Tiszavidék, 1957. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1957-07-11 / 161. szám
■ÍFÖxKxjSr " I w c;^!?!?!!!Ut>!!!!!!!f!f!!!!II!lf!!MMIffll!MilMfllM!llllMI>>Mm^UIIIIIUIIIÍUU!!Uni!ll!HJ!Mllf!IIIU!tl!.MIIHII!!!MIIMIIIHHI!!(HI?Í$IMi!!B<!SC!S8lg í : Barátaink •' \ A firenzei kis másoló ■miiiiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii"miiiuiiiiHiH«HH«umt« 'iinmiiiiimiiiniiiiniiiimimiiiiiiiiiiiMiimimimiii a szellemi munka A mi nagy erőnk A szocialista tábor országai hétmérföldes lépések[kel haladnak előre. Iparuk, mezőgazdaságuk és kultúráljuk rohamosan fejlődik. A kapitalizmus története sohasem !ismerte a gazdasági fejlődésnek olyan ütemét, mint azok [az országok, ahol megszűnt a kizsákmányolás, ahol az új [élet épül. A szocialista országok a háború előtti színvonal! hoz képest a szó szoros értelmében óriási ugrást tettek [előre. Ez kitűnik az egyes termelési ágak fejlődését szem[ léltető alábbi táblázatból. ovjetundó KNK, KN DK Európai Népi szocialista MNK. VDK Demokráciák tábor öszes nrrsizá ea [ Termékfajták > (millió [tonna) [Acél ■ Nyersva ► Szén*) [Olaj [ Villamo [energia [ (milliárd ; Pamut(szövetek ► (millió m) I Cukor ► (ezer t.) 1937 1956 A felszabadulás előtti max. termelés 1956 A második világ háborúig 1956 A máso- 1956 dlk világháborúig 17.7 48.6 1;1 4.6 5.9 15.0 24.7 68.2 s 14.5 35.8 2.0 4.8 3.1 9.7 19.6 50.3 128. 429. 67.0 X 10. 190. 417. 385. 956. 28.5 83.8 0.3 1.2 7.2 13.0 36. 98. 36.2 kw.) 192.0 11.9 20.5 24.6 77.3 72.7 289.8 3.448 5.500 1.660 4.715 1.152 1.758 6.260 II.973 2.421 4.354 415 850 1.397 1.839 4.233 7.043 A baba és MAMAJA Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy baba és annak egy kismamája. A kismama öltöztette, fésülhette a babát. Este szépen betakarhatta. hogy mig alszik, meg ne fázzék. Meg is jogadták, hogy egymást soha el nem hagyják. Történt egy szép na• rr,, hogy j, baba és a mamája elmentek sétálni. Eszre sem, vették, egy sűrű erdő kellős közepébe kerültek. A baba és a kismamája már , issza főrdúltak volna, mert beköszöntött az este. Hiába keresték azonban a visszavezető utat, nem találták. Sírva álldogáltak a sötét erdő közepén. Amint így búslakodtok. gyszerre csak elöltük termett az erdő öreg törpéje. Szerencsétek, hogy találkoztatok velem, mert csak én oyedül tudom a kivezető utat — mondta barátságosan. Sajnos, csak egyíkőtöket vezethetem ki, mert a másiknak itt Veil maradnia. Döntsétek el magatok, mire visszajövök, válaszoljatok, melyikőtök marad itt. jö törpe e szavak után eltűnt. A kismama pedig úgy gondolkozott, hogy 5 bizony ifthagy)a a babát. Majd kér anyukájától egy másikai. Puha, mohaágyat vetett a babának. Lefektette, be is takarta. De hiába cirógatta, a baba nem hunyta le a szemét. Szemrehányóan nézeti, mintha azt mondta volna: »Miért hagysz el?” De a kismama közben elfordította a fejét. Jött a törpe. Döntöttetek? — kérdezte. Igen! A baba itt marad — válaszolt a .kismama. A törpe kézenfogta és el' sz-tte. A kismamát alaposan megtépték a tüskék és az egyik cipőjét is elvesztette. Soká megyünk még? — kérdezte bátortalanul. — Hogy sokáig-e? Hát az miért fontos! Csak gyere! De a kismama egy lépést sem bírt tenni. Leült egy fa alá és elkezdett sírni. A sírás hallatára a törpe eltűnt. A kismama ott maradt a rengetegben egyedül. De mégsem, mert amint mohát keresgélt, a fu másik oldalán — csodák- 'sodájára ott találta a babát. A törpe ugyanis furfangos módon oda vezette vissza, ahonnan elindultak. A baba nem szólt egy szót sem, a kismama azonban örömmel ölelte magához. Soha többé nem hagylak el — zokogta keservesen. Lefektette a babát és az most már lehunyta a szemét. Maga is lefeküdt melléje és mind a ketten mélyen élaludtak. Képzeljétek el, milyen nagy volt a csodálkozás, amikor reggel felébredtek: otthon feküdt a babájával együtt. Máig sem tudta, hogyan jutott haza ... Egyet azonban megtanult és ezt tudja ma is, hogy akik bajban vannak, né hagyják el egymást! ■ ■» ! Megjegyzések; A táblázatot V: Zolotarjov, a Szovjetunió tudo- I mányos konjuktura Intézetének fömunkatánsa készítette. • Rövidítések: KNK=Klnai Népköztársaság I KNDK=Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ; MNK=Mongol Népköztársaság VDK—Vietnaml Demokratikus Népköztársaság > •) a barnaszénnel és a lignittel együtt í Az x-el megjelölt adatokban az NDK nem szerepel. [Egymástól tanulunk, együtt haladunk előre ; A bolgár példa nyomán Rajziskola Június 27-i lapszámban megjelent rajziskolát az alábbi kispajtások küldték be: Márta Julianna, Márta Erzsébet, Kisújszállás; Gerőcs Lajos Fegyvernek, Tomasi Margitka, Kenderes, Berecz Jolán, Kovács Mária, Szászberek; Lukács Anna, Martfű; Lengyel Sándor, Jászárokszállási Csitári Jolán, Tiszaföldvir; Mihályi Margit, Szolnok, Majercsik Irén, Jáseboldogháza, Kun Tibor Törökszentmiklós. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Tomasd Margit. Kenderes, Magyar-u. 28; Lukács Anna, Martfű, Tisza Cipőgyár; Lengyel Sándor. Jászárökszáilás, Gárdonyi-u 12; Kun Tibor, Törökszentmiklős, Lenin.-u. 124; Csitári Jódéin, Tiszaföldvár, Zrínyi M.-út 26. • A július 4-i lapszámban megjelent rejtvényeik helyes megfejtése: I. Búza. 2. Tövis, 3- Hamarabb utolérni a hazug embert, mint a sánta kutyát. Gyufaskatulya hoszsza 50—52 mm, szélessége 34—38 mm, vastagsága 15— 17 mm, gyufaszál hossza 43—45 mm, vastagsága 2 mm, ceruza vastagsága 7—8 mm, forint átmérője 22—34 mm. kétforintos átmérője 23—20 mm, tízfilléres átmérője 19— 20 mm, húszíilléres átmérője 21—22 mm. A megfejtést beküldi ék: Kovács Mária, Szászberek, Berecz Jolán, Szászberek, D. Ács Margit, Kuncsorba, Ficzere Éva, Jász boldogháza. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Kovács Mária, Szászberek, Táncsics Mihály-út; Ficzere Éva, Jászboddogháza, Vasút-u. 18. (A könyveket postán küldjük el); ..Ifjúsági" filmstúdió A moszkvai „Gorkij“ Közparkban szokatlan filmfelvétel folyik. A színészek, az operatőrök és a rendezők — mind iskolások. Az „Ifjúság’1 amatőr filmstúdió N. Noszov meséjének filmváltozatát készíti el. A forgatókönyvet Misa Florinszkij IX. osztályos tanuló írta. A felvételeket Ljusza Titova a 114. számú iskola IX. osztályos tanulója vezeti. A főszerepeket Borja Makarov, aki még nem is jár iskoláb és Ljosa Hohlov másodi kosztályos tanuló játssza. Az ifjú filmamatőrök alkotásukkal szeretnék meglepni ? fesztivál küldötteit. ezért viszont magasabb a cukortartalom és nagyobb a szőlőszem. Bulgáriában hektáronként 20—30 tonna szőlőt, vagyis sokkal többet szüretelnek, mint nálunk. Hazatérve részletesen beszámoltam a bolgár módszerekről, mégpedig nemcsak nálunk a szovhozban, hanem a tudományos kutatóintézetekben, az agroómus és kertész-tanfolyamokon is. Azóta nálunk, a Moldvai SzSzK-ban széleskörűen terjesztik bolgár barátaink tapasztalatait. A TAVASSZAL két hektár szőlőt ültettünk el bolgár módszer szerint, ősszel további tíz hektárt ültetünk. Néhány év múlva minden bizonnyal mi is olyan jó eredményeket érünk el, mint bolgár barátaink. Ennek záloga a Szovjet-Moldovia és a Bolgár Népköztársaság mezőgazdasági dolgozóit összefűző tortós barátság és kölcsönös segítségnyújtás. I. Szagacs, a moldvai Frunze-szovhoz főagronómusa. munkában — szántásban, vetésben, gyomilálásban, cséplésnél — egyaránt alkalmazom. Már öt esztendeje dolg< eom óra-ütemterv szerint, s az eredmény mindig jó. Tudom, hogy a földművelésben még nem merítettük ki a gépkezelői munka megjavításának összes lehetőségeit. Úgy hiszem, közös erőfeszítéssel ,a szovjet traktorosokkal együtt tovább haladunk majd a régi módszerek tökéletesítésének útján. Az elért eredményekért pedig köszönetét mondok a szovjet elvtársaknak. Georgi Doncsev Ruszev, a Nova-Zogora-i gépállomás traktorosa, Bulgária. forradalma Minden iskolás tudja, hogy a kétismeretlenes egyenletrendszer megoldása néhány percet vesz Igénybe. 200 egyenletből álló rendszer megoldásához azonban milliószorta ennyi idő szűkéé- J ges. Annak az embernek tehát, aki rászánta magát e hőstettre, 12 esztendőn át i éjjel-nappal a számítások felett kell görnyednie, míg 1 az elektronikus számológép i alig egy óra alatt elkészül ez- 1 zel a feladattal; Az atomkutatással foglal- '' kozó matematikusokat és fizikusokat azonban még ez a sebesség sem elégíti ki. Az elektronikus számológépek ma már a legbonyolultabb differenciál-egyenleteket oldják meg. Napjainkban a tu- , domány előtt egyre gyakrabban merülnek fel olyan problémák, amelyeket a gépek sebességének növelése nélkül • nem lehet megoldani; Eleinte a megoldás sebessége alig érte el a másodpercenkénti ezer műveletet. Ma már a gépek másodpercenként legalább 10 ezer, a közeljövőben pedig többszázezer műveletet oldanak meg. Vegyük csak az építkezést; Sehogy sem sikerült pontosan megállapítani, milyen formájú és lejtszögű legyen a csatornák partja, hogy ne ömöljék be. Számításokat végeztek. Alig haladtak azonban az építők néhány száz métert előre a munkában, amikor észrevették, hogy a talaj összetétele kissé megváltozott, s a régi számítások már nem jók. lg/ tehát egy apróság, egy kis matematikai pontatlanság miatt a földmunkánál milliók vesztek kárba. Az elektronikus számológépek megtakarítják ezeket az összegeket. A meteorológusok sokkal pontosabb prognózisokat adnak azóta, amióta az adatokat a gépek dolgozzák fel. Gépek segítségével egy . óra alatt a Szovjetunió egész területére elkészíthető a következő napi időjárásjelentés. A matematikusok elektronikus segítőtársai lehetővé teszik, hogy a megoldásra váró feladat számog változatát végigpróbáljuk, s közülük a legmegfelelőbbet válasszuk; így meghatározható a repülőgép szárnyának, a sugárhajtású motor fúvócsövének, a turbina lapátjának, s‘b. legelőnyösebb formája. Alkoholisták kötelező gyógyítása A lodzi helyi tanács elrendelte az alkoholisták kötelező gyógyítását. Külön bizottság foglalkozik az alkoholisták kérdésével.- A bizottság elrendelheti az érintett személyeknek zárt intézetben való gyógyítását, úgyszintén intézkedhet olymódon is, hogy a notórius részegesek fizetését a családtagoknak folyósítsák; LENGYELORSZÁG Kép a ploeki mezőgazdasági gépek gyárából az ój, modern kombájnok. Készülnek Kati néni üzeni Bodroffközi Zsuzsikának, Tiszavárkonyba. Köszönjük a beküldött rajzmintákat. Legközelebbi számunkban a „hattyút1' közöljük, versenyt indítunk a gyermekek részére. Várjuk leveled; Sánta Ilonkának, Öcsödre. A bakonyi kiránduláshoz jó szórakozást kívánunk. A pályaválasztásra később még visszatérünk, leveled várjuk. Márta Juliannának, Kisújszállásra. A jeles bizonyítványodhoz és a könyvjutalomhoz gratulálunk. írd le röviden a könyv tartalmát, közölni fogjuk. Turóczi Viktóriának, Hu-' nyadfalvára. Szintén gratulálunk jeles bizonyítványodhoz. írjál máskor is. Kovács Sz. Teréznek, Jász-', boldogházára. A beküldött! mesét közöljük. Várjuk le-l veled. ! Ficzere Józsefnek, Jászból-1 dogháza. Szeretettel foga-; dunk a levelezők táborába.; Fiukat érdeklő, izgalmas s; tanulságos rövid olvasmá-J nyokat ha bsküldesz, közöl-; jük. ; Lisznyai Erzsikének, Túr-] keve. Katinéninek írt emlék-; verseld köszönjük. Ha leg-; közelebb megint arra járunk.' felkeresünk, addig is segíts! szüléidén, dolgozzál szorgal-! másán. Fényképed várjuk. I Két kis levélírótól kap-; tünk levelet. Egyik Jász-; boldogházáról érkezett Ma-! rika néven, kis piros szívet; is rajzolt, a másik Mezőtúr-; ród érkezett s ő is a helyes; megfejtők közé szeretne tar-; tozni, kérjük, hogy nevüket; közöljék, soraikra válaszé- j lünk. j-------------------------------------- ; f ; Új rejtvények! Ficzere József: 28 körme. 6 lába, 4 szeme, 1 2 orra, 4 füle van. ha akarja.] végigjárja az országot, vele. i Mi az? < Szabó Ildikó: Szövőmester vagyok én, ] A szövetben lakom én. ] A gazdasszony nem szeret.] Pedig fogom a legyet. Mi az? J Majercsik Irén: Vadonat új, mégis lyukas. 3 Ha megfoltozzák, .semmit] sem ér. Mi az? 3 Mihályi Margitka: Van egy nagy fa, a fának 3 12 ága. ] Mind a 12 ágán 4—4 fé-J szék, 3 Minden fészekben 7—7< fióka. Mi az? D. Acs Margit: Egy kis nyelvtan. Ki tud a legtöbb „megy"] ás ,,esi!<” igékhez rokonér-! telmű szavakat leírni? ! (Akik a helyes megfejtést! beküldik, azok között könyv-! i jutalmat sorsolunk ki.) TAVALY bolgár vendégek jártak szovhozunkban. Nagy érdeklődéssel szemlélték az óriási gyümölcsösöket és szőlőskerteket. Sok minden tetszett nekik szőlöskertjeinkkel kapcsolatiban, azonban több bíráló megjegyzést tettek és joggal, hisz terméshozam és minőség tekintetében is elmaradtunk bolgár barátaink mögött. ősszel Bulgáriában jártam. Egész napokon át beszéltem vendéglátóimnak arról, hogyan metsszük n különféle gyümölcsfákat, átadtam tapasztalatainkat. Ugyanekkor magam is szorgalmasan tanultam. Bolgár barátaink erre minden lehetőséget megadtak. Nagyon érdekes volt számomra szőlészetük agrotechnikája, amely sok mindenben különbözik a miénktől. Bulgáriában egészen másként nevelik az ültetvényeket. Nálunk hektáronként legefljebb 7500 szőlőtőt helyeznek el. Bulgáriában viszont kétszer annyit. Egy tőn nincs annyi fürt, mint nálunk, Hálás köszönet Hosszú esztendők óta traktoros vagyok. Amikor városunkban, Nova-Zagorában megszervezték a gépállomást, én is ott álltam munkába. Eleinte nehezen ment. Kevés volt a gép. Bármennyire igyekeztünk is, a traktorolt teljesítőképességét nem tudtuk teljesen kihasználni. 1951-ben hallottunk először a szovjet gépkezelők új módszeréről, az óra-ütemterv szerinti munkáról. A lapok is sokat írtak erről. Annakidején szülőfalumban dolgoztam, traktort és cséplőgépet tezeltam. 24 óra alatt 30 tonla gabonát elcsépelni akkor nég nagy teljesítménynek számított. A szakszervezeti úzottság és a gépállomás gazgatójának tanácséra talulmányozni kezdtem az óraitemtervet. Azt hittem, hogy íz óra-ütemterv amolyan vaázsyessző, mely mindent elntéz. A gépállomásról küldjék néhány megvonalazott irlapot, meg egy órát, én pejig óránkint beírtam, mennyi ’abonát csépeltem. Azt hitem, ebből áll ’ az óra-ütem:erv. Mekkora volt a csodálkozásom. mikor teljesítményem nem hogy növekedett vtIna, hanem csökkent. — Utánnanéztünfc. s megtaláltuk a hibát. Arról vám sző, nagy az ütemtervben nem vettük számításba a segéderőt. Csakhamar aztán úgy Eélpezsdült a munka, hogy naponta 50 tonna gabonát is csépeltünk. Meggyőződtem, hogy hasznos ez a módszer. ; :1 határoztam: valamennyi mezei (III. rész.) 1 (Folytatás.) É A kocsik dübörgése elnyelte lépteinek neszét és a nyíló ajtó halk csikorgását és ö most itt állt;.-» őszülő fejével odahajolt Giulio fekete fejecskéje fölé és nézte, i hogyan szalad a toll a papírszalagokon. Egy n pillanat alatt mindent kitalált, mindenre íTsszaemlékeaett, mindent megértett. Két- e ségbeesett megbánás, végtelen szeretet öm- n lőtt el lelkében, s úgy állt ott elszoruló szívvel kisfia mögött, mintha földbe gyö- f kerezett volna a lába. Hirtelen éles sikoly hagyta el Giulio ajkát: két kar görcsös öleléssel fonta át 6 a nyakát; — Ó, apám! Apám, bocsáss meg! Bocsáss meg! — kiáltotta, megismerve apját. — Te, te bocsáss meg nekem! — felelte az apa zokogva és csókkal borította el fia homlokát. — Mindent értek, mindent tu- s dók! Én, én kérek bocsánatot tőled, fis e áldott gyermekem! Jöjj, gyere velem! És odavezette, vagy inkább: odavitte az J- anya ágyához — mert az is felébredt — jj karjai közé tette s így szólt: — Csókold meg ezt az angyali fiút, aki n már három hónapja nem alszik, miért helyettem dolgozik, kenyeret teres nekünk, ás én mekkora fájdalmat okoztam neki! Az anya magához szorította, keblére Melte a fiát és egy szót sem tudott szólni. — Hamar menj aludni, gyermekem, — : mondta végül — menj aludni, pihend ki I magad. Az apa karjába vette a fiút, bevitte szobájába s lefektette. Közben folyton sínogatta, megigazította párnáját, takaróját. — Köszönöm, apa, — ismételgette a SÚ — köszönöm. De most te is feküdj le. Én boldog vagyak. Feküdj le, apa. De apja látni akarta, amint elalszik. Leült ágya mellé, megfogta a kezét és így >zólt: — Aludj, aludj kisfiam! Giulio végül kimerültén elszunnyadt és sokáig aludt. Hosszú hónapok után először ilvezte a nyugodt alvást, melyet derűs álmok vidítottak. Amikor felnyitotta a szemét, már rásütött a nap, s érezte, majd átta is, hogy mellén ott nyugszik apjának 5sz fejie, aki a kis ágy szélére dóive még nőst is aludt, homlokát fia szívére hajtva. Vége» ■ ■ .......*■'"