Szolnok Megyei Néplap, 1954. augusztus (6. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-19 / 196. szám
4 SZÜLi*ofU;jfc.UYEl NÉPLAP 1954 augusztus 19. c/L JUidÁm. <Vdiaion” Idő járás Jeleni és Mint februárban a Tisza, ha zajlik, Hajának dús kalásza koszorúzza, T5 3r Szűk partjait feszítve hömpölyög. Körötte pipacs és búzavirág. A tömeg is úgy zúg, zsibong, moraj(lik. Uj kismamák öröme, büszkesége, j 5 2T S mcg-megtorlódik a sátrak között. Rezeg szemének tiszta kék taván, Ejp Szíve alatt egy új élet reménye =3 Mint szalmaszált, visz engem is a Borul virágba — néhány hét csuÉT (tarka, (pán. ni# Vidám, kavargó emberáradat = Feszülő kedve majdnem elsodorja „Ez a legszebb, ez lesz az ő kis rr* [ A re: karfásig töltött sátrakat. (ágya“ o-= íp-0 — Választja lei a bútorok egyikét, c: Ma szinte itt zsong mind a megye S szeme csillog, hisz* ő már benne ~r* (népe. (látja 1L=-fp A csöppnyi gyermekbútorok előtt Édesen alvó csöppnyi gyermekét. E 1 = Égy tölgynövésű barna férfi féltve, ...Bár arcukat a tömeg elsodorja, í zr* Vigyázva átkarol egy szőke nőt. E képet nem felejtem el soha: «3 L3u Fiatal pár. Az asszony mint a buTovábbragyog lelkembe felszívód1 r (z2Lf (va Ring férje karján. Arcát telt nyalkát Az ifjú anya drága mosolya. BUZÄSI — Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, többhelyen eső, ma élénk északnyugati, északi északi, holnap mérsékeltebb délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés főleg keleten fokozódik. — Várható hőmér sékleti értékek csütörtökön reggel: 11— 14, délben 21—24 fok között. (MTI). VÁLTOZÁSOK A KÖZLEKEDÉSBEN! AZ ÜNNEPI VÁSÁR HÍREI Külön vitamoshátózat is Nagy gondot okoz a rendezőbizottságnak a vásár hatalmas területének megvilágítása, a pavilonok fénnyel való ellátása. A meglévő villamoshálózat nem képes ellátni árammal a vásár közvilágítását és pavilonjait. Ezért a Szolnokmegyei Épület- szerelő Vállalat külön vezeték- hálózatot épített a vásár területén. épül az Ünnepi Vásáron a Kossuth-téri Irodaháztól a Kcssuth-utcán és Ságvári End Teuton húzódik végig. A meglévő oszlopokra új porcelánszigetelőn kerültek és erre feszítették ki a 35 mm vastagságú sodrott huzalt, melynek hossza mintegy 5000 méter. A Szolnokmegyei Épületszerelő Vállalat tizenöt szerelője szorAz Ünnepi Vásár forgalmára való tekintettel Szolnokon változás lesz a közlekedésben. Csütörtökön reggelül a járművek a megyei tanácstól a főpostáig nem közlekedhetnek a fő utcán. Helyette a Balogh Kálmán utca, Ady Endre út, Fiumei út, Kolozsvári út, Ady Endre út és Jászkürt utca lesz az útirány. A közlekedés zavartalan lebonyolítása érdekében a jelzett utalt jobboldalán táblák mutatják a helyes útirányt, A meglévő oszlopokra külön vezetékeket szereltek. Az új hálózat egyik része a Magyar-utca sarkától a Beloiannisz-utcai bejárati díszkapuig, a másik része — A TISZAFÖLDVARI földművesszövetkezet három pavilonban árusít az Ünnepi Vásáron. A Sig- vári- és Beloiannisz-u. sarkán lévő 10 méteres sátort keressék fel mindazok, akik gyermekeiket szép ajándékkal akarják meglepni. «Vehetnek ott mindent. Lesz gyermekkerékpár és fényképezőgép, baba és könyv nagy választékban. Karóra a javából és az olcsójából. Minden. ami gyermekszívnek, szemnek kedves. — A HÁZIIPARI KTSZ is kipakol a Ságvári-útra. Előnyomott kézimunkák, kész nagy paplanok olcsó áron, székpárnák maradékanyagból. A szövetkezet dolgozói ki tesznek magukért, mint jó háziasszonyok családjukról, úgy gongoskodik azon, hegy a vásár kezdetére elkészüljön az új hálózat és esténként is nappali fényben ússzon majd az egész vásár ciciskodnak a vásárlóközönségről. Árusítanak szebbnél-szebb napozókat. gyermekruhákat és kényelmes gyékényszandálokat. A télre is gondoltak. Egyujjas kesztyűket is visznek ki. Jó meleg anyagból állították össze őket és amellett olcsók! 20.— Ft párja! Meleg ágykabátokért is érdemes lesz felkeresni a sátrukat. S még valamit! ízléses, finom csipketerítőt különböző nagyságban itt vehetnek az asszonyok. Egész biztos, hogy ha megtekintik a szép mintákat, nem tudnak továbbmenni anélkül, hogy ne vegyenek. Az Ünnepi Vásár rendezőbizottsága közli, hogy az Ünnepi Vásárra barofmi kivételével minden állat felhozható. Ingyenes kozmetikai tanácsadó a vásár egösz ideje aialt A szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat minta illatszerboltja, az áruda helyiségében a vásár mindkét napján kozmetikai tanácsadást tart. A tanácsadás teljesen díjmentes. A bolti dolgozók a hozzájuk fordulóknak egész napon át készséggel adnak szakszerű kozmetikai tanácsot. NEM VÁSÁR, MÉGIS OLCSÖN VÁSÁROLHAT MARADÉK BOLTUNKBAN: FÉRFI, NŐI, DIVAT ÁRUT, CIPŐT, RUHÁT ES MÉTERÁRUT 30—40«/o ARENGEDMENY- NYEL. SZOLNOK, BELOIANNISZ U. 9. 14 ÉVI adminisztrációs és műszaki adminisztrációs gyakorlattal rendelkező gépírónő azonnalra állást vállal. Szolnok, Táncsics M. u. 1. III. em. 3. HASZNÁLT, de jóállapotban lévő íróasztalokat, székeket, kályhákat vásárol a Gyógyszertár Vállalat, Szolnok, Marx Károly park 8. KÉT kis gyermeket nappali gondozásra vállalok. Cim a kiadóban. Üzletek nyitvatartása Az Ünnepi Vásár alkalmával a Kiskereskedelmi Vállalat Élelmiszerboltjainak nyitvatartási idejét f. hó 20—21-re az alábbiakban rendelem cl. F. Hő 20-ÄN Kisker V. 70. sz. boltja reggel 6—9-ig M Ól* Sz. ,, ,. .* „ 10. sz. ,, h „ „ 1. sz. „ reggel 6—21-ig Csemk. V. G0. sz. „ „ „ F. HŐ 21-ÉN Kisker V. 70. sz. boltja reggel 6—9-ig „ 61. SZ. h w n ,, 10. SZ. h 1. sz. „ reggel 6—21-ig Csemk. V. 60. sz. „ .. •> augusztus 20—2L-én F. HÓ 21-ÉN valamennyi élelmiszerbolt a fentiek kivételével 6.30— .4 óráig tart nyitva, teljes személyzettel. Ezen a napon csak utalvá- nj ős tejmérés és kenyérkiadás történik. Az új nyitvatartási időt 1954 aug. 29—21-én kell alkalmazni. A kiskereskedelmi szervek igazgatói kötelesek a módosításról a boltokban jól látható helyen a fogyasztók tájékoztatása céljából feliratokat elhelyezni. dt5dAs jőzsef Városi Tanács Keresk. Oszt.v. Szolnok Kedvezményes utazást is biztosít a MÁV az Ünnepi Vásár idején Szolnokra 20-án 0 órától 21-én 12 óráig lehet félárujeggyel utazni. 20-án 12 órától 22-én 12 óráig pedig a visszautazás félárú. Külön vonatok nem indulnak, de a forgalomnak megfelelően lesznek erősítések, azaz hosszabb vonatok. Közlekedik az egyébként csak vasárnap induló Debrecen—Budapest és a Szolnok—mezőtúri vonat is. A debreceni 6.28 órakor érkezik Szolnokra és vissza indul 16.24-kor. Mezőtúrról érkezik 6.41 órakor, visszaindul 12.23 órakor. A menetjegyét mindenki bélyegeztesse le a vásáron, hogy a visszautazásra is érvényes legyen! AZ ÜNNEPI Vásár alkalmával keresse fel a „Kenderes! Főldművesszövetkezet” húsbolt pavilonját* melyben mindenki igénye szerint vásárolhat öt fajta szalonna-féleségből. sertéskolbász, házi tepertő, főtt- és füstölthúsok kaphatók. EGY 350-es Puch motorkerékpár eladó. Szolnok, Magyar utca 1. szám. 350-es DKW príma állapotban eladó. Megtekinthető MÉSZÖV (20—21-én is) Szolnok, Kossuth-u. 9. 80-as váltós tangóharmonika eladó. Szolnok, Bercsényí-út 12. A VASÁRON a szolnoki Ruházati KSz sátrában (Táncsics úton) a tájigényeknek megfelelő jóminőségű mikádók és férfiöltönyök, valamint férfi és női fehérneműk kaphatók. A BELSFED Vállalat készpénzért, vagy vásárlási csekk ellenében elad 10 db evo- lutkocsií. Az ÉM. 62/1. Építőipari Vállalat szolnoki és törökmiklósi munkahelyére azonnali belépésre kőműves és ács szakmunkásokat, valamint női és férfi segédmunkásokat vesz fel. Rákóczifalvai dolgozókat oda- és vissza gépkocsival szállítjuk. A családjuktól távollévő dolgozóknak napi 6.'— Ft különélési pótdíjat fizetünk. Jelentkezés: Szolnokon a központban, Törckmiklóson a kirendeltségen. ARUKIHORDOT felvesz a szolnoki Patyolat Vállalat. A VÁSÁR alkalmával keresse fel a Szolnoki Vendéglátó Vállalat éttermét, Alföldi csárdáját, ahol frissen sült halak és sültek állnak a vásárlóközönség rendelkezésére. A JÁSZAPÁTI és vidéke körzeti földművesszövetkezet nagyáruházában élelmiszer- áruk, fűszeráruk, textiláruk, készruhák, kötények, zsák, ponyva, cipőáruk, férfi, női fehérneműk, sportfelszerelések, üveg, porcelán, hángszeráruk és különféle italok állandóan kaphatók. Felhívjuk Jászapáti és környéke dolgozóit, hogy áruink jóminőségéről győződjenek meg és mielőbb keressék fel áruházunkat. Az Ünnepi Vásárok látogatóit tájékoztatják az ÖtévesTervkölcsön sorsolásának eredményéről Az ötéves Tervkölcsön kilencedik húzásán összesen 292 nagy nyereményt sorsolnak ki. A százezer forintos főnyereményt a záró napon, augusztus 23-án húzzák ki. A nyerőszámokról gyorslista alapján értesülnek a kötvénytulajdonosok, ezenkívül országszerte az Ünnepi Vásárokon is értesítik a dolgozókat a sorsolás eredményéről. Az Országos Takarékpénztár megyei fiókjai 29-án és 21-én a vásárok területén hangosbeszélőn közük a nagy nyereményeket nyert kötvényszámokat. (MTI) [ HIRDESSEN I a i Szolnokmegyei NÉPLAP-b«. KÉTHÓNAPOS, törzskönyvezeti szülőktől származott farkaskutya kölykök eladók. Kunhegyes, Kálmán kertészet. Szo-'nakmegifíi NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: DAVID FERENC Szerkesztőségi Szolnok: Irodaház, I. emelet Szerkesztőség: Telefon: M—93, 23—20, 20—69 Kiadáhívatal: Szolnok, Kossuth Lajos-utca 19 Telefon: 20—94 Egyszámlaszám: 00878.064—40 Szolnokmegyei Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Malinovszkl-utca 19 Felelős vezető: Mészáros Sándor Befejezést nyert a megyei női asztali tenisz csapatbajnokság. Képünk az első két helyezést elért csapatot ábrázolja. Alső guggoló sor a szolnoki LOKÖMOTIV bajnokcsapata. Állósor a szolnoki FÁKLY A második helyezést elért együttese. BAJNOKOK A megyei labdarúgóbajnokság állása az augusztus 15-i forduló után i. Jberényi Vasas 19 14 4 1 77:18 32 2. Szó. Légierő II. 18 13 3 2 58:18 29 3. Szó. Szikra 19 12 2 5 51:40 26 4. Mezőtúri Lók. 10 11 3 5 51:40 25 5. Szó. Petőfi 20 8 6 6 35:38 22 6. Szó. Lok. II. 19 8 4 7 36:30 20 7. Khegyesi Traktor 19 9 2 8 43:37 20 8. Karcagi Spart. 18 8 3 7 36:34 19 9. Martfűi VL 19 8 2 9 30:36 18 10. Szó. Kinizsi 19 7 3 9 35:31 17 11. Ujszászi Lók. 18 5 5 8 26:27 15 .12. Jberényi Petőfi 18 4 5 9 32:39 13 13. Kmártoni Petőfi 19 6 1 12 16:50 13 14. Kszállási Petőfi 19 5 2 11 25:56 12 15. Szó. Haladás 17 3 5 9 14:37 11 16. Tm. Kinizsi 19 2 2 15 30:69 6 Atlétika Országos Lokomotiv bajnokság A Lokomotív SE vasárnap Pécsett rendezte meg az Országos Lokomotív bajnokságot, melyen a szolnoki Lók. atlétái is résztvettek. örvendetes, hogy míg az elmúlt években egy-két felnőtt versenyző képviselte a megye legnagyobb sportkörét, az idén már jóképességű csapat indult és szép eredményeket értek el. Ez a kis csapat is közel állt ahhoz, hogy Lokomotív viszonylatban, az összetett versenyben első helyen végezzen. Az eddig általában ifjúságiakkal versenyző vasutas együttesre az a feladat vár, hogy még a gyengébb számokra is állítson jóképességű felnőtt versenyzőket és akkor méltóan foglalja el helyét a legjobbak között. Eredmények: 100 m síkfutás: 3. Sepsi 11.5, 1500 m: 7. Makai, 8. Matin, 5000 m: 5. Makai 18.15, 110 gát: 2. Vajon 19.5, 200 gát: 2. Sepsi 29, 3. Vajon 30.5. Távolugrás: 1. Sepsi 611. Súlylökés: 1. Porcsalmi 12.37. Gerelyvetés: 4. Porcsalmi 40.96. Diszkoszvetés: negyedik Porcsalmi 35.88 mp, 10.000 ni gyaloglás: 2. Szabó 54.15, 3000 m akadály: 5. Martin 11.10, 200 m: 6. Sepsi 24.1. Lányok versenyében: 100 m síkfutás: 3. Paróczai 13.6, 5. Varga 14.3. Sűlylökés: 2. Kazi 9.26. 3. Paróczai 7.78, 4. Varga 6.94, 200 m síkfutás: 2. Várbíró 27.4, 4. Kazi 28.7, 4x100 m váltó: 1. hely 54.7. Végeredményben az országos vasutasbajnokságon három első, hat második, négy harmadik, öt negyedik és egy hatodik helyet értek el a szolnoki versenyzők. A nagy melegben, jó ellenfelekkel szemben elért eredmények a versenyzők jó küzdőszellemét és Szabó József szakosztályvezető lelkiismeretes szervező munkáját dicsérik. Asztalitenisz Házi asztalitenisz verseny Ujszászon Az ujszászt Lokomotív sportegyesület megrendezte 1954. évi asztalitenisz Dajnok- ságát. A nagysikerű versenyen mintegy negyven induló volt. Érdekes, színvonalas mérkőzések kerültek lejátszásra. Különösen a férfi páros döntője hozott nagy meglepetést. A döntőben a Kozák—Nagf J. pár már 17:10-re, sőt 20:18-ra Is vezetett a Nagy B.—Miklós pár ellen, azonban könnyelmüsködő játékkal vereséget szenvedtek, s így a 3. helyre kerültek. Eredmények: Férfi egyéni: 1, Kozák Antal, 2. Nagy Béla, 3. Nagy József. Férfi páros: 1. Nagy B.—Miklós S„ 2. Szegedi Gy.—Tölgyesi J., 3. Kozák A.— Nagy J. Női egyéni 1. Kovács Erika, 2. Balogh Regina, 3. Iglódi Anna. Női páros: 1. Kovács E—Iglódi A., 2. Molnár I.—Balogh R„ 3. Mátrahegyi I.— Nagy E. Vegyespáros: I. Balogh Regina—Nagy Béla, 2. Kovács Erika—Nagy József, 3. Molnár Hona—Kozák Antal, • Megyei TSB hírei Szolnok—Csongrád megyei válogatott kispálya férfi és női kézilabda mérkőzés Az augusztus 20-i ünnepi sportműsor keretében megyénk női és férfi válogatott kézilabda csapata Csongrád megye válogatottjával méri össze erejét. A női találkozó délelőtt 10, a férfi 11 órakor lesz a szolnoki Lokomotív sporttelepen. Röplabda: Megyénk válogatott röplabda csapata Békés megye válogatottjával mérkőzik az ünnepi sportműsor keretében. A találkozó 20- án délután 3 órakor kerül lejátszsára a szolnoki TITASZ pályán. Atlétika: Megyénk atlétikai válogatottja augusztus 21- én Cegléden méri össze erejét Bácskis- kun és Pest megye válogatottjával. Kerékpár: A vasárnap megtartott megyei szparta- kiádon legjobb helyezést elért kerékpárversenyzők részére az MTSB versenyt rendez augusztus 21-én délután. A verseny útvonala az Abonyi úti felüljárónál kezdődő országút lesz. A versenyzőket Molnár Béla sokszoros motorkerékpárba} nokságot nyert versenyzőnk készíti elő. ™__ APRÓHIRDETÉSEK ______ Ap róhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. A TISZA Szálló kerthelyiségében (rossz idő esetén az étteremben) f. hó 19-én este 9 órakor műsoros est! Fellépnek: Dobán Ferenc és Éber Pálma az Állami Operaház tagjak Belépődíj 3.— Ft. A JÁSZAPÁTI Vas- és Faipari KSz lakatos, asztalos, bádogos, kovács, kerékgyártó és szíjgyártó részlegei a közszükségleti cikkek gyártása mellett állandóan a lakosság rendelkezésére állanak javítási munkák elvégzésére. SÉTA közben kóstolja meg a Tisza Szálló fagylaltkülonlegességelt! Minden este kapható a kerthelyiségben. TÖLTŐTOLL' javítást, golyóstoll töltést vállalok. Varga, Kossuth u. 6. Szolnok. A JÁSZAPÁTI Szolgáltató KSz. női és férfiszabó, valamint női és férfifodrász és fényképész részlegei jó minőségi munkával állnak a lakosság rendelkezésére. Felhívjuk a körnvék dolgozóit, hogy részlegeinkkel kapcsolatos mindennemű munkákkal forduljon bizalommal szövetkezetünkhöz. TAKARÍTÓNŐKET és fűtő segédmunkásokat azonnal felvesz a Tüdőkórház. A JÁSZAPÁTI Építőipar! Szövetkezet kőműves, ács, asztalos, szobafestő, mázoló és villanyszerelő részlegei, az építőipari szakmába vágó minden munkát pontosan és határidőre elvégeznek. Betonáruipari termék raktáron mindenkor kapható! Kérjük a község és járás dolgozóit, hogy megrendeléseikkel bizalommal forduljanak hozzánk. A VASÁR ideje alatt keresse fel a „Kunhegyes! főldművesszövetkezet” sátrait! — Ságvári úti sátraiban textil, konfekció, cipők, kötöttárukban válogathat, valamint kerékpárokat és motorkerékpárokat vásárolhat. Táncsics úti éttermi sátrunkban töltöttkáposzta, hurka, kolbász és frissen sültek kaphatók. GYERMEKSZERETŐ lányt, vagy özvegyasszonyt háztartási alkalmazottnak keresek azonnali belépésre 7 és 2 éves gyermek mellé. Cím: dr. Sebők, Szolnok, Beloiannisz u. 24. FELHÍVJUK á vásárlátogató közönség figyelmét, hogy keresse fel a kisújszállási főldművesszövetkezet' sátrait. A textil sátorban textiláruk, cipők, készruhák. A cukrász sátorban jóminőségű fagylaltot és cukrászsüteményeket fogyaszthat. VAS-kereskedelmi szakmában jólképzett eladót azonnal felvesz a Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat, Szolnok, Beloiannisz u. 6. szám. A SZOLNOKI Mezőgazdasági KSz. felvesz asztalos, kovács, vízvezetékszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés Szolnok, Beloiannisz u. 36. sz. ajatt. FELHÍVJUK a vásárlátogatók figyelmét, hogy keressék fel a Tisza Szálló kerthelyiségét, ahol jóminőségű ételeket és italokat fogyaszthat, tánc hajnali egy óráig, Bedő hangulat tánczenekar kíséretével. FÉRFI, női fehérnemű, fngkabát, Ingblúz készítését vállalom. Krivákné, Szolnok, Ady E. u. 5.