Szolnok Megyei Néplap, 1955. augusztus (7. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-04 / 182. szám

6 * • SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 1955 augusztus 4. HÍREK — AUGUSZTUS 20-ÁN járási mezőgazdasági kiállítás lesz Jász­apátiban. A termelőszövetkezeteket patronáló budapesti üzemek már most bejelentették, hogy segítenek az előkészítésben és résztveszmek a kiállításon is. Budapestről kul­­turcsoport érkezik, hogy szórakoz­tassa a kiállításon résztvevőket; — A SZOLNOKI Földművesszö­vetkezet mezőgazdasági szaküzlete négy fajta szekeret mutat be az augusztus 20—21-i szolnoki Ünnepi Vásáron. Bármelyik típus meg­rendelhető. — TISZAFÖLDVÁRON szep­­temlben 4—11-ig, Kunszentmiárton­­ban szeptember 11—18-ig lakberen­dezési kitiltást rendez a MÉSZÖV. Itt a lakberendezésen kívül szőnye­get, átaivetőt, lámpaféléket, csillá­rokat is megvásárolhatnak a dol­gozók, — AUGUSZTUS 20-IG mintegy négy és félmillió forint értékű textilárut szállítanak ki megyénk földművesszövetkezeteibe, hogy a begyűjtési kötelezettségnek eleget tett dolgozó parasztok megvásárol­hassák a szükséges áruféleségeket. — JASZSZENTANDRÁSON is nagy ünnepségek lesznek az Alkot­mány ünnepén. A község asszonyai MNDSZ-napot rendeznie. A ké­szülődést már most megkezdték. — JÁSZAPÁTIBAN augusztus 20-ra fejezik be előreláthatólag az új hidroforos vízgyűjtő építését. Ez a létesítmény nagyban hozzájárul majd a község dolgozóinak jobb ivóvíz ellátásához. — A jászalsószentgyörgyi föld­művesszövetkezet 50 darab sertés befogadására alkalmas hizlaldát épít; Ezévben 70 db. disznót hiz­laltak a lakosság részére, Tanfolyamon vesznek részt a megye tánccsoportjainak és kórusainak vezetői A megyei tanács népművelési osztályának rendezésében Szolno­kon továbbképző tanfolyam indult a megye tánccsoport- és énekkar­vezetői számára. A tanfolyamon — amelyen öívenem vesznek részt — elméleti és gyakorlati kérdésekkel foglalkoznak a hallgatók. A gyakorlati munkához tartozik az is, hogy vasárnap Kisújszállásra indulnak népi énekek és táncolt gyűjtésére. Űllattenyésztti gazdák és termelőszövetkezetek! Az 1956. évi bízottbika (tinó) akció keret 70—300 kg súlyú, legfeljebb t8 hónapos borjúra. Előleg állatdarabonként 300.— tott 4 hónap múlva, de 18 hónapon belül vételi ár 400 kg-on felül 9—11.— Ft. alatt átvett állatért csak a minőségi ősz árat fizeti a vállalat. Az 1956. évi felnőtt ződés köthető minden 300 kg-nál neheze tiénre és üszőre. Előleg 1500.— Ft. Átvé belül legalább 100 kg súly ráhfzlalásával. vágómarha 6zabadár, a ráhízlalt súlyért ében szerződés köthető erős csontozató korú hizlalásra alkalmas bika- (tinó) Ft. Átadható a szerződéskötéstől számí­­hízottan legalább 400 kg súlyban. At- II. o.-nál gyengébb, vagy 400 kg súly tálynak megfelelő szabad vágómarha szarvasmarha hizlalás! akcióban szer­­bb súlyú állatorvosiig kiselejtezett te­tei 3 hónap múlva, de hat hónapon Átvételi ár a beváltási nettó súlyért Jcg-onként 14.— Ft. Allatforgalmi Vállalat, Szolnok. APRÓHIRDETÉSEK A SZOLNOKI Építőipart Vállalat keres szakképzett „vizsgával rendelkező" köny­­nyű gépkezelőket. Jelentkezni lehet; Szol­nok, Irodaház, II. e. 20-as szoba TIZENNYOLC éves kortól éa VI—VIII. általános Iskolával rendelkező fiatal szak­társak részére 6 hónapos kőműves alap­iokú technikai-minimum tanfelyamol in­dítunk. A vállalat szállásról és étkezésről gondoskodik. Jelentkező) lehet: Megyei Építő Vállalat, Szolnok. Irodaház, II. eme­let, személyzeti osztályon. A TURKEVEI Főldművesszövetkezet Ven­déglő és Étterme értesíti a városunkba érkező, átutazó, valamint a gyógyfürdőt Igénybevevők ügyeimét, hogy vendéglátó egységűnk bőséges, választékos ételfélesé­gekkel áll a dolgozók rendelkezésére. Heti legyek válthatók! Reggeli, ebéd. va­csora! Hétfő kivételével a kerthelyiségben zene. tánc. Telefon: 74. 'Tie {ákaddía magát munka után a padlókefélés­sel, mert a Szolnoki Kiskeres­kedelmi Vállalat KERAVILL sxaküzl etében *— Reloiannisz-u, 4. — vehet villamos padlókefélő gépet, a legszebb kivitelű rádiókat, csónakhoz motort, varrógép­fejet és bármilyen háztartási és villamossági cikket. ÖRÖKÍTSE meg gyermeke mosolyát egy jól sikerült fényképpel, frizuráját a leg­újabb divat szerint csináltassa meg és ha azt akarja, hogy ruhája elegáns és szép legyen, akkor mindezeket készíttesse el a jászapáti Szolgáltató KSz részlegeinél. A SZOLNOKI Téglagyár férfi segédmunká­sokat keres azonnali belépésre, valamint egv üzemi kőművest. VÉTELKÉNYSZER nélkül tekintse meg ÚJ ruházati üzletünket az új piactéren, ahol nagyon szép ruhák, cipők és vegyesipari cikkek kaphatók. Szeretettel várja vásárló­közönségét a kunszentmártoni Ruházati KSz. AZONNALI belépésre keresünk vásározó részlegünkhöz két textil szakmában gya­korlattal bíró szakembert. Kunszentmár­toni Főldművesszövetkezet. ORAJAT határidőre Jótállássá! megjavítja: Kiss László órás, Kunszentmárton, Kossuth Lajos-u. 26. AUGUSZTUS I-töl leszállítottuk áratnkatl Óráját javíttassa a szolnoki Vasipari Vál­lalatnál, Beloiannisz-u. 11. A SZOLNOKI MÁV Utasellátó éjjel­­nappal a dolgozók szolgálatában álL A várakozó utasok Idejüket itt kellemesen, lóminőségfl ételek és italok logyasztása mellett tölthetik eL. adminisztrátor, gyors-gépíró , újítási előadó, pénzügyi és bérszámfejtői munká­ban jártas azonnal elhelyezkedne. Szolnok, Sajtó-u. 7. ÍRÓGÉPET, töltőtollat veszek „roncson". Jótállással Javítok, javítás időtartamáig kölcsöngépet adok. Fehér műszerész. Fő­­postával szemben. EGY Kayser balkaros varrógép eladó. — Cím a kiadóhivatalban. JÓL képzett villanyszerelőt azonnal fel­vesz a Tüdőkórház. állami gazdaságok, gépállomások, üzemek figyelemI A Szolnok-Heves megyei MÉH Vál­lalat járási telepein és a szolnoki központi telepen (Mártlrok-útja 9. sz.) állandóan kapható minden mé­retű idomvas, kazán és egyéb lemez­­anyag, gáz- és vfzvezetékcső. lágy hengerhuzal, különféle szerszámacél, géprészek, stb. minden külön kiuta­lás nélkül. Továbbá kapható mosott ágytoll minden minőségben a szol­noki, jászberényi, karcagi és jász­apáti telepeken. A TURKEVEI Főldművesszövetkezet Áru­háza, Ruházati és Rövid Kötöttáru szak­üzlete értesíti a vásárolni kívánó közön­séget, hogy mindenféle nyári — fiú — férfi, lányka és női ruhákkal, cipőkkel és kötöttárukkal —, fürdéshez szükséges cik­kekkel áll rendellfezésükre. Bö választéki Előzékeny kiszolgálási KÉZI vfzifecskendőt keres megvételre a kunszentmártoni főldművesszövetkezet. soaoeooooosoeooooeeae©» „Tiszáig Színes vásár“ augusztus 6-án, 7-én Kunszentmártonban a Körös-parton. Mindenféle áru óriási választékban kapható. Lacikonyha, halászlé, szabadtéri mozi, divatbemutató. •eeeeeeeeeeeeeeeeseeoe«< 125-ös „ILÓ” motorkerékpár jó állapotban eladó. Szolnok, Sashalmi-u. 10. FELHÍVJUK a vállalatok és Állami Gaz­daságok figyelmét, hogy a szolnoki Vas­ipari Vállalat kerékpáros részlege — Szol­nok, Szabadság-tér 4. —• jelenleg szabad kapacitással rendelkezik és módjában áll határidőre gumicsizmák javítását elvállalni. VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉGÜNK fokozott igényeinek kielégítésére megnyitottuk Szolnok, József Attila utca 2. sz. alatt új Háztartási Boltunkat Szeretettel várja kedves vásárlóközönségét I a Szolnoki Kiskereskedelmi VáiSalat. A varsói ViT nemzetközi sporteseményei Kiváló eredményekkel megkezdődött az atlétikai verseny Vízilabdában; magyar-szovjet 3:3 A világifjúság találkozójával kap­csolatos sportversenyek teljes erő­vel megindultak. Az érdeklődés előterében kedden az atlétika és a vízilabda-torna állt. A délelőtti atlétikai selejtezőkből jól kerültek ki a magyarok, s ezért a magyar tábor reménykedéssel várta a délutáni döntőket. Az at­létikai versenyeket 17 ország 590 atlétájának jelenlétében kedden délután nyitották meg a CWKS- pályán. A verseny jól kezdődött számunkra. Földessy Ödön 742 cen­timéter ugrással megnyerte a távol­ugrást, második a lengyel Kropid­­lowski volt (729), harmadik Popov (szovjet (716). A súlylökésben nagy harc folyt Grigalka (szovjet) és Skobla (csehszlovák) között. A ver­senyben Grigalka győzött 17 méter 05 centiméteres eredménnyel. Skob­la 16.94, a szovjet Pirts 16.58 mé­terre dobta a súlyt, Mihályfi új magyar rekorddal, 16,34-gyel ne­gyedik lett. A 80 méteres női gátfutásban — mint várható volt — Strickland, az ausztráliaiak olimpiai bajnoknője győzött (11-1), 2. Jermolenko (szov­jet) 11,2, 3. Köhler (NDK) 11.2. A női diszkoszvetés szovjet sikert ho­zott; 1. Ponomarjova 49.28, 2, honfi­társnője, Szedlakova 48.22, 3. Mer­­tova (csehszlovák) 46,74. A 10,000 méteres síkfutás győztesét, Emil Zátopek többszörös olimpiai bajno­kot tomboló tapssal köszöntötte a stadion közönsége. — Eredménye 29:34,4, 2. Basalajev (szovjet) 29:50.6, 3. Ozcg (lengyel) 29:51,8 új lengyel csúcs, 4. Anufrijev (szovjet) 29:52,6. Sor került a vízilabda-torna első mérkőzéseire is. A sorsolás az első fordulóban hozta össze a magyar és a szovjet válogatottat. Nagy közönség nézte végig a döntőnek •beillő találkozót, amelyen nehéz küzdelem után a magyar csapat 5:3 (2:3) arányban győzött. Értekezlet megyénk sportjának helyzetéről A megyei párt-végrehajtóbazott­­ság adminisztratív osztályán gyűl­tek egybe megyénk sportjának leg­felsőbb irányítói, hogy megtárgyal­ják a megye, s ezen belül Szolnok város sportjának helyzetét és utat szabjanak a hibák kijavítására, A megbeszélésen jelen volt Bozsik János elvtárs, az adminisztratív osztály vezetője, Magyar Gyula, Szekeres István és Árvái Margit, az adminisztratív osztály munkatársai, Majoros Károly, a DISZ megyei bi­zottságának ágit. pro-p. titkára, Zá­­vodszki Sándor MTSB elnökhelyet­tes, Pázmány Kálmán MTSB elő­adó, Krizsán József, a szolnoki VTSB elnöke, Lesán János a török­szentmiklósi JTSB elnöke, dr. Vár­helyi Béla, az MTSB Társadalmi Labdarúgó Szövetségének elnöke és Ambrúzs János, a szolnoki Törek­vés elnökhelyettese.­A meghívottak a Központi Veze­tőség decemberi, sportról szóló ha­tározatának értelmében tárgyalták meg megyénk és Szolnok város sportmunkáját és a határozat nyo­mán adódó tennivalókat. Különösen sok szó esett a falusi sportmunka megjavításáról, Lesán János többek között el­mondotta felszólalásában, hogy van­nak lehetőségek és ki nem használt rejtett tartalékok a falun, csak fel­színre kell azokat hozni. Konkrét példaként említette Kengyel község sportéletét, ahol a falusi SK veze­tőinek támogatásával majdnem tel­jes egészében társadalmi munkával komoly sporttelepet létesítettek, Dr. Várhelyi Béla elvtárs arról beszélt, hogy nem megfelelő a ta­nácsok, a TSB-k, valamint a sport­körök közötti kapcsolat. Továbbá a DISZ nem kapcsolódik be kellő súllyal a sportkörök munkájába. Majoros elvtárs elmondotta, hogy a DISZ és a sportkörök közötti kap­csolat megjavítása érdekében a sportkörökön belül DISZ csoporto­kat hoznak létre. Szekeres elvtárs elmondotta, hogy a Központi Vezetőség decemberi határozata nyomán még sok javíta­ni való van megyénk sportéletében. A továbbiakban a nevelés és a tö­megesítés kérdésével foglalkozott. Megállapította többek között, hogy nem elég pártszerűen álltak sport­vezetőink a decemberi határozat végrehajtásához. Krizsán József arról beszélt, hogy Szolnok város sportját nagyfokú kluibsovinizmus jellemzi, amit sür­gősen meg kell szüntetni, hogy ja­vulás álljon be a munkában. A többi jelenlévők is értékes ja­vaslatokat tettek a decemberi párt­­határozat megvalósítása, a falusi sportmunka megjavítása, fokozott tömegesítés, a DISZ és a sportkö­rök, valamint a tanácsok és a sport­­apparátus közötti kapcsolat megja­vítása érdekében. Az értekezlet komoly, konkrét fel­adatokkal bízta meg a megyei TSB-t. Ezek megoldása nagy mér­tékben segíti majd megyénk és Szolnok város sportjának fejlődését. A Minisztertanács határozata a községekben működő sportkörök anyagi támogatásáról A községek területén működő sportkörök anyagi alapjainak megerősítése céljából Minisztertanács az alábbi határozatot hozta. 1. Azokban a községekben, ahol csak egy sportkör működik, a község területén működő hivatali és gazdasági szervek — a fegyveres testületek kivételével — a község területén működő sportkör részére a sportcélokat szolgáló fedezeti forrásuk­ból kötelesek anyagi támogatást nyújtani az alábbiak szerint: a) mindazok a vállalatok és egyéb ön­elszámoló szervek, melyek a 2004/3/1954. számú minisztertanácsi határozat szerint Igazgatói alappal rendelkeznek, a kultu­rális és sportalapból a sportra eső hányad 85 százalékát. b) hivatali szervek — a fegyveres tes­tületek kivételével — a költségvetésükben kulturális és sporttámogatás címén elő­irányzott összeg sportra eső hányadának 85 százalékát. 2. A Minisztertanács felkéri a SZÖVOSZ-t, Megjelent az OTSB kiadásában „A labdarúgás szabálykönyve“ Felhívjuk' á sportkörök figyelmét, hogy az OTSB kiadásában megjelent új labda­rúgó szabálykönyv magában foglalja mind­azokat a szabályokat, amelyek alapján a sportkörök, sportvezetők, s általában mind­azok működnek majd, akik labdarúgással foglalkoznak. Régi hiányosságot pótol a könyv, mert en­nek a szellemében történik a labdarúgás továbbfejlesztése. Augusztus 1-től minden ügyet az abban foglaltaknak megfelelően tárgyal a Társadalmi Labdarúgó Szövet­ség. A könyv nélkülözhetetlen minden SK és sportvezető számára. Éppen ezért felhív­juk a figyelmüket, hogy beszerzése iránt haladéktalanul intézkedjenek. Szükséges e könyv beszerzése azért is, hogy a verseny­zők is a legrövidebb idő alatt megismer­kedjenek a bajnoki, fegyelmi és igazolási szabályokkal. Beszerezhető Szolnokon az Állami Könyvesboltban (Beloiannisz-u. 2. sz.) 10 forintos árban. A könyv megjelenésével^ kapcsolatban a közeljövőben a Megyei Társadalmi Labda­rúgó Szövetség szabálvmagyarázó előadá­sokat tart a sportkörökben. HOGYAN TIPPELJÜNK? TÖRÖLVE: az 1. sz. mérkőzés. 2. ZENIT LENINGRAD—TRUDOVIJE REZERVI, szovjet bajnokság. A leningrádi csapatok találkozóján a pillanatnyi forma döntheti el a pontok sorsát. A helyi rangadón egyik esélyt 6em tanácsos figyel­men kívül hagyni. 3. DINAMO KIJEV—DINAMO TIBILISZI, szovjet bajnokság. A vidéki „Dinamó-rangadó" esélyese a kievi csapat. A hazai pálya előnye bizonyára elegendő lesz győzelme megszerzéséhez. 4. BUDAPESTI SPARTACUS—V. LOBOGÖ KISTEXT, Nyári Kupa. A Spartacus még első lehet, a Kistext a 3. helyről is lecsúszhat ve­resége esetén. A pontosztozás nem keltene meglepetést. S. DOHÁNYGYÁR—KŐBÁNYÁI SÖRGYÁR, Nyári Kupa. A két sereghajtó mérkőzésén gólnélküli döntetlen a legvalószínűbb eredmény. A győzelmet jobb gólaránya révén a Dohánygyár szerez­heti meg. _______________________________ 6. BUDAPESTI SZIKRA—BUDAPESTI GYARÉPITOK, Nyári Kupa. A Szikrának első helye biztosításához győznie kell, a Gyárépítők egy pont megszerzésével is javíthat helyezésén. A vendégek pontszerzésé­vel is számolhatunk. 7. V. LANG-GEPGYAR—V. KÁBELGYÁR, Nyári Kupa. Mindkét csapat 7:9-es gólaránnyal 2—2 pontot szerzett. A kábelgyá­rlak nem lépnek esélytelenül pályára, a döntetlent kiharcolhatják. 8. BUDAPESTI ÉPÍTŐK—SZ. KENSAVGYAR, Nyári Kupa. Nagy küzdelem várható ezen az első hely kérdését eldöntő találko­zón. Valószínűbb az Építők győzelme, mint a Kénsavgyár pont­szerzése. __________ 9. VÖRÖS LOBOGO KELTEX—CSEPELI SZIKRA, Nyárt Kupa. A két egypontos csapat találkozóján döntetlen eredmény várható. Ha­zai pályán a Keltex-nek kevéssel több esélye van a győzelem meg­szerzésére. 10. BUDAPESTI, HONVÉD—BUDAPESTI KINIZSI, Vízilabda Kupa. Múltheti nagy gólarányú veresége alapján Kinizsi-sikerre nincs sok kilátás. Kis gólarányú Honvéd győzelem is kisebb meglepetésnek számítana. 11. BUDAPESTI DÓZSA—BP. VÖRÖS LOBOGO Vízilabda Kupa. A Dózsa erős küzde’emben jó játékkal mindkét pontot megszerezheti. Az erőviszonyok alapján kis gólarinyú Dózsa győzelem biztosra vehető1. ____ 12. BUDAPESTI TÖREKVÉS—BUDAPESTI VASAS, Vízilabda Kupa. A Vasas pompás múltheti győzelme a csapat újabb biztos sikerét Ígéri. Inkább a győzelem aránya, mint a két pont sorsa kétes. 13. PÉCSI POSTAS—PÉCSI VASAS, Megyei bajnokság. A papírforma biztos Vasas győzelemre mutat. Ez azért is valószínű, mert pontvesztesége esetén a Vasas végleg kieshet az első helyért folyó harcból. »i PÖTMÉRKÖZÉSEK: a 14 mérkőzésen 2 es, a 15. és 16-on 1-es vá'hatő. Tipp 1 x 2 f x t x t x 1 x 1 x 2 az OKISZ-t, hogy szövetkezeteik szociális és kulturális alapjából a sportra eső há­nyad 85 százalékát a tagok sportolási le­hetőségeit biztosító helyi sportköröknek rendszeresen adják át. A Földművelésügyi Minisztérium gondoskodjék arról, hogy a termeiőszövetkezelek a sporttámogatásra fordítandó összeget a fentieknek megfelel lően használják fel. 3. Ha a hivatali, vagy gazdasági szerv több község területén fejt ki tevékenysé­get, az anyagi támogatást az illető köz­ségben lévő részleg dolgozói létszámának arányában kell a község területén mű­ködő sportkör részére biztosítani. 4. Azokban a községekben, ahol több sportkör működik, az egyes szervek az anyagi támogatást annak a sportkörnek a részére biztosítják, melyben az illető 6zerv dolgozói túlnyomórészt sportolnak. 5. A határozat végrehajtásáról az érde­kelt miniszterek az OKISZ és SZÖVOSZ az OTSB-vel és a Pénzügyminisztériummal egyetértésben gondoskodik. 6. Az igazgatói alapnak a jelen határo­zat értelmében falusi sportköröknek kifize­tett összegen felüli részére a 2109/1952/ 1953. II. 5. számú minisztertanácsi hatá­rozat 19. pontjában előírt korlátozások vál­tozatlanul érvényben maradnak, A megyei labdarúgó bainoks&g első osztályának állása t. Szóin. Törekvés 18 13 t 2 67:12 81 2. Jberényi Vasas 18 12 3 3 54:11 27 3. Szolnoki Kinizsi 19 12 3 4 43:23 27 4. Jberényi Bástya 19 21 3 5 47:22 25 5. Tmíklósi Bástya 18 10 3 5 39:22 26 6. Japáti Törekvés 19 9 4 6 34:36 22 7. Szolnoki Szikra 19 8 3 8 34:26 19 8. Mezőtúri Traktor 19 9 1 9 40:48 19 9. Karcagi Szpart. 19 7 4 8 17:36 18 10. Marfűi V. L. 17 6 5 6 31:27 17 11. Tmíklósi Vasas 17 6 5 6 25:26 17 12. Ujszászi Törekv. 19 5 5 9 28:34 15 13. Kunhegyes! Tr. 19 3 4 10 25:38 14 14. Szolnoki Bástya 19 5 3 11 17:31 13 15. Kmártonl Bástya 19 3 5 11 17:57 11 16. Szolnoki Haladás 17 3 3 11 19:38 9 17. Kszáliási Tr. 19 2 3 14 22:73 7 B Posta Központi Hírlap Iroda vette át a sportlapok és folyóiratok terjesztését Az OTSB mellett működő Társadalmi Sportszövetségek kiadásában megjelenő szövetségi lapok terjesztését a Posta Közp. Hírlap Iroda vette át. A lapok olvasása feltétlenül szükséges a TSB-k, sportkörök, egyesületek, szakosztályok, valamint tár­sadalmi szövetségi aktívák részére, hogy munkájukat még jobbá tegyék. Fenti szer. vek mielőbb rendeljék meg a kiadványo­kat. A lapok a posta hfrlapelárusftó helyein, valamint a kézbesítőknél rendelhetők meg. Sakk-hírek A megye! TEB sakk vegyesmestervereenyt rendez Szolnokon, aug. 22.—szept. 1. kö­zött. A versenyre meghívást kapott 2 buda­pesti, jónevű sakkmester is. * Megkezdődött a levelezési sakkcsapat v’lágbajnokság. Az. OTSB által kijelölt magyar válogatottak (6 fő) között szerepel Dalkó Nándor, a Szolnoki Bástya SK já tékosa is. ^zo-Ln&knziqjpei NEPIAP politikai napilap A megyei pártbizottság és a megyei tanács lápja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Előfizetési ár 1 hóra 11 forint Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő; DAVID FERENC Szerkesztőség: Szolnok. Irodaház. I. emelet Szerkesztőség: Teiefon: 20—93, 23—20, 20—69. Szolnoki Nyomdaipari Vállalat Szolnok, Malinovszkl-u. 19. Felelős vezető: Mészáros Sándor. Terjeszti a Megyei Hírlaohivatal Megrendelhető a megye valamennyi posta bivataláná' és postás kézbesítőjénél

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents