Szolnok Megyei Néplap, 1954. január (6. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-21 / 17. szám
1934 január 21. SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 8 A Bánk-bán bemutatójára készül a Szigligeti Színház legnagyobb magvar drámát február 14-én mutatja be a Szigligeti Színház. Hosszú hetek óta tartanak a darab próbái és mée hosszú hetek választanak el a bemutató időpontjától: az előadás mée csak formálódik, körvonalai mutatkoznak. Az út. ami az első clvasópróbától a bemutatóié vezet, hosszú és számtalan röe található rajta. A rendező feladata ezeket a rögöket eltávolítani a színész útiéból. ha az megbotlik benne. Már ebből, is világos, hogy mind a színész. mind a rendező részéről alkotó munka folyik a színpadon. A színész elindul valamilyen úton: saját elképzelése szerint. A rendezőnek most már a feladata az. hogy ezt az indulást ió irányba terelie és az úton kéz a kézben haladva irányítsa a színészt a helyes cél felé. Egy történelmi drámánál, különösen ha az Katona József ..Bánk bán‘’-ia, fokozottabb feladatok várnak színészre, rendezőre egyaránt. A régi rendezések egyik fogyatékossága. súlvos hibája az volt. hogv clszavaltatták a színészekkel a a ..Bánk bán‘‘ szövegét. A szenvedélyek ÍRv jórészt hamis érzésekből lettek előrángatva, a színész nem belső átélésből fakadó érzéseit mutatta meg. hanem az álpátosz útvesztőiébe került. Az egyik komoly feladata tehát a ma rendezőiének. hogy ezen a buktatón kereszlülsegítse a színészt. \f it tesz ennek érdekében a rendező? Ennél a pontnál néhány mondat magyarázatra van szükség a megértés érdekében. A dráma, elsősorban cselekvésekből álL A betű. a szó. a mondat, a helyzetek mind-mind cselekvést követelnek a színpadon. Ahol a szöveg és a tett szemben áll egymással. ott hazugság következik be. A színpadról pedig a telies igazságot kell megértetni a nézővel. Ha nem érzi a néző. hogy igazságot lát a színpadon, akkor a művészet nem érte el céliát. Az áloátosz hazugságot teremt és félrevezeti a néző fantáziáját. A rendezőnek ezért a cselekvések fontosságát kell megértetnie a színésszel. Ezen belül is a fontosabb és a kevésbbé fontos cselekvések sorrendiét. A szavak méhében szunnyadó igazi érzéseket kell feltárnia. Ezért magyarázza a rendező számtalan formában azt az igazságot, hogv a szeren éljen h színpadon. Talán azt ielenti ez. hogv a színész búiion ki saját bőréből? Igen. ezt is ielenti! Az alkotás pillanataiban szükséges, hogy megfeledkezzen színpadonkívüli éniéről. De ez csak az egyik oldala ennek a kérdésnek, mert ugyanakkor a színésznek, az igazi alkotó művésznek soha nem szabad elhagynia saiát egyéniségét. A színpadi cselekvések fontosságáról beszétünk. A szavak és tettek egymással való kapcsolatáról. A rendező miután bevezette a színészt a szavak tetterejébe, kibontia a szerep lehetőségeit. A szolgai vezetés helytelen. A rendezőnek p legtöbb esetben a színész fantáziájára kell biznia. hogv az mennyire akar-a. vagy tudja tágítani a színpadi figurát. Minden esetben természetesen más-más eszközre van szükség. A kor irányadó eszméire, fő mozgató rugóira és az akkori emberek lelkivilágára kell a rendezőnek a színész figyelmét felhívnia. Ha a szinész ki tud lépni saját korából és húsból-vérből való 13. századi emberré tud válni már megtalálta az alak. a színpadon élő ember lelkét. Ehhez természetesen nagyszerű szenvedélyekre ’s szükség van. A rendezőnek itt is komolv feladatai vannak. Ezeket a szenvedélyeket tudnia kell iránví-A Bükk-fennsík festői szépségű, magas hófödte tájain forgatják Déry Tibor Kossuth-díias ..Simon Menyhért születése“ című kisregényének filmváltozatát. Ezen a vidéken játszódik a film cselekménye, amelynek hősei tani: igazzá és őszintévé kell azt teremtenie. / ' ikkünkben már több helyen beszéltünk a szavak ereiéről és a színpadi igazságról. Ezekkel a kérdésekkel szorosan kapcsolódik a nyelv szerepének megvilágítása. A ..Bánk bán’1 szövege nagy és nagyszerű feladatokat ró színészre. rendezőre egyformán. Ismeretes. hogy Katona József ..Bánk bán“-iát a legnehezebb drámai nyelven írta meg. Katona a darab minden egyes szereplőiének száiába oly szavakat adott, amelyek az első olvasásra nem mindig világosak. Néha a léleknek olv mélységéből tör fel egv-egy mondat, hogy azt csak a dráma egészéből érthetjük meg .A régi színész elszavalta, vagy elmondta a szöveget. És az archaikus szöveg nem hailott a szinész szája rezdülésére. Érintetlen maradt, mert a szinész nem Katona nyelvén szólalt meg. Az író gondolatai elhaladnak, ha a szinész nem tudja a gondolatot szavak formájában kibontani. Ezért szükséges. hogy a színpadi beszéd világos, közérthető legyen. .Bánk bán“ próbáin a helyes értelmi beszédre nagy súlyt fektet a rendezés, hogy a februári bemutató valóban ünnep legyen és méltó a 120 esztendeje először színrehozott nanv magvar tragédiához. Szinész és rendező telies erejével és tehetségével ezen dolgozik. Lendvav Ferenc főrendező' Bodánszkv György dramaturg emberfeletti küzdelemben legyőzik a hóvihart és megmentik az erdészné és születendő gyermeke életét. A film főszerepeit Mészáros Ági Kossuth-díias. a Magyar Népköztársaság kiváló művésze és Szirtes Ádám iátssza. Rendező: Várkonyi Zoltán Kossuth-díias. (MTI) II Bükk hegységben menkeztífék a „$?mon fényűért születése“ című w m g^ar iá ékfilm felvé eleit A CSECSEMŐ GONDOZÁSA ÉS NEVELÉSE ’Á csecsemő helyes gondozásának s alapfeltétele a tisztaság. Hinnék kell körülvennie a csecsemőt és ennek kell érvényesülnie környezetében is. A szoba hőmérséklete 20 C-fok körüli legyen, megjegyezve, hogy a túlságosan meleg szoba jobban árt, mint a kissé hűvösebb. Bútorzata egyszerű, világos, padozata könnyen mosható legyen. ' — A liidasüg fontos kelléke a naponkénti rendszeres fürösztés, melyet általában a reggeli szopás, vagy étkezés előtt szokás alkalmazni, de nincs akadálya annak, hogy az anya elfoglaltságától függően a nap bármely szakában — vagy az esti táplálás előtt történjen meg. A fürdő hőfoka az első napokban 35 C-fok, amelyet az első év végéig fokozatosan 30 C-ra csökkentünk. A fürdővíz hőfokát könyökünket beletéve hőmérő nélkül is megállapíthatjuk és a fürdőkád fenekét borítsuk be egy tiszta pelenkával. Az arcot külön tálkából puha ruhával szappan nélkül mossuk, — A fürösztéshez használt szappan ne legyen lúgos. A c«ccseniő ruházata akkor felel meg céljának, ha a csecsemő testét megvédi a lehűléstől, könynyen tisztántartható és a kisbabát mozgásában nem gátolja. Nálunk az ingen, réklin, pelenkán kívül szokásba van a pólyapárna használata is. 2 hónapos koron túl már célszerű a kezes-lábas ruhácska használata, mely szabadabb mozgást tesz lehetővé. A szoba hőmérsékétől, illetve az évszaktól függően takaróval is leborítjuk. A ruházatnál, öltöztetésnél a célszerűség a fontos. A túlzott öltöztetés éppen olyan ártalmas, mint a hiányos ruházat. — 4 cieoemő gondozásához — hozzátartozik a rendszeres tornáztatás is, melyet 2 hónapos korától kezdve a fürdetés előtt lehet végezni. A torna fekvő helyzetben végzett karlendítésekből (előre, oldalt, felfelé) és terpeszállást utánzó, majd bicikliző lábhajlításból áll. Egy-egy gyakorlatot közepes ütemben tízszer ismételünk, ez 8— 10 perc igénybevételt jelent. — A torna helyett masszázst is végezhetünk: előbb a háton, majd a hasán fekvő csecsemő végtagjait a végekről a szív felé haladva két hüvelykujjunkkal megmaszírozzuk. A masszázs az izomzat erősítésén kívül a csecsemő bőrét is edzi, a bőr hajszálereit rugalmassá teszi. = A rendijére« tisztábatétel —is fontos kelléke a megfelelő gondozásnak. Általában minden táplálás előtt és minden felébredéskor tisztába tesszük a gyereket, de ha sír, akkor is megnézzük, tiszta-e. Ilyenkor combjai közét, a végbéltáját olajjal, vagy babakrémmel vékonyan megkenjük, egyéb testrészeit inkább hintőporozzuk. A megfelelő táplálás, ruházás, tisztántartás mellett fontos a levegőztetés is. Szellőztessük gyakran azt a helyiséget, melyben a kicsi tartózkodik és vigyük annyit a szabadba, amennyit az időjárás megenged. — A szabadlevegőhöz való szoktatás fokozatos legyen. A hűvösebb hónapokban először csak nyitott ablak közelébe helyezzük el a kisbabát, negyedórára, majd napról-napra 5—10 perccel hosszabbítva az időtartamot. 4—5 nap múlva már kivisszük a szabadlevegőre, — megfelelő öltöztetés mellett, — majd fokozatosan hosszabb-hosszabb ideig. Nyáron, de tavasszal és ősszel is, ha enyhébb az idő, akár egész nap kint lehet a levegőn. Esős, havas, szeles időben is a levegőztetés célszerűen a szobában történik. — Újszülött kor után a levegőztetés, jó idő esetén 2—3 hetes kortól. télen 5—6 hetes kortól kezdődik. — Helytelen az a szokás, hogy az ősszel született csecsemőt tavaszig nem viszik levegőre. Az ilyen csecsemő, mint a szobavirág, fejlődésében visszamarad, gyenge csontozatú, sápadt lesz és a betegségekre fogékonyabb. A gondozással velejár a nevelés is, melyet már a csecsemőkorban meg lehet kezdeni. A csecsemőt azzal neveli a szülő, ha következetesen bánik vele. Pontosan tartja be az étkezési időt. Ne tekintse saját játékszerének a gyermeket. Amilyen jó hatással van szellemi fejlődésére a túlzásba nem vitt derűs játék, annyira ártalmas lehet az állandó dajkálás és foglalkoztatás. Étkezésben, alvási időbetartásában, sétában és játékos Az üzemi étkeztetés megjavítására idén az állami gazdaságokban és gépállomásokon saiát konvhakertészetet létesítenek. Az állami gazdaságok és gépállomások igazgatói és agronómusai az üzemi bizottságokkal együtt országszerte most készíórákban rend és következetesség legyen. Már az éjjeli edény használata is a nevelés egyik eszköze. 7—8 hónapos korban megkezdhetjük az éjjeli edényre való szoktatást úgy, hogy minden étkezés és ébredés után éjjelire ültetjük és megtámasztva ott tartjuk addig, míg vizeletet nem ürít. — Ekkor azonnal levesszük az edényről. — Ezzel megtanulja, hogy a kellemetlen ültetés rögtön véget ér, ha vizeletet ürít. Persze a szoktatáshoz célszerű üvegéjjeli edényt használni. A csecsemő 7—8 hónapos korban ül, az első év vége felé pedig megkapaszkodva feláll. Az ülést és felállást nem szabad erőltetni, rá kell bízni a kicsire, mikor kezdi el. Időelőtti ültetés, állítás a gerincoszlop és a lábak elgörbülését okozhatja. Különösen ártalmas a karonhordozás. A circícmősondoráshoz hozzátartozik, hogy óvjuk meg a kicsit a fertőzések lehetőségétől. Különösen veszélyes lehet a felnőtt náthája, köhögése.— Egészségügyi kormányzatunk újszülött és csecsemőosztályokon az orr- szájvédő használatát kötelezővé tette mindazok részére, kik csecsemőkkel foglalatoskodnak. Célszerű, ha ezt odahaza is használjuk különösen nátha, köhögés esetén. A csókolgatás helytelen szokás, de azt se engedjük meg, hogy idegenek fölé hajoljanak a kisbabának. A fertőző betegségek ellen óvnak a kötelező védőoltások: tuberculosis, himlő, diphteria, szamárköhögés, tetanusz ellen, melyeket az előírt időben célszerű végeztetni. A fertőző bélhurutok (dysentaria) ellen a tisztaság az, amely célhoz vezet. Az ételek, az edények, a játékszerek gondos tisztasága, a legyektől való megóvása, az egészségügyi kultúrának megértése és támogatása e téren is meghozza gyümölcsét: gyermekeink egészségét. Megyei Közkórház Gyermekosztálya. tik a konyhakertek terveit. Kijelölik a konyhakertek helyét és meghatározzák a helyi sajátosságoknak megfelelően milyen zöldségfélét érdemes termelni. A konyhakerteknek a legjobb földet biztosítják. (MTI) Saiát konyliakerté!7etet létesítenek a grrl’omM és állami gazdaságok üzemi konyhának Nem kapjuk me» a családi segélyt Mikor nem tudja az ember, hogy miként intézze problémáját, bizalommal fordul a Néplaphoz, amely harcol á bürokrácia ellen. Feleségem és én is pedagógusok vagyunk. Feleségem a karcagi kórházban december 24-én fiúgyermeknek adott életet, immár a hatodiknak. Sajnos, a kicsi meghalt. A temetés, útiköltségek és egyebek igen sok pénzt emésztettek fel. A sok baj közepeit arra gondoltam, hogy az SZTK-tól megkapom. Azonban a járási tanács pénzügyi osztályán — mint üzemi kifizetőhelyen — nem volt fedezet. Több mint húsz pedagógus nem kapja meg családisegélyét, táppénzét és egyéb SZTK-szoIgáltatását. Márciusra ígéri Szedlacsck elvtársnő a pénzt — addig pedig nem tudunk várni. Kérjük a Néplap szerkesztőségét, sürgesse meg kérelmünk előbbi teljesítését, mert héttagú családommal nem tudok oly hosszú ideig várakozni. Révay György ig. tan. * Tiszaörvény Szerkesztőségünk megvizsgálta Révay elvtárs panaszát. Valóban fennállt a hiányosság. A megyei tanács pénzügyi osztályán megígérték, hogy gyors intézkedést tesznek a hiba kijavítására. Személyesen utazott ki egyik munkatársuk, s olyan utasítást kapott, hogy fizessék ki a pedagógusok járandóságát, (A s z e r k.) Nagyobb igyekezetei kérünk Mezőgazdaságunk fejlesztésével különös gondot fordítunk a falu mezőgazdasági gépekkel és alkatrészekkel való ellátására. Ezt bizonyítja a Szolnokon épülő mezőgazdasági szaküzlet, melyről a Néplapon keresztül is hírt adtunk. Sajnos, a Tatarozó Vállalat nem tekinti szívügyének a terv teljesítését. Múlt év október végén szerződésileg vállalta, hogy a közel 40« ezer Ft értékű munkát december végére befejezi. Ezért úgyszólván semmit sem tett. Alig 30 ezer Ft-ot használt csak fel. Többször sürgettük a vállalatot vállalt kötelezettségének teljesítésére, azonban az ígéretnél egyebet nem tettek. Kérjük a Néplap szerkesztőségét, intézkedésével hasson oda, hogy a Tatarozó Vállalat fejezz? be végre az építkezést. ígéretünkhöz híven, tavasszal az új szaküzletből akarjuk ellátni a mezőgazdaság dolgozóit fejlett iparunk termékeivel, Rosenblüth György Szolnok Mint üzemi dolgozók a karcagi földművesszövetkezet vendéglőéttermében ebédelünk, kedvezményes üzemi áron. Hiba az. hogv nem kapunk hatnapos jegyeket — csak tíznaposakat. Akkor is itt kényszerülünk étkezni, amikor odahaza is megtehetnénk azt. pl. vasárnap. ünnepnap, A MESZÖV-néi eljártunk levélírónk panasza ügyében. A következő felvilágosítást adták: a földművesszövetkezeteknek olyan utasítást adtak ki. hogy 5 napnál rövidebb időre nem adhatnak ki üzemi kedvezményes ebédjegyutalványt. A felső határ nincsen meggyet adhatnak ki. Lehet, hogy vannak olyanok, akiknek meg-/ felel ez. de mi jobban jönnénk ki a hatnapqs jeggyel, annál is inkább. mivel január tűén is minden ellenszolgáltatás nélkül fizettették meg velünk az ebédet. Szöllősi Istvánná Karcag állapítva. Elítélendő cselekményt követett el a vendéglővezető, amikor 10 napos jegyeket ad csak. A földművesszövetkezet vezetőségének, vagy a JÄSZöV-nek sürgősen ki kell küszöbölni a fenti önkényeskedést. (A s z e r k.) Több nap, mint ebéd Ezt szóvátettük több esetben. A szövetkezeti üzemágfelelős azt mondta. hogy nem kényszeríthetnek senkit vasárnapi étkezésre s nem vagyunk kötelesek aznapra előfizetni. A szövetkezeti vendéglővezető azonban azzal érvelt, a MESZÖV- től utasítása van. hogy csak tíznapos ebédie-Árusi'sanak ismét postai értékcikkeket a EO-as árudában A szolnoki 60-as áru- Jó lenne, ha ismét máshol nem lehet bedában régebben árusí- megkezdenék a levél- szerezni ezeket a szinte tottak postai értékeik- papír, bélyeg és egyéb minden nap használt keket is. de az utóbbi postai értékcikkek áru- cikkeket, időben ezt megszüntet- sítását a trafikosztá- özv. Vidor Istvánná ték. Nem tudom, miért? Ivón. mert a közelben Szolnok Mikor lesz már uj teleJonkönyv? Több esetben szoktam naponta telefonálni, sokat is mérgelődök azért, hogy sokszor más jelentkezői. __ nem az, akit hívok. A :l—51 szám alatt a Vaskereske-Ha azt hívjuk, magánlakásból válaszolnak. így van ez a Vöröskereszt és több telefonszám esetében, A tudakozót kell zavarnunk, ha pontos számot akarunk tudni. Joggal kérdezzük, hogy minek a telefonkönyv? Sok szolnoki dolgozó nevében kérem a posta illetékeseitől, — adjanak új telefonkönyvet, — de sürgősen. Buczkó Ilona Szolnok, A Szolnokmegvei Néplap január 4-i számában „Miért ném játszották .A város alatt* című filmet szilveszterkor?’* címmel cikk jelent meg. mely alkalmasnak látszik a helyzetet úgy beállítani, mintha a film késedelme a postás dolgozók hanyag munkája folytán következett volna be. A cikkben foglaltakat megvizsgáltam és megállapítottam, hogv a Vörös Csillag filmszínház a vetítésre küldött filmeket nem postán kapja, hanem vasúton. így jelen esetben a mulasztás a vasút érdekelt dolgozóit terheli. dr. Vass Sándor nostaigazgató. Debrecen * A Néplap 1953 december 23-i számában „Hideg a jászvonat** címmel megjelent cikkel kapcsolatban értesítjük az elvtársakat, hogy nemcsak a jászapáti, — hanem az összes vonatok fűtése iránt a legszigorúbb intézkedéseket tettük meg. Az induló állomásról egy vonat sem indulhat el fűtetlen kocsival. Menetközben is ellenőriztetjük a kocsik fűtését. Hámoros osztályvezető. Közi. és Postaügyi Min. Bndanest Az 1953. december 24-i lapban „Miért kell télen is szabadban mosdani a műszaki kocsihivatal dolgozóinak“ című cikkel kapcsolatban közöljük: Szakszolgálatunk a DISZ vezetőségével egyetértésben a szervezet részére úi helyiséget jelölt ki. A régi helyiséget a Szolnoki Műszaki Kocsihivatal dolgozói kapják meg. Jelenleg a helyiséget tatarozzák. A kocsihivatal dolgozóit egyidejűleg értesítettem, Varga szakosztályvezető h. Közi. és Postaügyi Min. Budapest * Olvastuk a Néplap január 1*5-1 számában Fekete László levelét, melyben arról ír, hogy a jászkiséri gépállomás dolgozóinak nincs védőszemüvegük. Ezúton értesítjük az elvtársakat: boltunkban kapható szemüveg. Keressenek meg bennünket, hogy mielőbb adhassunk a gépállomás dolgozóinak hegesztési munkákhoz szükséges feketeüvege.s szemvédőt.. OFOTÉRT 28. sz. boltja Szolnok, Beloianmisz-u. 2.
