

Dalodban elhalunk, Dalodban éledünk, Szomorgva vigadunk. Örülve szenvedünk.

Ha Ivmwad érzetünk,

Te lángra gyújthatod. Mert kényén bán velünk Tündéri hangzgtod.

f2 osszú, fáradtságos, sikerrel telített útja lassan a végére ért. Évszámai szaporodtak. visszavonult és egy ismerőse, jó barátja kérésére életének naplóját írta. Naplóírását nem fejezhette be 1872-ben meghalt. Megholt | Déryné, Széppataki Róza. de Ej emléke, a magyar színját-a szásé-t tett áldozatos munká-1 ja, páratlan művészete soha-1 sem veszíthet értékéből.

HIMER ZOLTÁN*

Nem sok ez egy kicsit a tréfából ?

Tréfáskedvű vállalat a Gyapjú- és Textilnyersanyagforgalnii Vállalat. Mostanában például azzal szórakozik, hogy birkát ígér a termelőszövetkezeteknek, s amikor megjelennek a birkákért, hát kitűnik, hogy híre-hamva sincs azon a tájon birkáknak. Ilyenkor persze dühöng a termelőszövetkezet. Kidobott útiköltség és időpocsékolás, állattenyésztési és gyapjúhozamterv akadályozás — mindezeket egy csokorba szedi a szentekkel.

— Jól sikerült a tréfa — bazsalyog a Textilnyersanyagforgalmi és hogy a jövőben még jobban sikerüljön, duplájára emeli az ígéretet.

No, de nézzük kissé közelebbről, hogy történik az effajta tréfacsinálás.

Három héttel ezelőtt történt, szeptember második felében. A mezőtúri Ady Tsz levelet kapott a Gyapjú- és Textilnyersanyagforgalmi Vállalat Szolnok megyei Kirendeltségétől. Kőim Lajos elvtárstól. Együtt van a birkafalka — közli a levél írója. Átvétele végett jelentkezzenek Jászberényben.

Vonalra ült a juhász a mezőgazdásszal, s mikorra odaértek, ott volt már vagy tíz tsz küldötte, az övékhez hasonló célzattal. Mutogatták ők is a levelei, s dörzsöl gelte k a markukat boldogan.

— Sajnos, — tárta szét. két karját a Textilnyersanyagforgalmi — nincs több birkám kilencvennél. Nem futott be a megrendelt mennyiség... Hanem, ha mindenáron birkózni akarnak — jöjjenek majd két hét múlva.

■— He), hogy az a rettentő úristen... — dörmögték a juhászok és az agronómusok. De hiába dörmögték és csóválták a fejüket bosszúsan, csaknem nőtt a birkanyáj ötszázra. (Egy-egy tsz 50 darabot igényelt.) S mivel aztán« úgyse tehettek egyebet, visszautaztak kiindulási helyükre 1

Két héttel később Karcagra mentek el birkákért, az] emlitett vállalat meghívására. S nem mentek potyára. Volt] birka tömérdek, sokkal több az igényelt darabnál. Át is’: vettek belőle ötvenet-ötvenet, kihajtották az állmoáshoz,: hogy ott majd vasúti kocsiba rakják. De ekkor — mintegy i folytatásaként az előbbi tréfajelenetnek — clcbük állt a Tcxtilnyersanyagjorgalmi. •

— Baj van — tárta szét a két karját bánkódva. —: Most mondta az állatorvos: rühes a birkanyáj.., Hanem, \ ha mindenáron birkózni akarnak .. -.

Hogy mit mondtak erre a juhászok és a mezőgazdaszók, ezt idáig nem volt időm megtudakolni. Nem örülnek, túlnagyon a tréfának, annyit azért biztosan tudok.

T3T7CT t7TAJr'Tr' T\ /T V' r7/*S a’77D

dekében, hogy ez az 50 daral juh karcagi tsz-nek legyen át adva és ne a mezőtúri Ady nak. A Karcag Városi Tanóc: Mezőgazdasági Osztálya kére sét kénytelenek voltunk visz szautasítani, csak azért, mer ígéretünk kötött a mezőtúr Ady Tsz-szei szemben. Saj nos. a tanácsok keze hosz szabb, mint a vállalatoké, é: így a Karcagon átvett 50 da rab most már megfelelő birki vagonba rak ás előtt a karcag állatorvos által rühesnek let minősítve.

Igen szívesen vennénk, h; Busi elv társ a jövőben rész venne vállalatunk „tréfás szórakozásában” és megmutatni azt a módot, amellyel elérheti lenne, hogy a tsz-ek vállala tunkkal szembeni kötelezettségüket felszólításunkra minden esetben úgv teljesítenék hogy vállalatunk más fsz-sze' szembeni kötelezettségét ií teljesíthesse. Ha ez Busi elv‘ar=mak sikerülne, valóban „tréfás szórakozás.” lenne vál'alatunk munkája.

Föd or István,

a Gyapjúforg. Kirendeltség vezetője, Szolnok

nem állítunk valótlant, ha azt mondjuk, hogy a szokatlan időpontban megrendezett bemutatóelöadás nagy sikert aratott. A szokatlan időpont úgy értendő, hogy a Szigligeti Színház a premiereket általában pénteki“ napra tette, s hosszú évek során ettől nagyon ri'kán tért el Persze ennek különösebb jelentőség nincs, egy keddi siker ugyanolyan, mint egy pénteki siker. A lényeg az. hogy a zsúfolásig megtelt színházterem közönsége ezer a napon jól szórakozott, soka: nevetett és még többet tapsolt.

A darab célja, különösebb mondanivaló nélkül, megmozgatni a nevetőizmokat, sőt azokat alaposan kifárasztani Ez sikerült, mert az egymásután következő egymásbafonódó cselekmények páratlan humora, jól eltalált előadásmódja még a legkomolyabb ember arcára is mosolyt varázsolt. A bohózat Írói derekag munkát végeztek, nagyszerűen kiaknázták a nevettetés lehetőségeit. Zenéje számunkra ismerős hiszen már jó párszor hallottuk Fényes Szabolcs munkáit, fülbemászó melódiáit. A színház úiiászervezett zenekara jól oldotta meg az egyébként nem nehéz feladatot, megfelelően tolmácsolta a néha fiiletsüketílő modern muzsikát és nagyon hangulatosan a tangó dalbetéteket. Az igaz. hogy egy-két esetben nem volt megfelelő az összhang az énekszámok kezdetén a zenekar és énekes között, de ez nem csökkenti Somoss István és a zenekar munkájának érdemét.

AZ ELISMERÉS hangján szólhatunk a rendezésről is. Ezt dicséri a darab gördüiékenysége, csiszoltsága. Ennek a résznek talán csak egy bálvány pontja van. az, hogy Hortobágyi Margitnak nem sikerült a szerepével kikristálvositania Helén figuráját aki, úgv «éreztük, bizonyos ifikig ..kilóg“ a gördülékeny darabból;

A díszletek a témához illők, elég jól sikerült egv nagyobb jó módot sugárzó lakás nem látható részeinek is az érzékeltetése.

A SZEREPLŐK összességének a komédiázása, mint a sok taps is bizonyítja, hatásosa volt. Bálint Györgyben igen komoly értéket ismertünk . meg, színházunk és közönségünk sokat nyert vele Szerepét átéléssel játszotta, a második felvonásban talán a ’egjobb alakítást nyújtotta. Mozdulatainak természetessége, az ügyefogyottnak tűnő vezérigazgató mulatságos karikirozott megformálásé méltán aratott sikert.

Vécsei Mária már halványabb teljesítményt nvújtott. Mozgása nem símulékony 'zóeitése túlzottan színpadias Mint már azt kritikánk ele-