Szolnok Megyei Néplap, 1954. augusztus (6. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-23 / 198. szám
1954 augusztus 23. SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP Tízmillió forintnál nagyobb volt a forgalom a szolnoki Ünnepi Vásáron S Aki augusztus 2o-án délelőtt Io ra tájban megkísérelte, hogy a szinte egymás hegyén-hátán tolongó tömegen keresztültörve az állomás felé eső díszkapun bejusson a szolnoki Ünnepi Vásár területére, képet alkothatott magának a vásár látogatottságáról. A látogatók ezrei csigalassúsággal haladtak a Ságvári-úti elágazásig. Az emberfolyam itt kétfelé szakadt, egyik része a Ságvári úton hömpöiygött tovább, a másik a Kossuth Lajos utcán. Akik szembe jöttek, mind- mind csomaggal megrakva törtek maguknak utat. A sátrak előtt, a lacikonyhák, halászcsárdák asztalainál, az italmérő sátrak pénztárainál, a cukrászdákban ■— sehol sem volt egy talpalatnyi üres hely. Nagy volt a forgalom, sokat vásároltak, jóval többet, mint ameny- nyire a vásár rendezősége számított. A Szolnokmegyei Kereskedelmi Iroda statisztikusához, Sipula elvtárshoz augusztus 22-én délig már befutottak a végső jelentések a vásár forgalmáról, a látogatók számáról. Nézzük meg, miről beszélnék ezek a jelentések. Az állami- és szövetkezeti kereskedelem, valamint a szövetkezeti kisipar 6o millió forint értékű áruval vonult fel a vásárra. A sátrak 6ooo négyzetméter területet foglaltak el s 2ooo folyóméter sátorpultnál folyt a vásárlás. A két nap alatt mintegy loo.ooo ember kereste- fel a vásárt, az első napon többen, mint Szolnok összlakossága, a csecsemőket és a magatehetetlen öregeket is beleszámítva. Ez a hatalmas tömeg a két nap folyámán az állami- és szövetkezeti kereskedelem valamint a szövetkezeti kisipar kereskedelmi és vendéglátóipari sátraiban 9 millió 797 ezer 567 forintot költött él, ebből élelmiszerre 592.9o8, ruházatra 5,887.004, szórakozásra 766.6oo, vegyesipari cikkekre 1,639.498, kul- turcikkekre 911.557 forintot. Ruha és cipő kelt el a legtöbb, ez tette a vásár forgalmának 60.1 százalékát. A Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat 1,785.215, a Szolnokvidéki Kiskereskedelmi Vállalat 853.010, a Karcag és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat 639.592 forint értékű árut adott el. Az Állami Áruházak sátrainak forgalma 661.364 forint volt. — Gyümölcs- és zöldségféle 48.242 forint értékű kelt el. A Kul- turcikk Igazgatósághoz tartozó vállalatok forgalmának legnagyobb részét a BÚTORÉRT bonyolította le, 464.000 forint értékű bútort adott el, úgyszólván minden bútorát. A kisipari termelőszövetkezetek 661.400 forintot forgalmaztak. A legnagyobb forgalommal a falusi kiskereskedelem, a földművesszövetkezetek dicsekedhetnek. A vásár összforgalmának 40.5 százalékát ők bonyolították le, csak kereskedelmi árukból 3,616.688 forint értékűt adtak el. Lacikonyháik, halászcsárdáik forgalma meghaladta a 350.OOO forintot. A Szolnokmegyei Vendéglátóipari Tröszt alig forgalmazott többet italsátraiban, ideiglenes nyári vendéglőiben, ösz- szesen 415.ooo forintot. A vásár tehát sikerült. Mindkét részről, a vásárlók és a kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok részéről is. Nyilvántartott forgalma 9,797.567 forint volt, a teljes forgalom azonban jóval meghaladta a tízmillió forintot, Mezen nincsenek adatok a nagyszámban felvonult magánkisiparosok által lebonyolított áruforgalomról. KÉPEK AZ ÜNNEPI VÁSÁRRÓL Jól esik egy pohár Mdeg sör a nagy melegben. Lukács János fokorupusztal 14 holdas középparaszt is — felhajt egy pohárral. A kisipari szövetkezetek is felvonultak a vásárra. A képen: a Szolnoki Bőripari KTSz pavilonja. A fiatalság az ócskapiactéren felállított vurstliban szórakozott. A nagyobb leányok is megtettek egy fordulót a sergőn. K e r e * fc c d e I m u it le egyévi mérlege A kétnapos Ünnepi Vásár véget ért irár s vásárlóközönségünk előtt egyévi munkájáról adtak számot vállalataink, földművesszö- vetkezeteink, kereskedelmi dolgozóink. A két napon át kiállított s eladásra kínált sokféle árú hű képet adott kereskedelmünk _ egy éves fejlődéséről, arról az útról, amelyet megtettünk a lakosság szükségleteinek minél jobb kielégítésére a kormányprogramm megjelenése óta. Az új gazdaságpolitikai célkitűzések lehetővé tették, hogy iparunk az eddigieknél jobban a lakosság felé forduljon s ez hamarosan éreztette hatását a kereskedelemben is, a kínálat megnövekedésében, Az Ünnepi Vásáron pl. kereskedelmi szerveink az elmúlt évinél 50 százalékkal több árut vonultattak fel mennyiségben és értékben. Az ellátás megjavítására irányuló törekvést mutatja az is, hogy a felkínált áruk választéka, összetétele, minősége, tartóssága sokat javult egy esztendő alatt. Az új szakasz gazdaságpolitikája kedvezőbb lehetőségeket teremtett a város és a falu közötti áruforgalmi kapcsolatok kiszélesítésére, a lakosság ellátásának állandó javítására. Ezekkel a lehetőségekkel élt is belkereskedelmünk, ezen belül megyénk kereskedelmi hálózata is. Ezt bizonyít» ja az, hogy az elmúlt év ősze óta jelentősen megnőtt a lakosság által vásárolt áruk mennyisége és értéke, 1953. második félévében “ az első félévhez képest — az áruforgalom növekedése — állandó kereskedelmi szinten — elérte a 26 százalékot. Ezen belül az alapvető élelmiszerek vásárlásának növekedése csupán 0.2 százalékos, az egyéb élelmiszereké 11.8 százalék. Lényegesen nagyobb ezeknél a ruházati és más kulturális jellegű cikkek fogyasztása. Ruhafélékből 59.8, vegyesiparcikkekből 23.8 százalékos volt az emelkedés. Ismeretes a fogyasztásnak, illetve a vásárlásnak az a törvénye, hogy a lakosság elsősorban és minden körülmények között az élelmiszereket vásárolja meg. Csak, ha az élelmiszerellátás nyugodt és biztos az „élelmiszerfront“, ha a szabadpiaci forgalom élénk, akkor növekszik erőteljesen a ruházati, vegyesipari és kulturcikkek forgalma. Nos, az előzőekben felsorolt arányok éppen erről, megyénk lakosságának jólétéről, biztos ellátásáról, életszínvonalának emelkedéséről tanúskodnak, De mutatják a dolgozó parasztság termelési kedvének megnövekedését Is. A vegyesipari cikkek vásárlásán belül megnövekedett, sőt megtöbbszöröződött a dolgozó parasztság által vásárolt mezőgazdasági kisgépek és szeráruk aránya. Eke, borona, lókapa, vetőgép, morzsolok, darálók szép számban találtak gazdára. Az elmúlt évinél nem kisebbek kereskedelmi dolgozóink ezévi feladatai sem s az Ünnepi Vásár jő szolgálatot tett arra, hogy kereskedelmünk felmérje és megismerje a lakosság igényeit. Ebben az évben az elnult évihez viszonyítva 15 százalékkal kell növelnünk a globális forgalmat. Ezen belül, az eddigieknél is fokozottabban kell növelnünk a ruházati, vegyes és kulturcikkek forgalmát. Az a tény, hogy áruforgalmunkat egyik évről a másikra ily hatalmas mértékben növelni tudjuk, arról tanúskodik, hogy jó utón járunk á konmányprogramm megvalósítása terén. Hogy célunk valóra váljon, lépésről lépésre szívós harcot kell folytatni üzent cinkben a termelékenység emeléséért, az önköltség csökkentéséért, az anyagtakarékosságért. Egyedül a jólvégzett munka, a pártkongresszus határozatainak megvalósítása az, amely lehetővé teszi életszínvonalunk további emelését, Jankovits Zoltán Kereskedelmi Iroda igazgató. JászalMÓgvörgyftn tegnap befejeződött a cséplés A jászapáti járásban Jászivány után Jászalsógyörgy községben iS befejeződött a cséplés. Augusztus 20-a előtt már 96 százaléknál tartottak. Tegnap ismét teljes erővel megindult a cséplés és a cséplő-« munkacsapatok estére be is fejezték a munkát. A gabonabegyüjtéa azonban nem halad párhuzamosan a csépléssel. Mindössze 80 százai lékra teljesítették a begyűjtési tervet. Sok jól teljesítő, szorgalmas gazdaember von Jászalsógyörgyön, akik megértették, hogy a mező-, gazdaság fejlesztését jelentő december 10-i párt- és kormányhatáro-* zat mielőbbi megvalósulását segítik elő kötelezettségeik teljesítésé veL Káposztás Gáspár, Bathó László, Markó Ferenc, ifj. Ádám András egyénileg dolgozó paraszt egyenesen a géptől szállította be az államnak járó gabonát. Többen azonban késlekednek a beadással. S ez nem véletlen, hiszen a község egyes vezetői is hátralékban vannak. Halmai Antal tanácstag elfelejtkezett arról, hogy reá, mint a község egyik vezetőjére bizalommal tekintenek a jászfelsőgyör- gyiek, s ezt a bizalmat a munkában, a kötelezettségteljesítésben való példamutatással kel! még jobban elmélyítenie. Bár többször is felhívták, még sem szállította be a gabonát. Késlekedésével hátráltatja a község begyűjtési tervének tel iesítését. Később részesülhetnek a szabadpiac előnyeiben a jászalsó györgyi dolgozó parasztok. Halmai Antalnak is van „követője“ Oszlányi Béla, Törőcsik P. Ferenc személyében. — Mindketten hátralékosok. Alkotmányunk tiszteletére tett vállalásunkat teljesítettük Alkotmányunk ünnepének tiszteletére gazdaságunk éves tervén felül száz sertés meghízlalását ajánlottuk. Örömmel jelentjük, hogy a havi és dekádterveken felül sikerült a vállalást teljesítenünk. 110 hízottsertést 142 mázsa 25 kg súlyban augusztus 17-én a Tiszafüredi Allatforgalmá Kirendeltségnek, Egyek vasútállomásra, Budapest, Ferencvárosi Sertésvágóhíd V, részére feladtunk. TISZAFÜRED—KÖCSI ÁLLAMI GAZDASÁG DOLGOZÖI „Megjárta !“ Menyhárt Béla, Tiszafüred, Ba- log-út 3. szám alatti laJkos. Első Békekölcsön kötvényét már régebbi sorsolás alkalmával kihúzták. 10.000 forintot nyert vele, de mivel kötvénye számát nem hasonlította össze a hivatalos lista számaival, csalt most tudta meg, hogy nyert. A pénzt augusztus hó 19-én a szolnoki Takarékpnztárban fel is vette. Hogy milyen jól jött ez pont a vásár előtt! Mindenkinek javasoljuk, nézzen utána, nem húzták-e ki kötvényét, Felvilágosítást ad a posta, az OTP és annak járási fiókjai. Vásár után is jó a pénz! Tsz-iink a kormányprogramm megvalósulása során megerősödött Az úi kormánvorogramm az eevénilee gazdálkodóknak s főleg a tsz-eknek sok segítséget adott. A 10 százalékos beadási kedvezmény és a 246 ezer forint hitelelengedés következtében például munkaegységenként 35 deka búzával. 25 deka árpával és ■ 8 forint készpénzzel kaptak többet szövetkezetünk dolgozói. Ennek hatása nem is maradt el. A tsz-taaok naev lelkesedéssel kezdték az úi gazdasági évet. Az eredmény: nincsenek gazos földjeink. hiszen kukoricánkat háromszor, nap. raforsónkat néevszer. cukorrépánkat szintén négyszer megkapáltuk. Takarmányunkat az aratás ideie alatt is egy szálig betakarítottuk. Most a cséplés ideién örömmel állapít- iuk meg. hoev a kedvezőtlen idői árás ellenére 8 és félmázsás átlagtermésünk- van búzából. Ezt úev tudtuk elérni, hogy kora tavasszal valamennyi kalászosunkat fei trágyáztuk. az aratást pedig viaszérésben. minden épkézláb tagunkat ösz- szefoeva. nemcsak a rásfoan. hanem a megyében is elsők között feleztük be. A csépléssel eevidőben előleget is osztottunk. Balázs József 10 mázsa búzát kapott, Ábrok József pedig 9 és félmázsát. Gyümölcstermelésünk is eredményes. Előreláthatólag 3 kiló almát osztunk munkaegységenként. Minden azt bizonyítja, hogy iszunk a kormánvoro-i gramm megvalósítása során megerősödött. Homvák István. a Kossuth tsz oárttitkára Fegyvernek i3 karcagi „Április 4.“ tsz augusztus 18-ig 181 hízoiiserlést adott át állam iránti kötelezettségének teljesítésére 156 mázsa súlyban a tsz beszállított az állatforgalmi átvevőhelyre. Egészévi kötelezettségének teljesítéséhez már csak 8 métermázsa hízottsertés hiányzik, amit még aug.' hóban beadnak. Ebben az évben 181 hízottsertést adott be a tsz, — amiért csaknem 9o sertés meghíz- lalásához elegendő 446 mázsa kukorica kedvezményt kapott. A karcagi „Április 4“ tsz már augusztus 4-én teljesítette egészévi gabonabeadási kötelezettségét, öt ven vagon gabonát adott át az államnak. A tsz Alkotmányunk ünnepének tiszteletére vállalta, hogy augusztusban teljesíti egészévi hízottsertés beadási kötelezettségét. Augusztus 18-án 125 hízottsertést, Megyénk általános és középiskolái az elmúlt lanévben 47 új tantermet kaptak, 1951—55-ben még 27 tanteremmel gyarapodnak A z 1954/55-ös tanév előkészítésére általános és középiskolai igazgatók ! bevonásával értekezletet tartott a megyei tanács oktatási osztálya. A megbeszélésen resztvettek még a járási és városi oktatási osztályvezetők, valamint a tanulmányi felügyelőik. Az értekezleten megjelent Joború Magda oktatásügyi miniszterhelyettes. Hack Márton, a megyei tanács oktatási osztályvezetője ismertette az 1953/54. tanévben elért eredményeket és az új tanév megindítására tett előkészületeiket. Szolnok megyében az elmúlt évben 47 új tanterem épült, ebből 32-őt társadalmi segítséggel hoztak létre. Az elmúlt iskolaév alatt szertárak és könyvtárak bővítésére, illetve gyarapítására több mint egymillió forintot fordítottak. 1954/55-ben 27 tanteremmel gyarapodnak megyénkben az általános és középiskolák. Minden iskolában befejezik szeptember 1-re a tatarozást, kivéve a mezőtúri gimnáziumot, ahol nagyobb átalakítást is végeztek. A ikormányprogramm megjelenése óta az iskolák tatano- zási költségére 555 ezer forint póthitelt kapott a megye. A társadalmi szervek, köztük elsősorban a jói működő Szülői Munkaközösségek, megyeszerte tevékenyen támogatták a tatanozási munkálatokat. így a szolnokmegyei általános és középiskolai tanulók kibővített, tatarozott, egészséges iskolákban kezdhetik meg az új tanévet, Adott szavunk hiteléért nagy szorgalomnál dolgoztunk A kormányprogramm elhangzása óta szövetkezetünk egyre erősödik és ma már ott tartunk, hogy ott, ahol a szövetkezetek felbomlottak, Tiszaburán, Tiszasülyön — újabb részlegeink vannak. Az építőipari részleg tagjai sok szép munkát' végeztek. Ök készítették el határidő előtt a tiszaburai új bölcsődét, a tiszaroffi postahivatalt és most készítik az Állam: Gyógyszertárat. Ezenkívül a lakosság szükségleteit is kielégítik. PÉLDAMUTATÓ munkát végez Petőházi László kétszeres sztahanovista kőműves brigádja, Kilián Ágoston kőműves brigádja, Fületei Gyula asztalos, Nagy Elek festő, akiknek teljesítménye e hónapban 209—250 százalék volt, Ádám Sándor Tiszarofí, Vegyesipari KTS^j *
