Szolnok Megyei Néplap, 1955. szeptember (7. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-10 / 213. szám
1955 szeptember fO. SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 3 AZ ŐSZI MUNKÁK SIKERÉÉRT Révész Benjámin cibakházi traktoros 500 hold gépi vetésre tett vállalást A Cibakházi Gépállomás dolgozói ez évben jó munkát végeztek. Szorgalmukról, példamutatásukról elismeréssel beszélnek a környék szövetkezeteiben. A számszerű eredmények a vezetők és a traktorosok példamutatását dicsérik. A gépállomás tavaszi tervét 127 százalékra, nyári tervét 114 százalékra teljesítette. A traktorosok most az őszi szántást, vetést segítik. Idáig 626 hold vetőszántást végeztek. Révész Benjámin zetoros, a tisza- földvári Lenin Termelőszövetkezetben dolgozik. A kiváló gépállomási dolgozó megfogadta, hogy az idén ősszel 500 hold gépi vetést végez. Vállalása egyrészét már teljesítette, Néhány nap alatt a Lenin Termelő- szövetkezetben Zetor-vontatású 30 soros vetőgépével 82 hold őszi árKözeleg az ősz és a tiszakürti szőlőskertekben érik a szőlő. Az idei esztendő nagyon kedvezett, a szorgalmas gazdálkodók bő termést takarítanak be. Az állam elegendő mennyiségű és kiváló minőségű ■permetezőszert bocsájtott a dolgozó parasztok rendelkezésére. Az eddigi becslések szerint a határ 1033 hold szőlőterületéről holdanként 16—20 hektoliter mustra számítanak a termelők átlagosan. A termelési bizottság és a mező- gazdasági állandó bizottság már készül a nagy munka szervezett irányítására. Megállapították, hogy az átvétel zökkenőmentes lebonyolítása érdekében a Borforgalmi Vállapát vetett; Jóminőségű, kifogástalan munkát végzett. Szorgalmának köszönhető, hogy a Lenin TSZ-ben az őszi árpát már elvetették. A ti- szainokai Szabadság TSZ tagjai is gépesítették a vetést. így ott is befejezés előtt áll ez a fontos koraőszi munka. A Cibakházi Gépállomás traktorosai eredményesen segítik az egyénileg dolgozó parasztok többtermelésre irányuló törekvését is. Az elmúlt napokban mintegy huszonöt egyénileg dolgozó parasztnak végezték el a vetőszántást. Marticsek Pál cibakházi egyénileg dolgozó paraszt elismeréssel beszél a gépi talajművelésről. Földjén 3 holdat szántottak a traktorosok, most már néhány nap múlva megkezdheti a vetést; latnál bajok vannak a fizikai munkaerővel A vállalatnak erről kell gondoskodnia elsősorban. A termelési bizottsági tagok kérték a tanács vezetőit, hogy járjanak el az illetékeseknél, mert egy új átvevőhelyre lenne szükség Cserkeszöllőn. Ha Cserkeszöllőn felállítják az új átvevőhelyet, akkor szerződésben vállalt kötelezettségeiket még előbb teljesíthetik a dolgozó parasztok. Nagy a sürgés-forgás az egyénileg dolgozó parasztok házatáján is. Előkészítik a hordókat. Egyes helyeken a korán érő szőlőket már szüretelik. Két hét múlva azonban a tiszakürti szőlőskertekben mindenütt megkezdődik a szüret. A liisújsxáUúsi Új Élet TSZ elnöke Megyénk legkiválóbb pártmunkásai, mezőgazdasági szakemberei cserélték fel az íróasztalt gyakorlati munkával, hogy segítsék a ter- melőszövetqezetek gyorsabb előrehaladását. Az elmúlt hónapokban több száz kiváló szakember vállalt új beosztást. Cs. Bíró János, a Nagykunsági Állami Gazdaság egyik üzemegységének a vezetője volt. Ebben a hatalmas kollektív gazdaságban gazdag nagyüzemi szervezési tapasztalatokat szerzett. Most a kisújszállási Uj Élet Termelőszövetkezetben hasznosítja tudását. A tagok elnöknek választották. Néhány héttel ezelőtt foglalta el új beoszíását s máris eredményesen dolgozik. Szüret előtt a tiszakürti szőlőskertekben „A nagy klinikák is megirigyelhetnék .. * — Rövid látogatás a megyei tanács kórházában — Orvos ismerőseim az elmúlt hónapok során nem egyszer nekem- szögezték a kérdést: — Miért nem jön ki egyszer a kórházba? Olyan fejlődést tapasztalhat, amiről érdemes írni. Tegnap aztán autóbuszra ültem és kimentem. Valamikor két évvel ezelőtt jártam itt s most meglepetéssel szemléltem a bejárattól balra az új épületeket, ahová az őszhaj uszú kapus irányított A Röhtgen-sugár birodalmában A röntgenosztályra igyekeztem legelőbb. Itt dr. Bugyi Balázs osztályvezető főorvos kalauzolt. Az osztály épülete és felszerelése teljesen új s a főorvos érthető büszkeséggel mutatta meg a röntgen- sugár birodalmát, mindenekelőtt pedig az auío-heliophus-t, a rétegfelvételező gépet. Nagy Erzsébet asszisztensnő éppen felvételt, készített vele Blaskovics Mihály fűtőházi dolgozó felsőkarjáról, msly törésgyanús volt; áA filmet a szomszéd szobáiban modem fényképészeti felszerelés segítségével igen gyorsan, alig 25— 30 perc a-latt előhívták s Blaskovics Mihály örömmel vitte a sebészetre, hiszen a lelet nem mutatott törést. Egy másik szobában normál diagnosztikai készülék segítségével vizsgálták a betegeket. A gyomorpanaszokkal jelentkezőknek itt egy kis konyhában főzik meg a bizmut- kását. Az egyik röntgengép egy kampó segítségével egészen kis gyermekek vizsgálatára is alkalmas. A gyermeket zsákba teszik s a zsákot kampóra akasztják úgy, hogy az éppen a röntgensugarakat láthatóvá tévő ernyő mögött függ. Egy röntgengép összeállítása most folyik, ez a csontsebészetre kerül majd. Amikor ott jártunk. Pomázi Ilona asszisztenső B. J.-né nőgyógyászaira beutaltat sugározta éppen Grossmann magyar professzor világhírű találmányával, a mélybesu. gárzó géppel, melynél jobbat mind a mai napig nem készítettek s melyből két darab áll a betegek rendelkezésére itt a szolnoki kórházban. Igen érdekes, hogy a röntgensugarak káros hatásától báriumfalak, óiombetétes ajtók és ólomüveg-ablakok védik az itt dolgozókat.. . — Az osztály tovább fejlődik — mondotta búcsúzáskor dr. Bugyi Balázs. — Egy közelbesugárzó gépet is kapunk. Ennek a szerelése már folyik. Reméljük, hamarosan készen lesz. A bőrrák kezelésénél a rádium besugárzást pótolja majd. Három műtőterem a sebészeten A röntgenosztályról az összekötő folyosón keresztül a főépületbe mentünk át. A folyosók ttikörfé- nyesek, hófehérre lakkozottak az ajtók, szépen díszített társalgó-sarkok teszik kellemesebbé a lábadozó betegeiknek az ittartózkodást, gyorsabbá a gyógyulást. Meg is jegyeztem dr. Lévay Károlynak, a kórház igazgató-főorvosának, milyen szép a kórháznak ez a része. — A nagy budapesti klinikák is megirigyelhetnék — mondta, — különösen a három műtőt. Ha a tisztiasógn% van felsőfoka, a műtőben ezzel is találkozik az idekerülő beteg. A termekbe csak bemosakodva, hófehér köpenyben, ruhában, fehér gumicipőben lehet belépni. A látogató csak az előszobáig juthat el. Egy-egy pillantást azonban vetettünk a műtőler- mekbs. Kettőt — közöttük a csont- sebészeti műtőtermet is — éppen takarították. A középsőben vakbél- műtét folyt. A sterilizáló szobiban modern fertőtlenítőben zuhogott a víz, ide is beszivárgott az altatásnál használt éter néhéz illata, a műszerszcba szekrényeiben katonás rendbe sorakoztatva várakoztak a műszerek, hogy az orvos gyógyító kezébe vegye őket. — Itt, ezekben a műtő termekben — mondotta dr. Lévay. Károly — éjszaka akkor is zavartalanul tovább folytatható a műtét, ha a városban hirtelen megszűnik az áramszolgáltatás. — Egy automata azonnal átkapcsolja a világító lámpákat és a villamos berendezéseket a műtők saját akkumulátor-telepére. «• Ötmillió forint Néhány perc múlva az igazgatói irodában ültünk s dr. Lévay Károly a kórház fejlődéséről beszélt. — A röntgent és a műtőket mór látta. Nézze meg majd egy alkalommal a véradó állomást is. Hinnék csak a működése évente egymillió forintba kerül. Havonta 110 liter vért konzerválnak itt s jövőre ezt a mennyiséget 200 literre növelik. Azt hiszem, a vérátömlesztés segítségével megmentett betegek tudhatnának legtöbbet beszélni arról, hogy mit jelent ez az állomás a kórház életében. Aztán a szájsebészetről beszélt, ahol külön műtőterem van, fog- röntgenkászülék, két konzervatív kezelő szék s ahol dr. Dóra egészen egyedülálló műtéteket hajt végre. Nem is olyan régien például teljes fogsort készített minden híd és szájpadlás nélkül ügy, hogy a mű fogaikat az eredeti fogak helyére a csontba ágyazta be. — A szolnoki kórháziban soha nem volt idegosztály — folytatta. — Április óta már ez is működik dr. Sallay Lajos vezetésével. Húsz ágy áll itt a betegek rendelkezésére. Az urológiai osztály szervezése is most folyik. Egy részlege 38 ággyal már működik. Dr. Keserű Gyula irányítja itt a munkát. A fül-, onr-, gége-osztály új helyiségbe költözött s minden osztály fejlődött az elmúlt év során. S ennek a fejlődésnek a jellemzésére néhány számadatot sorolt fel: tavaly még „csak“’ 454 ágya volt a kórháznak, az idén pedig 614 állt a gyógyulást várók rendelkezésére. 1955-ben 12 millió forintos költségvetéssel dolgozik a kórház. Most készül az 1956. évi költségvetés, amely a kórház működtetésére, mindennapi állandó kiadásaira 14 millió forintot irányoz elő. — Ebben azonban semmiféle beruházás nincsen benne. Az teljesen külön van. Az új építkezések, az új felszerelés legkevesebbet számítva is ötmillió forintjába került államunknak. Sok ez, nasvon sok. Jövőre kórbonctani osztályt alakítunk ki, gyógyszertárt létesítünk, 1-30 személyes ebédlőt és kultúrtermet építünk a kórház dolgozóinak. Mér elbúcsúztam. Néhány szóra azonban még visszatartott. írjam meg, mordta, hogy ebben az új épületben már liften szállítják a fekvő betegeket, hegy hét új orvosállást rendszeresítettek s ebből kettőt már be is töltöttek, hogy éppen reggel 400 kötetes könyvtáirat adott át a betegeknek, 10.000 forint értékű könyvet. Kedves kép A kapu felé ballagtam az épületből kilépve. Két kislány állt bent a kapun belül, hálóingben és egy bárom éves kisfiú csíkos pizsamában. Kijöttek sétálni a parkba, a napfénybe, mert már lábadozók. A kapun kívül fiatalasszony állt. A piz.samás kisfiú édesanyja. Tisza- roffról jött, s látogatási idő nem lévén, csak így váltott pár szót fiacskájával. Az magasra emelte kezét s egyik ujját leszorítva kiabálta: „Már csak négyet alszunk, aztán megyek haza .. Kicsattanó, piros arccal, vidáman készül a pöttöm gyerek hazafelé s ami a legfőbb — egészségesen! Ezért, a dolgozók, a gyermekek egészségéért fejlődik a megyei kórház, ezért lesz egyre korszerűbb, egyre gazdagabb a gyógyítás fegyvereivel abból a sok-sok millió forintból, mit államunk áldoz. rá. Péteri István Közérdekű közlemény A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága közhírré teszi, hogy a Szolnoki Városi Tanács 1955. évi június hó 24-én tartott rendes ülésén a köztisztaságról és a közegészségügyről tanácsrendeletet alkotott. A rendeletet a szolnoki városi tanács végrehajtó bizottságának titkárságán a hivatalos órák alatt bárki megtekintheti. A MAVAUT közli A MAVAUT értesíti az utazókat, hogy a cukorgyári menetrendben feltüntetett azon járatokat, amelyek a Cukorgyár területére betérnek, szeptember 15-től nem közlekedteti. Ismerjük meg a termeieszövetkezelek alapszabályát Néhány szó a termelőszövetkezeteknek és a tagoknak nyújtott kedvezményekről A mezőgazdasági termelőszövetkezetek alapszabálya a célokról és a feladatokról szólva a többi között a következőket mondja: „A termelőszövetkezeti gazdálkodás célja, hogy a szövetkezeti parasztok szorgalmasan végzett közös munkával növeljék a földek terméshozamát, állattenyésztésünk jövedelmezőségét s ezzel maguk és családjuk számára jómódú, kulturált életet biztosítsanak”. Ezeknek a céloknak és feladatoknak megvalósítását a párt és az állam hathatósan segíti. Igen jelentősek a begyűjtési ked- vezmények. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjai háztáji gazdaságuk után tej- és borbeadást nem teljesítenek, baromfi- és tojásbeadási kötelezettségük pedig 40 százalékkal alacsonyabb, mint az egyéni termelőké. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek beadási kötelezettsége a meghatározott határértéken belül a húsbeadásnál mintegy 42 százalékkal, a baromfibeadásnál 53 százalékkal, a tojásbeadásnál 66 százalékkal, a tej beadásnál 50 százalékkal, a borbeadásnál mintegy 40 százalékkal alacsonyabb, mint az egyénileg dolgozó parasztoké. Érdemes tudni, hogy az állami tartalékföldeket, valamint az állami földalaphoz tartozó épületeket, a gazdasági eszközöket és egyéb vagyontárgyakat az állam örök használatra, ingyen adja a termelőszövetkezetek birtokába. Igen jelentős még, hogy a termelőszövetkezeti tagoknak a földreform során juttatott és a közös gazdálkodásba bevitt földek és egyéb vagyontárgyak után a még fennálló fizetési kötelezettségeit az állam felfüggeszti. Ismeretesek a szerződéses termelési kedvezmények, az adókedvezmények, a gépállomás által végzett munkák díjainak kedvezménye és a biztosítási kedvezmények is. Annál kevesebb egyénileg dolgozó paraszt tudja, hogy a szövetkezeti gazdák milyen szociális kedvezményekben részesülnek. Ismerkedjünk meg ezzel is. A termelőszövetkezeti tagok és a családtagok havi 6 forint SZTKdíjat fizetnek. Ennek ellenében ingyenes orvosi gyógykezelést, gyógyszert, gyógyvizet és kórházi ápolást kapnak a szükség szerint. Ingyenes a termelőszövetkezeti tagok betegszállítása is. Ha az anya nem termelőszövetkezeti tag, de családtagként dolgozik és legalább 80 munkaegységet, férje pedig 160 munkaegységet szerzett, akkor a férj jogán anyasági segélyben részesül. Az anyasági segély az első gyermek után 400 forint, a második és minden további gyermek után 300 forint. A családtagként dolgozó anyát az anyasági segély megilleti akkor is, ha férje — katonai szolgálat, vagy bentlakásos tanfolyamon való részvétel miatt — a kötelező munkaegységet nem tudja teljesíteni. A tsz-tag családi pótlékra is jogosult, ha legalább három 10 éven aluli gyermeke van, akiket saját háztartásában tart el. A családi pótlék három gyermek után havi 144 forint, amely a további gyermekek után a jogszabályban megállapított összeggel emelkedik. TSZ-TÄG0K aáZJU/ÜáN A homoki Béke Termelőszövetkezetben gazdag termést takarítottak be az idén s a termelőszövetkezet tagjainak előlegként 6 és fél kiló búzát osztottak egy-egy munkaegységre. Gődér János 30 mázsa, Kenyeres József 25 mázsa, Gáesi Antal 30 mázsa búzát kapott. A 30 mázsa búza bőven fedezte a háztartási szükségletet és Gácsi Antal 15 mázsát szabadáron adott el az államnak. A kenyérgabona előlegen kívül 5 forint készpénzt is osztottak munlcaegységenként. Ezek a számok híven tükrözik, hogy a homoki Béke Termelőszövetkezet tagjai szorgalmas munkájuk eredményeként sokkal jobban élnek, mint az egyénileg dolgozó parasztok. A községben átlagosan 7 mázsa búza termett az egyéni parasztok földjén, a termelőszövetkezetben pedig búzából 13 mázsás volt az idei átlagtermés. A begyűjtési állandó bizottság nálunk rendszeresen ülésezik. Ismertetjük a legújabb rendeleteket és az állandó bizottsági te gok kérdéseire választ adunk. Ezekre az ülésekre a legjobban teljesítő dolgozó parasztok közül három-négy gazdát szoktunk meghívni. Legutóbb. Csillag András és Vásári Sándorné volt a vendégünk. Csillag András megígérte, hogy ellátogat néhány hátralékos termelőhöz ás elbeszélget velük a beadási kötelezettség teljesítéséről. 4Í6 szolnoki dolgozó paraszt teljesítette vállalását Szolnok város termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai teljesítették gabona- beadási tervüket. Az állat és állati termékek begyűjtése terén még bőven van tennivaló, ötszázharminchárom termelő tett ígéretet arra, hogy teljesíti e cikkekből is beadását. Négyszáztizenhat dolgozó paraszt váltotta valóra ígéretét. A termelőszövetkezetek közül a Szabadság TSZ vezet. A város I., II. és 111. negyedévi állat és állati termék begyűjtési tervét sertésből 130, vágómarhából 147, tejből 84, tojásból 81 és baromfiból 91 százalékra teljesítette szeptember 1-ig. BALAJTI JANOS Szolnok Védekezzünk a baromfipestis ellen! A megye több helyén fellépett 3 ba- roratipesíis. Ez a tyúkfélék legveszedel. mesebb, néhány nap alatt elhullásra vezető fertőző betegsége. A járvány állatról-állatra terjed és ha nem tartjuk be a védekezési rendszabályokat, gyorsan átterjed udvarról-udvarra is. így a baromfipestis rövid időn belül elpusztíthatja a község vagy város baromfiállományát és veszélyezteti a megye népgazdasági szempontbői is Igen nagyjelentőségű baromfi- tenyésztését. Miről ismerjük fel a baromfipestist? A beteg állatok szomorkodnak, étvágytalanok. Orrukban, csőrükben nyálka gyü- lemlik fe! és emistt sokat trüsszögnek, nem tudnak az orrukon keresztül lélegzetet venni, íejüket, nyakukat felfelé tartva, tátott csőrrel lélegzenek. A lélegzésük közben sípoló vagy szörtyőgfl hangokat hallatnak. A nehéz lélegzés miatt a taraj és az állebenyek sötétvörös vagy feketevörös színűvé válnak, majd hasmenés mutatkozik, végül az állatok elhullanak. — Gyakran görcsös állapot is észlelhető, ilyenkor a beteg baromfi teje és nyaka elcsavarodik és az új jak görcsösen összehúzódnak, Máskor bénulás előzi meg az állat elhullását. A baromfipestist elsősorban a baromfipestisben beteg állat vagy ebben a betegségben elhullott vagy emiatt a betegség miatt kényszervágott baromfi hullája, belsőszervei terjesztik. Az ember is terjesztheti a betegséget, ha a cipője, ruhája, kosara, stb. szennyeződik beteg baromfi váladékával, ürülékével, vérével. Hogyan védjük meg baromfi- állományunkat a baromfipestistől? Piacról ne vásároljunk tyükot vagy csirkét sem továbbtartásra, sem levágás céljára. Ha mégis veszünk vágóbaromfit, akkor azt ne engedjük . állományunk közé hanem minél hamarabb vágjuk le. A baromfi levágását olyan helyen kell végezni. ahová baromfi nem jár és ahol a vért fej lehet takarítani. A baromfi felbontásával és előkészítésével járó hulladékot (tollat, beleket, lábvégeket, stb.> égessük el. A húsok mosóvize is nagymennyiségben tartalmazhat ragályanyagot, ezért a mosóvizet ne öntsük az udvarra, hanem a pö- cegödörbe, vagy forralással tegyük ártalmatlanná. Ha vágott baromfit vásárolunk, azzal is ugyanilyen óvatosan kell eljárni. Továbbtartás céljára csak megbízható helyről vásároljunk baromfit, de azt is legalább 15 napra különítsük el a meglévő állománytól. A védőoltás megvédi a baromfit a pestistől. 8 hetesnél idősebb. Illetve jól kitollasodott csirke^ már eredményesen lehet oltani. Ezért senkiso mulassza ej a baromfiak évenkénti védőoltását. Mi a baromfitartó kötelessége baromfipestis fellépése esetén? 1) Ha a baromfiak között baromfipestisre gyanús beteget találunk, azonnal jelenteni kell a községi tanácsnak és az állatorvosnak. 2) Ezzel egyidőben zárjuk el az összes baromfit: külön ketrecbe a betegeket és a beteggyanüsakat. külön az egészségeseket. 3) Beteg vagy beteggyanús baromfit el- adni vagy elajándéikozni sem élő, sem vágott állapotban nem szabad. 4) Ha baromfiállományunkban a betegség jelentkezett, az egészségesnek látszó baromfiakat is tilos eladni, vagy elajándékozni 5) BaromfihulMt ne adjunk oda sem ke regetőknek, sem kóbor személyeknek vagy kutyáknak, hanem ássuk el mélyen vagy elégetéssel semmisítsük meg 6) Védőoltás alkalmával ne vonjunk el az oltás alól egy baromfit se, hanem minden megfelelő fejlettségű baromfit ol- tassunk be. 7) Az állatorvosnak a zárlatra és a fertőtlenítésekre adott utasításait a leg- pontosabban társuk meg. LEVELEK A BEGYŰJTÉSRŐL Legfontosabb tennivalónk az állat és állati termékek begyűjtése Most a legfontosabb tennivalónk az állat és állati termékek begyűjtése, mivel a csépléssel egyidőben terményből 100 százalékig teljesítettük előirányzatunkat. A begyűjtési állandó bizottság tagjainak és a beadásban élenjáró dolgozó parasztok segítségével fokozzuk a felvilágosító munkát, hogy hízott sertésből, vágómarhából és más cikkekből is teljesítsük tervünket. Somodi Éva Tiszaderzs
