Szolnok Megyei Néplap, 1953. április (5. évfolyam, 78-102. szám)
1953-04-22 / 95. szám
4 SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 1953 április 224 választási békeverseny újabb eredményeivel köszönjük meg az új fürdőt, csőverőmühelyt Üzemünk I. negyedévi tervét 121 százalékra téliesítetté. Tizennyolc dolgozónk tett felajánlást. Becsülettel teljesítették adott szavukat, s ezért születtek kiváló eredmények. A mozaik műhelyben Muzsnyai Jolán iárt élen. 236 százalékot téliesített. Mátyás Mária 184 százalékot. De a betonüzem dolgozói is- kiválóan dolgoz. tak. Kállai István csőverö munkaidejének minden percét kihasználta, ezért zárhatta a napi műszakot 224 százalékkal. utána Maródi Lajos csőverö következik 199 százalékos átlagával. A Jelszabadulási hét ver. senyének lendületével most új harchoz kezdtünk. Becsülettel teliesitiük azokat a vállalásokat is. melyeket május l.re. s a választás tiszteletére tettünk. A mi üzemünk is nagy fejlődésen ment keresztül. Szép csőverö műhelyt, fürdőt, ebédlőt, s munkáslakásokat kaptunk. Érezzük kötelességünket, j mindnyájan a népfrontra szava, zunk. 1VANICS JÓZSEF levelező Mozaik és Cementáru- igyár Eddig 135 mázsás gyűjtéssel kunmadsrasi ultäräk a fémgyűjtés! hónap leg ajihiai Lelkes munkával szép eredményt értek el a fémgyűjtésben megyénk úttörői. ,,Több fémet a hazának“' — jelszóval harcba indultak a vashulladék összegyűjtéséért, a ,,kiváló fémgyüjtő“ jelvényért. Lelkes munkájukról tanúskodik az eddig összegyűjtött 1610 mázsa vas, 800 kg szülés fém, 600 kg papir is. A legszebb eredményt a kunmadarasi ált. iskola érte el 135 mázsa gyűjtési eredményével. — A tiszafüredi leányiskola 116 mázsa, a karcagi leányiskola, a szolnoki újvárosi, Koltói-úti. Abonyr-úti iskolák is közel járnak a 100 mázsa gyűjtéséhez. Fehér Adtai Rákőczi-úti és Magos János Koltói-úti pajtásokat csak egy mázsa hulladékgyűjtése választja el a kiváló fémgyüjtő jelvény megszerzésétől. Kövessétek példájukat! Jásztelek. Tiszasas, Tiszavárkony, Mezőtúr Újvárosi iskola úttörői! Legyetek méltók az úttörő becsülethez és követve az élenjárók példáját, pótoljátok lemaradástokat. MAJOROS KÁROLY Űttörőház igazgató. Jleoetezőink írják A KUNGYALUI Zöld Mező tszcs burgonya, gyapot és kukórica vetését befejezte. Az elvtársak példamutatóan kivették részüket a munkából. Az állatok átteleltetése zökkenőmentes. — Nagy része van ebben Gyökér János tehéngondozó, szép munkájának is- — (Tlgyi Antal levelező, Kungyalu, Zöld Mező t-szcs.) • VÁROSUNK napról napra szépül. Az eddig elhanyagolt Zagyvapart _ és a gimnáziumi oldal- parkírozásom is sor került. Az újjépített „Május 1.‘‘ — sziget után a Zagyvapart mentének rendbehozatala különösen , egészségügyi szempontból előnyös. A város dolgozói örömmel veeznek tudomást róla. (Kor- ponai István levelező, Jászberény.) * A VASBEGYÜJTÉSBEN szépen ha lad községünk. 56 éves vagyok, de ma. gam is szívesen gyűjtöm a hulladékot, mert tudom, hogy ezzel hazámat .szol gáJom. Három mázsánál több volt, amit eddig Összegyűjtöttem. De nem maradtak ám el az úttörők sem. Két mázsa vasat gyűjtöttek, Baróezi Imre egyedül egy mázsát. A község idáig 50 mázsa fémet és 100 mázsa vasat adott államunknak. (Id. Szabó Miklós, Abádszalók ) • KÖZELEDIK a választás napja, amire mindenki felajánlással, jobb mun* kávail készül. Különösen nekünk, dolgozó nőknek nagy nap ez. A múltban a nőket elnyomlak. Ma. úgy mint a férfiak részt veszünk az ország építésében, tanulásban. választásban. Sőt nemcsak választók, hanem választhatók is vagyunk. E nagy kitüntetést jó munkánkkal háláljuk meg államunknak. (őziv. Pető Bóláné, Nagykörű,) % fi Falusi Do'goiók II. Országos Szpártákiádjának községi versenye! elé A megyei, városi és járási TSB ék és falusi sportkörök vezetőinek egyik legfontosabb feladata a május 31-ig megrendezendő községi szpártá- kiádok jó előkészítése és lebonyolítása. A Falusi Dolgozók II. Szpártákiádját a járási és városi TSB k segítségével kell megrendezni. Persze ez nem zárja ki, bogy ahol szüksége mutatkozik, ne kérjék a megyei TSB-k segítségét. Ez a hatalmas versenysorozat, amelyek* az OTSB másodízben írt ki. is- mét alkalmat ad a falusi fiatalságnak arra. hogy az eddiginél nagyobb fámban kapcsolódjék be a rendszeres testedzésbe és mutassa meg azt a fejlődést, amelyet az I. Szpártákiád -után, 1951 -óta elért. A falusi fiatalok, ifjak és leányok, a felkészülés után módot fognak találni arra, hogy megismerjék és megszeressék a sportolást, s összekapcsolják az MHK, vagy az Mim ismétlő próba jelvényének megszerzésével. A községi versenyek előkészítésének legfontosabb feladatai: 1 Minden községben, ahol falusi sportkör működik meg kell rendezni a szpár- tákiádot. A járási TSB elnökének a • községi tanács elnökével együttesen rendező bizottságot kell kijelölni a községi versenyek megrendezésére. A rendező bizottság annyi főből álljon, ahány köz sági sportköre van a járásnak. így a bizottság tagjai egy-egy község verseny előkészítéséért, megrendezéséért vállalhatnak felelősséget. Mintegy patronálnak egy községet. 3 A bizottság tagjainak az általuk patronállt községi sportkörben ismét szervező bizottságot kell alakítani a községi versenyek lebonyolítására. Ez a bizottság hivatott a községi versenyek lebonyolítására, megrendezésére. Ez a bizottság tartja a kapcsolatot a községi tanács elnökével és kéri annak segítségét az esetleg felmerülő akadályok elhárításához. A bizottságim>v legalább 8 tagból kell állni: Elnök, elnökhelyettes, (egyben a versenybíróság elnöke) titkár és 5 tag. A bizottságokba feltétlen be kell vonni a lömegszervezetek vezetőit, a DISZ megbízottjait, a termelőszövetkezetek, állami gazdaság, gépállomás vezetőit. A helyi pedagógusokat, a néphadsereg, a rendőrség helyi szerveinek sport- szerető és sporthoz értő tagjait. A BIZOTTSÁGOK FELADATAI. 123 mázsa hulladékanyagot gyűjtöttek a Thököly-úti iskola pajtásai A szolnoki Thököly-úti általános iskola növendékei igen nagy lendülettel és szorgalommal kapcsolódtak be a fémgyűjtés munkájába. Mutatja ezt már az eddig elért eredmény is. Az április 6-tól 13-ig terjedd héten 123 mázsa 21 kg hulladékanyagót gyűjtöttünk. Ebből vas: 91 mázsát öntvény 14 mázsa, papír egy mázsa, sárgaréz 75 kg, vörösréz 37 kg, ólom 63 kg. Még nem teljesítettük előirányzatunkat, de tovább fokozzuk munkánkat, mert elsők akarunk lenni. Nagy lendülettel végzik a pajtások a A szolnoki Rákőczi-úti általános Iskola úttörői már az első héten 62 mázsa 72 kg fémhulladékot gyűjtöttek össze. ' Április második felében fokozódott a verseny s a gyűjtés ekkor már 90 mázsa fölé emelkedett. Azért vált lehetővé mindez, mert osztályonként folyik a verseny. Jelenleg éiső a IV. b. osztály, 16 mázsa 72 kg-mal. Második a VI., 13 mázsa 60 kg-mal, A többi osztály is szorosan sorakozik fel az élenjárók Ujögé. tanulás terén reájuk háruló feladatokat is. A mi édes szüléink mind a népfrontra fognak szavazni, mert■ bebizonyosodott, hogy amit első felöltünk, Rákosi elvtárs ígért, azt mind meg is kaptuk. Mi. a Thököly-úti általános iskola pajtásai egységesen harcolunk még nagyobb eredmények eléréséért egységesen dolgozunk tanulmányi színvonalunk emelésével a népfront győzelméért, dűlőre! BOGYÓ MARIA Vili. o. tanuló csapattanácselnök Egyénileg dicséret illeti Thoma Ernőt, aki 5 mázsa 27 kg-ot gyűjtött, Ábel Gyulát, aki 5 mázsa 13 kg-ot adott át. A pajtások megfogadták, hogy további jó munkával még több fémet kutatnak fel, s a harmadik hét végén el akarják érni, hogy ■fémhulladék-gyűjtésűnk 100 mázsán felül legyen. Cserháti Imre csapat tanácselnök, Népköztársasági Érdemrendes úttörő. VAROSUNKBAN napközi otthon nyílt az iskolások részére, ahová a gyerekek tanítás után mennek,. Tisztaság és jó ebéd várja őket. Délután fel ügyelet alatt tanulnak, együtt beszélik meg a feladatokat így minden pajtás jól felkészülten megy az Iskolába. — (Oláh Erzsébet csapattanácselnök, Kis- újszállás ) # NAGY ÖRÖMMEL vettem tudomásul, hogy a II. Békekölcsön sorsolásánál 200 forintos kötvényemmel 1000 forintot nyertem. Még tszcs tag voltam, amikor a II. Békekölcsön jegyzésekor 300 forintot jegyeztem. Azóta 3 év telt el és nagyon sok fejlődésen mentünk keresztül. Elvégeztem 4.4 tanulási eredménynyel a mezőgazdasági akadémiát. Un, az egyszerű parasztcsalád gyermeke ilyen iskoláról a múltban még álmodni se mertem. Tehát jogosan elmondhatom. hogy a Békekölcsön eredményeként nemcsak' a 200 forint kötvényem ötszörösét kaptam, hanem tanulásom lehetőségéit, azokat a mezőgazdasági gépeket, amelyekkel a szocialista mezőgazdaság megvalósításáért harcolunk ami minden dolgozónak a felemelkedését jelenti. (Tfj. Ádám Károly Mezőtúr, Szabad Nép tsz elnöke.) Mene!(>ink m/an i án A Szolnokmeegyei Néplap február 26-i számában „Van garázs — nincs garázs“' cím alatt panasz-közlemény jelent meg. A levél megjelenése után a kérdéses garázst helyreállították é's azt a MÁVAUT rendelkezésére is bocsátották. Jelenleg a MÁVAUT gépkocsi már a garázsban éjszakázik. KÖZLEKEDÉSÜGYI MINISZT. SAJTÓOSZTÁLYA. Az egész verseng előkészítése és lebonyo. lítáfiához a részfeladatok szétosztása és végrehajtásuknak ellenőrzése. A bizottság a feladatokat eaját kebelében szétosztja és ennek alapján munkatervet készít. A munkatervijén kijelölik az egyes ^ részfeladatok szervezéséért é*> elvégzéséért felelős bizottsági tagokat. A megyei TSB ugyanígy elkészítette a szpártákiáddal kapcsolatos teendők munkatervét megyei vonatkozásban. — Megalakította' a megyei Szervező Bizottságot tizenegy taggal. Ezek mindegyike egy-egy járás, vagy város elő készítő és rendező munkájáért felelős. A járási és városi TSB nek is meg kellett volna már szervezni bizottságaikat az országos versenykiírás szerint. A beérkezett jelentések szerint azonban mindezideig csak három járásban, — a jászberényi, —- tiszafüredi — és Szolnok járásokban — történt meg. A többi járások mindmáig nem szervezték meg a Bizottságaikat és nem készítettek munkatervet sem a falusi szpártákiádok megrendezésére. Kérdezzük. vájjon hogyan akarják a szpártá- kiádot jól előkészíteni és jól szervezni, ha sem munkatervet nem készítettek, sem a Bizottságot nem alakítotok meg! A járási és városi TSB k legsürgősebben számolják fel a hiányosságaikat és mielőbb végezzék el az MTSB-től már korábban megkapott útmutatók alapján a legsürgősebb tennivalókat. (Munkaterv, szervező bizottság, versenybíróság kijelölése.) A megyei TSB rövid időn belül ellenőrzi e munkák elvégzését és ahol még ezek után is hiányosságot talál, a mulasztók ellen fegyelmi eljárást indít, • SÁRKÁNY JÁNOS MTSB sportoktatási előadó. VIVAS A SZOLNOKI LOKOMOTÍV országos III. oszt. férfi és női tőrvívóversenyt rendezett Szolnokon a Járműjavító Vállalat , kulturházában vasárnap. A versenyen 17 nő és 14 férfi versenyző indult el. A 9-es döntők eredményei: Nőknél: 1. Nyíri (Dógyőri Vasas) 8 gy; 2. Ágoston (Miskolci Lokomotív) 6 gy. 29 találat; 3. Lakatos (Szegedi Postás) (► gy, 27 találat; 4. Kövcsdi (Dósgyőri Vasas) 4 gy, 23 tailálat; 5. Varga (Kecskeméti Dózsa) 4 gy, 22 t; <5. Bonta (Szegedi Postá-s) 3 gy. 1 kapott találat; 7. Ferenczi (Debreceni Lokomotív) 3 gy, 5 kt; 8. Burján (Kecskeméti Dózsa) 2 gy, 9. Őrlik (Salgótarjáni Vasas). — Férfiak: 1. Bódog (Miskolczi Lokomo- - iív) 7 gy: 2. Philipp (Szegedi Haladás) G gy; 3. Józsa (Szolnoki Lokomotív) 5 .j gy: 4. Varró (Miskolczi Lokomotív) 4 gy; 5. D. Nagy (Szolnoki Lokomotív) 3 gy, 5 kt; 6. Gurzó (Szegedi Haladás) 3 gy. f> kt; 7. Lukasczjik 3 gy, 10 kt; 8. Urban (Szolnoki Lokomotív) 3 gy, 11 kt; 9. Túróczi (Salgótarjáni Vasa«) 2 győzelem. A Rákóczí-úti iskola úttörői 100 mázsás gyűjtési eredményért harcolnak Öcsödön József Attilára emlékeztek az úttörők Az öcsödi úttörők ünnepélyes est keretében emlékeztek meg József Attiláról. Műsort adtak Kun- márton. Csépa. Tiszasas. Tiszaug. Cibakháza úttörő- pajtásai. Az ünnepség célja az volt. hogy megismertessék Öcsöd lakosságával a nagy Proletárköltő életét, költészetét és Öcsödön töltött éveinek jelentőségét. Az ünnepség első részében egy Pajtás ismertette a költő életét. Dénes elvtárs, a járási kultúrotthon igazgatója Pedig József Jolán ..A város peremén'' c. könyvéből olvasott Jel. Az úttörők összekötőszöveggel és magyarázatokkal adták elő József Attila legszebb verseit. Különösen színessé tette az emlékestet a cibakházi iskola énekszáma, az ..Altató” és a kunmártoni fiú. iskola műsorszáma, amelyben József Attila egyik elbeszélését elevenítették meg. KORÓD1 ZSUZSA leány csapattanács elnök. RÁCZ ANTAL fiúcsapattanácselnök Öcsöd jEniWn. tetpik a dHgeteMruák Fejezzük be, amit elkezdtünk Bizalommal fordulunk a Szolnokmegyei Néplaphoz, mert látjuk, hogy állandóan foglalkozik a dolgozók problémáival. Szeretnők felhívni a városi tanács oktatási osztályának figyelmét a Rákóczi-út 7. szám alat tlévó' óvodára. Itt is megnyílt a napköziotthon, helyszűke miatt azonban gyermekeket felvenni nem tudnak. Sok édesanya szeretné kivenni részét a termelőmunkából. Ezt nem teheti, mert gyermekére kell vigyáznia. Hiba az is, hogy az óvoda .udvarát átjárónak használják a környékbeli lakosok. Az óvoda kerítése és a kapu két kőoszlopa igen gyenge lábon áll s veszélyes a gyermekekre. Többször kértük már a javítást, azonban ez nem történt meg. Reméljük, a Néplapon keres ztül elintéződik kérésünk. BÍRÓ józsefné Szülői Munkaközösség elnöke, Szolnok Mi ez, ha nem bürokrácia ? Férjem 1951 novem- 29-én meghalt. Én magam rokkant vagyok. A szolnoki' SZTK járadék- megállapító bizottsága 145 forint havi nyugdijat állapított meg azzal, hogy az 1952 március 1-től esedékes. 1952 július 27-én t’tiabb határozatot kaptam, melyben értesítenek, hogy a bizottság előző határozatit módosítja és 125 forint nyugdíjat állapít mer. 7052 augusztus 12-én pedig már arról kaptam értesítést. hogy nyugdíj iránti kérelmemet a bizottság elutasítja. Ezeket a határozatokat a megyei tanácsnál megfellebbeztem. de 1952 november 14-én a tanács úgy döntött, hogy nem tavas ólja részemre a nyugdijat. JJira fellebbeztem, s 1953 február 23-án határozat született, melynek alapján havi 85 forint nyugdijat javasoltak. Ezt sérelmesnek tolattam, úiabh kivizsgálást kértem. 1953 márciusában megkaptam a véghatározatot, mely szerint részemre és gyermekem részére iár a nyugdíj. d( nem 145 Ft. sem Pedig 85 Ft. hanem 210 forint havonta. visszamenőleg 1952 január hó 1-től. A sok határozat után azonban a pénzből még egy fillért sem láttam. Szeretném. ha a szerkesztőség megnézné, mi az oka annak. hogy egyesek lélekte- leniiT végzik el a rájuk bízott feladatot. ÖZV VT7I IMRÉKÉ Karcag Postánkból Április 20-án és 21-én, hétfőn és kedden 51 levelet küldtek megyénk dolgozói. Több levelet kaptunk azokról a lelkes munkafelajánlásokról, versenyek, ről, melyet üzemek és termelőcsoportok dolgozói tettek, a Függetlenségi Népfront választási' felhívása nyomán. Sallai Sándor Jászalsógyörgyről. Kiss Lukács Cserkeszölló’ről, Kiss Boldizsár Kunmártonból, Molnár Ferenc Jánoshi- dáról, Kerékgyártó Sándor Pusztabánrévéről, Tölgyesi Sándor Tiszaimréről Haraszti János Törökmiklósról, Ferenczi István Kunhegyesről mind'mind erről írtak. Üzemeinkben is komoly eredmények születtek. Erről adnak hírt a szolnoki MÁV állomás, a Tisza Cipőgyár, a 62/2. Építőipari Vállalat, a Gazdasági Vasutak, valamint az Aprítógépgyár dolgozói. Özv. Vízi Imréné karcagi, Bagi István tiszaburai, Rácz András kisújszállási, Serfőző János tiszaföldvári, Tigyi Antal kungyalui, Pető Béláné nagykörűi levélíróink bejelentéseit megvizsgáljuk. Hibaigazítás Tegnapi számunkban azt írtuk a helyiipari vállalatigazgatók értekezletéről írt cikkben, hogy az első negyedév során a jászárokszállási asztalos- üzem lett a / első. Ez félreértésből adódott. A jásziberényi asztalosüzem az első időjárás jelentés VÁRHATÓ TDÓJÁRÁS szerda estig: Részben felhős, száraz idő. mérsékelt szél. erős éjszakai lehűlés több helyen t’agy; A nappali hőmérséklet alig vál tozik. Várható hőmérsékleti értékek <\z ország területére szerdán reggel: északkeleten és a Tiszántúlon mínusz bárom — 0, délben 12—15 fok között — (MTI). Apróhirdetések CSALÁDI HÁZ eladó, azonnal beköltözhető 270 négyszögöl telken. Szolnok, Rózsa utca 4/a. BIRKÓZÁS Törökmklóson rendezte meg a megyei TSB Csongrád megye — Szolnok megye megyék közötti válogatott ifjú sági szabadfogású birkózó csapatversenyét A verseny a jobb felkészültsé get tanúsító Csongrád megyeiek biztos győzelmét hozta. Csongrád megye 9:3 arányban győzött. Szolnok megye győzelmeit Búzás, Ivanovics és Vúgotth szerezték. A verseny hiányos előkészítés és elégtelen hírverés miatt kis számú közönség előtt zajlott le. pedig a helyenként színvonalas küzdelmeket hozó verseny nagyobb látogatottságot érdemelt volna. HÍREK A TURKEVEI Múzeumban április 19-én nyitották meg a fejlődéstörténeti kiállítást a Népművelési Minisztérium Múzeumi Főosztályának, Dobroszláv Lajos Munkácsy díjas festőművész 65 fstményéből álló „Dobroszláv Lajos festészete4* című vándorkiállítást. Ünnepélyes megnyitót Tóth István, a Múzeumi Bizottság tagja mondott. A kiállításokat a városi tanács nevében Tóth Lajos tanácselnökhelyettes vette át. — A kiállítások minden vasárnap és ünnepnap délelőtt 10—12 ig, délután *2—5-ig, hétköznapokon pedig délelőtt 10— 12-ig, délután 2—4-ig tekinthetők meg. • A SZOLNOKI városi tanács oktatási és népművelési osztálya április 27-én értekezletet tart a városi kultúrotthon ban. Az értekezleten az oktatási állandó bizottság elnöke mond beszámolót. A FÉMGYÜJTŐ hónap alatt eredményesen dolgoznak ^ Járműjavító fiataljai. Kiemelkedő eredmények születnek. A megmunkáló osztály DISZ fiataljai 138,070 kg vasat gyűjtöttek. A kocsiosztály 48,542 kg vasat és 6.358 kg fémet. a. mozdonyosztály 35,350 kg fémet és 9,780 vasat adott at a szertárnak. ♦ A NAGYIVÁNYI Béke tszcs tagjai eredményes munkát végeztek. Már az elmúlt hét közepén befejezték a rizs vetését és a bevetett területet elárasztották. # A MINISZTERTANÁCS határozata nyomán a mezőtúri Petőfi tsz ben megnyílt az idény napközi otthon. Ezideig 20 családanya helyezte el. gyermekét s kapcsolódott be nyugodtan a tavaszi növényápolási munkába. * A KUNMiRTONI Zalka Máté tsz tag iái megkezdték a cukorrépa ápolását. Már eddig 200 holdon végezték el a sarabolást. * A SZOLNOKMEGYEI MÉH vállalat nyolcezer forint jutalmat oszt ki a fémgyüjtő hónap első felében legjobb eredményt elért gyűjtők között. MÁJUS I re megnyílik Szolnokon a Vidám Park. Kibővítik a vendéglátóipari vállalat kerthelyiségét és elké* szül a futballpálya is. A Vidám Park sokrétű szórakozást nyújt majd a dől. gozóknak. MEGKEZDTÉK Szolnokon a Beloian- nisz-út javítását. Az útfenntartási hitelből 50—60 ezer forint költséget fordítanak rá. * A TURKEVEI Vörös Csillag tsz szimfonikus zenekara a termelfiszövet. kezet zeneiskolájának közreműködésé, vei folyó hó 18-án este 8 órai kezdettel a kulturhz termében hangversenyt rendezett a tsz ek és a gépállomás dől. gozöinak, A fúvószenekar ezentúl min. den vasárnap délelőtt 1» úrától 12 ig térzenével szórakoztatja a tnrkevei dolgozókat. • Rákóczii alván több mint 19-en nyer* tek a II. Békekölcsön sorsolásán. Kihúzták kötvényét 500 forint nyeremény- nyel Zombori Jánosnénak, Csőke Béla géplakatos 300, forintot nyert. Vineze Antal kovács 300 forintot. Kovács Nagy Ákoené 500 forintot, 'Bajnoczki István 300, Kocsis Julianna 200 forint nyereményének örül. Szohiokmeqtjei NÉPLAP politikai napilap A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: DÁVID FERENC Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szolnok. Relolannisz.ntea 7., I. emelet Telefon: Szerkesztőség* *0—93 Kiadóhivatal’ ;t-J4 Egyszámlaszám: 01)87« 064—441 Szolnokmegyei Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Mallnnvsz.kl a. 19. Felelős vezető: Mészáros Sándn* ÉPÜL TISZAFÜRED ÜJ KORSZERŰ SPORTPÁLYÁJA i l-to íi i'Ai) An lrnm /-»Itt A M« k n "ín 'i" l .