Szolnok Megyei Néplap, 1953. február (5. évfolyam, 28-51. szám)
1953-02-06 / 32. szám
2 SZOLNOKMEGYEI NÉPLAP 1953 feSrnír í. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata a gépállomások munkájának megjavításáról A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa határozatot hozott a gépállomások munkájának megjavításáról. A határozatot az alábbiakban ismertetjük. A határozat bevezetője ismerteti azt a nagy segítséget, amelyet a dől. gozó nép állama — pártunk kezdeményezésére —*• a gépállomások háló. zatával ad a falunak. Eddig csaknem 10.000 különböző traktort, több mint 1100 vontatót, 180 kombájnt, 1500 aratőgépet, 11.000 cséplőgépet és többezer egyéb korszerű mezőgazda- sági gépet kaptak a gépállomások. Államunk az öntudatos szakmunkások ezreit küldte a gépállomásokra, hogy segítsenek azokat a mezőgazda- sági termelés fejlesztésének, a termelés élenjáró módszereinek gépi és agrotechnikai központjaivá, a szövetkezetek fejlesztésének és meszi - lárdításának, a falu felemelkedésének szilárd támaszaivá tenni. A gépállomások négy év alatt jelentős eredményeket értek el. 1952-ben elvégezték a tsz-ek talajmunkáinak túlnyomó részét. Az eredmények ellenére a tsz-ek és a gépállomások között nem alakult ki még szoros együttműködés, mely elengedhetetlen feltétele annak, hogy a gépállomások betöltsék feladatukat a termelés fellendítésében és a mezőgazdaság szó. cialista átszervezésében. A gépállomások vezetése a nehézségekkel szemben gyenge; nem egyszer megalkuvó, Nem szilárdult meg eléggé a traktorbrigádok rendszere, laza a munkafegyelem. Nem biztosították a gépek lelkiismeretes karbantartását ■és tervszerű javítását. I I. A minisztertanács határozatának első része megállapítja a gépállomásaink előtt álló alapvető feladatokat. A gépállomások feladatává teszi, hogy azok a terméshozam állandó növelése érdekében biztosítsák a szövetkezeti termelés- nagyarányú gépesítését, a tudományos módszerük "széleskörű alkalmazását. Közvetlenül nyújtsanak segítséget a tsz-ek vezetéséhez, tervező munkájához és munkaszervezéséhez. Segítsék elő a tsz- tagok nevelését, az állami és terv- fegyelem megszilárdítását. II. A határozat második része hangsű. lyozza, hogy a gépállomások használják ki jobban gépeik erejét. Ezért gondoskodjanak a gépek rendszeres javításáról és karbantartásáról, A munka helyes szervezésével, a díjazás és a premizálás fejlesztésével növeljék az egyéni felelősséget a terv teljesítéséért és a munka minősége, iért. Teljes gépi erejűk s az alapvető agrotechnikai módszerek alkalma, zásával minden munkát a legalkalmasabb időben az előírt határidőre 'kötelesek elvégezni, s munkájuk minőségét szakadatlanul javítaniok kell. 'Kötelességük a szántás előírt mélységének betartása; a rendelkezésükre .álló valamennyi előhátós eke munkába állítása; felelősek a vetés minőségéért. Gépállomásaink dolgozói sajátítsák el a géppel történő nö- svényápnlás alapismereteit. A gépállomások ugyanakkor felelősek azért ;ás, hogy a tsz-ek tiszteletben tartsák (nz agrotechnikai előírásokat és miniden oyan jó agrotechnikai módszert (alkalmazzanak, amelyet saját eszkő. eeikkel elvégezhetnek. A határozat előírja, hogy a gépál Homások munkája minőségének ellen Sörzése a megyei és a járási főagro ‘•inőnrasoknak is elsőrendű kötelessége. !A föagronőmusok feladata, hogy minden munka megkezdése előtt meg' Telelő agrotechnikai utasításokat adjanak a gépállomások agronómusai- nak. a végrehajtás módját valameny- nyi dolgozóval ismertessék és folyamatosán ellenőrizzék. 1 A határozat kimondja; hogy min- ‘ Idén gépállomáson egész évre szervezett, pontosan meghatározott területien dolgozó és megfelelő gépekkel ^felszerelt brigádokat kell alakítani. ([Mindent írásban kell rögziteni. "'A megyei tanácsok március 1-ig vizsgálják felül; hogy a gépállomások brigádjai megfelelnek-e az előbbi Teltételeknek. A termelőszövetkezeti tfag traktorvezetőket a szövetkezetük földjén dolgozó brigádokba osszák ibe. A szövetkezetek adjanak elegendő traktorvezetőnőt gépállomásainknak. A brigádvezetők kinevezését a ,gépállomásigazgató előterjesztésére a járási tanács erősíti meg. A munka termelékenységének növelése és a munkafegyelem megszilárdítása érdekében fejleszteni kell a teljesítménybérezés rendszerét s a legkeményebb rendszabályokkal fel kell számolni a bércsalás minden for. máját. 1953 március 1-től egyszerűbb normarendszert kell bevezetni. Az egyes tsz-ek területén egységes mü- szaknormát kell alkalmazni. A határozat intézkedik, hogy a 100 százalékra teljestíett egy órai munkateljesítmény alapbérét 3,50 forintról 3.90 forintra növeljék. A fejletteDb gépállomásokon fokozatosan vezessék be a munka mindennapi átvételét és ellenőrzését. Ha az ilyen gépállomás két műszakban dolgozik, a 100 százalékon felüli, ha pedig nyújtott műszakban dolgozik, akkor a 120 százalékon felüli teljestímény után 50 százalékos napi prémiumot kap a traktoros. Ahol még nem naponta veszik át a munkát. ott a dekádnorma túlteljesítéséért fizetnek prémiumot. Ezenkívül az évi norma túlteljesítéséért is 50 százalékkal emelt teljesít, ménybért kell elszámolni. Továbbra is érvényben marad, hogy a termelés tervének túlteljesítéséért a tsz-tag traktoristák a növénytermelőbrigád tagjaival közös természetbeni prémiumot kapnak. A kombájnmunka normáit; az elszámolás módját is megszabja a határozat. Ugyanakkor 5.50 forintra emeli a kombájnvezetök teljesítmény-alapbérét A kieső időért fizetés nem jár, A napi és az idénynorma túlteljesítéséért a kombájnvezetőnek is prémium jár. Ha a kombájnvezetö túlteljesítette idénynormáját, betartotta az üzemanyagnormát és megfelelő állapotban adja át a gépet — külön 500, a munkagépkezelő pedig külön 400 forint jutalmat kap, A minisztertanács határozata rendelkezik a cséplés normáinak egyszerűsítéséről is, A traktorbrigádvezető fizetése a brigád tervteljesítésétől függ. A minisztertanács kötelezi az Országos Tervhivatal elnökét és a földművelésügyi minisztert, hogy a gép. állomások munkavédelmi, egészség- ügyi, balesetelhárítási és jóléti berendezéseinek megvalósításához az éves tervekben biztosítsák a szükséges feltételeket. A gépállomások igazgatói pedig a helyi lehetőségek felhasználásával javítsák meg a dolgozók munkafeltételeit.. A nők szá mára létesítsenek külön megfelelően berendezett női szállásokat, mosdó és öltözőhelyiségeket. Minden olyan munkaterületen, amely 4—5 kilométernél távolabb esik a községtől, létesítsenek brigádszállást. Az épületről a tsz, a berendezésről pedig a gépállomás gondoskodjék. A balesetek elkerülése végett 1953 május 1- től csak jogosítvánnyal rendelkező traktoros vezethet erőgépet. A határiját kimondja; hogy az igazgató köteles felelőssé ténni minden dolgozót a gondjaira bízott gépek karbantartásáért. Fordítson különös gondot a nők oktatására, a megyei traktorosnőképző iskolák benépesítésére, A határozat előírja, hogy 1955 december végéig minden gépállomás igazgatója és vezető agro- nőmusa legalább mezőgazdasági akadémiai képzettségű szakember legyen, a körzeti agronómusok legalább középfokú végzettséggel rendelkezzenek. Az igazgató felelős minden dolgozó munkájáért, a gépállomás egész működésért. Igazgatót csak a földművelésügyi miniszter nevezhet ki, vagy mozdíthat el. Az igazgató helyettesei; a vezető agronómus, a vezető mechanikus és a főkönyvelő egyénileg felelősek munkájukért; mindhármukat az AMG Főigazgatóság vezetője nevezi ki vagy váltja le. Kimondja a határozat, hogy a gépállomásokon meg hell javítani a pénz- és anyaggazdálkodási fegyelmet, s a legerélyesebb eszközökkel véget kell vetni mindenfajta pazarlásnak. Azokkal szemben, akik súlyosan megsértik a pénz- és anyaggazdálkodási fegyelmet, az igazgató bűn. vádi följelentést köteles tenni. A gépállomások irányító szervei biztosítsák a számviteli dolgozók munkájának nagyobb megbecsülését. A szocialista tulajdon megőrzése a gépállomások minden dolgozójának elsőrendű kötelessége. III. A határozat harmadik része kimondja, hogy a gépállomások felelősek a termelőszövetkezetek termeléséért, gazdasági megerősítéséért és szervezeti megszilárdításáért. Ennek érdekében szorosabbá kell tenni a gépállomások és a termelőszövetkezetek kapcsolatát. A határozat a továbbiakban a gépállomás és a tsz közötti szerződésről beszél. A szerződés tartalmazza az egyes munkák agTotocnikai előírásait és a határidőket. A szerződést a gépállomás és a termelőszövetkezet vezetősége a tsz közgyűlése elé terjeszti. A közgyűlés a gépállomás igazgatójának; agronómusának és a A Szovjetunióban teljes erővel folynak a% előkészületek a helyi szovjetek választásaira traktorbrigádok vezetőinek jelenlétében, a szerződést minden részletében megtárgyalja. Ezután a járási tanács elnökének, és a mezőgazdasági osztály vezetőjének is meg kell erősítenie a szerződést. A határozat megállapítja, hogy a szerződés és az egy-egy főidényre vonatkozó, részletes kiegészítő megállapodás betartását a gépállomás igazgatója és a tsz elnöke köteles folyamatosan ellenőrizni. A Gépállomási Tanácsot a gépállomások és a termelőszövetkezetek együttműködésének irányító és ellenőrző szervévé kell fejleszteni, bizto- stíani kell, hogy az évente legalább háromszor ülésezzék. Az ülésen a gépállomás igazgatója köteles részletesen beszámolni az egyes tsz-ekkel kötött szerződések teljesítéséről, a hibákról és a fogyatékosságokról. A szövetkezetek elnökei kötelesek részt venni a Gépállomási Tanács ülésein, s feltárni a szerződés teljesítésével kapcsolatos tapasztalataikat. Az -tilé. sen a járási tanács elnöke, vagy helyettese is köteles résztvenni. A gépállomás és a tsz idei terveit is szoros Összhangban kell elkészíteni. A gépállomásnak elsősorban agronőmusai útján a tervezés egész menete alatt részt kell vennie a termelőszövetkezetek terveinek elkészítésében, hogy ez a terv a gépállomás munkájának alapját képezze. A gépállomás munkájáért járó díjtételeket egyszerűbbé kell tenni és az elszámolást a termelőszövetkezetekkel meg kell könnyíteni. A talajmunkák díját a termelőszövetkezet természetben köteles teljesíteni. Az önálló tsz és a III. típusú tszcs azonban) díjtartozásának azt a részét, amely egész szántóterületére holdan- kint számított 30 búzakilogra.mmon felül van szabad választás szerint természetben, vagy készpénzben egyenlítheti ki. Tovább kell szélesíteni azt a rend. szert, hogy a traktorvezetők a termelőszövetkezetek tagjai legyenek. Ennek érdekében a termelőszövetkezeteknek legalább annyi tagot kell a gépállomásra küldeniök, ahány traktorosra szükségük van. A határozat intézkedik a tsz-tagok traktorveze töknek járó munkaegységek jelentős felemeléséről és arról, hogy 8 forint ra kell felemelni azt az Összeget, amelyet a gépállomások egy-egy munkaegység után fizetnek a traktorosoknak. A határozat intézkedik arról; hogy 1953 végéig minden r-épállomás csak egy járás területén dolgozzék. IV. A határozat negyedik része nyomatékosan hangsúlyozza; hogy a gépállomások munkájáért és a határozatban foglaltak megvalósításáért a megyei és a járási tanácsok közvetlenül felelősek, A megyei tanácsoknak, a megye gépállomásait, mint mezőgazdasági irányító tevékenységük legfőbb eszközeit, szorosan és közvetlenül kell irá- nyítaniok, s fejlesztésükre, ellenőrzésükre; különösen pedig a határozatban foglaltak végrehajtására megkülönböztetett figyelmet kell fordí- taniokj , A megyei tanács végrehajtó bizottságának ellenőrző munkáját ki kell terjeszteni a gépállomások egész tevékenységére. A megyei tanács mezőgazdasági osztályának gépállomási csoportját 1953 március 1-ig igazgatósággá kell átszervezni. A megyei gépállomási igazgatóság vezetője a mezőgazdasági osztály vezetőjének első helyettese, A járási tanács minden termelési kampány előtt kötoles a gépállomás nak megadni az agrotechnikai elő írásokat. A járási tanácsnak a gép állomás és a tsz-ek közötti viták el döntésére gépállomási döntőbizottsá got kell szerveznie, A járási tanács felelős' a tsz-ek és a gépállomások tervének összhangjáért is. A járási tanács köteles ellenőrizni a gépállo más munkáját. A járási tanács vég rehajté bizottságának nincs joga hogy a gépállomás üzemi, műszaki és pénzügyi kérdéseiben rendelkezzék, vagy e kérdéseket ellenőrizze; sem pedig arra, hogy a gépállomás gépeit irányítsa, vagy a tervtől eltérő munkát követeljen meg. A^ minisztertanács végezetül nta. sítja a földművelésügyi minisztert és a belügyminisztert, gondoskodjék róla, hogy a tanácsok és a gépállomások érdekelt dolgozói alaposan tanulmányozzák a határozatot és a tér. me1 őszövetkezetek vezetőivel és tagságával külön ismertessék azt. * Moszkva (TASZSZ). —^ A Szovjetunióban teljes erővel folynak az előkészületek a helyi szovjetek megválasztására. A köztársaságokban, a területeken és a körzetekben ezekben a napokban mindenfelé gyűléseket és tanácskozásokat tartanak. A választási hadjáratban többmillió ember vesz részt a lakosság minden rétegéből- Ez a választási hadjárat, mint a múltban, most is a munkások, parasztok és értelmiségiek szoros együttműködésének, ■ kölcsönös bizalmának és barátságának jegyében folyik. A Kommunista Párt a választásokon a párton- kívüliekkel, a szakszervezeteikkel, ifjúsági és egyéb szervezetekkel egy tömbben indul. A helyi szovjetek küldöttei közé legelső helyen a béke nagy zászlóvivőjét, Joszif Víszdriono- vics Sztálint jelölte a nép. J. V. Sztálin legközelebbi munkatársait a Kommunista Párt és a Szovjet Kormány vezetőit szintén egyhangú lelkesedéssel jelölték. Az államhatalom helyi szervezeteibe a dolgozók a nép legjobb fiait és leányait küldik, — az ipar, a szállítás és az építkezések élenjáró sztahanovis- táit. a legnagyobb termést elérő parasztokat, a tudomány, az irodalom és a művészet dolgozóit. Több mint 320 jelöltet javasoltak a dolgozók küldötteinek Moszkva területi tanácsába. A* jelöltek között volt Vannak Lidin Malova, a „Párizsi Kom- mün“ gyár munkásnője, Arka- gyij Pervencev író. A harkovi városi tanács tagjai közé a választók ismét jelölik Kurmanovot, az ismert esztergályos sztahanovistát, aki komoly mértékben hozzájárul a termelés fejlesztéséhez• A Nagy Honvédő Háború idején mint páncélos katona bátor harci tetteket vitt vénhez és ezekért hét ízben kapott kitüntetést. A választási előkészületekkel együtt nagymértékben fokozódik a tevékenység termelési é s politikai vonalon egyaránt. (MTI). Külpolitika sorokban Tirana (ATA) — A szerdai albán lapok közölték a belügyminisztérium jelentését.: amely szerint a közbiztonsági erők a lakosság támogatósával — a.z utóbbi időiben húsz kémet és di" verzió« ügynököket semmisítet- telk meg az ország különböző vidékein- Az ügynökök jugoszláv kémközpomtokban kaptak kiképzést és azután átdobták őket Albániába. Valamennyien Jugoszláviába szökött háborús bűnösök voltak. A londoni rádió jelentése szerint Tito elfogadta a török köztársaság elnök meghívását és közölte, hogy kész Ankarába látogatni. Washington (MTI). TJj-Zéland washingtoni nagykövete az amerikai külügyminisztériumban kormánya „sú. lyos aggodalmának'“ adott kifejezést újzélandi állampolgárokkal szemben alkalmazott Intézkedések miatt- Az amerikai hatóságok — mint a londoni rádió jelenti — a MacCarran-Walter törvény alapján San-Franclscoban eljártak két újzélandi állampolgár ellen, akik Nagybritánlából az Egyesült Államo. kon keresztül akartak hazautazni. A londoni rádió hozzáfűzi, hogy az eset „kellemetlen kommentárokra adott alkalmat1' mind az Egyesült Államok, mind UJ-Zéland sajtójában. Hága (MTI). A „Reuter“1 Jelentése szerint a hollandiai halálos árvíz áldozatainak száma szerdán jóval ezer fölé emelkedett. Az angol belügyminiszter szerdán az alsóházban kijelentette, hogy a keletangliai árvíz halottainalk száma több. száz. az efltö.ntek számát még nem tudják megállapítani. A dagály további tengerárral fenyegetLondon (MTI). A londoni rádió jelentése szerint áz afrikai nemzeti kongresszus és a dél-afrikai indiai kongresszus együttes nyilatkozatban jelentették be tiltakozásukat a Ma- lan-kormány két újabb jogfosztó törvényjavaslata ellen, melyek felhatalmazzák a kormányt, hogy kihirdesse a kivételes állapotot és szigorú büntetéssel sújtsa azokat, akijk részt- vesanelk a polgári engedetlenségi mozgalomban. Helsinki (TASZSZ). - Az Utsimae-i béketanács Helsinkiben gyűlést tartott, amelyen megbeszélték a Népek Békekon- gressusa munkájának eredményeit. A gyűlésen a finn kongresszusi küldöttek beszámoltak a kongresszus munkájáról és a kongresszuson hozott határozatokról. Róma (MTI). Giuseppe Di Vittorflo, az olasz általános szakszervezeti szövetség (CGIL) főtitkára az olasz szak. sziervezetek szolidaritásáról biztosította az elemi katasztrófa sújtotta holland1 népet. A OGIL kész többszáz hajléka talanná vált holland gyermeket gondozásba ^venni. Hasonló értelmű táviratot küldött a OGL főtitkára az angol és a belga szakszervezeteknek is. Kérte, jelöljék meg, bogy az olasz szakszervezetok mivel Beteríthetik a tengerár sújtotta angol és heliga lakosságot. A béke híveinek olaszországi bízottá sága szintén együttérzéséről biztosított®, az angol, holland és belga béke- bizottságot, az olasz mőszövetség pedig közölte a holland és az angol nagykövetségei, bo-gy kész holland és angol gyermekeket elhelyezni Olaszország-, ban* London (TASZSZ). A „Daily Worker'* jelentése szerint mind több angol szakszervezet és munkáspárti szervezet tiltakozik a népek békekongesszusán résztvetf küldötteknek az angol munkáspártból való Jíizárása ellen. Wltbernsea munkáspárti szervezetének női tagozata határozatot fogadott el, amelyben szintén tiltakoznak az ellen, hogy az angol munkáspárt Yorkshire! kerületi szervezője betiltotta a hulli békebizottság működését. A gépipari munkások egyesült szervezete helyi szervezetének politikai albizottsága Rotherhamben tiltakozott a Népek Békekongresszusa munkáspárti küldötteinek a munkáspártból való kizárása ellen. Phenjnn (Uj Kína). 1952 második felében Étfaaik-Koreá- ban több mint kétszáz kémet és titkos ügynököt fogtak el- Az amerikai és a liszinmnnista banditák szabotázs cselekmények elkövetésére küldték őket Észak-Koúea területére. Az el- fogott kémek és titkos ügynökök több mint 80 százalékánál fegyvereket találtak- Túlnyomó többségüket ejtőernyővel dobták le Észak-Korea fölötti nébányau azonban a tenger felől szivárogtak be. A mögöttes területeken élő koreai lakosság bátorságáról és éberségéről tett tanúbizonyságot a szaibotőrök és a kémek elleni harcban. A koreai népi demokratikus köztársaság kormánya megjutalmazza mindazokat, akik kitűntek az amerikai és liszinmn- nista ügynökök ellen vívott harcban. Csupán Hvanghe tartományában az önvédelmi alakulatok több mint 700 tagját tüntették ki. (MTI). A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának ülése Berlin (ADN). — A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája szerdán tartotta meg Johannes Dieckmann elnökletével 30. ülését, amelyen megvitatásra beterjesztették a korntány által elfogadott 1953-as költség- vetési javaslatot. A költségvetési javaslat szerint az 1953-as költségvetés 910 millió márka felesleggel zárul, a nyugatnémetországi Adenauer kormány katasztrófa-politikáid val ellentétben — a Német De mokratikus Köztársaság gazda sági megerősödésére mutat. rAz ülés kezdetén a képviselő) bizalmat szavaztak a miniszter tanács által kinevezett új mi nisztreknek. Az 1953-as költségvetési javas latról szóló vitát Ottó Grotewoh. mivjsztcrclnök beszéde vezette be. (MTI). Titóisták és osztrák iobboldaii szociáldemokraták együttműködése B é c s (MTI). Az „Oestcrrelchlsche Zeitung" írja: „A dolgozó nép demokratikus frontja1' név alatt működik Karlnihiáfcan egy szlovén fasiszta csoport, amelyet Tltoék pénzelnek. Ez a csoport a legutóbbi osztrák választások alkalmával mindössze kétezer szavazatot kapott. A napokban nyilvánosságra hozták, hogy ez a fasiszta csoport nem indul önállóan a választási küzdelemben, t vezetfiség elhatározta, hogy a csopor tagjai :>Z osztrák szocialista pártrí szavaznak, mert az „adott politika helyzetben ez kívánatos-“' Az amerikai zsoldhan álló lakájok a titóisták és az onztrák jobboldal szociáldemokraták egymásra találtak (MTI).
