Szolnok Megyei Néplap, 1956. augusztus (8. évfolyam, 181-203. szám)

1956-08-01 / 181. szám

ütíáö RRÜLbTARJAI BüYbSULJbl bKj Vin, évfolyam, 181, szám, 1956, augusztus 1, szerdaA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG

ES A MEG VEI TANÁCS LAPJA

Pártunk és kormányunk politikája igazi népi politika,

amely teljes mértékben megfelel népünk érdekeinek és hazánk

felemelkedését szolgálja

Hegedűs András a Minisztertanács elnökének beszámolója

az országgyűlés ütésén

— Nem egészen nyolc hónap telt el azóta, hogy a minisztertanács beszámolt tevékenységéről az országgyűlésnek. E rövid idő alatt nagy fejlődés ment végbe hazánk politikai és gazdasági életében:

tovább szilárdult népi demokratikus rendszerünk: a munkások, a dolgozó parasztok és az értelmiségiek eredményes munkája nyomán jelentős sikereket értünk el az ipari és a mezőgazdasági termelésben, s ennek hatása egyre inkább érezhetővé válik népünk anyagi és kulturális szükségleteinek jobb kielégítésében, külkereskedelmi helyzetünk megjavításában, az egész népgazdaság fejlesztésének meggyorsításában—■ E sikerek továbbfejlesztésére, az előttünk álló feladatok eredményes megoldására kedvező feltételt, bizonyos mértékig új helyzetet teremtett a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének július 18—21-4 ülése azzal, hogy — helyesen alkalmazva a magyar viszonyokra a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusa határozatait — nagyjelentőségű poli- tokai, gazdasági és kulturális programot adott egész szocialista építő- munkánknak;

— A Központi Vezetőségnek a második ötéves terv irányelveiről hozott határozata irányt mutat a kormány számára is a népgazdaság fejlesztésében, a dolgozók anyagi és kulturális életkörülményeinek megjavításában. A Minisztertanács legutóbbi ülésén kötelezte a minisztereket, az Országos Tervhivatal elnökét és az országos földhatóságok vezetőit, hogy e határozat szellemében dolgozzák ki a részletes második ötéves tervet, amelyet még ez év decemberében a Minisztertanács az ország- gyűlés elé kíván terjeszteni.

— A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége határozatai ismételten bebizonyították, hogy pártunk egész dolgozó népünknek hivatott vezető ereje.

A Minisztertanács, mint a legfelső államhatalmi szervünknek, az országgyűlésnek végrehajtó szerve, legfontosabb feladatának tartja, hogy gyakorlati intézkedésekkel, tettekkel segítse pártunk Központi Vezetősége határozatainak valóra váltását. Ez vezetett bennünket a Minisztertanács működéséről szóló beszámoló elkészítésénél is.

A Minisztertanács az elmúlt időszakban elsősorban a gazdasági kérdésék megoldására összpontosította figyelmét. Elsőrendű kötelességének tartotta, hogy a termelés irányításának megjavításával, magasabb színvonalú szervező-vezető munkával elősegítse a népgazdaság fejlesztése ütemének a meggyorsítását, és ily módon biztosítsa a lakosság életkörülményeinek következetes javításához szükséges anyagi feltételeket.

Hazánkban, mint erősen iparosított országban, az ipar fejlődésének van a legnagyobb jelentősége. A Minisztertanács, az országgyűlés által jóváhagyott 1956. évi népgazdaság! tervnek megfelelően, az elmúlt időszakban célul tűzte ki, hogy az ipart az ország adottságainak és szükségleteinek messzemenő figyelembevételével fejlesz- sze tovább. Ezt szem előtt tartva, a Minisztertanács az egyes iparágak fejlesztésének arányát állan- daón figyelemmel kísérte, arra törekedett ugyanakkor, hogy meggyorsítsa az ipar műszaki színvonalának fejlesztését, az új gyártmányok termelésének bevezetését, az új, korszerű technológiai eljárások alkalmazását.

A szocialista ipar első félévi tervét 2.2 százalékkal túlteljesítette,

Különösen ki kell emelnünk a szénbányászatban elért eredményeket;

Az ipari termelés eredményei elsősorban hős munkásosztályunknak köszönhetők. Engedjék meg, hogy e helyről is tolmácsoljam a Minisztertanács forró köszönetét bányászainknak, kohászainknak, az ipar összes munkásainak, műszaki vezetőinek és dolgozóinak nagyszerű teljesítményükért, becsületes cs áldozatos helytállásukért,

(Nagy taps.)

A kormány a következő hónapokban az ipar területén legfontosabb feladatának

a fűtőanyag és az energiaellátás zavartalanságának biztosítását és az anyagellátás megjavítását

tekinti.'

A Minisztertanács foglalkozott a

Hegedűs elvtárs ezután bejelentette, hogy 1957 január 1-ével az önköltségnek megfelelően rendezzük az anyagárakat. Ezzel az intézkedéssel és megfelelőbb anyagtakarékosságra ösztönző prémium- rendszer kialakításával, valamint más rendszabályokkal olyan helyzetet akarunk teremteni, amely jobban ösztönzi vállalatainkat arra, hogy a rendelkezésükre bocsátott anyagból a lehető legtöbb s ugyanakkor legjobb minőségű terméket állítsák elő, indokolt, esetben még többletmunka ráfordítással is.

Az ipar vezetése előtt álló feladatok közül egyik legfontosabb a műszaki színvolnal emelése.

Az Országos Műszaki Fejlesztési Tanács — amelyre a műszaki fejlesztés megvalósításában fontos szerep hárul — már megkezdte a műszaki fejlesztés legfontosabb kérdéseinek megoldását és segítséget nyújtott a kormánynak egyes olyan nagy fontosságú, hosszú időre szóló program kidolgozásában is, mint a vasúti vontatás korszerűsítése, valamint az ezzel szorosan összefüggő Diesel-motorgyártás korszerűsítése.

A kormány úgy látja, hogy a műszaki fejlesztés megjavítása érdekében gyors előrehaladást kell elérni a gazdasági vezetés

A mezőgazdaságról szólva, Hegedűs elvtárs rámutatott, hogy az egész népgazdaságunk helyzete és az életszínvonal alakulása szempontjából milyen nagy jelentőségű a mezőgazdaság elmaradottságának felszámolása, a korszerű, fejlett nagyüzemi gazdálkodás kialakítása. A kormány már eddig is több fontos intézkedést tett a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért.

Megjavult a mezőgazdaság ellátása vegyianyagokkal, kisgépekkel, különféle alkatrészekkel. Ugyanakkor azonban nem tudtunk javulást elérni a műtrágyaedlátásban.

A kormány a mezőgazdasági termelés fellendítését, a mezőgazdasági munkák minőségének megjavítását és a bőséges termés elérését — a termeléshez szükséges anyagok és gépele biztosítása mellett — a dolgozó parasztok, termelőszövetkezeti tagok anyagi érdekeltségére is építi — hangsúlyozta Hegedűs elvtárs. majd ismertette az ezzel kapcsolatos korábbi intézkedéseket- Megállapította, hogy

az 1955—56. évi akció keretén belül több mint kétszerannyi sertés szállítására kötött az állam szerződést, mint az előző gazdasági évben, ily módon biztosítani tudtuk a lakosság húsellátását.

folyékony és szilárd fűtőanyagellátás helyzetével, s intézkedéseket tett a második félév szükségletednek biztosítására, a közeljövőben pedig megvizsgálja a színesfém, a vegyianyagok, a hengereltáru és építőanyagellátás kérdéseit. Megállapítható azonban az is, hogy a tárgyi nehézségek mellett az anyagellátást az anyaggazdálkodás szervezetében levő hibák, elsősorban a gazdálkodás rendkívül bürokratikus volta is nehezíti- Ezért

folyamatban van az anyaggazdálkodás egyszerűsítésére vonatkozó javaslatok kidolgozása isA Minisztertanács eddigi és tervezett intézkedései elősegítik az anyagellátás megjavítását, de nyomatékosan fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy nálunk különösen

nagy jelentősége van az anyagtakarékosságnak.

megjavításában vállalati és minisztériumi szinten egyaránt.

Meg kell változtatni azt a gyakorlatot, hogy a műszaki fejlesztési feladatok elhanyagolásáért nem alkalmaznak olyan felelősségrevo- nást, mint egyéb tervszámok nem teljesítése esetén.

Ezután arról beszélt, Hegedűs elvtárs, hogy a kormány feladatának tekinti a beruházások előkészítésének és lebonyolításának gyökeres megjavítását. A jövőben az értékhatáron feliüld beruházások programját és tervezési feladatait általában beruházó miniszter vagy megbízása alapján az iparigazgató, az értékhatáron aluli beruházásokat pedig az iparigazgatók vállalat igazgatók hagyják jóvá

Hegedűs elvtárs ezután részletesen szólott épülő létesítményeink jelentőségéről, majd kiemelte:

A kormány teljes mértékben tudatában van annak, hogy a lakosság életszínvonalának emelése, népgazdaságunk további fejlesztése, mindenekelőtt az ipar előtt álló feladatok maradéktalan megvalósításától függ- Biztosak vagyunk abban, hogy munkásosztályunk, műszáki értelmiségünk a kormány intézkedéseit kedvezően fogadja és az elkövetkező hónapokban további új, nagy sikereket érünk el a szocialista iparosításban, iparunk sokoldalú fejlesztésében.

Ugyanakkor szarvasmarhatenyésztésünk fejlesztése érdekében a Minisztertanács jelentősen emelte a vágómarha árát, amelynek a sza- ba 1 fel vásári ási ára jelenleg két és félszerese az 1953. évinek. Nagyrészt ezen intézkedések hatására szarvasmarhaállományunk csökkenése megállt, sőt az utóbbi időben már lassú fejlődés tapasztalható.

A kormány intézkedéseinek eredményeként az utóbbi időben sokat javult a begyűjtési fegyelem Is. Az 1955. évi országos begyűjtési tervet teljesítettük és a folyó év első félévére esedékes együttes beadási tervet is túlteljesítette a mezőgazdaság.

A kormány az országgyűlés színe előtt mond köszönetét dolgozó parasztságunknak szorgalmas. odaadó, népi demokratiks rendszerünket lelkesen támogató munkájáért.

(Taps.)

A továbbiakban Hegedűs élvtárs kiemelte, hogy a kormány orvosolta a középparasztságunk egy részének becsületét sértő — őket hátrányos helyzetbe hozó — hibás intézkedéseket és ezzel jelentős lépést tett előre a munkás-paraszt- szövetség megszilárdítása, a parasztság termelési kedvének növelése érd ekébe ru

Január elsejével az önköltségnek megfelelően rendezik az anyagárakat

Mezőgazdaságunk fejlődése

AZ ÖTÉVES TERV IRÁNYELVEIBŐL

A karcagi kórház jelentőségéről

Hegedűs András elvtársnak, az MDP Központi Vezetősége ülésén, a második ötéves terv irányelv-tervezetéről mondott beszédéből idézzük a következő mondatot: „Az Alföld egészségügyi helyzetének megjavítása céljából Karcagon rendelőintézettel egybekötött kórház építése látszik szükségesnek".

A városban jelenleg van kórház. 1946-ban létesítették, 24 ágy- gyal indult. Különböző osztályai különböző épületekben vannak elhelyezve, összesen öt helyen. Valamennyi épület túlzsúfolt, nem felel meg mindenben a modem gyógyászati követelményeknek. Erről beszélgetünk dr. Kiss Ernővel, a sebészeti osztály vezetőjével.

— Nagy örömet okozott számunkra a miniszterelnök elvtárs bejelentése a kórház és a rendelőintézet építéséről — mondotta. — A kórház építése égető problémája nemcsak a városnak, hanem annak a nagy környéknek, amelynek egészségügyi központja jelenleg Karcag. A gyógykezelésre kerülő betegek Kisújszállásról, a tiszafüredi járásból, a kunhegyesi járás déli részéből és Püspökladány környékéről jönnek hozzánk. Meg kell azt is mondani, hogy az új kórház építése már az első ötéves tervben felmerült, ígéret is volt rá, azonban a valóraváltása elmaradt. Most minden reményünk megvan, hogy a második ötéves tervben felépül;

^ Ezután dr. Kiss főorvos arról beszél, hogy az Egészségügyi Minisztérium milyen helytelen módszerhez folyamodik a kórház építésével kapcsolatban. A karcagiaknak az a kívánsága, hogy az új kórházat a sportpályánál, a ligetben építsék, mert ez ideális hely. Az itt építendő kórház elhelyezése hasonló lenne, mint a debreceni klinikáé. Az Egészségügyi Minisztérium pedig ragaszkodik ahhoz, hogy a város központjában épüljön a kórház, ahol erre sem megfelelő környezet nincsen és egészségügyi szempontból is kifogásolható. A főorvos lelkes apostola a városrendezésnek és azt bizonygatja, hogy Karcag fejlődése is azt követelné, hogy az új kórház a ligetben épüljön. Az Egészségügyi Minisztérium pedig kereken kijelentette, vagy a város központjában építik, vagy sehoL

Helyes lenne, ha az Egészségügyi Minisztérium a karcagi városi tanáccsal és az egészségügyi szakemberekkel közösen és egyetértésben döntené el, hogy hová épüljön az új karcagi kórház és rendelő- intézet.

A mezőgazdasági termelés fellendítése elválaszthatatlan a mezőgazdaság szocialista átszervezésétől és ezért a

kormány legfőbb feladata állami gazdaságaink és termelő- szövetkezeteink megerősítése és fejlődésüknek előmozdítása.

Tudatában vagyunk annak, mily nagy jelentőségű munkát végeznek

azok a dolgozó parasztok, akik a szövetkezeti gazdálkodás útjára lépnek. A kormány támogatja és megbecsüld úttörő munkájukat és teljes erejével segíti, hogy minél gyorsabban komoly eredményeket érjenek el és ezáltal mind meggyőzőbben bontakozzék ki a nagyüzemi termelőszövetkezeti gazdálkodás fölénye.

Kedvező terméskilátások

A megnövekedett anyagi érdekeltség, a termelés biztonságának fokozódása, a javuló agrotechnika és a kedvező időjárás eredményeként

ebben az évben terméskilátásaink általában jók, sőt egyes

növényeknél a tavalyinál jobbnak mutatkoznakMinden lehetősége megvan annak, hogy a mezőgazdaság ez évi tervét túlteljesítse. Búzából, rozsból és árpából a tavalyihoz hasonló termést várunk.

Kapásnövényeink közül a burgonya és a cukorrépa a múlt évinél is jobb termést igér, és alapjában egészségesen fejlődik állat- tenyésztésünk is.

Az elért eredmények ellenére azonban meg kell mondanunk, hogy az előrehaladás nem olyan ütemű, hogy teljes mértékben kielégítené dolgozó népünk növekvő igényeit;

Igen nagy erőfeszítésre van szükség ahhoz, hogy a Központi Vezetőség júliusi határozatában megszabott feladatokat teljesíteni tudjuk.

A kormány fontos kötelességének tekinti a mezőgazdaság gépesítésének meggyorsítását. Ezért gyorsam át kell térnünk az új magyar univerzális traktor gyártására és a legváltozatosabb munkagépeket kell gyártani;

Fontos feladatunk a mezőgazdaság műtrágyaellátásának állandóan növekvő mértékben való biztosítása, elsősorban nitrogén műtrágyatermelésünket kell nagymértékben fokoznunk.

További javaslatok kidolgozása van folyamatban, amelyek sarán átdolgozzuk a termelőszövetkezetek számára adott összes hitelek feltételeit és termelőszövetkezeteinknek kedvezőbb, hosszabb lejáratú és alacsonyabb kamatú hitelfeltételeket állapítunk meg, ugyanakkor lehetővé tesszük, hogy a régi hitelek nagy részét is már az új, kedvezőbb fettételek mellett fizethessék vissza;

A kormány további intézkedéseket kíván tenni a termelőszövetkezetek megszilárdítása és nagyobb önállóságának biztosi lása

érdekében.

Javaslatok kidolgozása van folyamatban az idős és munkaképtelen termelőszövetkezeti tagok nyugellátásának rende- zésére,

kisebb tégla- és cserépgyártó üzemek, mészégetők, kőbányák, nádasok és a termelőszövelülrézetek területével határos 50 kát. holdnál kisebb állami erdők átadására a termelőszövetkezeteknek;

A kormány a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének július 18—21-i határozata alapján hathatósan támogatni kívánja a szövetkezés egyszerű formáit is: termelőszövetkezeti csoportokat és a földművesszövetkezetek keretében megalakuló zöldség-, gyümölcs-, szőlőtermelő, állattenyésztő csoportokat, valamint géphasználati társulásokat;

A* élei színvonal emelése

Az ipar terveinek teljesítése és részbeni túlteljesítése, a mezőgazdaság termelésének kedvező alakulása lehetővé tette, hogy

a kormány az előirányzatoknak megfelelően intézkedéseket tegyen a lakosság jövedelmének növelésére, életkörülményeinek javítására Az intézkedések eredményét szemléltetően bizonyítja, hogy ez év első felében több mint másféLmil- liárd forinttal több áru jutott a kiskereskedelmen keresztül a lakosságnak. mint az elmúlt év első fél évében.

Az eddig végrehajtott bérügyi intézkedéseink, amelyele között legjelentősebbek az építőiparban végrehajtott bérrendezés és a legalacsonyabb keresetek emelése, az erre a célra ez évben rendelkezésre álló keret legnagyobb részét már igénybe vették. A fennmaradó részt az év hátralévő időszakában különböző, már előkészített Dér- ügyi intézkedésekre használjuk fel; ezek közül egyik legjelentősebb a MÁV és a Posta havidíjas dolgozóinak bérrendezése.

A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének javaslatára a kormány elhatározta, hogy az idén éa a következő

években nem bocsát ki új ál- lamkölcsönt.

Ez az intézkedés a dolgozók legszélesebb körét érinti és lehetővé teszi, hogy jövedelmük, életszínvonaluk rövid idő alatt számottevő mértékben, közvetlenül érzékelhető módon emelkedjék. A fogyasztási cikkek májusban végrehajtott ár- csökkentése, bérügyi intézkedéseink, a békekölcsönjegyzés elmaradása együttesen jelentős mértékben javítják a munkások és alkalmazottak életkörülményeit. A kormány jól tudja azonban, hogy az eddig végrehajtott intézkedések még nem elegendők minden jogos igény kielégítésére. Világosan látnunk kell azonban, hogy a dolgozók reáljövedelmének emelésére is érvényes az az aranyigazság: „Addig nyújtózkodhatunk, ameddig a takarónk ér", s csak azt az árut oszthatjuk el, amelyet megtermeltünk.

A további intézkedések lehetősége és üteme a legszorosabban összefügg a népgazdaság további fejlődésével, a termelés és a munka termelékenységének terv szerinti növekedésével.

Az életszínvonal emelése érdekében tett intézkedéseink jelentő- (Folytatása a 2-ik oldalon);