Szolnok Megyei Néplap, 1955. november (7. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-16 / 269. szám
2 SZÖLNÖKMEGYÉI NÉPLAP 1Ö55 novembér 16 Nagy jelentősége van a mezőgazdasági termelés fejlesztésének (Folytatás az 1. oldalról. zatának megfelelően, a hibák kiküszöbölése érdekében mindenekelőtt az ipari termelés vezetésének ellénőtzését igyekszik megjavítani, s a vezetés főfeladatává az ellenőrzés mellett a termelés gyakorlati megszervezését teszi. Kemény rendet, munka és terv- fegyelmet keli megvalósítani és Tisztelt Képviselőtársak! Az ipar vezetői feladatukat csak akkor tudják elvégezni, ha az üzemek dolgozóira, munkásosztályunkra támaszkodnak. Ha felhasználják azt a kimeríthetetlen tartalékot, amely munkásosztályunk tehetségében, kezdeményező készségében, munkaszeretetében van, ha támogatják a szocialista munkaversenyt és az újító mozgalmat, amelyben kifejezést® jut munkásosztályunk alkotó munkalendülete. Olyan rendszabályokkal, amelyeknek végrehajtása kizárólag csak rajtunk múlik — nagyon lényegesen tudjuk emelni a munka termelékenységét és csökkenteni a termékek önköltségét. Sok adat mutat arra, hogy nem járunk messze az igazságtól, ha ezt a lehetőséget, — amely jelenleg rendelkezésünkre áll, de amelyet nem használunk ki — a termelésnek mintegy 15—20 százalékára becsüljük: olyan tartalék ez, amelynek egy évre vonatkoztatott összegéből, ha azt lakásépítésre fordítanánk, 150 000 lakást tudnánk építeni, azaz egy év alatt öt olyan nagy várost, mint Miskolc. — Számunkra ma még a legnagyobb jelentőségű ezeknek a tartalékoknak a feltárása, mégis ha nem akarunk elmaradni a szocialista és kapitalista világgazdaság között folyó versenyben, akkor az ipart egyre újabb és korszerűbb technikával kell ellátod, —i A műszaki színvonal fejlesztése érdekében különös gondot fordítunk a gépgyártás fejlesztésére, mért tudjuk, hogy iparunknak ez az ága a gazdasági fejlődés motorja. Ezen áll, vagy bukik mind az ipari, mind a mezőgazdasági termelés fejlesztésének üteme. Ezért gépiparunk termelését az 1956-os népgazdasági tervjavaslat szerint 15,7 százalékkal akarjuk emelni. —i Az elmúlt években gépiparunk sok területén tértünk rá olyan gyártmányok előállítására, amelyek a tudotoáiny legújabb vívmányain alapulnak. Ugyanakkor sok olyan gyártmány, technológiai és technikai eljárás van, amely messze elmarad a műszaki lehetőségektől. Ennek főoka az, hogy ipari termelésünk vezetése és a termelés el- ienőrzéee is egyoldalúan, főleg a termelési tervek teljesítését kísérte figyelemmel, s emellett csak harmadrendű szerep jutott a korszerűsítésnek, a műszaki színvonal emelésének és ami ezzel együtt jár, a termelékenység növelésének és a/ önköltség csökkentésének. — A Minisztertanács az elmúlt félév alatt több intézkedést tett, hogy iparunkat, közlekedésünket és mezőgazdaságunkat gyorsabban lássuk el a legújabb technikával és rövidebb idő alatt térjünk rá új, éspedig a legkorszerűbb gyártmányok gyártására. — Mindezeknek a feladatoknak megvalósításában nagy szerep vár a műszaki fejlesztési tanácsra, amely mint a Minisztertanács szerve, vezeti a párt- és kormányhatá- rozatök alapján a műszaki színvonal fejlesztéséért folyó nagy munkát. —> Iparunk fejlesztése érdekében már ebben az évben megnöveltük-M Tisztelt Országgyűlés! — Pártunk III. Kongresszusa az 1955-ös feladatokat úgy határozta meg, hogy legyen ez az év a második ötéves terv előkészítésének időszaka. Munkásosztályunk, műszaki értelmiségünk helytállásával, a párt és tömegszervezeti munka, valamint a gazdasági vezetés javításával eredményeket értünk el. Fokozott jó munka szükséges a szénbányászatban, különsen a kokszolható szén, a vegyiiparban, a műtrágyagyártás és egyes expotkö- telezettségeink maradéktalan teljesítéséért, az építőiparban, a téglagyártás, továbbá a timföldbányá- szabban mutatkozó elmaradások felszámolásáért. Az éves terv teljesítésében nágy jelentősége van a húsz budapesti üzeoh felhívása nyomán a terv hajdúban kell védenünk a szocialista tulajdont, mint eddig. Az ipari vezetés gyakorlativá tétele és magasabb színvonalra emelése érdekéiben a Központi Vezetőség legutóbbi határozatának megfelelően, nagyobb jogkört kívánunk adni a termelés irányításában a művezetőknek és főművezetőknek és ezzel egyidejűleg rendezni kívánjuk bérezésüket is. beruházásainkat. A jövő évben az ezévi tervnél 31 százalékkal kívánunk többet beruházásra fordítani. Beruházásaink növelésének határt szab a népjólét állandó emelésének követleménye és az a törekvésünk, hogy az elmúlt években, elsősorban 1954-ben megnövekedett külföldi adósság-állományunkat jelentős mértékben csökkentsük. — Igyekeztünk megrövidíteni az elmúlt félévben az új üzemek építésének időtartamát is és ézzel csökkentettük azokat az állami eszközöket, amelyek a megkezdett, féligkész építkezésekben tulajdonképpen kihasználatlanul hevernek. — Beruházásainkat a jövő évben is elsősorban arra kell fordítanunk, hogy meggyorsítsuk a megkezdett és féligkész építkezések befejezését és már 1956-ban elérjük egyes nagy létesítményeink, illetve azok első részlegeinek üzembe helyezését és előkészítsük további egységek befejezését és termelésbe való bekapcsolását 1957-ben. Már 1956-ban jelentős mennyiségű kohókolcszot termelünk a Sztálin Vasmű kokszoló Üzemében: még 1956-ban üzembe akarjuk állítani a II. sz. nagyolvasztót, a jövő évben üzembe kívánjuk helyezni a tiszapalkonyad és tiszalöki Erőművek első gépegységeit. Ipari termelésünk nemzetközi kapcsolatai — Tisztelt Országgyűlés! —* Ipari termelésünk műszaki színvonalának gyors fejlésztését nagymértékben elősegítik széleskörű és egyre hatékonyabb gazdasági és kereskedelmi kapcsolataink a baráti országokkal, elsősorban a Szovjetunióval. A baráti országok között nagyjelentőségű új nemzetközi munkamegosztás alakul ki a népgazdasági tervek összehangolása alapján, ez a munkamegosztás megfelel minden ország érdekének. Egyrészt lehetővé teszi, hogy elsősorban azokat a termelési, illetve gyártási ágakat fejlesszük saját és baráti országok szükségleteinek figyelembevételével, amelyekre kedvező lehetőségeink vannak, másrészt biztosan számíthassunk a baráti országokra bizonyos termelésünkhöz szükséges termékek iránt jelentkező szükségleteink kielégítésénél, A Minisztertanács tevékenysége arra irányul, hogy országunk és a szocialista tábor gazdasági fejlődése érdekében adottságainknak megfelelően részt vegyünk ebben a nagyjelentőségű nemzelitözd munkamegosztásban. Ez a munkamegosztás és együttműködés lehetővé és egyben kötelességünkké teszi, hogy iparunk fejlesztése terén többet tanuljunk a baráti országoktól, elsősorban a Szovjetuniótól. Ezen túlmenően szükségesnek tartjuk, hogy tapasztalatokat vegyünk át a fejlett iparral rendelkező tőkés országoktól is. táridő előtti teljesítésére indított, munkaversenynek. —i Tisztelt Elvtársaik! — Minden lehetőség megvan arra, hogy iparunk gyors ütemben fejlődjék és a termelékenység és az önköltség színvonala tekintetében ne csak elérjük, hanem túl is haladjuk a legfejlettebb kapitalista országokban elért mutatókat. A mi politikai, társadalmi és gazdasági rendszerünk fejlettebb, mint a kapitalistáké. Meggyőződésünk, hogy szocialista iparunk, dicső munkás- osztályunk, műszaki értelmiségünk sikeresen birkózik meg az előttünk álló feladatokkal. — Mozgósítsunk minden erőt, hogy maradéktalanul teljesítsük a Központi Vezetőség november hó 9—12-i ülésének határozatát, a ma- gya ripar fejlesztésének ezt a nagyjelentőségű harci programját. (Nagy taps.) — Tisztelt Országgyűlés! Népgazdaságunk vezető ága, az ipar mellett fölöttébb nagy jelentősége van hazánkban a mezőgazdasági termelés fejlesztésének. A Központi Vezetőség, ez év júniusi határozatának megfelelően a Minisztertanács egyik legfontosabb feladatának olyan intézkedések megtételét tekintette, amelyek nagymértékben fellendítik a mező- gazdasági termelést és egyben elősegítik a mezőgazdaság szocialista átszervezését. E cél érdekében tovább fejlesztettük gépállomásainkat. Már ebben az évben nagy területen, mintegy 160 000 kát. holdon alkalmaztuk a vegyszeres gyomirtást. Dolgozó parasztjainkat bőséggel elláttuk rézgáliccal, kisgépekkel, olyan cikkekkel, amelyekben az elmúlt években nem egyszer hiány volt. Mezőgazdaságunk fejlesztése érdekében meggyófsítotituk kazincbarcikai új műtrágyagyárunk építését. A gyár évente mintegy 220 000 tonna nitrogénműtrágyát fóg termelni, e ndtrogénmennyiség fel- használása révén várható egyévi mezőgazdasági termék többlet kenyérgabonaértékben kifejezve fővárosunk lakosságainak közel kétévi kenyér- és lisztszükségletét biztosítja. A kormány intézkedései következtében a dolgozó parasztság — terimelőszövetkéztiek és egyénileg gazdálokdók egyaránt, — mégin- kábfo érdekeltté váltak termelésük növelésés'ében, vagyis abban, hogy jobb munkával, új módszerek alkalmazásával többet és olcsóbban termeljenek. Egyre nagyobb azoknak a dolgozó parasztoknak a száma — elsősorban a termelőszövetkezetekben — akik nagy lelkesedéssel keresik az új módszereket, amelyekké! nagyobb termést lehet elérni. Vannak azonban olyanok is, akik elhanyagolják a mezőgazdasági munkák időbeni elvégzését. Sokan például ebben az évben is őszi szántás helyett tavaszi szántásba vetették a kukoricát. Sokan most is lassan végzik az őszi betakarítási muhká— A mezőgazdaság fejlesztésé érdekében gyorsabban kell előrehaladnunk a Mezőgazdaság szocialista átszervezésében. Már eddig is bebizonyosodott, hogy a technika jelenlegi színvonalán a mezőgazda- sági termélőszövetkezéfék egy-két év alatt le tudják gyűrni a kezdeti akadályokat. A szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás fölényét, a munka magasabb termelékenységét mutatja, hogy termelőszövetkezeteinkben már a múlt évben a közös és háztáji gazdaságból származó egy családra eső összes termelési érték mintegy harmincnégyezer forint volt, ugyanakkor az egyéni gazdaságok egy családra eső múlt évi átlaga nem érté el a húszezer forintot. Ez a külöbség az előzetes számítások szerint a folyó évben a termelőszövetkezetek javára mintegy tiZ-tizenöt százalékkal tovább emelkedik. A termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodók versenyében az idei eredmények alapján még inkább a termelőszövetkezeteket illeti a babér. (Nagy taps.) — Dolgozó parasztságunk látva a termelőszövetkezetek javuló gazdálkodását, egyre inkább magáévá teszi a belépés gondolatát. Ezt bizonyítja a termelőszövetkezeti mozgalmunk fejlődésének lendülete. Júniusban arra számítottunk, hogy ez év végéig mintegy ötvenezer új belépő család lesz a termelőszövetkezetek szántóterülete hozzávetőlég kétszázezer katasztrális holddal fog növekedni. Ezzel szemben már október végéig ötvenezer család lépett be a termelőszövetkezetekbe s területük háromszázhúsz katasztrá- lis holddal, benne kétszázhatvanhétezer katasztrális hold szántóterülettel növekedett. — A Minisztertanács fontos feladatának tartja, hogy továbbra is szervezeti és gazdasági intézkedésekkel megkönnyítse az új és megnövekedett termelőszövetkezeteknek kezdeti nehézségeik leküzdését és a hibák kijavítását. így a termelőszövetkezetek olyan beruházásait, amelyekkel gazdálkodásuk üzemi alapjait rakják le. az állam húsz év alatt visszatérítendő hosz- szűlejáratú hitellel támogatja. — Segíteni a termelőszövetkezeti parasztokat, de ugyanakkor biztosítani azt is, hogy az egyénihg gazdálkodó dolgozó paraszt, — áKi még nem szánta rá magát a szövetkezeti életre, — megkapjon mindent, a termeléshez szükséges eszközt és anyagot és megtalálja számítását a mezőgazdasági termelésben, éz a mezőgazdasági termelés fejlesztésének, a mezőgazdaság egészséges alapón történő szocialista átszenvezéséneik egyik legfontosabb kát, késlekednek a vetéssel és a» őszi mélyszántással. A kenyérgabotnvetés — a jövőévi kenyerünk biztosítása — nemcsak az egyes dolgozó parasztoknak és egyes termelőszövetkezeteknek az ügye, hanem országos ügy, ezért a Minisztertanács felszólít minden dolgozó parasztot, termelőszövetkezeti tagot a kenyérgabona vetéstervek maradéktalan teljesítésére. Bízunk abban, hogy az idei rendkívüli ősz ellenére is minden termelő, minden község maradéktalanul eleget tesz ennek a kötelezettségének. — Tisztelt Órszággyűlés! — Bár mezőgazdasági termelésünk tagadhatatlanul fejlődött, él- bizakodotts ágra semmi okunk nincs, mért a mezőgazdaság fejlődésének üteme elmarad az iparétól és mért a mezőgazdaság még nem tudja megfelelőén kielégíteni a mezőgazdasági termékekben mutatkozó növekvő szükségletét. Az ipar jelentősége a mezőgazda- sági termelés fejlesztésében — gépesítés eredményeként — e termelési évben sokkal inkább megmutatkozott, mint eddig bármikor. A termélőszövetkezetek termésátlaga a folyó évben búzából már tizenkilenc százalékkal, rozsból huszonöt egész négy tized százalékkal. őszi árpából tíz egész kettő tized százalékkal, haladta meg az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok termésátlagait. A gépesítés fölényét és diadalát bizonyítja az a tény is. ho-gy a géppel végzett őszi mélyszántásba vetett kukorica idejében beérett és bő termést adott, a kedvezőtlen időjárás ellenére és az egyéni kisparaszti gazdaságok tavaszi szántásba vetett és későn érő kukoricájával szemben. Meg kell állapítanunk, hogy a munkaigényes termelési folyamatokban, így a növényápolásban, betakarításban, trágyázásban elmara■•í lapélve. Az ország felemlekedésének érdekében ennék megvalósítását Népi Demokratikus Kormányunk egyik legfontosabb kötelességének tartja. Szakadatlanul és szívósan dólgoTkztelt Országgyűlés! A kormány ezeknek az iparban és a mezőgazdaságban előttünk álló feladatoknak figyelembevételével dolgozta ki az 1956-os népgazdasági tervet, amelyet az Országgyűlés külön napirendi pontként megtárgyal. Az 1956-os népgazdasági terv feladatul tűzi ki a nemzeti jövedelem 6,2 tized százalékos növelését, amelyet úgy érhetünk el, hogy az |JÖL EMLÉKSZEM, I négy esztendővel ezelőtt történt, hogy több egyénileg dolgozó paraszttal meglátogattam a mezőtúri Béke Termelőszövetkezetet. Azóta nem jártam ebben a közös gazdaságban. Már nem emlékszem pontosan, hogy első látogatásomkor mennyi földdel rendelkeztek a tagok, de azt tudom, hogy az állatállomány mintegy 40 fejős tehénből, 100 sertésből és néhány lóból állott. Az elmúlt évek során sokat hallottam a Béke TSZ-ről, az újságok is írták, hogy nagy területeken talajjavítást végeznek a tagok, ezenfelül a növénytermelés megjavítása mellett fejlett állatállományuk is van. Néhány nappal ezeiőü alkalmunk volt ismét MezőLurra, a Béke TSZ-be látogatni. Magam is elcsodálkoztam, hogy 4 esztendő óta mennyire megváltozott ott minden. Első. ami szembetűnt, a két 100 férőhelyes modern tehénistálló, ahol egyedenként, érdem szerint takar- mányozzák az állatokat. Megragadta figyelmemet a hizlaldában levő tisztaság, a tertésá'ücmány súlycsoSiolnck megye idáig 94,8 százalékra teljesítette a kapásnövénvek begyűjtési tervét. A legszebb eredményt a tiszafüredi járás dolgozó parasztsága vallhatia magáénak. — 114 százalékra téliesítették a kukorica begyűjtési tervet. Második helyen a törökszentmiklósi járás van. 110 százalékos eredménnyel. A szolnoki és kunhegyes! járásban szirtAnnál is inkább bízhatunk ebben, mert a dolgozó parasztság döntő többsége ebben az évbén szorgalommal és becsülettel tett eleget a termelés-ben, a beadásban és az adózásban ráháruló kötelezettségeknek. Engedjék meg, hogy a kormány nevében köszönetét mondjak a termelésben élenjáró, az állampolgári Kötelezettségüket becsületesen teljesítő termelőszövetkezetek tagjainak, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak, az állami gazdaságok és gépállomások; kiváló dolgozóinak. (Hosszantartó, lelkes taps.) dás rendkívül hagy és ézéít súlyós felelőtóég terheli a Kóhó és Gépipari Minisztériumót, valamint a Földművelésügyi Mihieztériurtiótu Mindéht megteszünk azért, hogy a magyar Univerzál traktorok sorozatgyártását mielőbb megkezdhessük és a kísértétek meggyorsításával tökéletesítsük és tömegesen gyártsuk a kukorica-, burgonya-, cukorrépa betakarító gépekét is. Gyorsabban kell léküzdenünk elmaradottságunkat a műtrágyagyártás és felhasználás téréig is. Még kell gyorsítanunk műtrágyagyáraink kapacitásának kibővítését és új műtrágyagyárat is kell létesíteni: A jövő éviién hazai gyártású vegyianyagokkal mintegy hatszázezer kát. hóidon kívánjuk élvégezni a gyomirtást az ős2i és tavaszi kalászosok területein. Jó eredményt Ígér a kukorica gyomnövényeinek vegyszeres irtása is. A magyar kormány a szocialista iparosítás eredményeire támaszkodva azt kívánja elérni, hógy a magyar mézőgazdaság túlszárnyalja a felszabadulás előtti legmagasabb termélési színvonalat és at egy főre és egy hektárra eső termelési érték eléx-jé a hazánkhoz hasonló természeti adottságokkal rendelkező fejlett országoké^ zuíik azért, hógy' a Fárt áltál mutatott helyes úton megteremtsük a szocialista város után a szocialista falut és a fejlett szocialista ipar mellé felzárkóztassuk a fejlétt szocialista mezőgazdaságot. ipari termelést ézévihez képest 6, ezen belül a minisztériumi ipar termelését 6,8 tized százalékkal, a mezőgazdasági termelést pedig mintegy 3 százalékkal emeljük. Az országgyűlés elé terjesztett tervjavaslatban célul kitűzött feladatúk végrehajtásával megtesszük az első lépéseket a második ötéves terv Végrehajtásához. (Folytatása holnapi számunkban.) poftenkértti és fajtánként! külön kezelése. Még selhal nem láttáin olyan szélesaljú elétővályúkat, mint ami ott használatos. A sertések a vályú mindkét oldalén egyszerre ehetnek. A moslék-kiihordó láda két kerékre van szerélve és közel 200 literes. Sok más igen ügyes es ötletes dolgot láttam. Gyönyörű gyümölcsösé van a tíznek, amely 4—5 év múlva bizo‘ nyára megtenni az 50—60 vagőr gyümölcsöt. Persze, a látottakat hosszú lenne mind felsorolni s én azért foglalkoztam elsősorban az állattenyésztéssel, mert véleményem szerint mint a mi tsz-iinkben, mint más közös gazdaságokban is nagyon fontos az állattenyésztés minőségét megjavítani s a jószágokkal több szeretettel foglalkozni. A mezőtúri Béke Termelőszővetkézét- ben történt látogatást összehasonlítva a 4 esztendővel ezelőttivel, én is csak azt mondhatom, hogy a szövetkezeti gazdálkodásban fejfelé visz az út. Herczcg István Csépa. Alkotmány TSZ. tón túlszárnyalták a 100 százalékot. Ezideig 11 község és égy város kapta meg a kukorica szabad értékesítési jogát, ezen a héten újabb 24 községben lesz szabadforgalmú a kukorica. Néhány' nap MúlVa a kisújszállási és a turkevei temielő.-- ’övetkezrti tagok is részesülnék ebben az előnyben. Áz ipar vezetői csak a munkásosztályra támaszkodva tudják elvégezni feladatukat Minden lehetőség megvan iparunk gyors fejlődéséhez Gyorsabban kell előrehaladnunk a mezőgazdaság szocialista átszervesésében A mezőgazdaság fejlődésének az üteme elmaradt az iparétól A feladatok végrehajtásával megtesszük az első lépéseket a második ötéves terv végrehajtásához Négy esztendő után a mezőtúri Béke TSZ-ben A tiszafüredi tárás 114 százalékra teljesítette kukorica begyűjtési tervét
