Szolnok Megyei Néplap, 1954. június (6. évfolyam, 128-150. szám)

1954-06-29 / 149. szám

4 SZÓI.NOK MFfi VEI NEEI.AP 1954 június 29. Hősies küzdelemben harcolta ki a továbbjutást a magyar válogatott Magyarország — Brazília 4:2 (2:1) Bem, Wankűorf-stadion, 60.000 néző. Vezette: Ellis (Anglia). Part­jelző: Wyssling (Svájc), — Ling (Anglia). Góllövő: Hidegkúti, Ko­csis, D. Santos (11-esből), Lantos (11-esből), Julinho, Kocsis. Magyarország: Groslcs — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Zakariás — Tóth II., Kocsis, Hidegkúti. Czibor, Tóth M. Brazília: Castilho — D. Santos, Pien­­heiro, N. Santos — Brandaozinho, Bauer — Julinho, Humberto, Indio, Didi, Mau­­rinho. Kilenc perc alatt két magyar gól! Enyhe széllel hátban a magy^ csapat kezdi a játékot. Jobbszárnyunk vezeti az első támadást, Tóth II.-t partra szerelik. A brazil Julinho jó cselekkel megy el a jobboldalon, beadását azonban Indio mel­lélövi. Támad a magyar balszárny, Tóth Mihály szögletet harcol ki. A szöglet be­ívelése után kavarodás támad a brazil kapu előtt, Kocsis emberbe lő, végül Bauer szabadítja fel a brazil kaput. Újabb szög­letet érünk el. Nagyszerű lendülettel tá­mad a magyar csapat. A 4. percben Ismét a brazil kapu előtt vagyunk. Tóth II. labdája Bradaozin­­horól ismét Tóth II. elé kerül, a szél­ső lövése a védőkről Hidegkúti élé pattan, s a középcsatár 6 méterről a baloldalon a léc alá vágja a labdát. l:0-ra vezetünk. Kezdés után Mauninho vezet veszélyes támadást, Buzánszky dancsolja a balszél­­söt, a szabadrúgást Zakariás kifejeli. A brazilok időnkint gyors és veszélyes tá­madást vezetnek, de a magyar csapat irá­nyítja a Játékot. Julinho elfut, de Lóránt sikeresen keresztez. Gyors brazil támadás, végén Julinho a kapu mögé ad be. Bran-i daozinho távoli lövését szépen védi Gro-I sics. ( A 9. percben megszerezzük második gólunkat. Bozsik szépen ad Hideg­kútihoz, Hidegkúti keresztbe baloldalra játszik át az odahelyezkedett Kocsis elé. Jobbösszekötőnk jó ‘ütemben ug­rik fel a labdára s az ötös baloldali sarkának környékéről a bal léc mel­lett a sarokba fejeli a labdát. 2:0. Nagy taps fogadja ezt a gólunkat. A dübörgésből is érezhetjük, hogy velünk érez a közönség többsége. Aztán Buzánsz­ky szépen ugratja ki Tóth II.-t, de a szélső elhirtelenkedve lő s a labda 3 méterről a| Jobb léc mellett megy ki a pályáról. A brazilok máris elvesztik a fejüket, sokat szabálytalankodnak Hidegkúti—Kocsis támadás végén Kocsis fejesét védi Castelho. Csatársorunknak sok támadása akad el rossz labdaáeadáson. Változatossá válik a játék, sok a rossz átadás mindkét oldalon. Brazil gól 11-esből ( A 18. percben Indio tör előre, s elhagyja Lórántot. A középhátvéd utána iramodik. Bu­zánszky keresztezni akar. A két ma­gyar védő közrefogja a brazil közép­­csatárt, aki elvágódik. 11-es. D. San­tos áll a labdának s félmagasan a jobbsarokba lövi a büntetőt. 2:1. A brazilok fellelkesednek a gólon, de lel lángolásuk csak rövid ideig tart. Hullámzó a játék, igen erős az iránt Bozsik rúg szabadrúgást s labdája el­suhan a kaputól 6 méterre tisztán állé Hidegkúti előtt. Nagy helyzet volt. Feltűnik, hogy a játékvezető elnézi a brazilok veszélyes talpalásait. Julinho elfut. Lantos nagyszerűen sze­rel. Julinho mérgében Zakariás után rúg, kiállítás helyett azonban csak figyelmez­tetés a büntetése. Brandaozinho és Julinho lövését védi szépen Grosics. A 31. percben Julinho beadása elszáll a magyar kapu előtt. Bozsik nagyszerűen játszik. Egy­másután adja előre a Jobbnál-jobb labdá­kat a csatároknak. Kocsis szépen ugratja ki Tóth Mihályt, a szélső azonban a 16-os­­ról messze mellé lő. A brazil védők na­gyon gyorsak, minden leadásba belépnek, de gyakran hagynak időt csatáraiknak a labda átvételére. Didi megrúgja Czibort, figyelmeztetést kap. Hidegkúti lövéséből szöglet lesz. Czibor hatalmas lövése haj-, szállal suhan el a kapu mellett. Tóth II. súlyosan megsérül A 41. percben Maurinho betetalpa Tóth II.-be, a magyar szélső megfor dúl a tengelye körül, majd összecsuk lik. Megrándul a ballába. Tóth II lesántikál a pályáról, tfz emberrel ját­szunk tovább, így Is mf támadunk többet. A 45. percben veszélyes magyar támadás végén Bozsik lő kapu fölé. A két öltöző hangulata szünetben v magyar öltöző tele van panasszal. Hi­degkúti méltatlankodik, hogy rettentően durvák a brazilok, állandóan talpalnak. Sebes Gusztáv nyugalomra inti a fiúkat. O is megállapítja, hogy igen kíméletlenek a brazil játékosok. Az a véleménye, hogy a játékvezető nem eléggé erélyes, nem fújja le a veszélyes talpalásokat. Arra figyelmezteti a játékosokat, hogy ne engedjék magukhoz közel a _ brazilokat, Igyekezzenek gyorsan továbbítani labdát is húzzák szét a mezőnyt. Mándl Gyula állami edző azt mondja a játékosoknak, hogy lapossan játszanak és próbálkozza­nak messziről Is lőni. Tóth .11. sír a gyúrópadon. Krelsz, dr. fájdalomcsillapítót ad neki. A lábára pólyát kötnek. Sebes Gusztáv azt mondja az elkeseredett játékosnak: — Ne menj ki a második télidőre, ha olyan nagy fájdalmaid vannak. Kocsis is vigasztalja a még mindig síró szélsőt: , . — Ne búsulj, igyekszünk körömszakad iáig küzdeni. Tóth II. egyre azt hajtogatja, hogy Ját­szani akar. s ha mást nem tud, igyekszik zavarni valamelyik brazil játékost. Hegvi Gyula is buzdítja a játékosokat: — Ezt a mérkőzést meg lehet, meg kell Is meg is fogjuk nyerni! A brazil játékosok szótlanul ülnek az Öltözőben. Alig hallani egyik másik játé­kosnak a szavát. Moreira edző egyenként tfd tanácsot a Játékosoknak. Általában az a hangulat, hogy a mérkőzés még nem veszett el. Lantos 11-esből lőtt gólja igen jókor jön A II. félidő Tgen hullámzó a játék. Bozsik cselez, majd akkor kap rúgást a lábára, mikor nincs is nála a labda. Egy brazil támadás végén Indio lövését biztosan védi Grosics. Az 5. percben Czibor remekül tör előre, már a kapu közelében van, amikor gólhelyzetben Brandaozinho az utolsó pillanatban szögletre szereli. Tóth II. erősen sántít, de azért igyekszik olykor-olykor a játékba avatkozni. Kocsis fejese a kapu fölött száll el. Ezután két veszélyes brazil ellentámadás kö­vetkezik: Julinho beadása hosszú s az előretörő Pienheiro az alapvonalon túlra viszi a labdát. Utána nagyszerű Bozsik—Czibor összjáték következik, amelynek a végén Bozsik fölé lő. Feltűnik, hogy Didi a pálya belsejében cserél cipőt, a játékvezető azonban nem szól semmit. Egyre inkább szemerkélni kezd az eső, a játéktér csúszóssá válik. A 12. percben Czibor a balszélen tőr előre, D. Santos azonban felvágja a ma­gyar szélsőt. A brazilok minden labdán rajta vannak, de igen szabálytalanul ját­szanak. Rengeteg a szabadrúgás. Bozsik az úr az egész mezőnyben, nemcsak a védekezésben van ott szinte mindenütt, ha­nem sorra indítja a támadásokat is. A baj az. hogy a csatárok nem mindig szövik eléggé gyorsan a támadásokat. Lantos könyörtelenül lövi be a büntetőt A 16. percben Czibor a balszélen fut le, pontosan középre ad az ötösön álló Kocsis elé. Jobbösszekötőnk a kapu felé akar for­dulni a labdával, Brandaozinho azon­ban kézzel megállítja a labdát. A játékvezető határozottan sípol és 11-est ítél. A büntetőnek Lantos nagy len­dülettel fut neki, s lövése nyomán óriási erővel vágódik a labda a jobb felsősarokba, 3:1. A gól után nagy erővel támadnak a bra­zilok. Didi lesről fölé fejel. A sérült Tóth II. zavarja N. Santost, emiatt a brazil já­tékos csak partra tudja rúgni a labdát. A 20. percben Indio belerúg Hideg­kútiba, a játékvezető ismét csak fi­gyelmezteti a durva brazil játékost. A 22. percben gólt érnek el a brazilok Tóth M. későn rajtol Julinho felé, Didi pompás labdával futtatja a brazil szélsőt, aki előbb éri el a ladbát, mint Tóth M. Julinho a 16-os sarka tájáról jobb fel­ső csüddel félmagas csavart lövést ereszt meg, s a labda védhetetlenül vágódik a jobb kapufa mellett a há­lóba. 3:2. Igen veszélyesek a brazil támadások. A magyar csapat hősiesen védekezik. Indio elől Grosics lábbal ment. A 26. percben Tóth M. szögletet harcol ki. A szögletrú­gás után Bozsikhoz kerül a labda, N. Santos támadja a magyar fedezetet és teljes erőből belerúg a magyar já­tékosba. Bozsik felemeli az öklét, de nem üti meg a brazil játékost, Ellis játékvezető azonban mindkettőjüket ki­állítja. Hidegkúti húzódik hátra Jobbfedezetnek. Tóth M. is hátrajön és csak Kocsis és Czibor tartózkodik elől. A 30. percben Czi­bor szép támadást vezet. Kocsisnak adja a labdát, Brandaozinho azonban fellöki a magyar játékost. A szabadrúgást a brazil védelem hárítja. Újabb magyar ellentáma­dás végén Czibor az ötösön nagy helyzetben el­csúszik. Két perc múlva Julinho kiugrik, Grosics habozik a kifutással, nem éri el a labdát, de Julinho a 16-osról fölé lő. Veszélyesen támadnak a brazilok Didi alig lő mellé mintegy 12 méterről, majd Grosics ment a brazil csatárok elől. Az ellentámadás után Czibor labdáját Ko­csis laposan kapu mellé küldi. Tóth II., — aki egyébként már igen erősen sántikál — szép labdával szökteti Czibort, Czibor a jobbszélen fut le, lövését a brazil kapus csak kiütni tudja. Ismét feljönnek a brazilok, Didi a fél­pályáról fut le, Grosics kifutással tisztáz (35. perc.) A magyar csapat erősen beszorul Az egész brazil csapat ott tanyázik a mi térfelünkön. Didi lövése a felső kapu­fáról jön vissza, a visszapattanó labdát Maurinho mellévágja. Nagy helyzet voltl Átjövünk a fél vonalon, Kocsis átadásával Czibor menne el, de az utolsó pillanatban szerelik. Újra mi támadunk. Tóth Mihály veszélyesen elfut a balszélen, az utolsó pillanatban azonban mentenek a brazil védők. Az ellentámadásnál Maurinho dan­csolja Buzánszkyt, amikor a labda nincs is a magyar hátvéd birtokában. A közön­ség tüntet a brazil játékos ellen. Tóth IT. hatalmas rúgással szabadít fel a magyar térfél közepén. Lantos szereli a veszélyesen kitörni készülő Julinhot. Még öt perc van hátra! Lantos kezez, a sza­badrúgás után Humberto fejesét védi Gro­sics. A másik oldalon egy villámgyors el­lentámadás végén Tóth M. lövésébe D. Santos belenyúl, majd Czibor mellé lő. És még egy magyar gól! A 43. percben Kocsis elől partra szerel­nek a brazilok. A szabadrúgás után Hidegkúti fut el szökteti a jobbszél­ső helyén futó Czibort. Czibor beka­nyarodik és még jóval a 16-oson kívül­ről magasan bead. A labda Kocsis felé száll jobbösszekötőnk nagyszerűen ug­rik fel, a kaputól mintegy nyolc mé­ternyire lefejeli a labdát. A labda az elmozduló brazil kapus mellett a jobb alsó sarokba vágódik. 4:2. Óriási az öröm a magyar csapat tagjai körében, ölelik, csókolják egymást a já­tékosok. A brazilok támadnak. A labdát Buzánszky akasztja meg, szépen hozza fel, miközben Humberto „beleszáll” hátvé­dünkbe. A játékvezető kiállítja a brazil játékost. Kocsis lő még mellé, s vége a mérkőzésnek. Szögletarány: 7:2 (4:2) Magyarország javára. Botrányos verekedést rendeztek a brazil játékosok a mérkőzés után Amikor a játékvezető lefújta a mérkő­zést, a magyar játékosok boldogan ölel­gették, csókolgatták egymást. — örültek, hogy bejutottak az elődöntőbe. Elkövették azonban azt a hibát, hogy a brazil csapat után röviddel bevonultak ők is az öltöző be, noha többen kiabáltak nekik, hogy várjanak. A brazil játékosok teljesen elvesztve józan ítélőképességüket, megtámadták a magyar játékosokat, leírhatatlan ve^ rekedésbe kezdtek, s a magyar játéko­sok segítségére siető svájci rendőrök­nek is nekiestek. t A rendet csak igen nehezen leheteti helyreállítani. A rendőrség ezután kordont vont az öl­töző köre a folyosókra, úgy, hogy senki az öltözőkbe be nem juthatott: A folyosókon lévő szakemberek, újság­írók a legnagyobb felháborodással be­széltek erről az utójátékról és több jóérzésü brazil újságíró is szégyen­kezve fejezte ki sajnálatát a történtek felett. E pillanatban csak remélni tudjuk, hogy a játékosoknak nem történt a váratlan „utómérkőzés” következtében komolyabb bántódásuk. Elsősorban hősi elszántságának köszönheti továbbjutását a magyar csapat Előrehozott döntőnek nevezték el ezt a mérkőzést, s a mérkőzés bizonyos fokig meg is felelt ennek a várakozásnak — elsősorban, ami az izgalmakat illeti. Meg­ismerkedhettünk a szurkolásnak és a becs­vágynak, a mindenáron való győzelemre törekvésnek egy olyan fajtájával, amely a délamerikai labdarúgást jellemzi. Aki ezt a mérkőzést, a brazil szurkolók, és nem­­kevésbbé a brazil játékosok viselkedését látta, az megérti, hogy 1950-ben az el­vesztett világbajnoki döntő után a brazil szurkolók közül többen öngyilkosok lettek. Túlfeszített, túlkorbácsolt hangulatot te­remtettek a pályán s ez nem maradt kö­vetkezmények nélkül. A brazil csapat egyáltalán nem vál­totta be azt a várakozást, hogy sport­szerű eszközökkel próbálja kiharcolni a győzelmet. Ugylátszik, ezt az eré­nyét csak olyan mérkőzéseken gyako­rolja, amelyen nem áll vesztésre. A magyar csapat vezetése következtében a brazil játékosok valósággal elvesztették eszüket és szinte dührohamban támadták meg játékosainkat a pályán és mint ké­sőbb kiderült, a mérkőzés után is. Rend­kívül sajnálatos ilyen légkör megteremtése akkor, amikor alapjában -véve sportról, ner&es versengésről van szó. A brazil csapat nagyképességű játéko­sokból áll és igen, erős ellenfele volt a magyar csapatnak, de — kérdés, hogy ők egyáltalán törődnek-e ezzel — teljesen el­vesztették azt a megbecsülést, amelyet ed­digi tudásukkal és játékukkal szereztek. Nem lehetett előre tudni, hoery tulajdon­képpen milyen akadály előtt áll a csapat. Mi beszéltünk, írtunk arról, hogy nehéz, idegfeszítő küzdelem lesz, de , hogy ilyen végsőkig elszánt, veszteni nem tudó és nem akaró fanatikusokkal kerülünk szembe, arra nem számítot­tunk. Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy a brazil csapat sportszerűtlen eszközökkel igyekezett megakadályozni a magyar csa­pat győzelmét. Elsősorban ezen a szelle­men javítsanak és a kétségtelenül magas­fokú tudással rendelkező játékosaikat a sportszerűségre is megtanítsák. Maga a mérkőzés azt mutatta, hogy a magyar csapat hatalmas akarással Igyekezett Puskás hiányát pótolni. Nagyon Jól kezdett a csapat, önbizalom­mal, biztosan játszott. Szépen gördültek támadásai és amíg a magyar játékosok a labdát futtatták és szaladtak az ür$:s te­rületekre, addig a brazil játékosok zavar­tan futkároztak összevissza. A brazilok azonban hamarosan leve­tették kezdeti elfogódottságukat és idegességüket, s egyre veszélyesebben kezdtek támadni. Nagyon felrázta őket a 11-es is, s ettől kezdve egyre hevesebben támadtak. . A magyar csapat hátsó alakzata jól állt a lábán, de a csatársor, amelyet nemcsak Puskás hiánya, de Tóth II. sérülése is sújtott, nem tudott egysé­ges egésszé forrni. Tóth Mihály is inkább a védekezésben igyekezett segíteni, s így elsősorban csak szórványos, legfeljebb páros támadások (Kocsis-Czibor) futottak a pályán. Hideg­kúti az előkészítést igyekezett jól elvé­gezni. Még nagyobb hátrányt Jelentett a ma­gyar csapat számára egyik iegjobb embe­rének, Bozsiknak kiállítása, hiszen Bozsik volt a legnyugodtabb a fiúk közül és stí­lust, elgondolást vitt a játékba. Mivel nyerte meg a csapat a mérkőzést? Elsősorban a rendíthetetlen akarásá­nak, óriási lelkierejének, hősi elszánt­ságának köszönheti, hogy Ilyen körül­mények között, a legjobb csatár nél­kül, újabb sérüléssel, egy rendkívül sportszerűtlen eszközökkel küzdő el­lenféllel szemben is ki tudta harcolni a továbbjutást. Hatalma? lelkierőre vallott az Is, hogy végén már csak Kocsisból és Cziborból álló csatársorunk még újabb góllal tudta biztosítani győzelmünket. Sokat beszéltünk arról, hogy a magyar csapat lelkesedés, lelkiero tekintetében leg­alább annyit tud nyújtani, mint tudás te­kintetében. Ezt a mérkőzést elsősorban tör­hetetlen akarattal és lelkesedéssel kellett megnyernie, s vigyáznia kellett arra, hogy a mindjárt az elején megszerzett vezetést ne engedje ki a kezéből. Aki ezt a mér­kőzést látta, az tudja csak, micsoda hatal­mas teljesítmény volt ez játékosainktól. Jóllehet, a csapat összmunkája a sérülés és hiányzások miatt nem volt olyan Jó, mint szokott, játékosaink így is sok tervszerű tá­madást szőttek. A brazil csapat a saját stílusát játszotta, s hogy milyen veszélyesen, ezt a játék mutatta. Sokszor maradtak felül az össze­csapásokban, s fejelésben, rúgásban igen kiválót nyújtottak. De mint csapat, nem lehetett tőlük most sem olyan összefüggő, tervszerű egymásbafonódó támadásokat látni, mint a magyar csapattól. Bozsik szerdán játszhat az uruguayi csapat ellen Az AFP jelenti: A labdarúgó világbajnokság ren'dezőbizottsága hétfőn délelőtt megtárgyalta a ma­gyar—brazil mérkőzéssel kapcsolat­ban lezajlott incidenseket. A bizott­ság egyébként csak a pályán elkö­vetett szabálytalanságokról döntött, az öltözői botrány megtárgyalását későbbi időpontra tűzte ki. A bi­zottság döntéséi: 1. Mindkét csapa­tot megfeddésben részesíti a pá­lyán elkövetett szabálytalansá­gokért. 2. Utasítja a két ország labdarúgó szövetségét, hogy a ki­állított játékosokkal szemben — Santos, Humberto, és Maurinho, valamint Bozsik — alkamazzon fe­nyítést a szabálytalanság súlyossá­gának figyelembevételével és erről a bizottságot. Gassmann, a FIFA főtitkára a partjelző jelentése alap­ján ismertette Maurinhanak a mér­kőzés utáni sportszerűtlenségét. A brazil balszélső barátságot mutatva nyújtotta a kezét az egyik magyar játékosnak, majd amikor az kezet szorított vele, bal öklével annak ar­cába sújtott. Stanley Rous, a bizottság angol tagja kijelentette hogy a kiállított játékosokkal szemben nem lehet azonos fenyítéseket alkalmazni, te­kintve, hogy a két csapat már nincs azonos helyzetben. Mert amíg a brazil együttest, nem túlságosan érintené a büntetés, mivel már ki­esett a további küzdelemből, addig a magyar csapatra az igen hátrá­nyos volna, mivel még tovább) mérkőzése van. Végezetül a bizottság meghall­gatta a két csapat vezetőinek be­számolóját a mérkőzés utáni bot­rányról. A bizottság későbbi idő­pontban valószínűleg szerdán dönt ebben az üavben, s ennél figye­lembe veszik a stadion rendezőinek, ellenőreinek és rendfenntartó köze­geinek jelentéseit is. (MTI) A Maavar Rádió jelentette hét­főn este, hogy a FIFA döntése szerint Bozsik szerdán játszhat az uruguayi csapat ellen. Szép győzelmet arafolt a Dózsa vízilabda csapata A MTSB közli, hogy az Országos Testnevelési és Sport Bizottság legutóbb kiadott rendelete értelmében a segéd­oktatói minősítés megszerzésére labdarúgó társadalmi edzők is jelentkezhetnek. — A MTSB felkéii a tanfolyamon résztvenni 1 szándékozókat, hogy június 30-án déli 12 óráig személyesen jelenjenek meg a TSB hivatalos helyiségében. A felvételi felté- i telek ugyan azok,, amelyeket a többi sport­ágaknál is megkövetelnek. Szolnoki Dó?sa—Bp. Vasas 4:1 (2:1). Szolnok, 1200 néző. Vezette: Lemhényi. Szolnok: Boros — Hasznos 1., Pintér — Károlyi — Kanizsa, Hasznos II., Kelemen. Bp. Vasas: Jenei — Pók, Sazai — Mar­­kovics — Kontrás, Szívós, Kakas. Góldobó: Hasznos II., Kanizsa, Szívós, Pintér, Hasznos II. A szolnoki Dózsa igen élvezetes, magas színvonalú játékban győzte le Bp. Vasas jóképességű csapatát. Külön érdekessége és élménye volt a mérkőzésnek, hogy a két magyar válogatott kapust Borost és Jeneit láttuk védeni. Ezen a találkozón Boros felülmúlta Jeneit. Egészen kiváló teljesítményt nyújtott és mi úgy érez­zük, hogy neki van helye a válogatottban. Ugyancsak a legnagyobb elismerés hang­ján kell megemlékeznünk Hasznos I.-ről, aki teljesen le tudta fogni a Vasas leg­­gólveszélyesebb játékosát, Szívóst. A mér­kőzés első percétől fokozatosan kidomboro­dott a Dózsa nagyobb erőnléte és takti­kai tudása. A hazai csapat- fölényét Hasz­nos II., majd Kanizsa gólja juttatta kife­jezésre. A Vasas részéről csak Szívós je­lentett veszélyt, a nagyszerűen védő Boros kapujára. A félidő utolsó percében Szívós­nak sikerült szépíteni, (2:1.) Szünet után a Dózsa folytatta nagyszerű és lendületes, gyors támadásait Pintér, majd ismét Hasznos II. eredményesen fe­lezte be. Nem sokkal a mérkőzés vége előtt Hasznos I. a kiállítás sorsára jutott. A megítélt négyméterest Szívós nagy erő­vel lőtte kapura. De a kitűnő formában lévő Boros ezt is kivédte. A csapat minden tagja dicséretet érdé mel. Az említetteken kívül Hasznos II. és Kelemen nyújtott kiemelkedő teljesít­ményt. De nagyszerűen játszott Pintér, Kanizsa és Károlyi is. Bp. Dózsa: Bp. Vörös Lobogó 3:0 (1:0.) Szegedi Dózsa: Vasas Izzó 7:3 (4:2.) * Szerdán: Magyerország—Uruguay A világbajnoki labdarúgómőrközések so rán a magyar csapat legközelebbi ellen fele Uruguay kétszeres világbajnok csa> pata lesz. A mérkőzésre szerdán délután kerül sor. Az elődöntőbe bejutott Nyugat, Németország ellenfele az osztrák együttes lesz. H toló 12 találalos szelvénye 26. hét 1. Brazília—Magyarország 2 2:4 2. Jugoszlávia—Ny.-Németország 2 0:2 3. Ganz vagon—Sörgyár X 0:2 4. Csillaghegy—Gázmüvek 1 5:0 5. Dinamó—Bp. Előre X 4:4 6. Dohánygyár—Bp. Szikra 2 2:3 7. Pesterzsébet—BpPostás 2 1:2 8. Bp. V. Meteor—Kénsavgyár X 2:2 9. Hmvhely Petőfi—Szőreg 1 2:0 10. Mezőkövesd—Sátoraljaújhely Lók., elmaradt törölve 11. Miskolc Haladás—Szerencs elmaradt törölve 12. Nagykőrös—Üllő 2 3:4 13. Ceglédi Építők—Gyömrő 1 12:0 14. Monor—Vecsés 2 2:3 APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetésiek díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnapi 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnapi > 2 forint. BELVÁROSI szoba-konyha-speizos lakáso­mat elcserélném kettő szoba-konyhásra. — Csöndes hely, nagy udvar. Cím a kiadó­ban. KEDVES vevőinket értesítjük, hogy 1-es számú Népboltunkat, Beloiannisz-utca 6. július 1-től a mai kor igényeinek megfe­lelően szakosítjuk és fűszer és csemege áruházzá alakítjuk át. — Vas­árukat a vasáruboltunk és Keravill szak­üzletünk, Illatszert pedig az újonnan meg­nyílt illatszer boltunk árusít. JÓKARBAN lévő 125 köbcentis Csepel mo­torkerékpár eladó. Érdeklődni Törőkmiklós, Lenin-u. 192. sz. JÁSZBERÉNYBEN strandolók figyelem! - 48-as sport és illatszer boltunk a stran­doláshoz szükséges napolaj, naptej és sportkrémek nagy választékaival várja a vásárlókat. Ugyanott arckrémek, púder, kölnivíz és rúzsok nagy választékban kaphatók. Szolnokvidéki Kiskereskedelmi Vállalat. A NAGYKÖRŰI Vegyesipari Kisipari Ter­melő Szövetkezet tagnak két cipészt felvesz. VÁSÁRLÁSNÁL keresse fel Jászberényben újonnan átalakított, a megye legszebb a Szolnokvidéki Kiskereskedelmi Vállalat cipöboltját, amely június 30-án áll a dol­gozók rendelkezésére, úgy minőségi cipő­vel, mint gyönyörű nyári szandáljaival. A C1BAKHAZI Vegyesipari KTSz kádár részlege szalagfűrésszel gömbfából is min­denféle fűrészelést vállal órabérre. A TERMÉNYRAKTAROZASI Vállalat - augusztus 1-i, illetve október 1-i belépésre felvesz női és férfi segédmunkásokat vető­magtisztítási és kukoricamorzsolási mun­kálatokra. A szerződés megkötése végett jelentkezés az üzem Szolnok, Mártírok útja 10 szám alatti irodahelyiségében. MEGNYÍLT Szolnok város legkorszerűb­ben berendezett illatszerboltja, Kossuth Lajos utca 16. sz. alatt, ahol nagy válasz­tékban kaphatók: fényképészeti cikkek, napszemüveg, arckrémek, púderok, rúzsok és egyéb kozmetikai cikkek. Strandoláshoz napolaj, naptej és sportkrémek. Figyelmes és előzékeny kiszolgálással várják a vá­sárlókat a Szolnoki Kiskereskedelmi Vál­lalat illalszerboltjának dolgozói. GYAKORLOTT gépkocsivezetőket középfokú jogosítvánnyal felvesz az 63-as számú Autóközlekedési Vállalat, Jászberény, Kos­suth utca 10. A SZOLNOKI Háziipari Szövetkezet min­denféle fehérnemű, ágynemű, asztalnemű Javliasát, harisnya stoppolást, szemszedést, gombhúzást, szőnyegszővést, zsáktoHozást, előnyomást és paplankészíiést váHal. Üzle­tünkben nagv választékban készáru kap­ható. Kossuth Lajos u. 27. f£. 56-os Autóközlekedési Vállalat segéd­munkásokat és éjjeli őrt. szerelőt fel­vesz. Jelentkezni lehet: Szolnok, Iroda­ház, III. emelet 26. VILLANYSZERELŐT Július 1-re felvesz a Törökmiklósi Baromfifeldolgozó Vállalat. CUKORKA-üzletünket gyönyörűen beren­dezve július 15-én nyitjuk meg, a volt illatszerboltunk helyén, Kossuth Lajos ut­ca 23 szám alatt. Szolnoki Kiskereske­delmi Vállalat MOTORKERÉKPÁR eladó 125-ös pirostan­­kos lemezvillás, Szolnok, Kolozsvári út 3. K. Nagy János. KŐMŰVES, asztalos, kazánkovács, tűziko­­vács, villanyhegesztő és rézműves szak­munkásokat azonnali belépés e felvesz a Szolnoki Vegyesipari Javító Vállalat. Je­lentkezés a kőműves és asztalos szakmun­kásoknak Ságvári Éndre-u. 13. Egyéb szak­munkásoknak pedig Mártírok útja 27 f=r. alatt. MEGNYÍLT a Kertészeti Magtermeltető és Vetömagellátö Va l la I at VETOMAü-BOLTJA Szolnokon, Beloiannisz-utca y. szám alatt. Konyhakerti, gazdasági es virágmagvak, növényvedőszerek, műtrá­gyák. kerti eszközök szakboltja. TISZASÜLYI ájlaml gazdaság házilagos építkezéseihez "azonnali belépésre felvesz kőműves, ács szakmunkásokat és építke­zésben járatos segédmunkásokat. Ingyenes lakás és térítés ellenében üzemi konyhai étkeztetést biztosít az állami gazdaság. Fizetés kollektív szerint. ÖTVEN anyabirka cigáré-merinói keverék fiastól eladó. Szabó József juhász, Csépa. ÉRTESÍTEM Csépa és vidéke lakosságát, hogy nemrégen megnyílt müszerészműhe­­lyetnben villanyszerelést, rádió, varrógép, írógép és kerékpár javítást, valamint au­togén hegesztést vállalok. Pintér László, Csépa, Sztálin-u, 138. 0ealttokme.gy.ci NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság es» a megyei tanács lapja. Megjelenik hétfő kivitelével mindennap felelős kiadó DAYIU FLKtNL Szerkesztőség; Szolnok. Beloiannisz-utca 2, I. emelel Szerkesztőség; lelefon» 20—93, 23—2U, idü— 69 Kiadóhivatal; Szolnok. Kossuth La jo«-utca IP leleton; 20—94 Egyszámlaszám; 0OS78-064 —4í1 Szolnokmegyei Nyomdaipari Vá'lalat Szolnok. Malinovszkl utca 19 Felelős vezető; Mészáros Sándor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents